Sukhothai
Sukhothai es la mejor conservada de las dos capitales en ruinas de Tailandia y la más tranquila, donde nació el script tailandés y su escultura. Se recorre en bicicleta al abrir, y la ciudad antigua se vacía al atardecer.
Sukhothai en pocas palabras
Sukhothai: qué esperar
Contado entre 1.756.000+ paradas planificadas en Tailandia en Stippl, así es como se sitúa la antigua capital.
Sukhothai es la más antigua de las dos capitales en ruinas de Tailandia y mucho más tranquila, y la ves desde una bicicleta. El parque es plano, extenso y diseñado para andar en bicicleta: la zona Central al abrir para las filas de columnas de Wat Mahathat y Budas sentados, luego la zona Norte para Wat Si Chum, donde un vasto Buda sentado se ve a través de una ranura estrecha en la sala arruinada a su alrededor y los dedos alargados son el detalle que todos fotografían. La mayoría de viajeros le dedican 2 noches en Stippl.
Sukhothai es una parada en el camino entre Bangkok y Chiang Mai en lugar de un lugar al que la gente viaja. Menos de uno de cada cien paradas de Sukhothai planificadas en Stippl abren un viaje, y los viajes que la incluyen duran 25 días. La ciudad se sitúa aproximadamente a seis horas de cada ciudad, lo que la convierte en el descanso natural en un viaje que la mayoría de la gente de otra manera pasaría una noche en autobús.
Una noche cubre el parque y dos te permite ir más lejos. Media día cubre la zona Central y un día completo la cubre correctamente, así que llega por la tarde y estén la puerta cuando abra. La zona Occidental es más montañosa, más vacía y es omitida por los grupos de tour. Con un segundo día, Si Satchanalai es el parque hermano una hora al norte con efectivamente nadie en él. Ven en noviembre si puedes, porque Loi Krathong comenzó aquí y se representa entre las ruinas iluminadas en lugar de en un río.
Planifica Sukhothai en Stippl
Planificación día a día, alojamientos y presupuesto en una sola app, con cada lugar de esta guía ya en el mapa.
Descargar la appPara quién es Sukhothai
Viajeros interesados en historia
La más antigua y mejor conservada de las dos capitales en ruinas de Tailandia, y la donde comenzó el script y la escultura del país.
Ciclistas
Plano, verde y extenso, con puestos de bicicletas en la puerta, y no hay mejor forma de verlo.
Viajeros de carreteras desde Bangkok hacia el norte
Sukhothai es el descanso obvio y casi el único que vale la pena en el recorrido de seis horas o más hasta Chiang Mai, y la mayoría de la gente le dedica 2 noches.
Niños que están cansados de templos
A los niños que han tenido suficientes ruinas a pie tienden a disfrutar Sukhothai porque pueden andar en bicicleta y explorarla.
Cualquiera que quiera UNESCO en paz
Sukhothai es tranquilo para su importancia, y la ciudad antigua se vacía a última hora de la tarde.
Puede que no sea para ti: cualquiera ya saturado de templos; viajeros en un viaje enfocado en playas de dos semanas; y visitantes que llegan en autobús de tour a media mañana en abril, que es la versión más calurosa, concurrida y peor del lugar.
El mejor momento para visitar Sukhothai
Fresco y seco
Noviembre a febrero
La temporada a la que apuntan todas las fuentes y nuestros propios datos: conducción cómoda y luz clara en la piedra.
Caluroso
Marzo a mayo
Las llanuras del norte en su expresión más extrema, y el parque tiene poco sombra entre templos. El amanecer se convierte en obligatorio más que aconsejable.
Húmedo
Junio a octubre
El parque está verde y casi vacío y la lluvia es principalmente por la tarde; las mañanas son lo mejor del año para recorrerlo en bicicleta.
- Loy Krathong en noviembre es la única vez que este pueblo tranquilo está concurrido. Sukhothai reclama el festival como su lugar de nacimiento y lo representa entre las ruinas iluminadas del parque histórico; la fecha se mueve con el calendario lunar y las habitaciones se agotan rápidamente.
- La hora importa más que el mes. Sé en el parque al abrir, antes del calor y antes de los autobuses turísticos, en cualquier época del año; a media mañana en abril la piedra está demasiado caliente para tocar.
