Hakone
Hakone é a noite de onsen entre Tóquio e Kyoto, construída em torno de um ryokan com banheiro ao ar livre privado. Uma passagem passa em loop pelo vulcão por ferrovia de montanha, teleférico, teleférico de cabos e barco pirata em um dia.
Hakone em resumo
Hakone: o que esperar
Os números aqui figuram em 562.000+ paradas planejadas em todo o Japão na Stippl.
Hakone é uma caldeira vulcânica operada como um circuito integrado, e o circuito é o destino. Noventa minutos de Shinjuku no Romancecar o coloca em Hakone-Yumoto, e de lá uma ferrovia de montanha, um teleférico, um teleférico suspenso, um barco pelo Lago Ashi e um ônibus fecham o circuito em cerca de seis horas, tudo com uma única passagem. Ao redor ficam o vapor de enxofre de Ōwakudani e seus ovos pretos, o parque de escultura do Open-Air Museum e o torii vermelho-escuro em pé na água do Hakone Shrine. A maioria dos viajantes dedica 2 noites em Stippl.
Hakone é uma alternativa ao Mount Fuji, não uma acompanhante dele, o oposto de como é vendido. A maioria das viagens a Hakone em Stippl não incluem parada no Fuji, e como um par os dois ficam abaixo da paridade em vez de acima. São o mesmo produto, uma caldeira com fontes termais e uma vista de montanha, então a decisão é qual um e não ambos. 44,6% das estadias em Hakone são exatamente de duas noites.
Duas noites: uma para o circuito e outra para o banho. Um ryokan com um banho privado ao ar livre é a razão pela qual o lugar existe e é a reserva a fazer primeiro. Faça o circuito no dia inteiro e chegue ao torii no Hakone Shrine antes das oito se quiser a foto sem a fila, que dura meia hora ou mais. Ōwakudani pode fechar sem aviso prévio com base em leituras de gás vulcânico, então trate como um bônus em vez de um plano.
Planeie Hakone na Stippl
Planeamento dia a dia, alojamentos e orçamento numa só aplicação, com cada lugar deste guia já no mapa.
Descarregar a aplicaçãoPara quem é Hakone
Qualquer um querendo uma noite em onsen
Hakone está em 15,4% das viagens ao Japão em Stippl, e quase todas essas ficam uma ou duas noites. É uma parada por design, não uma base.
Iniciantes fazendo Tóquio–Kyoto
Hakone é a pausa natural na rota Tóquio–Kyoto e a parada inicial usual fora da capital, então o circuito é construído para um dia inteiro.
Pessoas que usarão a passagem
A Freepass transforma cinco modos de transporte em um bilhete, e o circuito só faz sentido com ela em seu bolso.
Famílias
O navio pirata, o teleférico suspenso, o teleférico e o parque de escultura o tornam inusitadamente amigável para famílias para um destino japonês.
Visitantes de um dia de Tóquio
O circuito fecha em um único dia, então muitas pessoas o fazem de Tóquio e voltam, embora a noite em onsen seja realmente o que o lugar oferece.
Talvez não seja para você: qualquer pessoa que já vá para o Mt Fuji, que é o mesmo passeio do dia; qualquer pessoa na Semana Dourada ou na quinzena de pico de outono, quando os ryokan que valem a pena ficar vendem fora meses antes; e qualquer pessoa com tatuagens visíveis que não tenha verificado as regras do banho primeiro.
A melhor época para visitar Hakone
Outono
Outubro e Novembro
Cores descendo do teleférico e o maior adensamento do ano; a quinzena de cores de novembro é um período para se planejar em volta dele, em vez de dentro dele.
Flor e primavera
finais de março a maio
O melhor tempo para caminhar na caldeira, suave e verde, com a Golden Week no início de maio sendo o outro período a evitar.
Chuva e calor
junho a setembro
Os meses mais chuvosos, úmidos, sendo setembro o mais chuvoso de todos e o mês de tufão; o teleférico suspende com ventos fortes.
Inverno
dezembro a fevereiro
Frio e seco com neve em altitude, as melhores chances de ver o Fuji do ano e os preços mais baixos.
- Outubro é o mês em que a maioria dos viajantes planeja Hakone no Stippl, cerca de 106 dias antes. 12,4% dos planos de Hakone são feitos em menos de uma quinzena, o que funciona no inverno e não nas semanas de cor, quando o ryokan sai primeiro.
