JapónHakone
Pueblo

Hakone

🔥2 noches estancia típica

Hakone es la noche onsen entre Tokio y Kioto, construida alrededor de un ryokan con baño al aire libre privado. Un pase da una vuelta al cráter en tren de montaña, teleférico, funicular y barco pirata en un día.

Planificartus días en Hakone con IA
Hakone

Hakone en pocas palabras

Mejor desde Finales de marzo–mayo
Quedarse Una o dos noches.
Moverse en 80 minutos en Romancecar desde Shinjuku
Comer Huevos negros
Establezca su base Hakone-Yumoto
Actualizado septiembre de 2026 · Escrito por la redacción de Stippl

Hakone: qué esperar

Las cifras aquí se encuentran en 562.000+ paradas planificadas en toda Japón en Stippl.

Hakone es una caldera volcánica administrada como un bucle integrado, y el bucle es el destino. Noventa minutos desde Shinjuku en el Romancecar te lleva a Hakone-Yumoto, y desde allí un tren de montaña, un teleférico, un teleférico aéreo, un barco a través del Lago Ashi y un autobús cierran el circuito en aproximadamente seis horas, todo con un pase. A su alrededor se encuentran el vapor de azufre y los huevos negros de Ōwakudani, el parque de escultura en el Open-Air Museum, y el torii bermellón de pie en el agua en Hakone Shrine. La mayoría de viajeros le dan 2 noches en Stippl.

Hakone es una alternativa al Monte Fuji en lugar de un complemento, lo cual es lo opuesto a cómo se vende. La mayoría de viajes a Hakone en Stippl no llevan ninguna parada en el Fuji, y como pareja los dos se sitúan por debajo de paridad en lugar de por encima. Son el mismo producto, una caldera con aguas termales y una vista de montaña, así que la decisión es cuál y no ambos. El 44.6% de las estadías en Hakone son exactamente dos noches.

Dos noches: una para el bucle y una para el baño. Un ryokan con un baño privado al aire libre es la razón por la que existe el lugar y es la reserva a hacer primero. Recorre el circuito en el día completo, y llega al torii en Hakone Shrine antes de las ocho si quieres la fotografía sin la fila, que corre media hora o más. Ōwakudani puede cerrarse sin previo aviso según lecturas de gas volcánico, así que trátalo como un bono en lugar de un plan.

Cada lugar de esta guía, en un solo mapa
Listo cuando tú lo estés

Planifica Hakone en Stippl

Planificación día a día, alojamientos y presupuesto en una sola app, con cada lugar de esta guía ya en el mapa.

Descargar la app
¿Es este tu viaje?

Para quién es Hakone

Cualquiera que quiera una noche de onsen

Hakone está en el 15.4% de viajes a Japón en Stippl, y casi todos ellos pasan una o dos noches. Es una parada por diseño, no una base.

Principiantes haciendo Tokio–Kioto

Hakone es la parada natural en la ruta Tokio–Kioto y la parada de salida habitual de la capital, así que el bucle está hecho para un día completo.

Personas que usarán el pase

El Freepass convierte cinco modos de transporte en un boleto, y el bucle solo tiene sentido con él en tu bolsillo.

Familias

El barco pirata, el teleférico aéreo, el teleférico y el parque de escultura lo hacen inusualmente amigable con familias para un destino japonés.

Excursionistas de un día desde Tokio

El bucle se cierra en un solo día, así que muchas personas lo hacen desde Tokio y de regreso, aunque la noche de onsen es realmente para lo que es el lugar.

Puede que no sea para ti: cualquiera que ya vaya al Monte Fuji, que es la misma salida del día; cualquiera durante Golden Week o la quincena pico de otoño, cuando los ryokan que vale la pena visitar se agotan meses antes; y cualquiera con tatuajes visibles que no haya verificado primero las normas de baño.