- La ciudad antigua se vacía al atardecer, durante todo el año. La puesta de sol sobre Wat Mahathat es la hora más tranquila, y la razón para quedarse una noche en lugar de hacer un viaje de un día desde la estación de autobuses.
Añade tus fechas para Sukhothai y te avisamos del tiempo
Stippl muestra la temporada, la afluencia y los precios de cada parada de tu ruta.
Describe tu viaje y obtén un itinerario de Sukhothai en segundos
Todo lo de esta guía ya está en Stippl. Dile al planificador cuánto tiempo tienes y qué te gusta: construye la ruta, los días y los tiempos de viaje, y tú editas lo que quieras.
Cosas que hacer en Sukhothai
Photo by Alberto Capparelli via PexelsLa zona Central en bicicleta al abrir
Entra en bicicleta al núcleo ceremonial a las seis y media, cuando abre el parque, y tendrás las hileras de columnas de Wat Mahathat y los Budas sentados antes del calor y los autobuses. Aproximadamente €2,50 por la zona y €1 por una bicicleta en la puerta.
Wat Si Chum
Ve el vasto Buda sentado en la zona del Norte a través de la estrecha ranura en el templo en ruinas a su alrededor, sus dedos alargados dorados el detalle que todos fotografían. Entrada de zona separada, y diez minutos en bicicleta desde el centro.
La zona Occidental
Pedalea hacia la zona más montañosa y vacía que los grupos turísticos evitan, con los templos del bosque y el gigante Buda de pie en Wat Saphan Hin subiendo una rampa de pizarra. Dedica dos horas y lleva agua; no hay sombra en la subida.
Si Satchanalai
Visita el parque hermano una hora al norte en un segundo día, efectivamente sin visitantes: cedis rodeados de elefantes, un templo en la cima y los antiguos lugares de hornos. Aproximadamente €2,50, y una songthaew alquilada por el día desde Nueva Sukhothai.
El parque después del anochecer
Camina o pedalea en las ruinas iluminadas de la zona Central un sábado por la noche, cuando el parque permanece abierto hasta tarde y los templos están iluminados. Gratis en la noche, y el único plan nocturno en Sukhothai.
El mercado nocturno de New Sukhothai
Come la sopa local de fideos de Sukhothai, fideos de arroz finos con cerdo, judías verdes y un poco de limón, en el mercado nocturno del pueblo nuevo por aproximadamente €1. Abre a las seis y es donde el pueblo pasa la noche.
Los barrios de Sukhothai
New Sukhothai
Pueblo vivo, mercado nocturno
El pueblo activo a doce kilómetros al este: la estación de autobuses, el mercado nocturno, la mayoría de albergues y restaurantes y las camas más baratas, sin ruinas. Para viajeros presupuestarios y quien quiera una ciudad tailandesa por la noche.
El mercado nocturno y las habitaciones más baratas, y una songthaew al parque al amanecer.
Old Sukhothai
Puerta del parque, ruinas al amanecer
El puñado de albergues y resorts inmediatamente fuera del parque histórico, para que despiertes junto a las ruinas y estés dentro de ellas antes de los autobuses. Para madrugadores y ciclistas; la noche es tranquila.
Dentro del parque antes de las multitudes, y nada que hacer después del anochecer.
The park hotels
Resorts a lo largo de la carretera
Los hoteles resort a lo largo de la carretera entre los dos pueblos, con piscinas y bicicletas, a mitad de camino de ambos. Para familias y parejas que quieran una piscina después de las ruinas y un conductor al mercado.
Una piscina y tranquilidad, y un viaje para llegar a cualquiera de los dos pueblos.
Si Satchanalai
Ruinas hermanas, casi sin gente
El parque histórico hermano una hora al norte con un par de casas de huéspedes y albergues en el pueblo al lado, y casi sin visitantes. Para una segunda noche de ruinas sin los viajeros de un día.
Las ruinas para ti solo, y una hora de viaje desde todo lo demás.
Consulta todos los barrios de Sukhothai en un solo mapa
Guarda las zonas que te gusten y Stippl organiza tus días para que no cruces la ciudad dos veces.