- A Hakone Ekiden fecha as estradas através da caldeira em 2 e 3 de janeiro. O revezamento universitário de Tóquio e volta é um dos maiores eventos televisionados do Japão, então uma visita de Ano Novo é uma visita a pé e por ferrovia.
- Fogos de artifício sobre o Lago Ashi ocorrem várias noites no final de julho e início de agosto. A semana do festival de verão Ashinoko é quando a acomodação à beira do lago sai mais cedo no verão.
Adicione as suas datas para Hakone e avisamos sobre o tempo
A Stippl mostra a época, a afluência e os preços de cada paragem do seu roteiro.
Descreva a sua viagem e obtenha um roteiro de Hakone em segundos
Tudo neste guia já está na Stippl. Diga ao planeador quanto tempo tem e do que gosta: ele constrói o roteiro, os dias e os tempos de viagem, e você edita o que quiser.
Coisas para fazer em Hakone
Photo by Yusheng Deng via Unsplash
Photo by Florencia Gonzalez Bazzano via UnsplashUma noite de ryokan com banheiro privado
Reserve um quarto com seu próprio banheiro ao ar livre, o motivo pelo qual o destino existe; cerca de €200 por noite com jantar e café da manhã, e a única noite que vale o dinheiro em uma viagem ao Japão.
O circuito de Hakone
Ande na ferrovia tozan, teleférico, teleférico de cabos, barco pirata e ônibus em círculo de volta para onde começou, tudo em um Free Pass, em aproximadamente seis horas. Vá no sentido dos ponteiros do relógio de Hakone-Yumoto para ter o teleférico antes da nuvem da tarde.
Owakudani e os ovos pretos
Saia do teleférico em vapor de enxofre em uma colina lunar e coma um ovo fervido preto nas fontes, que se diz adicionar sete anos à sua vida. A estação fecha quando as leituras de gás sobem, então verifique antes de planejar o dia em torno disso.
O Museu de Ar Livre de Hakone
Caminhe por um parque de esculturas em uma colina com um pavilhão Picasso, um gramado Henry Moore e um labirinto infantil, cerca de €12, aberto das nove às cinco. É a melhor resposta para um dia chuvoso em Hakone.
O torii do Santuário Hakone
Fotografe o portão vermelho-bermelho em pé no Lago Ashi dos degraus à beira do lago; a fila para a foto dura meia hora a uma hora, a menos que você esteja lá antes das oito. O próprio santuário, subindo a avenida de cedros, não tem fila.
Grama-das-pampas de Sengokuhara
Caminhe pelo planalto de grama susuki prateada acima da cidade, em seu auge em outubro e novembro e gratuito. É uma corrida de ônibus do loop e uma hora a pé, e a luz da tarde é a única para ir.
Os bairros de Hakone
Hakone-Yumoto
Vila porta de entrada, banhos mais antigos
A vila onde o Romancecar termina: o bairro de onsen mais antigo, uma rua de compras com lojas de doces e soba, e banhos de dia. Para uma primeira noite e para quem quer o trem na porta; todo o resto é ladeira acima.
O trem e as lojas na porta, e o fundo do loop.
Gora
Meio da montanha, o museu
Onde a ferrovia de montanha termina e o funicular começa: ryokan, o Museu ao Ar Livre, Gora Park e os melhores restaurantes, a base mais conveniente para o loop. Para primeiras visitas e para quem faz o circuito sem carro.
O loop a partir da porta, e a vila de ryokan mais movimentada da montanha.
Motohakone
Margem do lago, o torii
A margem sul do Lago Ashi: o santuário com seu torii na água, o antigo posto de verificação, a avenida de cedros e o cais do barco pirata, com ryokan à beira do lago e a vista da montanha em manhãs claras. Para casais e fotógrafos.
O lago e o torii no amanhecer, e o ponto mais distante do trem.
Sengokuhara
Planalto elevado, campos de susuki, hotéis de design
O planalto norte elevado: campos de pampas que ficam prateados no outono, o museu de vidro e os hotéis mais silenciosos e modernos, uma corrida de ônibus de tudo. Para estadias tranquilas e para o outono.
Os melhores hotéis e o sossego, e um ônibus para cada parte do loop.
Veja todos os bairros de Hakone num único mapa
Guarde as zonas de que gosta e a Stippl organiza os seus dias para não atravessar a cidade duas vezes.