Vale la pena planificar en torno a esto

El mejor momento para visitar Hakone

Mejor época: Finales de Marzo–Mayo
Clima por mes
Mejor épocaBienLleno / calorLluvia / extremo
3°
Ene
3°
Feb
7°
Mar
11°
Abr
16°
May
19°
Jun
23°
Jul
24°
Ago
21°
Sep
16°
Oct
11°
Nov
6°
Dic

Otoño

Octubre y noviembre

Color desde el funicular hacia abajo y la mayor concentración de visitantes del año; la quincena de color de noviembre es un período a planificar en torno a él, no durante él.

Flores y primavera

finales de marzo a mayo

El mejor clima para caminar en la caldera, suave y verde, con la Semana Dorada a principios de mayo siendo el otro período a evitar.

Lluvia y calor

junio a septiembre

Los meses más húmedos, con septiembre siendo el más lluvioso y el mes de tifones; el funicular se detiene con vientos fuertes.

Invierno

diciembre a febrero

Frío y seco con nieve en altitud, las mejores probabilidades de ver el Fuji del año y los precios más bajos.

  • Octubre es el mes en el que la mayoría de los viajeros planifican Hakone en Stippl, alrededor de 106 días de anticipación. El 12,4% de los planes de Hakone se hacen dentro de una quincena, lo que funciona en invierno y no en las semanas de color, cuando los ryokan se van primero.
  • La Hakone Ekiden cierra carreteras a través de la caldera el 2 y 3 de enero. La carrera de relevos universitaria de Tokio y de regreso es uno de los mayores eventos televisados de Japón, por lo que una visita de Año Nuevo es una visita a pie y en tren.
  • Los fuegos artificiales sobre el lago Ashi se realizan varios atardeceres a finales de julio y principios de agosto. La semana del festival de verano Ashinoko es cuando el alojamiento junto al lago se va más temprano en el verano.

Añade tus fechas para Hakone y te avisamos del tiempo

Stippl muestra la temporada, la afluencia y los precios de cada parada de tu ruta.

Planificador de viajes con IA

Describe tu viaje y obtén un itinerario de Hakone en segundos

Todo lo de esta guía ya está en Stippl. Dile al planificador cuánto tiempo tienes y qué te gusta: construye la ruta, los días y los tiempos de viaje, y tú editas lo que quieras.

"3 semanas en Hakone, islas y comida""Hakone con niños, sin trayectos largos en autobús""Primera vez en Hakone, 14 días"
No te saltes estos

Cosas que hacer en Hakone

01

Una noche de ryokan con baño privado

Reserva una habitación con su propio baño al aire libre, la razón por la que existe el destino; alrededor de €200 por noche con cena y desayuno, y la noche que vale el dinero en un viaje a Japón.

02

El circuito de Hakone

Sube en el tren tozan, teleférico, funicular, barco pirata y autobús en un círculo de vuelta a donde comenzaste, todo en un Pase Gratuito, en aproximadamente seis horas. Ve en el sentido de las agujas del reloj desde Hakone-Yumoto para tener el funicular antes de las nubes de la tarde.

03

Owakudani y los huevos negros

Baja del funicular hacia vapor de azufre en una ladera lunar y come un huevo hervido negro en los manantiales, se dice que añade siete años a tu vida. La estación cierra cuando suben las lecturas de gas, así que verifica antes de planificar el día en torno a ello.

04

El Museo de Aire Libre de Hakone

Camina por un parque de esculturas en una ladera con un pabellón de Picasso, un jardín de Henry Moore y un laberinto para niños, alrededor de €12, abierto de nueve a cinco. Es la mejor opción para un día lluvioso en Hakone.

05

El torii del Santuario Hakone

Fotografía la puerta bermellón de pie en el lago Ashi desde los escalones de la orilla; la cola para la foto dura media hora a una hora a menos que estés allí antes de las ocho. El santuario en sí, subiendo la avenida de cedros, no tiene cola en absoluto.

