Ayutthaya
Alrededor de 1700 esta era posiblemente la ciudad más grande de la tierra, y en 1767 un ejército birmano la incendió y decapitó sus Budas. Una de esas cabezas ahora ha crecido dentro de una higuera estranguladora.
Ayutthaya in a nutshell
Ayutthaya: what to expect
Esta página está construida sobre 1,756,000+ paradas planeadas en toda Tailandia en Stippl.
Ayutthaya es una capital antigua que ves desde una bicicleta, y la hora en que la recorres importa más que qué entrada compres. La cabeza de Buda que ha crecido en la higuera estranguladora en Wat Mahathat es la imagen por la que todos vienen, los tres chedis en Wat Phra Si Sanphet son el horizonte del parque central, y Wat Chaiwatthanaram en el río es el que debes guardar para la última hora de luz. La mayoría de viajeros le dan 2 noches en Stippl.
Ayutthaya se presenta como una excursión de un día desde Bangkok y se planea como una noche. Solo el 13.25% de las paradas de Ayutthaya planeadas en Stippl no incluyen ninguna noche, mientras que el 44.3% incluye una. Quedarse es lo que te compra las dos horas en que los autobuses no están, que es el amanecer sobre los prangs de ladrillo y las ruinas vacías nuevamente por la tarde.
Una noche es la versión que toma la mayoría de personas y es la correcta. Llega desde Bangkok por la tarde en tren, alquila una bicicleta de canasta en la hospedería, y recorre el parque central plano a primera hora de la mañana siguiente antes de que suba el calor. Guarda el circuito de lancha larga alrededor de la isla para el mediodía, cuando el nivel del río es el lugar más fresco para estar, y sigue hacia el norte desde aquí en lugar de dar la vuelta: el 41.3% de los viajeros en Stippl van directamente a Chiang Mai después.
Para quién es Ayutthaya
Aficionados a la historia
la concentración más densa de ruinas de la era de Siam del país, con la historia superpuesta (capital, era dorada, saqueo, abandono) aún legible en el ladrillo
Ciclistas e independientes
plano, compacto, bicicletas de cada hospedería, y ninguna puerta ni tour obligatorio entre tú y los templos
Viajeros con presupuesto ajustado
dormitorios desde €7, un tren de 20 baht desde Bangkok, y varios de los mejores sitios gratis
Excursionistas de un día desde Bangkok
la escapada de mayor recompensa más fácil desde la capital; para la logística de las excursiones de un día
Fotógrafos
amanecer sobre los prangs, la cabeza de Buda en las raíces y Wat Chaiwatthanaram al atardecer
Familias con niños amantes de bicicletas
tour de ruinas como una salida en bicicleta; una fuente familiar encontró que las bicicletas rescataron las ruinas para sus hijos
Maybe not for you: viajeros ya cansados de templos (son ruinas sobre ruinas), buscadores de vida nocturna, y cualquiera que visite a mediodía en la estación calurosa sin transporte, el calor entre templos es el verdadero filtro del sitio
Cuándo ir a Ayutthaya
Fresco y seco
Nov–Feb
la estación que nuestros propios datos y todas las fuentes señalan: ciclismo cómodo, luz clara, pico de tráfico de autobuses turísticos desde Bangkok
Caluroso
Mar–May
mediados de los 30°C y sin sombra; el ritmo de madrugada y atardecer deja de ser consejo y se convierte en el único plan viable
Lluvioso y vigilancia de inundaciones
Jun–Oct/Nov
aguaceros por la tarde, luego el crecida estacional del Chao Phraya alrededor de mediados de octubre que pone los monumentos ribereños detrás de sacos de arena
- Las fechas a nivel nacional (Songkran 13–15 abr, Loy Krathong, picos de Año Nuevo) siguen
- Noches de fin de semana y días festivos, varios templos principales están iluminados y abiertos para visitas nocturnas (aproximadamente 18:00–21:00/22:00, vie–dom y días festivos); una recompensa de quien se queda de noche que los turistas de un día estructuralmente pierden
- Las inundaciones son el riesgo de planificación que este lugar tiene y que el calendario de Bangkok no: las inundaciones de 2011 sumergieron grandes partes de la ciudad histórica, y en un año ordinario la crecida del río amenaza los templos junto al río cada sep–nov; verifica las condiciones antes de una visita en octubre
- Temprano (aproximadamente 8–10am) gana sobre el calor y los autobuses de tours que llegan desde Bangkok; el consejo de tiempo más repetido
Add your Ayutthaya dates and we'll flag the weather
Stippl shows the season, crowds and prices for every stop on your route.
