George Town
George Town est la capitale inscrite à l'UNESCO de Penang, la ville où les Malaisiens eux-mêmes viennent manger, avec des milliers d'échoppes d'avant-guerre, une fresque murale commandée et une mosquée, un temple chinois, un temple hindou et une église sur la même rue. Trois nuits dans la zone patrimoniale, une navette gratuite qui la parcourt et décembre à février pour l'air sec.
George Town en bref
George Town : à quoi s'attendre
Plus de 214 000 arrêts en Malaisie ont été planifiés sur Stippl. Voici ce qu'ils disent de George Town.
Trois nuits à George Town, et la gastronomie est la raison pour laquelle chaque guide commence par là. Le circuit des vendeurs de rue, c'est char koay teow, asam laksa, cendol et nasi kandar de quatre étals différents, la fresque murale compte des centaines de fresques sur un petit périmètre avec les originaux de Zacharevic parmi eux, la Rue de l'Harmonie réunit quatre religions sur un pâté de maisons, Kek Lok Si est le plus grand temple bouddhiste du pays, et les jetées de clans sont des villages sur pilotis toujours habités sur l'eau. La plupart des voyageurs donnent 3 nuits à George Town sur Stippl.
George Town est la ville lente de la péninsule, et celle que personne ne commence ou ne termine. 35,62 % des arrêts ici ont une durée exacte de trois nuits, contre deux à Kuala Lumpur, seulement 1,73 % n'ont pas de nuit du tout, moins de la moitié de la part de passage de la capitale, et la ville marque le début de seulement 1,94 % des voyages où elle apparaît, car elle se situe entre la capitale et Langkawi.
Restez dans la zone UNESCO, utilisez la navette gratuite qui boucle le cœur patrimonial, mangez de l'asam laksa à Ayer Itam en allant à Kek Lok Si, et venez en décembre, janvier ou février si vous pouvez choisir. Évitez de planifier George Town et Kuala Lumpur autour de la même saison sèche, car elles sont opposées et février est le seul chevauchement, et n'espérez pas une plage dans la zone patrimoniale, car Batu Ferringhi est à quarante minutes.
Planifiez George Town dans Stippl
Planification jour par jour, hébergements et budget dans une seule application, avec chaque lieu de ce guide déjà sur la carte.
Télécharger l'applicationÀ qui George Town s'adresse
Les gourmets avant tout le monde
George Town est la destination où les Malaisiens eux-mêmes viennent manger, et la ville qui obtient 3 nuits sur Stippl contre deux pour la capitale.
Voyageurs du patrimoine
Un cœur UNESCO avec des milliers d'échoppes d'avant-guerre intactes et un fort colonial, tous praticables et tous plats.
Les amateurs d'art
La fresque murale commandée est la meilleure de son genre dans la région, cartographiée, entretenue et parcourue à pied ou à vélo.
Les voyageurs lents
35,62 % des arrêts Stippl ici ont une durée exacte de trois nuits, et la ville récompense chacune d'elles.
Les gens que la capitale a déçus
George Town est le contre-argument : les mêmes quatre cultures à un rythme de marche, avec la gastronomie meilleure et le trafic disparu.
Les familles
L'île ajoute des plages à Batu Ferringhi, un funiculaire jusqu'à la colline et le plus petit parc national du monde à une ville compacte.
Peut-être pas fait pour vous : quiconque est pressé, et quiconque a besoin de se baigner à partir de la ville ; la zone patrimoniale n'a pas de plage, Batu Ferringhi est à quarante minutes et représente un type de séjour différent, et deux nuits seulement couvrent les fresques et la gastronomie.
Le meilleur moment pour visiter George Town
La fenêtre sèche
Décembre à février
Le moins de pluie de l'année, un air clair et la haute saison pour une raison valable, janvier étant le mois le plus sec de tous.
L'épaule
Mars à juillet
Les pluies augmentent mais restent praticables, avec la brume qui s'accumule à partir de juin et les après-midi plus mouillés que les matins.
Le pic des pluies
Août à octobre
Les trois mois les plus humides, chevauchant le pire de la fumée, et la zone patrimoniale inondée pendant une heure la plupart des après-midi.
La saison du brouillard
Juin à octobre
Alimentée par des incendies à Sumatra, qui est plus proche de Penang que de n'importe où d'autre en Malaisie péninsulaire, l'île la reçoit en premier et au pire.
- La plupart des voyageurs donnent 3 nuits à George Town sur Stippl, et 35,62 % des arrêts durent exactement cela. Deux couvrent les fresques et la nourriture ; trois ajoutent Kek Lok Si, la colline et les jetées.
