Durres
Durrës ha mantenuto il più grande anfiteatro romano nei Balcani sotto le sue case fino agli anni '60. Ventimila posti e un forum bizantino, a mezz'ora da Tirana.
Durres in a nutshell
Durres: what to expect
Quanto segue si trova su oltre 93.000 fermate pianificate in Albania su Stippl.
Durrës è stata fondata come Epidamnos intorno al 627 a.C. ed è una delle città più antiche sull'Adriatico. L'anfiteatro romano è il più grande nei Balcani, costruito per circa ventimila persone, e si trova semiscavato tra case ordinarie perché la città crebbe su di esso e è stato riscoperto solo nel 1966. Il Museo Archeologico ospita la più grande collezione del paese, la torre veneziana ancorizza la parete superstite, e la fascia di spiaggia a sud del porto è la sabbia più affollata dell'Albania.
Durrës è l'unica destinazione costiera albanese dove la maggior parte dei soggiorni è di una sola notte. Sarandë, Ksamil, Himarë e Vlorë si trovano tutte a due, e Durrës si comporta come una città di transito interno piuttosto che come la città balneare che sembra sulla mappa. Ha esattamente una relazione reale, Vlorë sulla costa, e un'unica relazione opposta: Theth in montagna, l'unico accoppiamento nel paese che si legge sotto il caso da entrambe le direzioni.
Una notte, presa tra Tirana e la costa, che è quello che quasi tutti fanno con essa. L'autostrada impiega trenta minuti e c'è anche un treno. Cammina lungo il Vollga al tramonto quando tutta la città lo fa, e nuota tra le rocce a Currila piuttosto che sulla spiaggia se vuoi acqua più limpida. Non pianificare una vacanza in Riviera intorno a Durrës, perché lo Ionio è un viaggio diverso, e non venire qui in agosto in cerca di quiete.
Per chi è Durres
Viaggiatori interessati alla storia
per l'anfiteatro e la più grande collezione archeologica del paese
Una notte sulla strada verso sud
che è quello che i nostri dati dicono la maggior parte delle persone la usa
Viaggiatori con budget limitato per la spiaggia.
La fascia è economica ed enorme
Passeggeri dei traghetti
da o verso l'Italia
Non per una vacanza in Riviera.
Le destinazioni joniche sono un viaggio diverso e i nostri dati lo mostrano, Sarandë e Ksamil si trovano entrambe al di sotto del pavimento di questa destinazione
Non tranquillo in agosto
è la spiaggia più affollata del paese. È la spiaggia più affollata del paese
Quando andare a Durres
Mite e bagnato
November–March
115–186 mm, e la città funziona normalmente.
Apertura
April–May
caldo e asciutto, e la spiaggia ancora vuota.
Picco
June–August
57,5% degli inizi pianificati, e la sabbia più affollata dell'Albania.
La buona finestra
September
15,4% degli inizi, mare caldo, 116 mm.
Add your Durres dates and we'll flag the weather
Stippl shows the season, crowds and prices for every stop on your route.
Descrivi il tuo viaggio e ottieni un itinerario per Durres in pochi secondi
Tutto questo guida è già in Stippl. Di' al pianificatore quanto tempo hai e cosa ti piace: costruisce l'itinerario, le giornate e i tempi di viaggio, e tu modifichi ciò che vuoi.
Cose da fare a Durres.
Photo by Kirsten C. Staring via Pexels
Photo by Eva Hamitaj via PexelsL'anfiteatro romano.
Il più grande dei Balcani, costruito per circa 20.000 persone nel II secolo, perso sotto la città in crescita e riscoperto solo negli anni '60, per questo si trova semiscavato tra palazzoni. Una cappella bizantina con mosaici sulle pareti sopravvive al suo interno.
Il Museo Archeologico.
che ospita la più grande collezione archeologica dell'Albania, sulla costa accanto alle mura bizantine.
La Torre Veneziana.
la torre rotonda che ancora fissa il muro della città sopravvissuto, ricostruito da Venezia nel XV secolo e ora in parte un bar.