06

Los pastos pampa de Sengokuhara

Camina la meseta de pasto susuki plateado sobre el pueblo, en su apogeo en octubre y noviembre y gratis. Es un viaje en autobús desde la vuelta y una hora a pie, y la luz de la tarde es por la que venir.

Barrio a barrio

Los barrios de Hakone

BarrioCómo esPor qué ir

Hakone-Yumoto

Pueblo de entrada, los baños más antiguos

El pueblo donde termina el Romancecar: el barrio onsen más antiguo, una calle comercial con tiendas de dulces y soba, y baños de día. Para la primera noche y para quienes quieren el tren a la puerta; todo lo demás está cuesta arriba.

Why: 

El tren y las tiendas a la puerta, y la base de la vuelta.

Gora

A mitad de camino, el museo

Donde termina el tren de montaña y comienza el funicular: ryokan, el Museo al Aire Libre, Parque Gora y mejores restaurantes, la base más conveniente para la vuelta. Para primeras visitas y para quienes hacen el circuito sin coche.

Why: 

La vuelta desde la puerta, y el pueblo de ryokan más concurrido de la montaña.

Motohakone

Orilla del lago, el torii

La orilla sur del lago Ashi: el santuario con su torii en el agua, el viejo puesto de control, la avenida de cedros y el muelle del barco pirata, con ryokan junto al lago y vista a la montaña en las mañanas claras. Para parejas y fotógrafos.

Why: 

El lago y el torii al amanecer, y el punto más lejano del tren.

Sengokuhara

Meseta alta, pampas, hoteles de diseño

La meseta norte alta: campos de pampas que se vuelven plateados en otoño, el museo de vidrio y hoteles más tranquilos y de diseño, a un viaje en autobús de todo. Para estancias tranquilas y para otoño.

Why: 

Los mejores hoteles y la tranquilidad, y un autobús para cada parte de la vuelta.

Consulta todos los barrios de Hakone en un solo mapa

Guarda las zonas que te gusten y Stippl organiza tus días para que no cruces la ciudad dos veces.

Dormir bien

Dónde alojarse en Hakone

Quédate en Gora para una primera visita: el tren de montaña termina aquí, la vuelta comienza aquí, y el ryokan con baño al aire libre privado es la habitación a reservar; también resuelve la cuestión de tatuajes. El 41,5% de las paradas Hakone planificadas en Stippl son una sola noche, y dos es lo máximo que nadie necesita. Otoño y Semana Dorada se agotan con meses de anticipación, con precios aproximadamente duplicándose.

Hakone-Yumoto

Ryokan onsen antiguo en el río, €150 a €300 con cena, y albergues con manantial caliente propio desde €30.

Gora

Ryokan con baños al aire libre privados, €200 a €450 con kaiseki, y algunos hoteles simples desde €90.

Motohakone

Hoteles junto al lago con vistas a la montaña, €120 a €300, y casas de huéspedes simples cerca del muelle desde €60.

Sengokuhara

Hoteles de diseño y glamping entre los campos de pampas, €130 a €350, a un viaje en autobús de todo.

Lo que la gente realmente come

Qué comer en Hakone

Black eggs黒たまご

Huevos hervidos en los manantiales de azufre hasta que las cáscaras se vuelven negras; la tradición local añade siete años de vida por cada huevo

Kaiseki dinner懐石

La cena de múltiples cursos del ryokan, servida en tu habitación o una sala de comedor privada, la comida alrededor de la cual se construye la estadía

Sobaそば

Fideos de trigo sarraceno, el elemento básico de la calle comercial Hakone-Yumoto

Yuba湯葉

Piel de tofu, una especialidad de montaña de Kantō, servida en el kaiseki y en restaurantes especializados

Hakone beer箱根ビール

La cervecería Gōra es uno de los pocos lugares en la caldera que se lee como una noche de diversión

Manjū and sweets温泉饅頭

Bollos al vapor rellenos de judía roja, vendidos calientes en la calle Yumoto

Descubre sitios para comer en Stippl

Encuentra restaurantes y mercados en el mapa, guárdalos en tu itinerario, también funciona sin conexión.

