Hua Hin
Hua Hin es el mar a tres horas de Bangkok, construido para familias y arrendamientos de seis meses por igual. Kitesurf en agua plana y poco profunda, campos de golf al alcance y mariscos a la parrilla por peso en el mercado nocturno.
Hua Hin en pocas palabras
Hua Hin: qué esperar
Detrás de esto hay más de 1.756.000 paradas planeadas en toda Tailandia en Stippl.
Hua Hin es la playa a la que Bangkok conduce, lo que la convierte en un tipo diferente de pueblo resort desde las islas. Se encuentra a tres horas al sur de la capital por carretera o ferrocarril, por lo que la multitud es en gran medida doméstica y el mercado nocturno es el centro de la noche en lugar de cualquier zona de bares. Los mariscos a la parrilla por peso es lo que todos acuerdan. Alrededor del pueblo están los edificios de teca sobre pilotes del Palacio Mrigadayavan, la cabecera cubierta de macacos en Khao Takiab y la vieja estación de ferrocarril con su sala de espera real. La mayoría de los viajeros le dedican 3 noches en Stippl.
Hua Hin apenas aparece en una ruta de Tailandia internacional, y ese es la mayor parte del atractivo. El 0,37% de las paradas tailandesas planeadas en Stippl están en Hua Hin, una fracción de lo que ocupan las playas de Andamán. Lo que llena el pueblo en su lugar es el tráfico de fin de semana desde Bangkok, que es por qué es más concurrido un sábado y tranquilo a mitad de semana.
Tres noches funciona, y las dos mejores cosas están fuera del pueblo. Viaja a la Cueva Phraya Nakhon temprano, porque la subida es de cuatrocientos metros y empinada y la luz cae a través del techo colapsado sobre el pabellón real entre aproximadamente las diez y las diez y media. Kui Buri es un circuito en jeep por la tarde en uno de los pocos parques tailandeses donde se ven elefantes salvajes de manera confiable. El Palacio Mrigadayavan abre solo de viernes a domingo, lo que atrapa a la mayoría de los visitantes desprevenidos. Guarda los atardeceres para el mercado nocturno.
Planifica Hua Hin en Stippl
Planificación día a día, alojamientos y presupuesto en una sola app, con cada lugar de esta guía ya en el mapa.
Descargar la appPara quién es Hua Hin
Familias
Agua poco profunda, transferencias cortas, resorts construidos para niños y sin necesidad de bote para llegar a nada.
Visitantes de fin de semana y largas estancias
El pueblo está construido tanto para el descanso de tres noches como para el arrendamiento de seis meses, que es por qué los servicios aquí duran más que la temporada.
Kitesurfistas
Viento térmico y monzónico confiable sobre agua plana y poco profunda, y escuelas que enseñan desde la playa.
Golfistas
Varios campos de largo recorrido se encuentran dentro del alcance del pueblo, uno de los pocos destinos de playa tailandeses donde eso es cierto.
Viajeros de café
Una escena de especialidad establecida con comercio durante todo el año en lugar de estacional, que es inusual para un pueblo resort tailandés.
Cualquiera con poco tiempo en Bangkok
Tres horas en cada sentido hace posible un viaje de mar de 3 noches donde las islas no lo hacen.
Puede que no sea para ti: mochileros y viajeros solitarios que buscan una escena; cualquiera cuya imagen de Tailandia sea piedra caliza y agua turquesa; saltadores de islas, ya que Hua Hin no se conecta con nada por mar; y nadadores en octubre y noviembre, cuando el mar está en su momento más agitado.
El mejor momento para visitar Hua Hin
Temporada fresca y seca
Noviembre a febrero
El pico: días cálidos, baja humedad, casi sin lluvia, resorts completos y los precios más altos. El mar aún puede estar agitado al principio.
Temporada de calor
Marzo a mayo
Aumento de la humedad, y la temporada que las escuelas de kitesurf prefieren, porque el viento térmico es constante y el agua plana.
Temporada verde
Junio a agosto
Genuinamente infravalorado aquí: lluvia en ráfagas cortas, totales mensuales bajos y las tarifas caen.
Monzón de otoño
Septiembre y octubre
La parte mojada del año y la que hay que evitar. Octubre es el mes más mojado, el mar está agitado y los bloqueos de natación son rutinarios.
- Hua Hin se planifica aproximadamente 87 días antes en Stippl, y más de una quinta parte de sus planes se hacen dentro de un mes. Tres horas de Bangkok la hacen la playa en la que la gente decide tarde, lo que funciona fuera del pico de diciembre a febrero.