Describe tu viaje y obtén un itinerario de Ayutthaya en segundos
Todo lo de esta guía ya está en Stippl. Dile al planificador cuánto tiempo tienes y qué te gusta: construye la ruta, los días y los tiempos de viaje, y tú editas lo que quieras.
Cosas que hacer en Ayutthaya
Photo by Windo Nugroho via Pexels
Photo by Rutpratheep Nilpechr via Unsplash
Photo by Sergio García via UnsplashRecorrer las ruinas al amanecer
la experiencia definitiva de Ayutthaya: calles planas, una bicicleta de canasta, mapa de templos del guesthouse, y los prangs de ladrillo antes del calor y los autobuses
La cabeza de Buda en las raíces del árbol en Wat Mahathat
la imagen más fotografiada de Tailandia; una cabeza de arenisca integrada en las raíces de una higuera estranguladora; el complejo circundante es un campo de ruinas completo, no solo esa foto
Wat Chaiwatthanaram al atardecer
el complejo de estilo jemer junto al río que la mayoría de fuentes llama el más hermoso del sitio; ve una hora antes de la puesta de sol
Los tres chedis de Wat Phra Si Sanphet
la capilla real dentro del antiguo recinto del palacio, el perfil de postal del parque central
Un bote de cola larga alrededor de la isla
la vida fluvial a la altura de los ojos: casas sobre pilotes, muelles de lavado, pescadores y templos junto al agua
Los Budas reclinados
el gigante de 37 m al aire libre y gratuito en Wat Lokaya Sutha (a veces cubierto con color azafrán), y el dorado en el activo Wat Thammikarat
Los barrios de Ayutthaya
Around the train station (east bank)
presupuesto
Franja comercial cotidiana al otro lado del río Pa Sak; hospederías familiares económicas, un transbordador de cruce de río a la isla
Hospederías económicas cerca de la estación, convenientes para un tren temprano o el tren nocturno a Chiang Mai.
The island (old city)
primera visita
El parque histórico tejido a través de un pueblo vivo: las ruinas destacadas, hospederías, el mercado nocturno, todo dentro del anillo de ríos
Cabeza de Buda de Wat Mahathat en las raíces del árbol, a minutos de donde duermes.
Riverside west & south
fotógrafos, atardecer
Banco de Wat Chaiwatthanaram y Wat Phutthai Sawan; territorio del atardecer y el borde expuesto a inundaciones en Sep–Nov
Wat Chaiwatthanaram al atardecer, la ruina ribereña que las fuentes llaman la más hermosa del sitio.
Off-island east
amantes de la gastronomía*
Wat Yai Chai Mongkhon, Wat Phanan Choeng y los restaurantes de camarones de río, más allá del ciclismo cómodo en el calor
Buda dorado de Wat Phanan Choeng y la orilla ribereña de alimentación de bagres debajo.
See every Ayutthaya neighbourhood on one map
Save the areas you like and Stippl plots your days so you're not crossing the city twice.