Antes de irte

Costumbres de Hakone y qué no hacer

La etiqueta del onsen no es opcional

Lávate y enjuágate a fondo antes de entrar, sin traje de baño, sin toalla en el agua y el cabello largo recogido; los otros bañistas están de vacaciones también y no dirán nada, y lo notarán todo.

Los tatuajes siguen siendo rechazados

Muchos baños los rechazan, pero algunos onsen de Hakone son explícitamente amigables con tatuajes, uno pequeño puede cubrirse con cinta, y una habitación con baño privado elimina la pregunta.

El yukata se usa para cenar

Se usa alrededor del ryokan y en Hakone-Yumoto en la calle; lado izquierdo sobre derecho, siempre, porque de la otra manera se viste a los muertos.

Los horarios de cena en ryokan son fijos

Una cena kaiseki se sirve en cursos según un calendario de cocina y llegar tarde es genuinamente disruptivo; díselo en el check-in si no puedes hacer la hora.

Sí

  • Compra el Freepass antes de empezar la vuelta
  • Lávate antes de entrar, cada vez
  • Llega al torii antes de las ocho si quieres la fotografía sin una cola de una hora
  • Reserva el ryokan con meses de anticipación para noviembre y Semana Dorada

No

  • Espera no ver el Fuji; la mayoría de los días no lo verás
  • Usa traje de baño en un onsen
  • Llega esperando un pueblo; es una caldera con pueblos dentro y un horario de autobús
  • Usa el yukata lado derecho sobre izquierdo
Lo que realmente cuesta

Lo que cuesta un viaje a Hakone

Presupuesto

€44–77

Una cama de albergue con su propio onsen, el Freepass, comidas de tienda de conveniencia y baños de día.

Gama media

€138–248

Un ryokan modesto o hotel onsen con cena y desayuno, el Freepass, entrada a museos.

Gama alta

€331–828+

Un ryokan con baño al aire libre privado y cena kaiseki, que es por lo que la gente viene.

Precios habituales
Dormitorio de alberguedesde €19 (¥3.500)
Ryokan con cena y desayuno€83–221 (¥15.000–40.000) por persona
Hakone Freepass, 2 días desde Shinjuku€39 (¥7.100)
Suplemento Romancecar€6,50 (¥1.200) cada sentido
Museo de Aire Libre de Hakone€9 (¥1.600)
Onsen de uso diurno€5,50–14 (¥1.000–2.500)
Huevos negros en Ōwakudani€3 (¥500) por cinco

Controla lo que gastas de verdad

Fija un presupuesto diario por país y registra gastos en cualquier moneda mientras viajas.

Curiosidades

Curiosidades sobre Hakone

01

Hakone se encuentra dentro de una caldera volcánica activa. Los respiraderos de Owakudani todavía emiten vapor, y la alerta volcánica de 2015 cerró el área durante meses; el acceso aún se cierra por lecturas de gas sin aviso previo.

02

Se dice que los huevos negros añaden siete años de vida cada uno. Se hierven en los manantiales de azufre de Owakudani hasta que las cáscaras se vuelven negras, y se venden de cinco en cinco por esa razón.

03

La Hakone Ekiden se corre el 2 y 3 de enero de cada año. La carrera de relevos universitaria de dos días de Tokio a Hakone y de regreso es uno de los eventos deportivos más vistos en Japón.

04

El viejo puesto de control Tokaido ha sido reconstruido en su sitio original. El gobierno Edo inspeccionaba a todos los que viajaban entre Kioto y Edo aquí, en la orilla del lago Ashi.

05

El ferrocarril Hakone Tozan cambia de dirección tres veces para subir. Los cambios de dirección ganan altura entre Hakone-Yumoto y Gora, y el conductor y el guarda intercambian posiciones en cada uno.