- La temporada de kitesurfing es la estación cálida, marzo a mayo. El viento térmico constante sobre aguas tranquilas y poco profundas es sobre lo que se construyen las escuelas, así que una lección es una reserva de primavera, no de invierno.
- El Jazz Festival es un evento de patrocinio real en la playa con fechas que varían año a año. Comprueba las fechas antes de reservar alrededor; los hoteles en la playa se llenan para el fin de semana.
Añade tus fechas para Hua Hin y te avisamos del tiempo
Stippl muestra la temporada, la afluencia y los precios de cada parada de tu ruta.
Describe tu viaje y obtén un itinerario de Hua Hin en segundos
Todo lo de esta guía ya está en Stippl. Dile al planificador cuánto tiempo tienes y qué te gusta: construye la ruta, los días y los tiempos de viaje, y tú editas lo que quieras.
Cosas que hacer en Hua Hin
El mercado nocturno
Come mariscos a la parrilla vendidos por peso desde las seis y media en Dechanuchit Road, lo que hace todo visitante la primera noche. Elige el pescado, acuerda el precio y siéntate en las mesas de plástico; aproximadamente €10 por persona.
Phraya Nakhon Cave
Sube cuatrocientos metros hasta una caverna derrumbada con un pabellón real en el centro, iluminada a través del techo entre aproximadamente las diez y las diez y media. A cuarenta minutos al sur en el parque Khao Sam Roi Yot, aproximadamente €5, y un paseo en bote alrededor del promontorio ahorra la primera subida.
Mrigadayavan Palace
Recorre los dieciocho edificios de teca sobre pilotes y los corredores abiertos del palacio junto al mar, aproximadamente €1; abre solo de viernes a domingo, lo que sorprende a muchos visitantes. A quince minutos al norte de la ciudad.
Elefantes salvajes en Kui Buri
Participa en el circuito en jeep de la tarde en uno de los pocos parques tailandeses donde los elefantes salvajes se ven de forma fiable, desde aproximadamente las tres cuando vienen al agua. Aproximadamente €25 por el jeep, a una hora al sur, y los binoculares ayudan.
Kitesurfing en aguas tranquilas
Aprende en aguas tranquilas y planas al norte de la ciudad con viento constante de octubre a abril; las escuelas ofrecen cursos para principiantes de tres días por aproximadamente €300. El agua es poco profunda para cien metros hacia fuera.
Khao Takiab
Sube la colina del templo en el extremo sur de la playa para la vista de regreso a lo largo de la bahía, y mantén la mochila cerrada: la tropa de macacos se lleva cualquier cosa suelta. Gratis, y los restaurantes de mariscos debajo son la opción de los locales.
Los barrios de Hua Hin
The town centre
Mercado nocturno, muelle antiguo, estación
El mercado nocturno, los restaurantes del muelle antiguo, la estación histórica y la sección más concurrida de la playa, todo a pie. Para primeras visitas y cualquiera que quiera cenar caminando.
Todo a pie, y la arena más concurrida y la multitud del mercado.
Khao Takiab
Colina de monos, mariscos locales
La cabecera cuatro kilómetros al sur: Colina de Monos y su templo, playa Hua Don y una escena de mariscos locales más tranquila, con condominios y resorts a lo largo de la carretera. Para estancias más largas y familias que quieren una playa más tranquila.
Una playa más tranquila y mariscos más baratos, y una songthaew al mercado.
Cha-Am
Más barato, más tailandés, el palacio
Veinticinco kilómetros al norte y en una provincia diferente: más barato, mucho más tailandés, una larga playa de sombrillas y donde en realidad se encuentra el Palacio Mrigadayavan. Para estancias presupuestarias y una multitud de fin de semana tailandesa en lugar de una extranjera.
La mitad del precio y el palacio, y un autobús al mercado nocturno de Hua Hin.
Pran Buri
Resorts tipo laguna, sin pueblo
Cuarenta minutos al sur: resorts tipo laguna y manglares en una playa tranquila sin pueblo para hablar. Para parejas que quieren el resort y el silencio y tienen coche.
La costa más tranquila de la región, y el resort para cada comida.
Khao Tao
Lago, playa, kitesurf
Más al sur nuevamente: un lago, una playa y el agua de kitesurf que la gente realmente valora, con un scatter de resorts y el agua plana que lo hizo. Para kitesurfistas y para cualquiera que quiera la playa sin un pueblo.
El mejor agua de kite de la costa, y un coche para cualquier otra cosa.