Dónde alojarse en Sukhothai
Quédate junto a la puerta del parque en Sukhothai Antigua: te despiertas junto a las ruinas y estás pedaleando a través de ellas antes de que lleguen los autobuses, y el pueblo está a doce kilómetros para cenar. La mayoría de la gente dedica 2 noches a Sukhothai en Stippl. La presión de reserva apenas existe fuera de noviembre, cuando Loi Krathong se representa en el parque y llena cada habitación en ambos pueblos.
New Sukhothai
Albergues familiares y pequeños hoteles a precios provinciales, €10 a €35, con suites familiares por poco más.
Sukhothai Antigua
Un puñado de albergues y pequeños resorts fuera de la muralla del parque, €20 a €70, con bicicletas para prestar.
Los hoteles del parque
Hoteles resort con piscinas y bicicletas en la carretera entre los pueblos, €50 a €120.
Si Satchanalai
Un par de casas de huéspedes y albergues de pueblo junto al parque, €12 a €30, sin casi ningún otro visitante.
Qué comer en Sukhothai
La propia sopa de fideos de la ciudad: un caldo agridulce de cerdo con ejotes, cacahuetes y chile seco, lo suficientemente distinto para llevar el nombre de la ciudad a nivel nacional
Asar a la parrilla en la calle, el alimento básico del mercado nocturno
Ensalada de papaya verde
La fruta de la provincia, la descripción de nuestros propios datos de nuestros mismos datos la busca
Descubre sitios para comer en Stippl
Encuentra restaurantes y mercados en el mapa, guárdalos en tu itinerario, también funciona sin conexión.
Costumbres de Sukhothai y qué no hacer
Ruinas budistas, no arqueología
Las imágenes de Buda son objetos de veneración, ya sea que los templos a su alrededor sigan en pie; el atuendo del templo y la regla de no apuntar los pies hacia el Buda se aplican dentro del parque.
Los tailandeses también vienen aquí
Sukhothai es el origen del script y el primer reino en la historia nacional, por lo que familias tailandesas y grupos escolares visitan como peregrinos; da a las imágenes el mismo espacio que ellos.
Trepar no es permiso
Los guías a veces animan a la gente a subir a los plintos para una foto; no está permitido y los guardabosques actúan al respecto, y es la razón por la que las cabezas de Ayutthaya ahora están cordadas.
El parque no es el pueblo
El parque histórico se encuentra a doce kilómetros de Nueva Sukhothai, así que los albergues junto a la puerta son los indicados para una salida temprana; una songthaew corre entre los dos por aproximadamente €1.
Sí
- Estar en la puerta cuando abra, 06:30 para las zonas con entrada de pago
- Alquila la bicicleta; cuesta casi nada y es la visita
- Compra las zonas que realmente recorrerás, no las tres por defecto
- Viste como lo harías en un templo en funcionamiento
No
- Trepar en las ruinas
- Llegar a media mañana en abril
- Asumir que el parque está junto al pueblo; está a doce kilómetros de distancia
- Venir en noviembre para Loy Krathong sin una habitación reservada
Lo que cuesta un viaje a Sukhothai
Presupuesto
15–25 €
Albergue en Nueva Sukhothai, comida del mercado nocturno, bicicleta, una zona del parque.
Gama media
35–60 €
Albergue junto a la puerta del parque u hotel en el pueblo, comidas en restaurante, las tres zonas.
Gama alta
90+ €
Los pequeños resorts cerca de la ciudad antigua, un coche y conductor para Si Satchanalai.
Controla lo que gastas de verdad
Fija un presupuesto diario por país y registra gastos en cualquier moneda mientras viajas.
Curiosidades sobre Sukhothai
El alfabeto tailandés desciende de un script atribuido al Rey Ramkhamhaeng en 1283. La inscripción en piedra que lo registra fue encontrada en Sukhothai, y el período del reino se considera la edad de oro del arte tailandés.
Loi Krathong, el festival de las linternas flotantes, se dice que comenzó aquí. Noviembre es el momento de atención nacional del pueblo, con las ruinas iluminadas y los lagos llenos de velas.
El nombre Sukhothai se suele traducir como Amanecer de Felicidad. Fue la primera capital de un reino tailandés, desde mediados del siglo trece, antes de que la corte se trasladara al sur a Ayutthaya.
El parque histórico alberga más de 190 ruinas de templos. Se distribuyen en cinco zonas, tres de ellas de pago y dos gratuitas, entre árboles, fosos y lagos a 12 kilómetros del pueblo moderno.