Dónde alojarse en Ayutthaya
Duerme en la isla: el núcleo turístico es lo suficientemente pequeño que cualquier base en la isla pone las ruinas al alcance a pie o en corto paseo en bici, y nuestros propios datos coinciden con nuestro propio consejo
Alrededor de la estación de tren (orilla este)
Franja de trabajadores al otro lado del río Pa Sak; guesthouses familiares económicas, un ferry de cruce de río hacia la isla
La isla (ciudad antigua)
El parque histórico tejido a través de un pueblo vivo: las ruinas principales, guesthouses, el mercado nocturno, todo dentro del anillo de ríos
Riverside oeste y sur
La orilla de Wat Chaiwatthanaram y Wat Phutthai Sawan; territorio del atardecer y el borde expuesto a inundaciones en sep–nov
Fuera de la isla este
Wat Yai Chai Mongkhon, Wat Phanan Choeng y los restaurantes de camarones de río; más allá del alcance cómodo en bicicleta con calor
Qué comer en Ayutthaya
cuencos pequeños e intensos de caldo oscuro de cerdo o res, nacidos en estos canales
algodón de azúcar enrollado en hilo de seda en una masa delgada, el dulce de herencia musulmana de Ayutthaya
enormes camarones de agua dulce divididos y a la parrilla, la comida de lujo de la ciudad
Discover food spots in Stippl
Find restaurants and markets on the map, save them to your itinerary, works offline too.
Costumbres de Ayutthaya y qué no hacer
Un sitio sagrado, no un museo
este es un lugar activo: el código de vestimenta se aplica en las ruinas como en cualquier templo, hombros y rodillas cubiertos; algunas puertas prestan o alquilan prendas de cobertura
Nunca subas a un Buda
no te sientes sobre ni poses contra una imagen de Buda o su plataforma, la aplicación es real y la falta de respeto es la queja local más grande de los visitantes
Los zapatos y sombreros se quitan
las quitas dentro de edificios de templos (los activos especialmente, Wat Phanan Choeng, Wat Thammikarat tienen monjes residentes y adoradores)
Mantén las plantas de los pies alejadas
nunca las apuntes a una imagen de Buda
La cabeza de Buda necesita cuidado
fotografía la cabeza de Wat Mahathat respetuosamente, sin pararse encima, sin sesiones de fotos escenificadas en las ruinas
Sí
- Pedalea temprano, descansa a mediodía, regresa para la luz tardía
- Lleva agua, protector solar y un sombrero a todos lados, las ruinas tienen casi ninguna sombra
- Lleva efectivo para las ventanillas de entradas, alquileres de bicicletas y puestos
No
- No montes a los elefantes (consulta Seguridad; el caso del bienestar es inequívoco)
- No trates el sitio como un parque temático; es un paisaje religioso activo
- No recorras el circuito completo de ruinas bajo el calor del mediodía en temporada seca
Presupuesto diario en Ayutthaya
Mochilero
€15–25
cama en dormitorio, bicicleta, comida callejera, entrada de templo combinada
Rango medio
€35–60
guesthouse con piscina, alquiler de tuk-tuk para las horas de calor, comidas en restaurante
De lujo
€80+
villa junto al río o alojamiento boutique, guía privado o tour privado desde Bangkok
Track what you actually spend
Set a daily budget per country and log expenses in any currency while you travel.