Consulta todos los barrios de Hua Hin en un solo mapa
Guarda las zonas que te gusten y Stippl organiza tus días para que no cruces la ciudad dos veces.
Dónde alojarse en Hua Hin
Alójate en el centro de la ciudad para una primera visita, lo suficientemente cerca para caminar hasta el mercado nocturno y los antiguos restaurantes de muelles, en la zona más concurrida de la playa. La mayoría de las personas dedican 3 noches a Hua Hin en Stippl. Reserva con anticipación para los fines de semana en lugar de para la temporada: el mercado es Bangkok, por lo que la curva de demanda es semanal, y viernes a domingo se llenan primero.
El centro de la ciudad
Resorts y hoteles en la playa a lo largo de la arena, €50 a €150, con un puñado de hostales desde €12.
Khao Takiab
Condominios y resorts gama media a lo largo de la colina, €35 a €90, más baratos que el centro y servidos por songthaew.
Cha-Am
Resorts al estilo local y hoteles familiares, €25 a €70, con grandes grupos de fin de semana desde Bangkok.
Pran Buri
Resorts de laguna y manglar con piscinas, €80 a €200, y efectivamente nada más alrededor.
Khao Tao
Una dispersión de pequeños resorts y casas de huéspedes amigables con el kitesurfing, €30 a €80, en el extremo de aguas planas.
Qué comer en Hua Hin
Ensalada de papaya verde con cangrejo azul nadador crudo: la variante local, no la de Isaan
Cangrejo azul nadador al vapor, vendido por peso
Calamar a la parrilla del carbón, un elemento básico de la costa del Golfo
Vieiras a la parrilla en la concha con ajo y mantequilla
Pan plano dulce en plancha, el postre estándar del mercado
Descubre sitios para comer en Stippl
Encuentra restaurantes y mercados en el mapa, guárdalos en tu itinerario, también funciona sin conexión.
Costumbres de Hua Hin y qué no hacer
Hua Hin es una ciudad real
Un palacio funcional se alza en la ciudad y otro a doce kilómetros al norte, y la monarquía está presente aquí de una manera que no lo está en un resort de isla; se cumple la ley de lesa majestad.
Los sitios reales tienen código de vestimenta
Mrigadayavan requiere ropa modesta que cubra brazos y piernas, con sarongs para alquilar en la puerta; los jueves están reservados para grupos escolares y universitarios.
Khao Takiab es una colina con templo
Wat Khao Takiab es un templo activo con macacos residentes; cubre hombros y rodillas, no lleves comida visible hacia la colina y mantén la mochila cerrada.
Los mariscos se venden por peso
En los restaurantes del muelle el pescado se pesa antes de cocinarse; confirma primero el precio por kilo, y los puestos del mercado nocturno lo tienen anotado.
Sí
- Cubre hombros y rodillas en ambos palacios y en Wat Khao Takiab
- Compra mariscos por peso y confirma el precio antes de cocinarlos
- Reserva una visita a Mrigadayavan con anticipación si tu calendario es ajustado
No
- Alimenta a los macacos en Khao Takiab, o no lleves comida o bebida visible hacia la colina
- Ve a la estación de tren antigua para tomar un tren; la nueva está al lado
- Asume que aquí se aplica el calendario monzón del Andamán; esta costa es más seca durante la estación húmeda del Andamán
Lo que cuesta un viaje a Hua Hin
Presupuesto
€20–30
Hostal o casa de huéspedes fuera de la carretera de playa, comida de mercado, autobús local.
Gama media
€55–90
Hotel gama media en la playa, comidas en restaurante, scooter alquilado.
Lujo
€180+
Resort u hotel patrimonial, golf, spa, traslados privados.
Controla lo que gastas de verdad
Fija un presupuesto diario por país y registra gastos en cualquier moneda mientras viajas.
Curiosidades sobre Hua Hin
El nombre Hua Hin significa cabeza de piedra. El nombre viene de la formación rocosa en el extremo norte de la playa, donde ahora se encuentra el muelle de pesca.
El Palacio Mrigadayavan fue diseñado al aire libre por una razón médica. El Rey Vajiravudh tenía artritis reumatoide, por lo que el arquitecto italiano diseñó dieciocho edificios de teca sobre pilotes con pasillos transversales para la brisa marina.
El palacio se encuentra dentro de un campamento militar activo. El acceso se realiza a través de la puerta del Campamento Rama VI, que es por qué se les pide identificación a los visitantes en la entrada.
