Hiroshima
Hiroshima a dépassé sa population d'avant-guerre en vingt-cinq ans d'avoir été détruite, et la ville que vous traversez est cette réponse. Le seul bâtiment resté debout près de l'hypocentre est préservé comme une ruine.
Hiroshima in a nutshell
Hiroshima: what to expect
Ce que vous lisez ici repose sur 562 000+ arrêts planifiés au Japon sur Stippl.
Hiroshima c'est deux jours : un pour la ville et un pour Miyajima. Le Musée du Mémorial de la paix en est le centre et demande au minimum deux heures, le Dôme de la Bombe atomique se dresse préservé comme une ruine à cinq minutes de l'hypocentre, et le parc autour d'eux tient le Cénotaphe et le Monument pour la paix des enfants. Le jardin Shukkeien est le contrepoids délibéré pour quand vous en avez besoin. La plupart des voyageurs passent 2 nuits à Hiroshima sur Stippl.
Un quart des voyages au Japon vont aussi loin à l'ouest, ce qui est plus que la distance ne le suggère. 25,8% des voyages au Japon planifiés sur Stippl incluent Hiroshima, une heure et demie au-delà d'Osaka sur le shinkansen Sanyo. 10,7% terminent le voyage ici plutôt que de revenir à l'est, ce qui est la forme qui économise une journée.
Accordez-lui deux nuits et utilisez la deuxième pour l'île. Miyajima est à quarante-cinq minutes avec le ferry inclus, et le torii d'Itsukushima semble flotter à marée haute, tandis que Daisho-in sur la colline est où la première foule s'amincit. En ville, prenez le réseau de tramway et mangez l'okonomiyaki à la manière de Hiroshima, qui est en couches plutôt que mélangé et contient des nouilles. Avec une journée supplémentaire, Onomichi est à une heure à l'est et le début de la route cycliste Shimanami Kaido à travers la Mer intérieure.
À qui Hiroshima s'adresse
Voyageurs d'histoire
chaque source le présente de cette façon, et c'est le seul endroit au Japon où un seul événement historique définit la visite
Quiconque fait le corridor Sanyo
Hiroshima est l'ancre occidentale entre Kansai et Kyushu
Voyageurs gourmands, de manière inattendue
L'okonomiyaki à la manière de Hiroshima et les huîtres de la baie de Hiroshima sont tous les deux véritablement locaux plutôt que disponibles à l'échelle nationale
Excursionnistes en provenance de Kansai
deux sources construisent la visite entière comme une excursion d'une journée et une spécifiquement depuis Kyoto
Maybe not for you: voyageurs qui veulent une journée tranquille. Le Musée du Mémorial de la paix est délibérément sans détour, et toutes les sources qui ont visité disent de compter au moins deux heures et de ne rien planifier d'exigeant après
Quand partir pour Hiroshima
Hiver
December–February
froid, tranquille et courtes journées ; les sites commémoratifs sont aussi lisibles que jamais et l'île est vide
Fleurs
late March–May
les fleurs de cerisier au parc commémoratif sont ce que la plupart des sources mentionnent en premier, et mai est chaud et sec avant les pluies
Saison des pluies
June–mid July
les semaines les plus humides de l'année
Été
mid July–August
chaud et humide, et la saison est dominée par une date : la cérémonie commémorative du 6 août
Automne
September–November
la fenêtre que les sources préfèrent, et les érables de Miyajima font de novembre la recommandation spécifique
Add your Hiroshima dates and we'll flag the weather
Stippl shows the season, crowds and prices for every stop on your route.
Décrivez votre voyage et obtenez un itinéraire pour Hiroshima en quelques secondes
Tout ce guide est déjà dans Stippl. Dites au planificateur combien de temps vous avez et ce que vous aimez : il construit l'itinéraire, les journées et les temps de trajet, et vous modifiez ce que vous voulez.
Ce qu'il ne faut pas manquer à Hiroshima
Photo by Björn via Unsplash
Photo by Alessandro Stech via Unsplash
Photo by Kenshi Kingami via UnsplashMusée commémoratif de la paix d'Hiroshima
l'expérience centrale. Ouvre à 08:00 ; prévoyez un minimum de deux heures et ne vous précipitez pas
Le Dôme de la Bombe atomique (Genbaku Dome)
un site du patrimoine mondial de l'UNESCO, préservé en ruines, gratuit, et à cinq minutes de marche de l'hypocentre
Peace Memorial Park
dans son ensemble : le Cénotaphe, le Monument de la Paix des enfants, l'hypocentre. Deux à trois heures pour le parc et le musée ensemble
Miyajima et Itsukushima Shrine
le torii qui semble flotter à marée haute. L'île est traitée comme un endroit sacré ; le téléphérique grimpe le Mont Misen pour la vue de la mer intérieure de Seto
Château d'Hiroshima
détruit par l'explosion en 1945 et reconstruit ; une reconstruction, et les sources le disent
Jardin Shukkeien
« jardin de paysage miniaturisé », maisons de thé et lacs, un contrepoids délibéré au musée
Les quartiers de Hiroshima
Hondori & Kamiyacho
shopping
Centre-ville : une galerie marchande couverte de 570 m d'environ 200 magasins et restaurants, des grands magasins derrière, accessible à pied depuis le parc commémoratif
Une galerie marchande couverte de 570 m d'environ 200 magasins, restaurants et grands magasins.
