Hiroshima
Hiroshima es el único lugar de Japón donde un acontecimiento define toda una ciudad, y el Parque de la Paz está diseñado para recorrerse lentamente. El okonomiyaki al estilo de Hiroshima y las ostras de la bahía no existen en ningún otro lugar, y Miyajima es la excursión del día.
Hiroshima en pocas palabras
Hiroshima: qué esperar
Lo que lees aquí se basa en 562,000+ paradas planeadas en Japón en Stippl.
Hiroshima son dos días: uno para la ciudad y uno para Miyajima. El Museo Memorial de la Paz es el centro y requiere dos horas mínimo, el Domo de la Bomba Atómica está preservado como ruina a cinco minutos del hipocentro, y el parque que los rodea contiene el Cenotafio y el Monumento de la Paz de los Niños. El Jardín Shukkeien es el contrapeso deliberado para cuando lo necesitas. La mayoría de los viajeros pasan 2 noches en Hiroshima según Stippl.
Una cuarta parte de los viajes a Japón llegan tan al oeste, lo cual es más de lo que sugiere la distancia. El 25.8% de los viajes a Japón planificados en Stippl incluyen Hiroshima, a una hora y media de Osaka en el shinkansen Sanyo. El 10.7% termina el viaje aquí en lugar de volver hacia el este, que es la forma que ahorra un día.
Dedícale dos noches y usa la segunda para la isla. Miyajima está a cuarenta y cinco minutos con el ferry incluido, y el torii de Itsukushima parece flotar en pleamar, mientras que Daisho-in en la ladera es donde la primera multitud se dispersa. En la ciudad, usa la red de tranvías y come okonomiyaki estilo Hiroshima, que es en capas en lugar de mezclado y lleva fideos. Con un día libre, Onomichi está a una hora hacia el este y es el inicio de la ruta de ciclo Shimanami Kaido a través del Mar Interior.
Planifica Hiroshima en Stippl
Planificación día a día, alojamientos y presupuesto en una sola app, con cada lugar de esta guía ya en el mapa.
Descargar la appPara quién es Hiroshima
Viajeros de historia
Hiroshima es el único lugar en Japón donde un solo evento define la visita, y el Parque Memorial de la Paz está construido para ser caminado lentamente.
Cualquiera que haga el corredor Sanyo
Hiroshima es el ancla occidental entre Kansai y Kyushu, y el shinkansen lo convierte en una noche natural en lugar de un desvío.
Viajeros de comida, inesperadamente
El okonomiyaki estilo Hiroshima y las ostras de la Bahía de Hiroshima son ambos genuinamente locales en lugar de versiones de algo disponible en toda la nación.
Excursionistas de un día desde Kansai
La mayoría de la gente pasa 2 noches en Hiroshima, pero funciona como un día largo desde Kioto u Osaka si el museo es el punto del viaje.
Puede que no sea para ti: viajeros que quieren un día ligero. El Museo Memorial de la Paz es deliberadamente implacable; dedica al menos dos horas y no programes nada exigente después.
El mejor momento para visitar Hiroshima
Otoño
September to November
La ventana preferida, y los arces de Miyajima hacen de noviembre la recomendación específica; el Parque Momijidani bajo el teleférico es donde está el color.
Flor y primavera
late March to May
Los cerezos del Parque de la Paz son lo que pone a abril en lo más alto de la mayoría de listas, y mayo es cálido y seco antes de las lluvias.
Temporada de lluvias y verano
June to August
Las semanas más lluviosas del año, luego calor y humedad, y un verano dominado por una fecha: la ceremonia conmemorativa del 6 de agosto.
Invierno
December to February
Frío, tranquilo y de días cortos; los sitios conmemorativos son tan legibles como siempre y la isla está vacía.
- El 6 de agosto la Ceremonia Conmemorativa de la Paz llena el parque y los hoteles de la ciudad. Un evento cívico en el aniversario con su propio protocolo; una visita en esa fecha es una visita diferente, y el alojamiento en toda la ciudad se agota pronto.
- Hiroshima se planifica aproximadamente 124 días por adelantado en Stippl, más tiempo que Kyoto o Tokio. Solo el 7,9% de los planes de Hiroshima se hacen dentro de dos semanas; es una parada que la gente fija pronto, generalmente como el extremo occidental de un pase de tren.