El Buda caminante fue inventado en Sukhothai. El rostro alargado, la corona en forma de llama y la postura caminante se consideran el punto culminante de la escultura budista tailandesa, y comenzaron aquí.
Sukhothai se sitúa casi exactamente a mitad de camino entre Bangkok y Chiang Mai. Aproximadamente seis horas de cada uno, que es la razón práctica por la que la mayoría de los viajeros se detienen aquí en absoluto.
Consejos locales para Sukhothai
Phitsanulok es el centro
El aeropuerto de Sukhothai existe y casi nadie lo usa; los trenes y la mayoría de los autobuses van por Phitsanulok, a cincuenta y cinco kilómetros de distancia, con un autobús hacia Nueva Sukhothai por aproximadamente €1,50.
La bicicleta no es opcional
Las ruinas se distribuyen en zonas, algunas fuera de las murallas, y una bicicleta desde la puerta por aproximadamente €1 es el camino. El tuk-tuk hace los doce kilómetros desde Nueva Sukhothai al parque.
El parque abre a las seis y media
Cierra a las siete y media por la noche, lo que hace posible el viaje matutino antes del calor y la noche iluminada. Sé en la puerta en el momento de apertura.
Cuánto tiempo quedarse
La mayoría de la gente dedica 2 noches a Sukhothai en Stippl, a mitad de camino entre Bangkok y Chiang Mai: una para la zona central, otra para las zonas exteriores o Si Satchanalai.
El calor es el peligro
Esta es la llanura del norte tierra adentro y el parque tiene largos tramos abiertos entre templos. Ir temprano es una medida de calor tanto como una de multitudes; dos litros de agua en la bicicleta.
Quédate en la ciudad antigua
Nueva Sukhothai tiene la estación de autobuses y el mercado nocturno; los albergues junto a la puerta del parque tienen las ruinas al amanecer sin el viaje de doce kilómetros. Divide la diferencia con una noche en cada uno.
Preguntas sobre Sukhothai, respondidas
Aproximadamente en el medio, alrededor de seis horas de cada una, lo que la convierte en el descanso natural en un viaje que la mayoría de la gente de otra manera haría durante la noche. Colócalo en la ruta en Stippl como la noche entre los dos en lugar de como un desvío de ella. Luego pregunta a personas que rompieron el viaje allí, en subreddits como r/ThailandTourism.
En bicicleta, y no es realmente opcional. El parque es plano y se extiende por tres zonas con entradas separadas, y las tiendas de alquiler se sientan fuera de la puerta. Recorre la zona Central al abrir, antes del calor y antes que los autobuses, luego toma la zona Norte para Wat Si Chum por la mañana.
Es más antiguo, más tranquilo y mucho más lejos de Bangkok. Ayutthaya es un viaje fácil en tren desde la capital y atrae a las multitudes que lo siguen, mientras que Sukhothai está a seis horas. Solo el 2,94% de las paradas de Sukhothai planificadas en Stippl no incluyen noche, porque nadie hace una excursión de seis horas.
Para el parque, sí: el 22,6% de las paradas de Sukhothai planificadas en Stippl son una sola noche y el resto son dos. Media día cubre la zona Central y un día completo la cubre correctamente, así que llegar por la tarde y andar desde la apertura a la mañana siguiente funciona bien.
Porque comenzó aquí. El festival cae en noviembre y se representa entre las ruinas iluminadas de la antigua capital en lugar de en un río, que es algo diferente a la versión en otros lugares. El 60,1% de los viajes que incluyen Sukhothai en Stippl comienzan en la temporada alta.
Si tienes el día, sí. Es el parque hermano una hora al norte con efectivamente ningún visitante, que es lo único que el parque principal no puede ofrecerte incluso al abrir. Recórrelo de la misma manera, y toma la zona Oeste del parque principal en el mismo viaje, ya que los grupos omiten esa también.
Cada guía la escribe la redacción de Stippl y se contrasta con los viajes que nuestros viajeros planean de verdad. ¿Has visto algo desactualizado? Cuéntanoslo.
Planifica Sukhothai en Stippl
Planificación día a día, alojamientos y presupuesto en una sola app, con cada lugar de esta guía ya en el mapa.
Descargar la app