Antigua Guatemala
Antigua Guatemala est la capitale coloniale espagnole d'Amérique centrale jusqu'au tremblement de terre de 1773, une grille UNESCO de rues pavées sous trois volcans avec ses églises en ruines laissées en ruines, et le pivot sur lequel tourne tout le pays. Trois nuits, quatre avec le bivouac à Acatenango, tout à pied dans de vraies chaussures, et la navette aéroport directement ici plutôt qu'une nuit dans la capitale.
Antigua Guatemala en bref
Antigua Guatemala : à quoi s'attendre
C'est ce que plus de 52 000 arrêts prévus au Guatemala sur Stippl disent sur Antigua Guatemala.
Trois nuits à Antigua Guatemala, quatre avec le volcan, et la grille parcourue d'un bout à l'autre en vingt minutes. Le bivouac à Acatenango, c'est camper à 3 700 mètres pour regarder le Fuego entrer en éruption toute la nuit, l'Arco de Santa Catalina encadre l'Agua en dessous avant huit heures, la Semana Santa étale des tapis de sciure de bois dans les rues que les processions détruisent, Las Capuchinas a sa tour circulaire de dix-huit cellules, La Merced est l'église baroque jaune avec la plus belle façade d'Amérique centrale, et le Cerro de la Cruz au lever du soleil offre la grille avec l'Agua derrière. La plupart des voyageurs accordent 3 nuits à Antigua Guatemala sur Stippl.
Antigua Guatemala est le pivot de chaque voyage au Guatemala. La ville est sur 83,2 % des voyages prévus au Guatemala sur Stippl, près du double de la part de la capitale, elle représente 21,8 % de chaque arrêt guatémaltèque, et seulement 1,84 % de ces arrêts ne sont pas une nuit du tout, car chaque navette du circuit standard commence ici et l'aéroport est à une heure.
Alors prenez la navette aéroport directement ici, dormez dans le centro pour un premier séjour, réservez le bivouac à Acatenango avec un groupe guidé et un jour de réserve après, et mangez au marché plutôt qu'au Parque Central. Sautez une nuit dans la capitale d'abord, sautez les sentiers de volcan seul, car des vols ont eu lieu et les groupes existent pour une raison, et sautez la Semana Santa sauf si la chambre a été réservée il y a des mois, car la ville double ses prix et se remplit.
Planifiez Antigua Guatemala dans Stippl
Planification jour par jour, hébergements et budget dans une seule application, avec chaque lieu de ce guide déjà sur la carte.
Télécharger l'applicationÀ qui Antigua Guatemala s'adresse
Les premières fois en Amérique centrale
Une petite base à pied, belle, avec tout organisé pour les visiteurs et un éventail complet de navettes vers l'avant, sur 83,2 % des voyages guatémaltèques sur Stippl.
Les gens d'histoire et d'architecture
Le baroque espagnol tel qu'il a été construit et tel que les tremblements de terre l'ont laissé, dans une grille, avec les ruines laissées ouvertes au ciel.
Voyageurs d'aventure
Acatenango part d'ici, et c'est la raison pour laquelle beaucoup de gens viennent au Guatemala du tout.
Apprenants d'espagnol
L'une des villes les moins chères et les plus établies d'immersion n'importe où, avec les séjours chez l'habitant la norme et une semaine l'unité.
Voyageurs gastronomiques
Le seul endroit du pays avec une scène de restaurant et de café développée, plus un marché qui n'a rien à voir avec cela.
Les séjournants de trois nuits
La plupart des voyageurs accordent 3 nuits à Antigua Guatemala sur Stippl, et seulement 25,1 % des arrêts sont une seule nuit.
Peut-être pas fait pour vous : ceux qui cherchent un Guatemala sans tourisme, puisque c'est la ville la plus visitée du pays et les prix le reflètent ; ceux ayant des difficultés de mobilité, car les pavés sont importants ; et ceux arrivant à la Semana Santa sans chambre.
Le meilleur moment pour visiter Antigua Guatemala
La saison sèche
novembre à avril
Matinées claires avec les trois volcans visibles, nuits froides à 1 500 mètres, et le camp d'Acatenango à son mieux et à son plus froid.
La saison des pluies
mai à octobre
Pluies l'après-midi et ciel clair le matin, la ville verte et à moitié vide, les chambres à leur moins cher et le volcan souvent dans les nuages.