- La Semana Dorada y Obon llenan el shinkansen Sanyo. Del 29 de abril al 5 de mayo y del 13 al 15 de agosto son los dos picos de viajes nacionales, y la línea de Kansai a Hiroshima es hacia donde va el país; reserva asientos o viaja la semana siguiente.
Añade tus fechas para Hiroshima y te avisamos del tiempo
Stippl muestra la temporada, la afluencia y los precios de cada parada de tu ruta.
Describe tu viaje y obtén un itinerario de Hiroshima en segundos
Todo lo de esta guía ya está en Stippl. Dile al planificador cuánto tiempo tienes y qué te gusta: construye la ruta, los días y los tiempos de viaje, y tú editas lo que quieras.
Cosas que hacer en Hiroshima
Photo by Kenshi Kingami via Unsplash
Photo by Ponglada Niyompong via UnsplashEl Museo Memorial de la Paz
La experiencia central de la ciudad y la razón por la que viene la mayoría de la gente. Abre a las ocho; dedica un mínimo de dos horas, ve temprano antes de los grupos escolares, y no lo hagas de prisa.
La Cúpula de la Bomba Atómica
Párate en la ruina preservada, un sitio de la UNESCO, gratuito y a cinco minutos a pie del marcador del hipocentro. Se ve mejor al final de la visita al museo, no al principio.
Peace Memorial Park
Recorre el parque en su totalidad: el Cenotafio, el Monumento a la Paz de los Niños con sus grúas de papel y la llama. De dos a tres horas cubren el parque y el museo juntos; la orilla del río opuesta a la cúpula es el extremo tranquilo.
Miyajima y Santuario Itsukushima
Toma el tranvía y transbordador, aproximadamente una hora en cada sentido, hasta el torii que parece flotar en la pleamar, y revisa la tabla de mareas primero: la bajamar te permite caminar hacia él. El teleférico hasta el Monte Misen añade la vista del Mar Interior Seto.
Castillo de Hiroshima
Visita la reconstrucción del castillo que la explosión destruyó en 1945; la torre mantiene un museo de la ciudad de samurái que estuvo aquí. Media hora es suficiente, y el paseo del foso es gratuito.
Jardín Shukkeien
Recorre el jardín de paisaje encogido con sus casitas de té y lagos, a diez minutos del castillo y un contrapeso deliberado del museo. Aproximadamente €2, y la casita de té sirve matcha en el agua.
Los barrios de Hiroshima
Hondori & Kamiyacho
Galería cubierta, centro
El centro: una galería cubierta con unos doscientos establecimientos entre tiendas y restaurantes, almacenes detrás, y el Parque de la Paz a cinco minutos a pie. Para primeras visitas y para quien quiera el museo y cena al alcance del pie.
El parque y la galería a pie, y las habitaciones más caras de la ciudad.
Motomachi
Castillo, barrio cívico, tranquilo
Alrededor del Castillo de Hiroshima y los edificios cívicos, a pocos bloques al norte de la galería, con hoteles de rango medio y los caminos del río. Para una primera base más tranquila pero aún a poca distancia a pie de todo.
Tranquilo y céntrico, y un distrito simple entre los atractivos.
Kakomachi
Alojamiento económico, caminable
Al sur de la galería: los hoteles económicos y hostales a poca distancia a pie del centro y las líneas de tranvía. Para viajeros presupuestados que quieran caminar hasta el parque.
Las camas centrales más baratas, y nada que ver en la calle.
Hijiyamahonmachi
Al otro lado del río, museo de arte
Al este al otro lado del río: más tranquilo, residencial, con el museo de arte contemporáneo y un parque en la colina. Para familias y para quien quiera un barrio en lugar de un distrito.
Tranquilo y verde, y un tranvía o una caminata para todo.
Hiroshima Station
Shinkansen, tranvías, volumen de hoteles
El distrito de la estación en Minami: el shinkansen, cada línea de tranvía y el volumen de hoteles, con poca atmósfera pero todas las conexiones. Para excursionistas de un día a Miyajima y para trenes tempranos.
Cada tren en la puerta, y un distrito construido para partir.
Consulta todos los barrios de Hiroshima en un solo mapa
Guarda las zonas que te gusten y Stippl organiza tus días para que no cruces la ciudad dos veces.