- Décembre à février est la fenêtre, et c'est l'opposé de celle de Kuala Lumpur. La capitale est la plus sèche de juin à août, et février est le seul mois qui fonctionne pour les deux.
- Kek Lok Si s'illumine pendant un mois à l'occasion du Nouvel An chinois. Des milliers de lanternes de fin janvier ou février, avec le temple bondé après la tombée de la nuit et les chambres de la zone patrimoniale épuisées des semaines à l'avance.
- La parade Chingay équilibre des mâts de drapeau sur le corps. Une procession qui aurait plus de deux cents ans, la date variant, et le George Town Festival organise un programme d'arts dans la zone chaque année.
- Seulement 1,73 % des arrêts à George Town sur Stippl ne durent pas une nuit. Moins que la moitié de la part de transit de la capitale, car personne ne vole une heure pour manger un seul repas.
- La brume frappe Penang le plus durement. Sumatra est plus proche de l'île que de n'importe où ailleurs sur la péninsule, et l'indice de polluants est le chiffre à vérifier entre juin et octobre.
Ajoutez vos dates pour George Town et nous vous signalerons la météo
Stippl indique la saison, l'affluence et les prix pour chaque étape de votre itinéraire.
Décrivez votre voyage et obtenez un itinéraire pour George Town en quelques secondes
Tout ce guide est déjà dans Stippl. Dites au planificateur combien de temps vous avez et ce que vous aimez : il construit l'itinéraire, les journées et les temps de trajet, et vous modifiez ce que vous voulez.
Les choses à faire à George Town
Photo by Sora kim Kim via Pexels
Photo by ONG WEI via UnsplashLe parcours d'art de rue
Des centaines de fresques murales dans un petit rayon avec les originaux de Zacharevic parmi eux, téléchargeables en tant que carte et à faire à pied ou en vélo le matin.
Le circuit des hawker
Char koay teow, asam laksa, cendol et nasi kandar, chacun d'un comptoir différent, ce qui est la façon dont la ville se mange réellement.
La rue de l'harmonie
Une mosquée, un temple chinois, un temple hindou et une église sur une même rue, l'expression la plus claire de ce qu'est George Town.
Kek Lok Si
Le plus grand temple bouddhiste de Malaisie, avec des pagodes étagées aux styles chinois, thaï et birman sous une Guanyin en bronze de trente mètres, gratuit d'entrée.
Les jetées de clan
Des villages sur pilotis en bois construits au-dessus de l'eau par des clans chinois et toujours habités, avec Chew Jetty celui ouvert à la visite.
Penang Hill par funiculaire
Le chemin de fer menant à la crête et la vue en retour sur l'île et le détroit, quelques degrés plus frais au sommet.
Les quartiers de George Town
The UNESCO heritage zone
Le cœur inscrit
Échoppes, maisons de clans, musées et la plupart des fresques murales, tous praticables et tous plats, à l'intérieur de la limite que la navette gratuite boucle. Pour les premiers visiteurs.
Tout ce qui vaut la peine d'être parcouru à pied se trouve dans une seule zone plate, mais les chambres se remplissent d'abord pendant les mois secs.
Love Lane and Armenian Street
L'allée des petits hôtels
Des échoppes restaurées transformées en petits hôtels, cafés et bars dans la zone patrimoniale, où les fresques sont les plus denses. Pour les amateurs d'art.
Les fresques et les cafés à la porte, bien que les bars soient ouverts tard sur Love Lane.
Little India
Les quartiers tamouls
Quelques pâtés de maisons denses de musique tamoule, étalages de guirlandes, boutiques de saris et restaurants à feuilles de bananier juste à côté du quartier chinois. Pour manger.
Riz à la feuille de bananier et les étalages de guirlandes, et les quelques pâtés de maisons les plus bruyants de la zone.
The clan jetties
Weld Quay
Villages sur pilotis en bois construits sur l'eau par des clans chinois et toujours habités, Chew Jetty étant celui que les visiteurs parcourent. Pour l'histoire.
Chew Jetty sur l'eau, mais les autres sont des maisons et pas une promenade.
Ayer Itam
À l'intérieur et en montée
Où se trouvent Kek Lok Si et le funiculaire de Penang Hill, plus le marché d'où provient l'asam laksa, un bus depuis la zone. Pour les gourmets.
Kek Lok Si, le funiculaire et l'asam laksa, et un trajet en bus pour y arriver.
Batu Ferringhi
L'allée de la plage
La côte nord avec les stations balnéaires, un marché de nuit et la côte baignade de l'île, à quarante minutes de bus de la zone. Pour les familles.