Semana Santa
fin mars ou avril
La semaine où la ville se remplit pour les processions et les tapis, bougeant avec Pâques, les chambres réservées des mois à l'avance et les prix doublés.
La canícula
fin juillet à début août
Une courte période sèche dans la saison des pluies quand les visiteurs en vacances d'été arrivent et les ascensions de volcan se font à nouveau.
- La plupart des voyageurs donnent 3 nuits à Antigua Guatemala sur Stippl, et 25,1 % des arrêts ne durent qu'une nuit. Trois couvre la grille, les ruines et une excursion d'une journée, et quatre est la version Acatenango avec un jour pour récupérer.
- La nuit à Acatenango est une ascension en saison sèche. Le camp se situe à 3 700 mètres, les nuits descendent en dessous de zéro, et en saison des pluies, les nuages peuvent cacher complètement Fuego.
- Semana Santa double les prix et remplit la ville. Les processions et les tapis sont le plus grand événement du pays, et la chambre est réservée des mois à l'avance ou la semaine est évitée.
- Seulement 12,1 % des voyages portant Antigua Guatemala sur Stippl sont prévus en moins de deux semaines. Les vols sont longs et le circuit dure deux semaines, donc la ville est réservée avec le reste.
- Les cerfs-volants du Jour des morts volent à une heure de distance. Sumpango et Santiago Sacatepéquez le 1er novembre, et l'excursion d'une journée remplit chaque navette en ville.
- L'arche est vide avant huit heures. La photographie avec Agua encadré dessous appartient à la première heure de la matinée, et à dix heures la rue est pleine.
Ajoutez vos dates pour Antigua Guatemala et nous vous signalerons la météo
Stippl indique la saison, l'affluence et les prix pour chaque étape de votre itinéraire.
Décrivez votre voyage et obtenez un itinéraire pour Antigua Guatemala en quelques secondes
Tout ce guide est déjà dans Stippl. Dites au planificateur combien de temps vous avez et ce que vous aimez : il construit l'itinéraire, les journées et les temps de trajet, et vous modifiez ce que vous voulez.
Choses à faire à Antigua Guatemala
La nuit à Acatenango
Camping à environ 3 700 mètres pour regarder Fuego entrer en éruption toute la nuit, l'expérience phare du pays et la raison pour laquelle beaucoup de gens viennent.
L'arche avant huit heures
L'Arco de Santa Catalina avec Agua encadré dessous, photographié avant que la rue ne se remplisse et que les magasins n'ouvrent.
Semana Santa
Les alfombras en sciure de bois posées toute la nuit dans les rues pour que les processions les traversent et les détruisent, la plus grande Semana Santa des Amériques.
Las Capuchinas
Les ruines du couvent avec la tour circulaire de dix-huit cellules autour d'une cour centrale, sans toit et ouvertes.
La Merced
L'église baroque jaune avec la plus belle façade d'Amérique centrale, et la fontaine du cloître derrière elle.
Cerro de la Cruz au lever du soleil
La colline au-dessus de la ville pour la grille avec Agua derrière elle, à la première lumière et avant la chaleur.
Les quartiers d'Antigua Guatemala
Centro Histórico
La grille coloniale
Le Parque Central, les ruines de la cathédrale, La Merced et l'arche, avec tout à moins de dix minutes à pied, y compris les ruines et les meilleurs restaurants. Pour un premier séjour.
Tout à moins de dix minutes, et vous payez trois fois le prix du marché pour cela.
Cerro de la Cruz and the north
La colline et les rues calmes
Le point de vue sur la grille avec l'Agua derrière, mieux tôt le matin, et les rues plus calmes en dessous où les séjournants à long terme louent. Pour les visites suivantes et les séjours plus longs.
Calme et moins cher, et une colline entre vous et le centre après la tombée de la nuit.
The western quarter
Où la ville fonctionne
Le marché municipal, la gare routière et les rues quotidiennes, avec la nourriture la moins touristique de la ville et les bus de poulets aux villages. Pour manger bon marché et continuer.
La nourriture la moins chère et les bus, et pas de carte postale coloniale.
Jocotenango
La prochaine ville au nord
La ville adjacente à un kilomètre sur la route, avec la propriété de café, les chambres à séjour long moins chères et le bus de poulets à Antigua toutes les quelques minutes. Pour un mois pas cher.
