Andong
À Andong, vous dormez dans un hanok dans un village où vivent encore des habitants, et non dans un quartier préservé, et la danse des masques se joue gratuitement toute l'année. Le plus ancien bâtiment en bois de Corée se visite gratuitement.
Andong en bref
Andong : à quoi s'attendre
Voici ce que 51 000+ étapes prévues en Corée du Sud sur Stippl disent à propos d'Andong.
Andong est le centre de la culture confucéenne coréenne, et les bâtiments sont la raison de venir. Le village folklorique Hahoe a été le siège du clan Pungsan Ryu pendant six siècles et a été inscrit par l'UNESCO en 2010, avec une petite population résidente vivant toujours dans celui-ci. Dosan Seowon a été fondé pour Yi Hwang, le plus célèbre érudit néoconfucéen de la dynastie. Bongjeongsa date de 672 et sa salle principale est le plus ancien bâtiment en bois survivant de Corée.
Andong est la neuvième chose que vous ajoutez à un voyage en Corée plutôt que la première. Ses itinéraires portent plus d'arrêts coréens que ceux de toute autre destination, et près de six sur dix d'entre eux ne quittent jamais le pays, la plus grande part domestique que nous mesurons ici. Son partenaire le plus fort est Sokcho, sur la côte opposée, que les deux ne partagent rien géographiquement mais tout en nature : les deux sont ce qu'un voyage ajoute une fois que les arrêts évidents sont faits.
Deux nuits, et dormez à l'intérieur du village si vous pouvez. C'est la seule raison la plus forte d'être ici de nuit plutôt que de faire un aller-retour, et les séjours ici plafonnent à quatre nuits car la ville elle-même est maigre. La danse de masque est interprétée gratuitement toute l'année, environ une heure, avec l'anglais affiché à côté. Le festival se déroule du dernier vendredi de septembre, et il vaut la peine de savoir que juillet plutôt que le festival est quand la plupart des gens viennent réellement.
Planifiez Andong dans Stippl
Planification jour par jour, hébergements et budget dans une seule application, avec chaque lieu de ce guide déjà sur la carte.
Télécharger l'applicationÀ qui Andong s'adresse
Voyageurs d'histoire Joseon
L'attrait d'Andong est architectural et savant plutôt que pittoresque, et les académies et villages de clan sont la raison de venir.
Quiconque profond dans un voyage en Corée
Andong est ce qu'une route domestique longue ajoute une fois que les villes évidentes sont réservées, et la plupart des gens lui donnent 2 nuits.
Quiconque après un hanok de village
Dormir dans un hanok dans un vrai village, plutôt qu'un quartier préservé, est la seule raison la plus forte de rester de nuit plutôt que de faire un aller-retour.
Voyageurs des festivals
Le Festival de la Danse des Masques dure dix jours à partir du dernier vendredi de septembre, avec des feux d'artifice de charbon de mûrier suspendus de la falaise de Buyongdae les samedis soir.
Peut-être pas fait pour vous : quiconque en premier voyage en Corée, puisque Séoul, Busan et Gyeongju viennent d'abord ; et quiconque prévoit un long séjour, car il y a peu d'autre à faire dans la ville elle-même et quatre nuits est le plafond.
Le meilleur moment pour visiter Andong
Printemps
avril et mai
Les meilleures conditions de l'année et une période que nos propres voyageurs sous-estiment : sec, doux et les fleurs de cerisier encerclant le village de Hahoe. La promenade en bord de rivière jusqu'à la falaise de Buyongdae est à son meilleur.
Été
juin à août
La mousson et l'humidité ensemble, juillet étant le mois le plus humide, et les vacances scolaires coréennes remplissant les guesthouses du village. Le pic de nos données et le pire climat.
Automne
septembre et octobre
Le feuillage et le Festival de la Danse des Masques au début octobre, le deuxième pic. La danse des masques se joue en semaine en dehors du festival, en bord de rivière à Hahoe.
Hiver
novembre à février
Froid, sec, clair et désert, le village pour vous seul et les ondol chauds. Les mois les plus calmes de toute la Corée que nous couvrons.
- La Corée est planifiée environ 94 jours à l'avance sur Stippl, et seulement 9,92 % des plans sont faits en moins d'une quinzaine. Andong suit le modèle du pays ; la semaine du festival en octobre est celle où la période est importante.
- Le Festival de la Danse des Masques d'Andong dure dix jours à partir de la fin septembre. C'est le grand événement de la ville et il remplit les guesthouses de Hahoe et les motels de la ville ; la danse elle-même est jouée hebdomadairement à Hahoe le reste de l'année, selon un calendrier affiché à la porte du village.