Dónde alojarse en Hiroshima
Quédate en Motomachi para una primera visita: está a pocos bloques tranquilos al norte de la galería, el Parque de la Paz está a poca distancia a pie, y los caminos del río están fuera de la puerta. La mayoría de la gente dedica 2 noches a Hiroshima en Stippl. Pasa una de ellas en Miyajima si puedes; la isla se vacía después del último transbordador, que es la única mejora que vale el dinero aquí.
Hondori & Kamiyacho
Hoteles de negocios y un par de torres de lujo sobre la galería, €55 a €130.
Motomachi
Hoteles de rango medio y algunos ryokan cerca del castillo y Shukkeien, €60 a €140.
Kakomachi
Albergues con dormitorios €20 a €30 y hoteles de negocios económicos €40 a €70, el mayor clúster de presupuesto de la ciudad.
Hijiyamahonmachi
Alquileres de apartamentos y hoteles familiares tranquilos al otro lado del río, €50 a €100.
Estación de Hiroshima
Hoteles de negocios de cadena apilados alrededor del shinkansen, €50 a €110, con todas las conexiones y sin atmósfera.
Qué comer en Hiroshima
En capas en lugar de mezclado, y construido en una cama de fideos fritos, un plato diferente del de Osaka
Más grandes que las ostras del Pacífico cultivadas en otros lugares; la bahía suministra la mayor parte de la cosecha de Japón
Pasteles rellenos en forma de hoja de arce, el recuerdo de Miyajima
Descubre sitios para comer en Stippl
Encuentra restaurantes y mercados en el mapa, guárdalos en tu itinerario, también funciona sin conexión.
Costumbres de Hiroshima y qué no hacer
El Parque de la Paz es un memorial
No un atractivo: recórrelo en silencio, mantén el teléfono apagado en el cenotafio y dedica dos horas al museo, luego mantén el resto del día ligero.
El 6 de agosto es una visita diferente
La ceremonia conmemorativa esa mañana es un evento cívico con su propio protocolo; el parque está cerrado a visitantes casuales hasta que termine, y el lanzamiento de linternas es por la noche.
Miyajima es tierra sagrada
Los residentes tratan toda la isla de esa manera, no solo el recinto del santuario; no ocurren nacimientos ni entierros en ella, y los ciervos no son alimentados, a diferencia de los de Nara.
El okonomiyaki se coloca en capas aquí
El estilo de Hiroshima se construye en capas con fideos, nunca mezclado, y pedirlo al estilo de Osaka en Okonomimura te gana una lección; cómelo del plato caliente con la espátula.
Sí
- Permite un mínimo de dos horas para el Museo Memorial de la Paz, y mantén el resto del día ligero
- Usa la apertura a las ocho de la mañana del museo; es más temprano que la mayoría de museos japoneses
- Toma el tranvía; el Parque de la Paz está a unos quince minutos de la estación en él
No
- Trata el Parque Conmemorativo de la Paz como una parada turística
- Programa cualquier cosa exigente después del museo
- Alimenta a los ciervos en Miyajima; la isla lo desaconseja, a diferencia de Nara
- Planifica una noche en Miyajima alrededor de un transbordador tardío; el servicio se detiene temprano
Lo que cuesta un viaje a Hiroshima
Presupuesto
€70–80
Dormitorio de albergue o cápsula, konbini y mostradores baratos, paseos en tranvía, atracciones gratuitas del Parque de la Paz.
Rango medio
€100–150
Hotel de rango medio, comidas de restaurante, el shinkansen a Miyajima o Kyoto, una entrada del museo.
De lujo
€250+
Ryokan cerca del Jardín Shukkeien, experiencias guiadas, un hotel del centro de la ciudad.
Controla lo que gastas de verdad
Fija un presupuesto diario por país y registra gastos en cualquier moneda mientras viajas.
Curiosidades sobre Hiroshima
La Cúpula de la Bomba Atómica estaba a 160 metros del hipocentro. Fue la única estructura cerca del epicentro que quedó en pie, y ha sido deliberadamente conservada como ruina desde entonces.
Los niveles de radiación en Hiroshima volvieron a la normalidad a finales de 1945. Han sido normales desde entonces, que es la pregunta que tiene la mayoría de visitantes y la que la ciudad responde más directamente.
Hiroshima superó su población anterior a la guerra en 25 años después de la bomba. La ciudad reconstruida es ahora la más grande de la región de Chugoku, con una red de tranvías históricos funcional que es inusual en Japón.