Il Foro Bizantino.
una piazza colonnata circolare del V o VI secolo, aperta e gratuita nel bel mezzo della griglia stradale.
La Moschea Fatih del 1503.
tra i più antichi edifici ottomani sopravvissuti in Albania.
La Vollga al tramonto.
quando l'intera città fa la sua passeggiata.
I quartieri di Durres
Old Town & Amphitheatre Quarter
storia
Il nucleo storico: l'anfiteatro romano inserito tra blocchi residenziali, il Museo Archeologico, il Forum Bizantino, la Torre Veneziana, la Moschea Fatih del 1503 e un tratto di mura medievale, tutto piatto e percorribile a piedi in un pomeriggio
L'anfiteatro romano più grande nei Balcani, semiscavato tra i palazzi.
Plazhi i Durrësit (beach strip)
soggiorni in spiaggia
Chilometri di sabbia a sud del porto dietro un muro di hotel e beach bar. La spiaggia più affollata dell'Albania, e dove si trova quasi tutto l'alloggio
Chilometri di sabbia dietro un muro di hotel, e la spiaggia più affollata dell'Albania.
Currila
soggiorni tranquilli
La costa rocciosa a nord del porto dove l'acqua si schiarisce e si approfondisce. Ristoranti sulla scogliera, piccove insenature e gli hotel più costosi della città
Insenature rocciose a nord del porto dove l'acqua si schiarisce e si approfondisce.
Seafront Promenade (Vollga)
serate
Il lungomare tra il vecchio borgo e la fascia di spiaggia: palme, caffè, banchi di gelato e ristoranti di pesce, e dove la città fa la sua passeggiata serale xhiro
Il lungomare che tutta la città percorre al tramonto, fiancheggiato da frutti di mare e gelato.
See every Durres neighbourhood on one map
Save the areas you like and Stippl plots your days so you're not crossing the city twice.
Dove alloggiare a Durres
Quasi tutto si trova sulla fascia della spiaggia, e quasi tutto è ville a conduzione familiare e hotel di medie dimensioni piuttosto che catene.
Centro storico e Quartiere dell'Anfiteatro.
Il nucleo storico: l'anfiteatro romano incorporato tra i blocchi residenziali, il Museo Archeologico, il Foro Bizantino, la Torre Veneziana, la Moschea Fatih del 1503 e un tratto di muro medievale, tutto piatto e percorribile in un pomeriggio.
Plazhi i Durrësit (fascia della spiaggia).
Chilometri di sabbia a sud del porto dietro un muro di hotel e bar sulla spiaggia. La spiaggia più affollata dell'Albania, e dove si trova quasi tutto l'alloggio.
Currila.
La costa rocciosa a nord del porto dove l'acqua si schiarisce e si approfondisce. Ristoranti a picco sul mare, piccole calette e i più costosi hotel della città.
Lungomare (Vollga).
Il viale sul lungomare tra il centro storico e la fascia della spiaggia: palme, caffè, banchi di gelato e ristoranti di pesce, e dove la città fa il suo xhiro serale.
Cosa mangiare a Durres
Sfoglia croccante con spinaci e formaggio, carne e cipolla, o zucca
Frutti di mare adriatici su pasta, riflettendo l'influenza italiana della città
Zuppa di pesce adriatico
Istituzione di gelato della città in funzione dal 1930
Discover food spots in Stippl
Find restaurants and markets on the map, save them to your itinerary, works offline too.
Tradizioni di Durres e cosa non fare.
Lo *xhiro* è sulla Vollga.
è il rituale fisso della città.
2.600 anni e contando.
che è più lungo di qualsiasi altro posto in Albania.
Budget giornaliero a Durres
Budget
€40–55
Letto in dormitorio o ostello di base, autobus e furgoni, cibo di mercato più un pasto in ristorante da €5–10, escursioni e spiagge gratuite.
Fascia media
€90–130
Camera privata o piccolo hotel, condivisione di un'auto a noleggio, pasti al ristorante, lettini a pagamento, biglietti d'ingresso e una gita in barca.
Fascia alta
€200+
Hotel boutique o resort sulla Riviera, trasferimenti privati o un'auto a noleggio automatica, beach club, escursioni guidate.