- La fleur de cerisier de Hahoe est une semaine à la mi-avril. Les arbres entourent le village et bordent la route depuis Andong ; les festivals de fleurs de cerisier ailleurs en Corée sont datés des mois à l'avance, et ici la semaine est simplement observée.
- Une nuit dans un hanok de Hahoe est l'essentiel, et le ondol fait de l'hiver le meilleur moment pour cela. Les sols chauffés, le calme après le départ des visiteurs d'une journée et le givre sur la chaume ; la version estivale est humide et partagée avec la foule de vacances.
Ajoutez vos dates pour Andong et nous vous signalerons la météo
Stippl indique la saison, l'affluence et les prix pour chaque étape de votre itinéraire.
Décrivez votre voyage et obtenez un itinéraire pour Andong en quelques secondes
Tout ce guide est déjà dans Stippl. Dites au planificateur combien de temps vous avez et ce que vous aimez : il construit l'itinéraire, les journées et les temps de trajet, et vous modifiez ce que vous voulez.
Choses à faire à Andong
La danse des masques de Hahoe
Regardez le Byeolsingut Tallori joué gratuitement dans l'arène du village de Hahoe, environ une heure avec traduction en anglais sur l'écran derrière la scène, les fins de semaine toute l'année et quotidiennement pendant le festival. Une pièce plutôt qu'une danse, et une audacieuse.
Le village de Hahoe
Parcourez le village clanique en bord de rivière de maisons Joseon, toujours habitées, environ 4 €, et dormez dans l'un des hanok qui accueillent les invités. Réservez la chambre ondol ; les sols hivernaux en sont la raison.
La falaise de Buyongdae
Prenez le bac à travers la rivière depuis la plage du village pour quelques centimes et grimpez dix minutes pour la photographie standard de Hahoe dans sa courbe fluviale. Lumière du matin, et le sentier continue vers Byeongsan Seowon.
Byeongsan Seowon
Parcourez le sentier forestier du côté lointain du village jusqu'à l'académie confucéenne sur la rivière, classée à l'UNESCO, gratuitement. Une heure aller-retour, et le pavillon fait face à la falaise.
Le pont Woryeonggyo après la tombée de la nuit
Parcourez le pont piétonnier en bois de 387 mètres à travers le réservoir, éclairé en style lanterne la nuit, gratuitement. Le soir de la ville, et le musée des masques est à côté.
Jjimdak dans la ruelle du marché
Mangez le poulet braisé d'Andong avec nouilles de verre et sauce soja à la ruelle du marché où il a été inventé, environ 20 € pour une assiette qui nourrit deux personnes. Déjeuner ou dîner, et la file d'attente au plus ancien avance.
Les quartiers de Andong
The city centre
Vieux marché, ruelle jjimdak
Le centre-ville autour du vieux marché où s'entassent une soixantaine de restaurants de poulet braisé, avec le musée folklorique, la gare routière et la plupart des hôtels. Pour les premières nuits et pour les bus.
À pied et en bus, et un simple centre provincial.
The riverside
Pont en bois, promenade en fin d'après-midi
La berge de la rivière Nakdong autour du long pont en bois, éclairé après la tombée de la nuit, avec la reconstruction du village folklorique sur l'autre berge et quelques hôtels le long de l'eau. Pour les couples et la promenade en fin d'après-midi.
Le pont la nuit depuis la porte, et un taxi jusqu'au marché.
Hahoe
Village folklorique, séjours en hanok
Le village UNESCO dans un méandre en fer à cheval de la rivière à dix-huit kilomètres à l'ouest, toujours habité par le clan Pungsan Ryu, et le seul endroit à proximité avec des séjours en hanok. Pour le village à l'aube et après le dernier bus.
Le village pour vous seul au crépuscule, et le dernier bus à dix-huit heures.
The Dosan valley
Académie, rivière, séjours à la ferme
La vallée fluviale à vingt-cinq kilomètres au nord autour de l'académie confucéenne, avec des séjours à la ferme et des pensions le long de la route et du lac. Pour les conducteurs qui veulent la campagne et l'académie à l'ouverture.
La vallée et le calme, et une voiture pour tout.
Découvrez chaque quartier de Andong sur une seule carte
Enregistrez les quartiers que vous aimez et Stippl organise vos journées pour éviter de traverser la ville deux fois.