La bahía de Hiroshima suministra la mayoría de las ostras de Japón. Las balsas son visibles desde el transbordador de Miyajima, y las ostras a la parrilla se venden en la calle principal de la isla todo el invierno.
Puedes desayunar en un edificio que sobrevivió a la bomba. La ciudad mantiene un registro de hibaku tatemono, y la panadería Andersen fue la rama del Mitsui Bank, a 360 metros del hipocentro.
El okonomiyaki de Hiroshima se coloca en capas sobre fideos, y el de Osaka se mezcla. Las versiones de las dos ciudades son la rivalidad de comida estándar de Japón, e Hiroshima tiene un embajador oficial de okonomiyaki que come más de cuatrocientos al año.
Consejos locales para Hiroshima
Hiroshima funciona con su red de tranvías.
La red de tranvías histórica es frecuente, barata y se detiene en la Cúpula. Una tarifa plana de aproximadamente €1,50, pagada en efectivo cuando bajas, o con una tarjeta IC.
Una tarjeta IC para estancias más largas
Vale la pena por dos o tres días; para un solo día los tranvías aceptan efectivo. El pase turístico de Hiroshima añade el transbordador de Miyajima.
El shinkansen corre en ambas direcciones.
Hiroshima funciona como una excursión de un día desde Kansai o como una noche en el camino a Kyushu, noventa minutos desde Osaka. La estación está en el lado norte; los atractivos están a veinte minutos en tranvía.
La radiación no es un problema.
Los niveles volvieron a la normalidad a finales de 1945. Es la pregunta que cada visitante hace y la respuesta es inequívoca.
Cuánto tiempo quedarse
La mayoría de la gente dedica 2 noches a Hiroshima en Stippl, y casi un tercio se quedan una y apresuran el museo y Miyajima. Dos les da a cada uno su propio día.
Ve con cuidado después del museo
Pide mucho de ti, deliberadamente, y es el único sitio japonés que lo hace. Pon el jardín Shukkeien o la orilla del río después, no el castillo.
Preguntas sobre Hiroshima, respondidas
Como el extremo occidental en lugar de un viaje de retorno. Queda a una hora y media al oeste de Osaka en el shinkansen, así que terminar aquí o volar desde Kansai después ahorra un día de viajes de ida y vuelta. Inclúyelo en la ruta en Stippl con el día de Miyajima ya adjunto. Luego pregunta a las personas que fueron, en subreddits como r/JapanTravel.
Puedes ver el Peace Park en uno, aunque el 30,5% de los viajes a Hiroshima planeados en Stippl son de una sola noche y la mayoría del resto son de dos. El museo solo requiere dos horas y Miyajima requiere un día, así que una noche significa elegir entre la memoria de la ciudad y la isla.
Una isla separada en el mismo viaje. Queda a cuarenta y cinco minutos de la ciudad con el ferry incluido, y solo el 6,66% de los viajes a Hiroshima planeados en Stippl no tienen noche, así que la mayoría de las personas están aquí el tiempo suficiente para ambos. Trata Miyajima como el segundo de tus dos días.
Permite un mínimo de dos horas y no intentes prisa. Abre a las ocho, que es la hora tranquila, y la Cúpula de la Bomba Atómica y el hipocentro están a cinco minutos a pie, así que el parque y el museo juntos ocupan de dos a tres horas. Planifica algo suave para después.
Se construye en capas en lugar de mezclarse, y lleva fideos. La versión de Osaka revuelve la masa, la col y el relleno juntos antes de llegar a la teppan; aquí se construyen en capas en la plancha, con yakisoba o udon como una de las capas. Es el plato distintivo de la ciudad.
Con más de cuatro meses de anticipación. Los viajeros dejan 124 días entre planificar una parada en Hiroshima en Stippl y llegar. Los viajes que la incluyen también son más largos que el promedio japonés, 20 días contra diecisiete, que es lo que cuesta venir tan al oeste en días.
Cada guía la escribe la redacción de Stippl y se contrasta con los viajes que nuestros viajeros planean de verdad. ¿Has visto algo desactualizado? Cuéntanoslo.
Planifica Hiroshima en Stippl
Planificación día a día, alojamientos y presupuesto en una sola app, con cada lugar de esta guía ya en el mapa.
Descargar la app