Track what you actually spend
Set a daily budget per country and log expenses in any currency while you travel.
Curiosità su Durres
L'anfiteatro è il più grande dei Balcani ed è stato perso per secoli. La città si è costruita sopra ed è stato riscoperto solo negli anni '60, per questo le case si trovano sul suo bordo.
Fondato intorno al 627 a.C. come Epidamnos, successivamente il romano Dyrrachium e il capolinea occidentale della Via Egnatia, la strada verso Costantinopoli ha iniziato da qui.
La pineta dietro la vecchia spiaggia è stata piantata durante il regime comunista per stabilizzare la linea costiera.
La seconda città dell'Albania si classifica decima nelle soste pianificate, più o meno al livello di Theth, un villaggio di montagna di poche centinaia di persone. Questo paese è visitato per fascino, non per popolazione.
Durrës e Theth sono l'unica coppia albanese che legge sotto 1,0 da entrambe le direzioni. 0,81 misurato da ogni lato indipendentemente, la località balneare adriatica e le Alpi sono effettivamente mutuamente esclusive.
Consigli locali per Durres
L'escursione di un giorno più facile.
Durres è l'escursione di un giorno più facile da Tirana nel paese, trenta-quaranta minuti di strada.
Un centro storico piatto.
Il centro storico è piatto e compatto, il che nessuno degli altri centri storici dell'Albania è.
Il porto raggiunge l'Italia.
e si trova accanto al centro storico.
Una città di transito.
Ma l'accesso facile è ciò che limita la permanenza. Un soggiorno tipico di una notte e una quota del 52,9% di una notte, il profilo di una città di transito piuttosto che di una destinazione balneare.
Sicura, a parte i piccoli furti.
L'Albania è costantemente segnalata come sicura per i visitatori, piccoli furti a parte.
Folle ad agosto.
La fascia della spiaggia è affollata ad agosto e la strada dietro di essa ha un traffico estivo intenso.
Domande su Durres, risposte.
Solo se la tempistica lo permette. Durres rappresenta il 3,74% di tutto ciò che è programmato in Albania su Stippl, verso il fondo della lista, perché la maggior parte dei percorsi la superano direttamente verso sud. Inseriscila in Stippl come una gita mattutina da Tirana piuttosto che come una notte dedicata.
Una, o nessuna. I viaggiatori che pianificano Durres su Stippl le dedicano 1 notte, l'unico posto sulla costa albanese dove questo è vero, perché la Riviera due ore più a sud è ciò verso cui la gente sta effettivamente guidando.
Facilmente, e molti lo fanno: l'11,8% delle soste a Durres pianificate su Stippl sono nello stesso giorno. Dista trenta-quaranta minuti di strada dalla capitale, meno dell'attesa per un autobus diretto ovunque più lontano. Vai per l'anfiteatro e l'aria di mare e torna in tempo per cena.
Per comodità e prezzo, sì. Per l'acqua e l'atmosfera, no: la Riviera due ore a sud è un mare completamente diverso, cristallino dove questo è torbido e circondato da montagne piuttosto che da palazzoni. La spiaggia di Durres è dove Tirana va in una calda domenica, e in questi termini funziona.
Il più grande dei Balcani, e solo mezzo scavato, quindi siede in una conca con palazzoni che guardano giù dentro e una piccola cappella bizantina con mosaici incorporati in una parete. Ci vogliono mezz'ora di cammino ed è l'unica cosa qui che da nessun'altra parte in Albania esiste.
Si trovano a diversi chilometri di distanza, quindi decidi prima di prenotare un letto. Il centro storico ha l'anfiteatro, il museo e la torre veneziana e quasi nessuna spiaggia; la fascia costiera è hotel e ristoranti e quasi nessuna storia. Un taxi tra i due è veloce ed economico.
Every guide is written by the Stippl editors and checked against the trips our travellers actually plan. Spotted something out of date? Let us know.
Plan Durres
in Stippl
Day-by-day planning, stays and budget in one app, with every place from this guide already on the map.
Download the app