Motomachi
primo-visitants
Autour du château de Hiroshima et des bâtiments civiques, le choix primo-visitant de nos sources
Château de Hiroshima et bâtiments civiques, une base facile pour primo-visitants.
Kakomachi
voyageurs à petit budget
La réponse au budget, accessible à pied du centre
Une base au budget abordable qui est toujours une promenade facile jusqu'au centre.
Hijiyamahonmachi
familles
À l'est de la rivière, plus tranquille, avec le musée d'art et un parc de colline
Abritant le musée d'art et un parc de colline, plus tranquille et de l'autre côté de la rivière.
Minami (Hiroshima Station)
excursionnistes
Axé sur le transit : shinkansen, tramways et volume hôtelier, peu d'atmosphère
Le hub shinkansen et tramway, pratique pour un départ tôt ou une arrivée tardive.
Peace Memorial Park (Naka)
premières visites
Construit sur le district marchand aplati de Nakajima : le Dôme de la Bombe atomique, le Cénotaphe, le Monument pour la paix des enfants, le musée et une cinquantaine de mémoriaux
Le Dôme de la Bombe atomique, le Cénotaphe et le Musée du Mémorial de la paix, tous dans un seul parc.
See every Hiroshima neighbourhood on one map
Save the areas you like and Stippl plots your days so you're not crossing the city twice.
Où loger à Hiroshima
Motomachi pour une première visite, Kakomachi pour le budget, Hondori pour la vie nocturne, Hijiyamahonmachi pour les familles, la division en cinq façons de nos sources
Hondori & Kamiyacho
Centre-ville : une galerie marchande couverte de 570 m d'environ 200 boutiques et restaurants, magasins de grands magasins derrière, accessible à pied depuis le Peace Park
Motomachi
Autour du château d'Hiroshima et des bâtiments civiques, le choix des néophytes de nos sources
Kakomachi
La réponse au budget, accessible à pied jusqu'au centre
Hijiyamahonmachi
À l'est de la rivière, plus calme, avec le musée d'art et un parc de colline
Minami (Gare d'Hiroshima)
Axé sur le transit : shinkansen, tramways et volume hôtelier, peu d'atmosphère
Peace Memorial Park (Naka)
Construit sur le quartier marchand aplati de Nakajima : le Dôme de la Bombe A, le Cénotaphe, le Monument de la Paix des enfants, le musée et une cinquantaine de mémoriaux
Que manger à Hiroshima
En couches plutôt que mélangé, et construit sur un lit de nouilles frites, un plat différent de celui d'Osaka
Plus large que les huîtres du Pacifique cultivées ailleurs ; la baie approvisionne la majorité de la récolte du Japon
Petits gâteaux fourrés en forme de feuille d'érable, le souvenir de Miyajima
Discover food spots in Stippl
Find restaurants and markets on the map, save them to your itinerary, works offline too.
Culture et savoir-vivre
Le Peace Park n'est pas une attraction touristique
c'est un mémorial, et les visiteurs se comportent en conséquence. Chaque source qui y va en parle tranquillement et sans ironie
Miyajima est un endroit sacré
les résidents traitent l'île entière de cette façon, pas seulement le quartier du sanctuaire
Ne nourrissez pas les cerfs de Miyajima
ils errent comme ils le font à Nara, mais l'île décourage de les nourrir
Le 6 août est une visite différente
la cérémonie commémorative ce jour-là est un événement civique avec son propre protocole
À faire
- Prévoyez un minimum de deux heures pour le Musée commémoratif de la paix, et gardez le reste de la journée éclairé. Chaque source qui y est allée le dit
- Utilisez l'ouverture à 08:00 du musée. C'est plus tôt que la plupart des musées japonais
- Achetez le JR Pass avant une étape de Kansai à Hiroshima. Il se rentabilise généralement sur ce seul voyage
- Prenez le tramway. Le Peace Park se trouve à environ quinze minutes de la gare en tramway
À éviter
- Ne traitez pas le Peace Memorial Park comme une attraction touristique. C'est un mémorial, et le ton que prend chaque source est tranquille et sans ironie
- Ne planifiez rien de difficile après le musée
- Ne nourrissez pas les cerfs sur Miyajima. L'île décourage cela, contrairement à Nara
- Ne planifiez pas une soirée à Miyajima autour d'un dernier ferry. Le service s'arrête, et passer la nuit là-bas est un engagement délibéré
Budget quotidien à Hiroshima
Budget
€70–80
dortoir d'auberge ou capsule, konbini et comptoirs bon marché, trajets en tramway, les attractions gratuites du Peace Park
Milieu de gamme
€100–150
hôtel milieu de gamme, repas au restaurant, le shinkansen vers Miyajima ou Kyoto, un billet de musée
Haut de gamme
€250+
ryokan près du jardin Shukkeien, expériences guidées, un hôtel du centre-ville
Track what you actually spend
Set a daily budget per country and log expenses in any currency while you travel.