Moins cher de moitié, et un bus ou une marche de la grille après la tombée de la nuit.
Ciudad Vieja and the villages on Agua
Les pentes
L'ancien site de la capitale à cinq kilomètres au sud sous Agua et les villages de San Juan del Obispo et Santa María, avec les fermes de café et les trailheads de volcan. Pour une base tranquille avec une voiture.
Calme et vert, et rien à distance de marche des sites.
Découvrez chaque quartier de Antigua Guatemala sur une seule carte
Enregistrez les quartiers que vous aimez et Stippl organise vos journées pour éviter de traverser la ville deux fois.
Où loger à Antigua Guatemala
La seule vraie scène d'hôtels-boutique du pays, dans des maisons coloniales restaurées autour du centre, et les auberges et séjours en famille à quelques rues. La plupart des voyageurs donnent 3 nuits à Antigua Guatemala sur Stippl, et les écoles d'espagnol placent les étudiants chez l'habitant pendant une semaine.
Centro Histórico
$$
Couvents convertis et hôtels-boutique sur la grille, €60 à €250 par nuit.
Cerro de la Cruz et le nord
$
Maisons d'hôtes et chambres longue durée sous la colline, €20 à €70 par nuit.
Le quartier ouest
$
Auberges et séjours en famille près du marché, €8 à €40 par nuit.
Jocotenango
Chambres longue durée et appartements en montée, €10 à €35 par nuit.
Ciudad Vieja et les villages sur Agua
Lodges de fermes de café et maisons d'hôtes de village, €30 à €120 par nuit.
Que manger à Antigua Guatemala
Le ragoût national, épaissi avec des graines grillées
Poivrons farcis en bouillon de tomate
Banane plantain frite et haricot noir
Petits tamales, la collation quotidienne
Single-origin des fermes environnantes
Non guatémaltèque, et inévitable ici
Découvrez des adresses gourmandes dans Stippl
Trouvez restaurants et marchés sur la carte, enregistrez-les dans votre itinéraire, fonctionne aussi hors ligne.
Coutumes d'Antigua Guatemala et ce qu'il ne faut pas faire
Demandez avant de photographier
Antigua est suffisamment touristique pour que cela soit oublié, et c'est aussi important ici que n'importe où dans les hautes terres.
Les tapis sont marché dessus
Les alfombras de la Semana Santa sont délibérément détruites par la procession, et marcher sur une avant qu'elle ne passe est une infraction grave.
Les églises sont des bâtiments en service
La Merced et San Francisco sont en usage et pas seulement des ruines, et les épaules et les genoux sont couverts à l'intérieur.
Buenas est la salutation
Utilisé constamment, en entrant dans un magasin, un comedor ou une navette, et il ouvre chaque conversation.
Le pourboire est dix pour cent
Dans les restaurants, et environ 5 € à 10 € par personne et par jour pour un guide de trek, remis en fin de parcours.
À faire
- Photographiez l'arche avant huit heures, quand la rue est vide
- Réservez Acatenango avec un groupe guidé et un jour de réserve après
- Mangez le déjeuner au marché pour un tiers du prix du Parque Central
- Apportez de vraies chaussures ; les pavés en sont la raison
À éviter
- Marcher seul sur un sentier de volcan sans un groupe
- Marcher sur un tapis de la Semana Santa avant la procession
- Photographier quelqu'un en costume traditionnel sans demander
Ce qu'un voyage à Antigua Guatemala coûte
Budget
22–35 €
Un lit en dortoir, déjeuner au comedor et parcourir la grille à pied.
Gamme moyenne
52–86 €
Une chambre privée, une excursion guidée d'une journée et dîners au restaurant.
Haut de gamme
130+ €
Un couvent converti, des transferts privés et les meilleures cuisines.
Suivez ce que vous dépensez vraiment
Définissez un budget journalier par pays et enregistrez vos dépenses dans n'importe quelle devise pendant le voyage.
Anecdotes sur Antigua Guatemala
Antigua Guatemala était la capitale de l'Amérique centrale espagnole jusqu'au tremblement de terre de 1773. La capitale a été déplacée à ce qui est maintenant Guatemala Ciudad, et les ruines ont été laissées où elles sont tombées.