Onde ficar em Hakone
Fique em Gora para uma primeira visita: a ferrovia de montanha termina aqui, o loop começa aqui, e o ryokan com banheiro ao ar livre privado é o quarto a reservar; também resolve a questão da tatuagem. 41,5% das paradas de Hakone planejadas no Stippl são uma única noite, e duas é o máximo que alguém precisa. Outono e Golden Week se esgotam meses antes, com preços aproximadamente dobrando.
Hakone-Yumoto
Ryokan antigo de onsen no rio, €150 a €300 com jantar, e albergues com sua própria fonte quente de €30.
Gora
Ryokan com banheiros ao ar livre privados, €200 a €450 com kaiseki, e alguns hotéis simples de €90.
Motohakone
Hotéis à beira do lago com vistas da montanha, €120 a €300, e casarões simples perto do cais de €60.
Sengokuhara
Hotéis modernos e glamping entre os campos de pampas, €130 a €350, uma corrida de ônibus de tudo.
O que comer em Hakone
Ovos cozidos nas fontes de enxofre até as cascas ficarem pretas; a lenda local acrescenta sete anos de vida por ovo
O jantar kaiseki de vários pratos do ryokan, servido em seu quarto ou sala de jantar privada, a refeição em torno da qual a estadia é construída
Macarrão de trigo sarraceno, a especialidade da rua comercial de Hakone-Yumoto
Pele de tofu, uma especialidade de montanha de Kantō, servida no kaiseki e em restaurantes especializados
A cervejaria de Gōra é um dos poucos lugares da caldeira que parece uma noite de saída
Bolinhos cozidos no vapor recheados com feijão vermelho, vendidos quentes na rua de Yumoto
Descubra sítios para comer na Stippl
Encontre restaurantes e mercados no mapa, guarde-os no seu roteiro, também funciona offline.
Costumes de Hakone e o que não fazer
A etiqueta do onsen não é opcional
Lave e enxágue bem antes de entrar, sem roupa de banho, sem toalha na água e cabelo comprido preso; os outros banhistas estão de férias também e não dirão nada, e notarão tudo.
Tatuagens ainda são recusadas
Muitos banhos os rejeitam, mas alguns onsen de Hakone são explicitamente amigáveis com tatuagens, uma pequena pode ser coberta com fita adesiva, e um quarto com banheiro privado remove a questão.
O yukata é usado no jantar
É usado ao redor do ryokan e em Hakone-Yumoto na rua; lado esquerdo sobre direito, sempre, porque o outro jeito veste os mortos.
Os horários de jantar do ryokan são fixos
Um jantar kaiseki é servido em etapas de acordo com o cronograma da cozinha e chegar atrasado é genuinamente perturbador; diga-lhes no check-in se você não puder fazer o horário.
Fazer
- Compre o Freepass antes de começar o loop
- Lave antes de entrar, todas as vezes
- Chegue ao torii antes das oito se quiser a fotografia sem fila de uma hora
- Reserve o ryokan meses antes para novembro e Golden Week
Evitar
- Assuma que verá o Fuji; a maioria dos dias você não verá
- Use roupa de banho em um onsen
- Chegue esperando uma cidade; é uma caldeira com vilarejos dentro dela e um horário de ônibus
- Vista o yukata com lado direito sobre esquerdo
O que custa uma viagem a Hakone
Orçamento
€44–77
Uma cama de albergue com seu próprio onsen, o Freepass, refeições de conveniência e banhos de dia.
Gama média
€138–248
Um ryokan modesto ou hotel onsen com jantar e café da manhã, o Freepass, entradas de museu.
Gama alta
€331–828+
Um ryokan com banheiro ao ar livre privado e jantar kaiseki, que é o motivo pelo qual as pessoas vêm.
Acompanhe o que gasta de verdade
Defina um orçamento diário por país e registe despesas em qualquer moeda enquanto viaja.
Curiosidades sobre Hakone
Hakone fica dentro de uma caldeira vulcânica ativa. Os respiradouros de Owakudani ainda fumegam, e o alerta vulcânico de 2015 fechou a área por meses; o acesso ainda fecha com base nas leituras de gás sem aviso prévio.
Diz-se que os ovos pretos adicionam sete anos de vida cada um. Eles são fervidos nas fontes de enxofre em Owakudani até as cascas ficarem pretas, e vendidos em grupos de cinco por essa razão.