Où loger à Andong
Restez à Hahoe, dans un hanok : une fois que les visiteurs d'une journée partent, le village est pratiquement désert, et c'est tout l'intérêt de dormir ici plutôt qu'en ville. Attendez-vous à un tapis de sol sur chauffage ondol plutôt qu'un lit, et réservez par téléphone ou par email auprès de la propriété ou de l'office de tourisme. La plupart des gens donnent à Andong 2 nuits sur Stippl, et c'est suffisant.
Le centre-ville
Hôtels d'affaires et motels près du marché et de la gare routière, €40 à €90, et une maison d'hôtes abordable à partir de €25.
En bord de rivière
Quelques hôtels de catégorie moyenne le long de la berge près du pont piétonnier, €50 à €100, avec le pont illuminé la nuit.
Hahoe
Séjours en Hanok avec des chambres basiques avec salle de bain commune à partir de 40€ jusqu'à du luxe avec salle de bain privée de 150€ à 250€.
La vallée de Dosan
Gîtes ruraux et pensions le long de la route et du lac, €40 à €90, pour les automobilistes.
Que manger à Andong
Poulet braisé dans une sauce à base de sauce soja avec nouilles de verre, pomme de terre et carotte, servies sur un plateau partagé
Un plat fermenté savoureux de radis et riz, mangé à la cuillère et épicé avec du piment et du gingembre
Un déjeuner complet de maquereau avec banchan
Bœuf de la race bovine locale, nommé par le conseil touristique de la ville
Nouilles, complétant le canon local que le conseil touristique de la ville nomme
Un alcool distillé à 45 % ABV, à peu près le double du soju ordinaire en bouteille verte
Chrysalides de vers à soie cuites à la vapeur, mets incontournable des festivals de rue, vendues au gobelet
Découvrez des adresses gourmandes dans Stippl
Trouvez restaurants et marchés sur la carte, enregistrez-les dans votre itinéraire, fonctionne aussi hors ligne.
Coutumes d'Andong et ce qu'il ne faut pas faire
Le berceau de la Corée confucéenne
Les académies seowon sont des sites rituels aussi bien que des monuments et tiennent toujours des rites commémoratifs pour les érudits qu'elles conservent ; Yi Hwang, sur le billet de mille wons, est celui du Dosan.
Hahoe est la maison de quelqu'un
Les résidents vivent dans les maisons le long des chemins, ce qui les sépare des villages folkloriques reconstruits ; parlez doucement, pas de photographies par les portes, et les cours sont privées.
La danse des masques était de la satire
Le Hahoe Byeolsingut Tallori a été exécuté par des roturiers moquant l'aristocratie yangban et le clergé, c'est pourquoi les masques importent plus que la chorégraphie ; riez, c'est censé être drôle.
Un séjour en hanok, c'est être un invité
Pas une transaction hôtelière : le paiement se fait généralement en espèces au propriétaire, le dîner est une faveur demandée à l'avance plutôt qu'un service commandé, et le ondol est le lit.
À faire
- Réservez le dîner du hanok lorsque vous réservez la chambre
- Prenez le bus 210 pour Hahoe et restez jusqu'à ce que les excursionnistes partent
- Regardez la danse des masques un jour de représentation ; c'est gratuit au village
- Portez de l'argent liquide pour le hanok et les boutiques du village
À éviter
- Photographiez par les portes à Hahoe
- Attendez-vous à ce que le seowon soit ouvert à la promenade pendant un rite
- Arrivez à Hahoe après la dernière admission et attendez-vous au village
- Traitez le musée des masques comme la danse ; la danse est au village
Combien coûte un voyage à Andong
Suivez ce que vous dépensez vraiment
Définissez un budget journalier par pays et enregistrez vos dépenses dans n'importe quelle devise pendant le voyage.
Anecdotes sur Andong
Le plus ancien bâtiment en bois de Corée se trouve à Andong. Le pavillon Geungnakjeon du Bongjeongsa a été construit en 1363, dans un temple fondé en 672, et l'entrée est gratuite.
Le sikhye d'Andong signifie quelque chose de différent ailleurs en Corée. La boisson est salée, versée avec une cuillère et fermentée plutôt que sucrée, et la ville l'utilise comme test des accréditations locales.
La reine Elizabeth II a célébré son 73e anniversaire à Andong. Elle a visité en 1999, ayant apparemment demandé à être menée à l'endroit le plus coréen de Corée, et la ville raconte encore l'histoire à chaque coin.
Woryeonggyo est le plus long pont piétonnier en bois de Corée. La travée de 387 mètres à travers le Nakdong est éclairée le soir, et la traversée en est le rituel après-dîner de la ville.