Les tapis de la Semana Santa d'Antigua Guatemala sont faits de sciure de bois teintée. Posés toute la nuit et détruits par la procession qui marche dessus en quelques heures.
Las Capuchinas à Antigua Guatemala a une tour circulaire de dix-huit cellules de nonnes. Autour d'une cour centrale, et contrairement à tout ce que l'ordre a construit dans les Amériques.
Le Fuego dépose de la cendre sur Antigua Guatemala plusieurs fois par an. L'un des quatre volcans actifs du pays, et celui que le camp d'Acatenango est construit pour regarder.
Antigua Guatemala a trois volcans au-dessus de la ville : Agua, Fuego et Acatenango. Agua est celui sous l'arche, et Acatenango celui où vous dormez.
Antigua Guatemala est sur 83,2 % des voyages guatémaltèques prévus sur Stippl. Le pivot du circuit, et seulement 1,84 % de ses arrêts ne sont pas une nuit du tout.
Conseils locaux pour Antigua Guatemala
Tout se découvre à pied
La grille fait vingt minutes d'un bout à l'autre et les pavés sont la raison d'apporter de vraies chaussures, car une entorse à la cheville est la blessure la plus commune en ville.
La plaque tournante des navettes du pays
Chaque étape suivante du circuit standard commence ici, donc le lac, Flores et la côte sont réservés dans n'importe quelle agence de la grille la veille.
À une heure de l'aéroport
La navette prend environ une heure et c'est la raison pour laquelle les gens contournent complètement la capitale, le retrait étant organisé avant l'atterrissage.
Des bus de poules depuis le marché
Vers les villages environnants, en partant du côté ouest et bien moins cher que les navettes, et la façon d'aller à Chichicastenango un jour de marché.
La ville la plus sûre du pays
Patrouillée par la police touristique, et la vigilance standard sur la grille après la tombée de la nuit est tout ce que vous avez besoin de savoir.
Les sentiers de volcan nécessitent un groupe
Des vols à main armée sur Acatenango et Pacaya se sont produits, c'est pourquoi les groupes guidés sont la norme plutôt qu'un supplément, et 25,1 % des arrêts Stippl ici ne durent qu'une nuit, trop court pour l'ascension.
Questions sur Antigua Guatemala, réponses
Trois est le nombre et quatre est la version Acatenango : la plupart des voyageurs accordent 3 nuits à Antigua Guatemala sur Stippl, et un sur dix restent plus longtemps que cinq, ce qui est la semaine d'école d'espagnol avec un séjour chez l'habitant et un volcan à la fin.
Presque personne ne le fait. La navette aéroport prend une heure, Antigua Guatemala est sur 83,2 % des voyages guatémaltèques prévus sur Stippl, près du double de la part de la capitale, et les arrêts de la capitale sont plus souvent pas une nuit du tout que n'importe quel autre du pays.
C'est l'expérience unique la plus recommandée du pays, et c'est aussi froid, escarpé et à 3 700 mètres. Mettez-le dans Stippl avec un jour de réserve après, puis demandez aux gens dans des subreddits comme r/guatemala quelle compagnie ils ont escaladée.
Acatenango est un bivouac et beaucoup plus difficile, et Pacaya est une demi-journée et beaucoup plus facile, donc ce sont des voyages différents. Pacaya est celui pour un séjour court, un mauvais genou ou un enfant, et Acatenango est celui pour lequel les gens volent, avec le froid et l'altitude comme prix.
La semaine avant Pâques, donc fin mars ou avril, se déplaçant chaque année. Réservez des mois à l'avance ou évitez entièrement la semaine, car les chambres doublent, la grille est fermée à la circulation pour les processions et les navettes tournent tard.
La ville la plus chère du Guatemala et toujours bon marché selon toute norme extérieure, avec un déjeuner de marché pour quelques euros et un couvent converti au prix d'un hôtel européen de milieu de gamme. Seulement 25,1 % des arrêts d'Antigua Guatemala sur Stippl sont une seule nuit, donc le budget est prévu pour trois.
Chaque guide est écrit par la rédaction Stippl et vérifié avec les voyages que nos voyageurs planifient réellement. Vous avez repéré une information dépassée ? Dites-le-nous.
Planifiez Antigua Guatemala dans Stippl
Planification jour par jour, hébergements et budget dans une seule application, avec chaque lieu de ce guide déjà sur la carte.
Télécharger l'application