A Hakone Ekiden corre em 2 e 3 de janeiro todos os anos. A revezamento universitária de dois dias de Tóquio para Hakone e volta é um dos eventos esportivos mais assistidos do Japão.
O antigo posto de verificação Tokaido foi reconstruído em seu local original. O governo Edo inspecionava todos que viajavam entre Kyoto e Edo aqui, na margem do Lago Ashi.
A ferrovia Hakone Tozan inverte a direção três vezes para subir. As curvas fechadas ganham altura entre Hakone-Yumoto e Gora, e o motorista e o guarda trocam de ponta em cada uma.
Hakone tem a maior participação de excursão do dia de qualquer parada no Japão no Stippl. 10,41% dos pontos planejados não têm nenhuma noite, porque fica 80 minutos de Shinjuku.
Dicas locais para Hakone
O Freepass opera Hakone
Cerca de €45 por dois dias ou €48 por três de Shinjuku incluindo a volta redonda, e cobre todos os cinco modos do loop. Compre no balcão Odakyu em Shinjuku.
No sentido dos ponteiros do relógio de Yumoto
Trem, teleférico, teleférico de cabos, barco e ônibus de volta para onde começou, e no sentido dos ponteiros do relógio coloca o teleférico antes da nuvem da tarde. Seis horas com as paradas.
O Romancecar é um suplemento
Cerca de €8 além do Freepass compra um assento reservado e oitenta minutos em vez de duas horas com mudanças. Um Japan Rail Pass não cobre a linha Odakyu.
Owakudani fecha de verdade
É um respiradouro vulcânico ativo, e as leituras de gás fecham o teleférico, o vale e as trilhas com pouco aviso. Ônibus substitutos correm quando acontece; verifique na manhã de.
Quanto tempo ficar
A maioria das pessoas dá a Hakone 2 noites no Stippl, e quatro em dez ficam uma: a noite de ryokan e o loop no dia seguinte. Duas adicionam o museu sem o cronômetro.
O onsen é o risco ordinário
Calor e desidratação, não o vulcão. Banhos curtos, água entre eles e sem álcool antes de se banhar; o ryokan dirá o mesmo.
Perguntas sobre Hakone, respondidas
Um ou outro, não ambos. São o mesmo produto, uma caldeira com fontes termais e uma vista de montanha, e a maioria das viagens a Hakone em Stippl não incluem parada no Fuji. Coloque-os em Stippl como alternativas e escolha se você quer o circuito ou a montanha. Depois converse com pessoas que fizeram cada um, em subreddits como r/JapanTravel.
Pode ser, e uma parada em dez é: 10,41% das paradas em Hakone planejadas em Stippl não incluem uma noite. O circuito leva cerca de seis horas embora, e o banho do ryokan é o que a maioria veio fazer, então a versão do dia o leva apenas o transporte e perde o sentido dele.
Uma ou duas, e a divisão é quase uniforme. 41,5% das paradas em Hakone planejadas em Stippl são uma única noite e uma parcela ligeiramente maior são duas. Duas o deixam com todo o circuito mais uma noite descontraída no banho, enquanto uma significa escolher entre eles.
Cerca de um itinerário em seis: 15,4% das viagens ao Japão planejadas em Stippl incluem Hakone. Isso é alto para o que é essencialmente um vale, e o Romancecar é o motivo, já que noventa minutos de Shinjuku o torna a fuga de montanha mais fácil da capital.
Um bilhete cobrindo a volta redonda de Shinjuku e cada etapa do circuito: a ferrovia de montanha, o teleférico, o teleférico suspenso, o barco pelo Lago Ashi e os ônibus. É a forma normal de fazer Hakone, e existe porque o circuito é operado como um sistema integrado em vez de por operadores separados.
Semana Dourada e a quinzena de pico de outono. Preços e multidões aumentam juntos, e os ryokan que valem a pena ficam vendem fora meses antes. Viajantes deixam 106 dias entre planejar uma parada em Hakone em Stippl e chegar, o que lhe diz como as boas acomodações saem cedo.
Cada guia é escrito pela redação da Stippl e verificado com as viagens que os nossos viajantes planeiam de facto. Viu algo desatualizado? Diga-nos.
Planeie Hakone na Stippl
Planeamento dia a dia, alojamentos e orçamento numa só aplicação, com cada lugar deste guia já no mapa.
Descarregar a aplicação