La vieja estación sirvió durante 112 años antes de que la nueva abriera 20 metros de distancia. La sala de espera real junto a ella fue trasladada aquí desde el Palacio Sanam Chan en lugar de ser construida para el sitio.
Hua Hin fue el primer balneario de Tailandia, y fue el ferrocarril quien lo hizo posible. La línea llegó a la ciudad en los años 1920 y la corte la siguió, por lo que tiene palacios y un gran hotel, pero no un barrio de mochileros.
Kui Buri es uno de los pocos lugares en Tailandia donde los elefantes salvajes se ven de forma fiable. El parque nacional, a una hora tierra adentro, también alberga leopardos y osos negros asiáticos, y los elefantes salen a los pastizales a última hora de la tarde.
Consejos locales para Hua Hin
El tren ya no es lento
La línea de doble vía redujo el viaje a Bangkok a aproximadamente tres horas, lo mismo que el autobús y más cómodo. Cualquier artículo que la llame lenta está desactualizado.
La estación antigua es un monumento
Los trenes dejaron de parar allí en diciembre de 2023 y ahora usan la nueva estación elevada al lado, a tres pisos de altura. Fotografía la antigua; compra el boleto en la nueva.
El centro camina, el resto no
El mercado nocturno, la playa y la estación están a pie. Khao Takiab, los palacios y los parques necesitan songthaew, taxi o scooter.
Cuánto tiempo quedarse
La mayoría de las personas dedican 3 noches a Hua Hin en Stippl, una parada de playa en lugar de una base: el mercado nocturno, un día en Khao Sam Roi Yot y una mañana en el palacio.
Los monos de Khao Takiab muerden
Los macacos de la colina del templo arrebatan y pellizcan, y una mordedura necesita un lavado adecuado con jabón y una clínica el mismo día. Nada suelto en las manos durante la subida.
Las banderas rojas significan no nadar
El municipio cierra la playa en el monzón del noreste desde mediados de octubre y lo cumple. En los meses de aguavivas desde agosto, nada dentro de las redes anti-aguavivas y trata una picadura con vinagre, no agua.
Preguntas sobre Hua Hin, respondidas
Si viaja hacia el sur por tierra, sí. El pueblo se encuentra a tres horas de Bangkok en la carretera y la línea de ferrocarril a la península, y solo el 17,84% de las paradas de Hua Hin planeadas en Stippl son una sola noche, por lo que las personas que se detienen tienden a quedarse. Diseña el tramo hacia el sur en Stippl y ve dónde caen las noches.
Pocas, según los estándares tailandeses: el 0,37% de las paradas tailandesas planeadas en Stippl están en Hua Hin. El pueblo es principalmente un destino de fin de semana doméstico en lugar de internacional, que es por qué se lee menos como una franja de resort y más como un pueblo costero que funciona con un mercado nocturno muy bueno.
Lo mejor está fuera del pueblo. La Cueva Phraya Nakhon es una subida empinada de cuatrocientos metros a una caverna colapsada iluminada a través del techo, Kui Buri es uno de los pocos parques tailandeses donde se ven elefantes salvajes de manera confiable en un circuito por la tarde, y el Palacio Mrigadayavan es dieciocho edificios de teca sobre pilotes. En el pueblo, el mercado nocturno y la estación de ferrocarril.
Lo suficientemente temprano para estar adentro entre aproximadamente las diez y las diez y media, que es cuando la luz entra a través del techo colapsado y aterriza en el pabellón real. La subida es de cuatrocientos metros y empinada, y la cueva se alcanza a pie o en bote desde Bang Pu. Ve en un día despejado, porque todo lo necesita sol directo.
Es uno de los mejores lugares del país para aprender. El agua es poco profunda y plana, el viento se mantiene constante durante la temporada seca, y las escuelas a lo largo de la playa están configuradas para principiantes completos en lugar de para personas que ya montan. Las lecciones se ejecutan durante los meses frescos.
Los viajeros dejan 87 días entre planear una parada de Hua Hin en Stippl y llegar, cerca de tres meses, mientras que una quinta parte de las paradas va dentro de un mes del viaje. Ese segundo patrón es el pueblo funcionando como una noche flexible en el camino hacia el sur en lugar de un lugar alrededor del cual las personas construyen un viaje.
Cada guía la escribe la redacción de Stippl y se contrasta con los viajes que nuestros viajeros planean de verdad. ¿Has visto algo desactualizado? Cuéntanoslo.
Planifica Hua Hin en Stippl
Planificación día a día, alojamientos y presupuesto en una sola app, con cada lugar de esta guía ya en el mapa.
Descargar la app