La côte baignade de l'île et le marché de nuit, bien qu'à quarante minutes de la gastronomie.
Découvrez chaque quartier de George Town sur une seule carte
Enregistrez les quartiers que vous aimez et Stippl organise vos journées pour éviter de traverser la ville deux fois.
Où loger à George Town
Restez dans la zone UNESCO, car tout ce qui vaut la peine de visiter à pied se trouve à l'intérieur et l'alternative est de se rendre dans une ville dont tout l'attrait réside dans la promenade à pied ; les maisons-boutiques restaurées sur Love Lane et Armenian Street sont la version que tout le monde recommande. La plupart des voyageurs donnent 3 nuits à George Town sur Stippl, et les lits de la zone se libèrent en premier pendant la saison sèche.
La zone du patrimoine UNESCO
Auberges de jeunesse, guesthouses dans des maisons de commerce et hôtels-boutiques patrimoniaux, €10 à €120 la nuit.
Love Lane et Armenian Street
Des shophouses restaurées transformées en petits hôtels et auberges, €12 à €90 la nuit.
Little India
Hôtels économiques et guesthouses dans les quartiers tamouls, 12 € à 45 € la nuit.
Les jetées de clans
Quelques petits hébergements en maisons d'hôtes sur pilotis, 20 € à 50 € la nuit.
Ayer Itam
Hôtels bon marché près du temple et du funiculaire, 15 € à 45 € la nuit.
Batu Ferringhi
Resorts et appartements en bord de mer sur la côte nord, €40 à €160 par nuit.
Que manger à George Town
Nouilles de riz plates revenues à la poêle avec crevettes, œuf et saucisse chinoise, le plat sur lequel Penang est jugée
Soupe de nouilles aigre au tamarin et au maquereau : le laksa de Penang, et rien comme celui à la noix de coco
Riz avec un mélange versé de currys, une invention indienne-musulmane de Penang
Glace rasée avec nouilles de pandan, lait de coco et sucre de palme
Fruits et beignets dans une sauce épaisse à base de pâte de crevettes : sucré, salé et piquant à la fois
Soupe de nouilles aux crevettes et au porc, la version de Penang étant la soupe plutôt que la version frite
Découvrez des adresses gourmandes dans Stippl
Trouvez restaurants et marchés sur la carte, enregistrez-les dans votre itinéraire, fonctionne aussi hors ligne.
Les coutumes de George Town et ce qu'il ne faut pas faire
Quatre cultures, une zone
Maisons de clans chinois, temples tamouls, mosquées malaises et églises coloniales à quelques pâtés de maisons les uns des autres, et George Town est où cela est le plus visible en Malaisie.
Les jetées sont des maisons
Les gens vivent sur les jetées de clans ; Chew Jetty est celle qui accepte les visiteurs et les autres ne sont pas une promenade.
Épaules et genoux
La même règle que partout dans le pays, appliquée à Kek Lok Si et la mosquée Kapitan Keling, avec des robes prêtées à la porte.
Les fresques sont commandées
Travail public commandé par le conseil, ce qui est pourquoi elles sont entretenues et cartographiées plutôt que recouvertes ; une installation, pas du graffiti.
Un étal, un plat
Les étals de vendeurs de rue se spécialisent et prennent fierté dans une seule chose, donc un repas est commandé à travers plusieurs et mangé à une table partagée.
À faire
- Restez dans la zone UNESCO ; la praticabilité pédestre est la raison de venir
- Utilisez la navette gratuite ; elle boucle tout le cœur patrimonial
- Mangez l'asam laksa à Ayer Itam sur le chemin de Kek Lok Si
- Venez en décembre, janvier ou février si vous pouvez choisir
À éviter
- Planifiez George Town et Kuala Lumpur autour de la même saison sèche ; elles sont opposées
- Traitez les jetées de clans comme une attraction ouverte ; seule Chew Jetty l'est
- Attendez une plage de la zone patrimoniale ; Batu Ferringhi est à quarante minutes
Ce qu'un voyage à George Town coûte
Budget
11–21 €
Un hostel de la zone patrimoniale, de la nourriture de vendeurs de rue, la navette gratuite, les temples et fresques gratuits.
Gamme moyenne
21–47 €
Un petit hôtel d'échoppes restaurées, des repas à table, Grab et les musées payants.
Haut de gamme
74 € +
Un hôtel-boutique patrimonial ou une station balnéaire de Batu Ferringhi, avec guide privé.
Suivez ce que vous dépensez vraiment
Définissez un budget journalier par pays et enregistrez vos dépenses dans n'importe quelle devise pendant le voyage.