Dosan Seowon a été fondé quatre ans après la mort de son érudit. Yi Hwang, le plus célèbre néo-confucéen de la dynastie Joseon, s'est retiré ici en 1549, et l'académie a grandi à partir de son hall d'étude en 1574.
Deux tiers des personnes qui planifient Hahoe n'écrivent jamais Andong. Sur Stippl, le village est prévu comme destination et la ville n'est pas enregistrée du tout, bien que le village soit à 25 km de la gare.
Conseils locaux pour Andong
Les bus surpassent les trains ici
Le réseau de bus est le vrai : 36 par jour pour Daegu, et Séoul en environ trois heures pour environ 20 €. Il n'y a pas de lien direct vers Sokcho ou Seoraksan ; passez par Séoul.
Bus 210 pour Hahoe
La façon standard d'accéder au village folklorique est le bus 210 depuis la gare routière, treize par jour pour environ 1 €. La dernière admission est 17h30 en été et 16h30 en hiver, alors prenez le bus de l'après-midi.
Dosan Seowon nécessite un taxi
L'académie est à 25 kilomètres au nord et délicate sans voiture ; un taxi aller-retour avec temps d'attente coûte environ 40 €. Associez-le à la vieille ville le même jour.
Combien de temps rester
La plupart des gens donnent à Andong 2 nuits sur Stippl : Hahoe et le musée des masques un jour, Dosan Seowon et la vieille ville le lendemain. Huit trips d'Andong sur dix transportent également Gyeongju.
Les bus ruraux s'arrêtent tôt
Les derniers départs interurbains s'effectuent entre 19h50 pour Gyeongju et 22h00 pour Séoul et Daegu, donc un voyage d'une journée tardive peut vous laisser coincé. Consultez le tableau quand vous arrivez.
La mousson et le froid
Juillet apporte 244 millimètres et Andong se trouve sur la rivière Nakdong, donc les fermetures de sentiers suivent les fortes pluies. Les minima de janvier frôlent moins sept avec les neiges les plus abondantes de l'année sur les sentiers ruraux non éclairés.
Questions sur Andong, réponses
Probablement pas lors d'une première quinzaine. 58,5 % des voyages incluant Andong restent en Corée sur Stippl, bien au-dessus de la moyenne nationale, ce qui indique que c'est une étape pour les voyageurs construisant un itinéraire centré sur la Corée plutôt qu'une boucle des incontournables. Réservez-la pour une troisième semaine sur Stippl.
Deux nuits. Les voyageurs prévoyant Andong sur Stippl y consacrent 2 nuits et pratiquement personne ne dépasse quatre nuits. Une journée pour le village de Hahoe et le musée des masques, une pour Dosan Seowon et la vieille ville, plus les trois heures de bus à chaque extrémité.
C'est possible mais c'est très rapide : trois heures de bus à chaque sens, et Hahoe ferme l'accès en fin d'après-midi. Seuls 6,65 % des arrêts à Andong prévus sur Stippl sont des visites d'un jour, ce qui est le verdict raisonnable. Le village à l'aube est la raison pour laquelle les gens restent.
À Hahoe si vous voulez le village désert à l'aube et à nouveau une fois que le dernier bus est parti, ce qui est tout l'intérêt de la visite. En centre-ville si vous voulez des restaurants, la gare routière et un choix d'hébergements. Il n'y a pas de chambres au village qui ne soient des hanok.
Le festival s'étend du dernier vendredi de septembre au premier dimanche d'octobre et il envahit la ville. En dehors de cela, les représentations régulières à Hahoe sont gratuites et se déroulent les week-ends la plupart de l'année, avec des spectacles en semaine supplémentaires lors des mois plus chauds. Aucune réservation n'est nécessaire.
Très froid. Il se trouve à l'intérieur des terres dans une vallée fluviale où janvier affiche des moyennes en dessous du point de congélation et les nuits descendent bien plus bas, et c'est confortablement le mois le plus calme ici. Les chambres des hanok ont des planchers chauffants, ce qui résout le problème du sommeil ; c'est la marche entre les sites touristiques qui demande une tenue appropriée.
Chaque guide est écrit par la rédaction Stippl et vérifié avec les voyages que nos voyageurs planifient réellement. Vous avez repéré une information dépassée ? Dites-le-nous.
Planifiez Andong dans Stippl
Planification jour par jour, hébergements et budget dans une seule application, avec chaque lieu de ce guide déjà sur la carte.
Télécharger l'application