Anecdotes sur Hiroshima
Le Dôme de la Bombe atomique se tenait à ~160 m de l'hypocentre et était la seule structure près de l'épicentre restée debout
C'est le seul site du patrimoine mondial de l'UNESCO au Japon associé à une atrocité de guerre
Hiroshima a dépassé sa population d'avant-guerre environ 25 ans après 1945
La baie d'Hiroshima fournit la grande majorité de la récolte d'huîtres du Japon
L'okonomiyaki d'Hiroshima est layerisé et à base de nouilles ; celui d'Osaka est mélangé. Les deux versions des villes sont la rivalité gastronomique japonaise standard
La ville conserve un réseau historique de tramways fonctionnels, inhabituel au Japon
Conseils locaux pour Hiroshima
Hiroshima fonctionne grâce à son tramway
un réseau de tramway historique survivant, fréquent, et il s'arrête au Dôme
Carte IC uniquement si vous restez plus longtemps
cela vaut la peine d'acheter pour deux ou trois jours ; pour une seule journée, les tramways prennent du liquide
Le shinkansen va dans les deux sens
Hiroshima fonctionne comme une excursion d'une journée depuis Kansai et comme une nuit en route vers Kyushu
La radiation n'est pas un problème
les niveaux sont revenus à la normale à la fin de 1945. C'est la question de sécurité que les visiteurs posent, et la réponse est sans équivoque
Aussi sûr que n'importe où au Japon
aucune source n'enregistre un avertissement criminel spécifique à la ville
Le musée vous en demande beaucoup
explicitement ainsi, et les sources le signalent d'une manière qu'elles ne signalent aucun autre site japonais. Planifiez un après-midi léger
Questions fréquentes sur Hiroshima
Comme l'extrémité occidentale plutôt que comme une jambe de retour. Elle se situe une heure et demie après Osaka sur le shinkansen, donc finir ici ou s'envoler vers Kansai après économise une journée de retour en arrière. Intégrez-la à votre itinéraire dans Stippl avec la journée Miyajima déjà attachée. Puis interrogez les gens qui y sont allés, dans des subreddits comme r/JapanTravel.
Vous pouvez voir le Peace Park en une journée, mais 30,5 % des escales à Hiroshima planifiées sur Stippl ne durent qu'une nuit et la plupart des autres en durent deux. Le musée seul demande deux heures et Miyajima mérite une journée entière, donc une nuit signifie choisir entre la mémoire de la ville et l'île.
Une île séparée sur le même voyage. Elle se situe à quarante-cinq minutes de la ville avec le ferry inclus, et seulement 6,66 % des escales à Hiroshima planifiées sur Stippl ne comptent aucune nuit, donc la plupart des gens y restent assez longtemps pour voir les deux. Traitez Miyajima comme le deuxième de vos deux jours.
Prévoyez un minimum de deux heures et n'essayez pas de vous dépêcher. Il ouvre à huit heures, c'est l'heure calme, et le Dôme de la Bombe atomique et l'hypocentre sont à cinq minutes de marche, donc le parc et le musée ensemble prennent deux ou trois heures. Planifiez quelque chose de léger après.
C'est layerisé plutôt que mélangé, et cela contient des nouilles. La version d'Osaka mélange la pâte, le chou et la garniture avant qu'elle n'atteigne le teppan ; ici, ils sont construits en couches sur la plaque, avec yakisoba ou udon comme l'une des couches. C'est le plat signature de la ville.
Plus de quatre mois à l'avance. Les voyageurs laissent 124 jours entre la planification d'une escale à Hiroshima sur Stippl et l'arrivée. Les voyages qui l'incluent durent aussi plus longtemps que la moyenne japonaise, 20 jours contre dix-sept, ce que coûte venir aussi loin à l'ouest en jours.
Every guide is written by the Stippl editors and checked against the trips our travellers actually plan. Spotted something out of date? Let us know.
Plan Hiroshima
in Stippl
Day-by-day planning, stays and budget in one app, with every place from this guide already on the map.
Download the app