Anecdotes sur George Town
George Town a été fondée le 11 août 1786 par Francis Light. Nommée pour George III, et le premier établissement de la British East India Company dans les États malais.
L'inscription UNESCO de George Town en 2008 est partagée avec Melaka. L'inscription couvre les deux en tant que villes historiques du détroit de Malacca, pas deux entrées distinctes.
Plus de 12 000 bâtiments d'avant-guerre survivent à George Town. Parmi les stocks les plus intacts de maisons marchandes chinoises n'importe où en Asie, ce qui est pourquoi la zone se parcourt à pied plutôt que en voiture.
Les fresques de George Town ont été commandées, non spontanées. Ernest Zacharevic a été engagé par le conseil pour peindre les murs des échoppes en 2012, et la fresque a grandi à partir de là.
Kek Lok Si au-dessus de George Town est le plus grand temple bouddhiste de Malaisie. Architecture chinoise, thaïe et birmane sous une Guanyin en bronze de 30 mètres, illuminée par des milliers de lanternes à chaque Nouvel an chinois.
35,62 % des arrêts à George Town sur Stippl ont une durée exacte de trois nuits. Le mode à trois nuits le plus fort en Malaisie, dans la ville où les gens viennent manger.
Conseils locaux pour George Town
Les navettes gratuites font des boucles dans le centre
Il relie le terminal du traversier à la tour KOMTAR, ce qui rend la zone répertoriée effectivement gratuite pour se déplacer.
Un traversier et deux ponts
L'île est reliée au continent par l'ancien traversier et deux ponts routiers, et le quai est le terminal de croisière le plus achalandé du pays.
Voler dans un sens, train dans l'autre
Le vol de Kuala Lumpur dure environ une heure contre environ quatre en train jusqu'à Butterworth, c'est pourquoi la plupart des itinéraires font l'aller ou le retour en avion.
La brume atteint Penang en premier
Sumatra est plus proche de l'île que de n'importe où ailleurs sur la péninsule, et l'indice de polluants au-dessus de cent est malsain.
Des pousse-pousse pour la chaleur
Kitsch mais utile pour couvrir du terrain l'après-midi, le prix étant convenu avant de s'asseoir.
Trois nuits, à mi-parcours
Seulement 1,94 % des trajets Stippl où George Town apparaît commencent ici et 2,99 % se terminent ici, parce qu'elle se situe entre la capitale et Langkawi.
Questions sur George Town, réponses apportées
Les deux noms décrivent un seul voyage : George Town est la ville UNESCO et Penang l'île autour d'elle, et les voyageurs écrivent l'un ou l'autre et presque jamais les deux. La plupart des voyageurs donnent 3 nuits à George Town sur Stippl, et l'île est ce que la troisième nuit ajoute.
Oui, et le mode est fort : 35,62 % des arrêts ici sur Stippl sont exactement trois, contre deux à Kuala Lumpur. Deux nuits couvrent les fresques et la gastronomie, et la troisième ajoute Kek Lok Si, la colline et les jetées sans un Grab aller-retour.
Décembre, janvier ou février, quand les pluies sont les plus faibles et l'air clair, janvier étant le mois le plus sec. Août à octobre est le pic humide chevauchant le pire de la brume, et l'île reçoit la fumée sumatrane avant n'importe où d'autre sur la péninsule.
Pas franchement : la capitale est la plus sèche de juin à août et George Town de décembre à février, et deux mois fonctionnent pour les deux, février surtout et juin en tant que deuxième choix. Mettez les deux dans Stippl dans l'ordre qui place chacune dans sa fenêtre, puis demandez aux gens dans des subreddits comme r/malaysia ce qu'ils ont fait en premier.
Pas dans la zone patrimoniale. Batu Ferringhi sur la côte nord est à quarante minutes de bus et un type de séjour séparé, avec des stations balnéaires et un marché de nuit plutôt que des échoppes. Seulement 1,73 % des arrêts ici sur Stippl n'ont pas de nuit du tout, et presque personne ne vient pour le sable.
Oui dans le cœur patrimonial, et la navette gratuite qui le boucle entre le terminal de ferry et la tour KOMTAR pour le reste. Kek Lok Si, le funiculaire et Batu Ferringhi sont à un bus ou un Grab de distance, et une bicyclette fait la fresque murale avant la chaleur.
Chaque guide est écrit par la rédaction Stippl et vérifié avec les voyages que nos voyageurs planifient réellement. Vous avez repéré une information dépassée ? Dites-le-nous.
Planifiez George Town dans Stippl
Planification jour par jour, hébergements et budget dans une seule application, avec chaque lieu de ce guide déjà sur la carte.
Télécharger l'application