06

Hakone tiene la mayor proporción de visitas de un día de cualquier parada en Japón en Stippl. El 10,41% de las paradas planificadas no incluyen ninguna noche, porque está a 80 minutos de Shinjuku.

De quienes viven allí

Consejos locales para Hakone

El Freepass funciona en Hakone

Alrededor de €45 por dos días o €48 por tres desde Shinjuku incluyendo el viaje redondo, y cubre los cinco modos de la vuelta. Compra en la ventanilla de Odakyu en Shinjuku.

En el sentido de las agujas del reloj desde Yumoto

Tren, teleférico, funicular, barco y autobús de regreso a donde comenzaste, y en el sentido de las agujas del reloj pone el funicular antes de las nubes de la tarde. Seis horas con las paradas.

El Romancecar es un suplemento

Alrededor de €8 además del Pase Gratuito compra un asiento reservado y ochenta minutos en lugar de dos horas con cambios. Un JR Pass no cubre la línea Odakyu en absoluto.

Owakudani cierra de verdad

Es una ventilación volcánica activa, y las lecturas de gas cierran el funicular, el valle y los senderos en corto plazo. Autobuses sustitutos corren cuando ocurre; verifica la mañana de.

Cuánto tiempo quedarse

La mayoría de la gente da a Hakone 2 noches en Stippl, y cuatro de diez se quedan una: la noche de ryokan y la vuelta al día siguiente. Dos añaden el museo sin las prisas.

El onsen es el riesgo ordinario

Calor y deshidratación, no el volcán. Baños cortos, agua entre ellos y sin alcohol antes de bañarse; el ryokan dirá lo mismo.

Todo lo demás

Preguntas sobre Hakone, respondidas

Uno u otro, no ambos. Son el mismo producto, una caldera con aguas termales y una vista de montaña, y la mayoría de viajes a Hakone en Stippl no llevan ninguna parada en el Fuji. Distribúyelos en Stippl como alternativas y elige según si quieres el bucle o la montaña. Luego pregunta a personas que hicieron cada uno, en subreddits como r/JapanTravel.

Puede ser, y una parada de cada diez es: el 10.41% de las paradas en Hakone planificadas en Stippl no llevan noche. El bucle corre aproximadamente seis horas sin embargo, y el baño del ryokan es lo que la mayoría vino a buscar, así que la versión del día te compra el transporte y pierde el punto de ello.

Una o dos, y la división es casi pareja. El 41.5% de las paradas en Hakone planificadas en Stippl son una noche y una parte ligeramente mayor son dos. Dos es lo que te consigue el bucle completo más una noche relajada en el baño, mientras que una significa elegir entre ellos.

Aproximadamente una ruta de cada seis: el 15.4% de los viajes a Japón planificados en Stippl incluyen Hakone. Eso es alto para lo que es esencialmente un valle, y el Romancecar es por qué, ya que noventa minutos desde Shinjuku lo hace la escapada de montaña más fácil desde la capital.

Un boleto que cubre el viaje redondo desde Shinjuku y cada tramo del bucle: el tren de montaña, el teleférico, el teleférico aéreo, el barco a través del Lago Ashi y los autobuses. Es la forma normal de hacer Hakone, y existe porque el circuito se administra como un sistema integrado en lugar de por operadores separados.

Golden Week y la quincena pico de otoño. Los precios y las multitudes se disparan juntos, y los ryokan que vale la pena visitar se agotan meses antes de ambos. Los viajeros dejan 106 días entre planificar una parada en Hakone en Stippl y llegar, lo que te dice cuán temprano se agotan las buenas camas.

Cada guía la escribe la redacción de Stippl y se contrasta con los viajes que nuestros viajeros planean de verdad. ¿Has visto algo desactualizado? Cuéntanoslo.

Hakone
Listo cuando tú lo estés

Planifica Hakone en Stippl

Planificación día a día, alojamientos y presupuesto en una sola app, con cada lugar de esta guía ya en el mapa.

Descargar la app