Curiosidades sobre Ayutthaya
Alrededor de 1700 Ayutthaya era posiblemente la ciudad más grande de la tierra, con aproximadamente un millón de habitantes
Muchos de los Budas del sitio están sin cabeza porque las estatuas fueron deliberadamente decapitadas después del saqueo de 1767, nuestros propios datos lo atribuyen al ejército birmano despojando el poder de los sitios sagrados
Cómo la famosa cabeza llegó a las raíces del árbol es genuinamente desconocido: las teorías van desde el abandono después del saqueo hasta un saqueador que no pudo levantarla sobre el muro
El gran Buda de Wat Phanan Choeng es anterior a la ciudad misma: el templo data de 1324, veintiséis años antes de que Ayutthaya fuera fundada, y la leyenda dice que la estatua lloró cuando la ciudad cayó
Los bagres que se agrupan en la orilla ribereña de Wat Phanan Choeng son alimentados por visitantes como un acto de mérito
Wat Phu Khao Thong, fuera del centro, fue una vez brillante blanco y se ha vuelto gris; puedes subir parte del camino
Consejos locales para Ayutthaya
3ª clase es la forma clásica
alrededor de 20 THB desde Bangkok en servicios ordinarios y rápidos, ventanas abiertas, sin reserva de asientos necesaria, la 3ª clase no se agota porque se venden entradas de pie, y los boletos se compran en la estación, [rjv, commercial: seat61.com, commercial: thaitrainguide.com, commercial: thaitracks.com]
Consulta la estación, no la hora
desde el cambio de estación de 2023 en Bangkok, los trenes ordinarios (más económicos) aún salen de Hua Lamphong mientras que la mayoría de servicios rápidos/express usan Krung Thep Aphiwat; verifica qué estación usa tu tren, no solo la hora
Alrededor de 24 trenes al día
operan la ruta (primero ~04:20, último ~20:45), pero los retrasos de 30+ minutos son rutinarios en el tramo congestionado saliendo de Bangkok; planifica margen para el regreso de un viaje de un día
La bicicleta es el transporte por defecto
una vez que llegas: alquileres en guesthouses y tiendas de 40–80 THB por 24h, a menudo con mapa de templos incluido; viable temprano y tarde, agotador a mediodía
Baja criminalidad, bajo estrés
Ayutthaya es una ciudad fácil, y los riesgos reales son ambientales: calor, carreteras y el río, no personas
El calor es la verdadera amenaza
el que realmente ocurre: ladrillo sin sombra, temperaturas mediados de los 30°C buena parte del año, y visitantes que se comprometen a un día completo en bicicleta igualmente; planifica la bici solo para mañana y al final de la tarde
Preguntas frecuentes sobre Ayutthaya
Una noche, donde la ruta lo permita. Los templos son planos y están juntos, así que el paseo es fácil, y el valor está en las horas a ambos lados de los autobuses. Colócalo en la ruta en Stippl entre Bangkok y el norte en lugar de como un tramo de retorno desde la capital. Luego pregunta a las personas que se quedaron, en subreddits como r/ThailandTourism.
Casi siempre: el 61.7% de los viajeros que planean Ayutthaya en Stippl llegan directamente desde Bangkok. El tren toma un par de horas y cuesta muy poco, por eso funciona como el primer movimiento fuera de la capital en lugar de como un desvío añadido después.
En bicicleta, que es para lo que está construido el lugar. Las ruinas están en una isla plana de unos pocos kilómetros de ancho y las hospederías alquilan bicicletas de canasta por día. Un tuk-tuk es el substituto sensato a mediodía, cuando el calor que sale del ladrillo hace el paseo desagradable.
Wat Mahathat por la cabeza de Buda en las raíces de higuera, Wat Phra Si Sanphet por los tres chedis en los antiguos terrenos del palacio, y Wat Chaiwatthanaram en la orilla del río al atardecer. Añade el Buda reclinado al aire libre gratuito en Wat Lokaya Sutha y el templo activo en Wat Phanan Choeng, que está lleno de adoradores en lugar de visitantes.
Es casi una división uniforme. El 44.6% de las paradas de Ayutthaya planeadas en Stippl son dos noches y casi la misma proporción es una. La segunda noche te compra una segunda mañana, que la gente pasa en los templos periféricos y el circuito de bote en lugar de más del parque central.
Septiembre y octubre son meses de vigilancia de inundaciones en los ríos aquí, y los sitios de baja altura ribereños son los afectados. Noviembre a febrero es la ventana estable y la más fresca. Los viajeros dejan 87 días entre planificar una parada de Ayutthaya en Stippl y llegar, así que el mes generalmente se fija mucho antes de que alquiles la bicicleta.
Every guide is written by the Stippl editors and checked against the trips our travellers actually plan. Spotted something out of date? Let us know.
Plan Ayutthaya
in Stippl
Day-by-day planning, stays and budget in one app, with every place from this guide already on the map.
Download the app