AlbaniaDurres
City

Durres

🔥1 night typischer Aufenthalt

Durrës versteckte das größte römische Amphitheater des Balkans unter seinen Häusern bis in die 1960er Jahre. Zwanzigtausend Plätze und ein byzantinisches Forum, eine halbe Stunde von Tirana entfernt.

Planyour Durres days with AI
Durres

Durres in a nutshell

Am besten von Mai–Juni und September.
Aufenthalt Eine Nacht.
Fortbewegung ~30 Minuten von Tirana.
Essen Byrek.
Basisstation Altstadt & Amphitheater-Viertel.
Updated August 2026 · 9 min read · Written by the Stippl editors

Durres: what to expect

Was folgt, sitzt auf 93.000+ Stopps, die in Albanien auf Stippl geplant sind.

Durrës wurde um 627 v. Chr. als Epidamnos gegründet und ist eine der ältesten Städte an der Adria. Das römische Amphitheater ist das größte auf dem Balkan, erbaut für etwa zwanzigtausend Menschen, und es liegt halb ausgegraben unter gewöhnlichen Häusern, weil die Stadt über es hinaus wuchs und es erst 1966 wiederentdeckt wurde. Das Archäologische Museum beherbergt die größte Sammlung des Landes, der venezianische Turm verankert die erhaltene Mauer, und der Strandstreifen südlich des Hafens ist der belebteste Sand in Albanien.

Durrës ist das einzige albanische Küstenziel, in dem die meisten Aufenthalte eine einzige Nacht dauern. Sarandë, Ksamil, Himarë und Vlorë sitzen auf zwei, und Durrës verhält sich wie eine Binnentransitstadt statt wie die Strandstadt, die sie auf einer Karte aussieht. Es hat genau eine echte Beziehung, Vlorë die Küste hinauf, und einen echten Gegenpol: Theth in den Bergen, die einzige Paarung im Land, die von beiden Richtungen unter Zufall wirkt.

Eine Nacht, irgendwann zwischen Tirana und der Küste, was fast jeder damit macht. Die Autobahn braucht dreißig Minuten und es gibt auch einen Zug. Spazieren Sie die Vollga bei Einbruch der Dunkelheit, wenn die ganze Stadt das tut, und schwimmen Sie bei Currila von den Felsen statt vom Streifen, wenn Sie klareres Wasser wollen. Planen Sie keinen Riviera-Urlaub um Durrës, weil die Ionische Küste eine andere Reise ist, und kommen Sie nicht hier im August an, um Ruhe zu suchen.

Every spot in this guide, on one map
Ist das deine Reise?

Für wen sich Durres eignet

Geschichtsreisende

für das Amphitheater und die größte archäologische Sammlung des Landes

Eine Nacht auf dem Weg südwärts

das ist das, was unsere Daten sagen, dass die meisten Menschen es für nutzen

Budget-Strandreisende.

Der Streifen ist billig und riesig

Fährpassagiere

zu oder von Italien

Nicht für einen Riviera-Urlaub.

Die Ionische Küste sind eine andere Reise und unsere Daten zeigen es, Sarandë und Ksamil liegen beide unter dem Boden dieses Ziels

Nicht ruhig im August

es ist der belebteste Strand des Landes. Es ist der belebteste Strand des Landes

Timing

Wann du nach Durres reist

Best time: Mai–Juni und September.
Wetter nach Monat
Beste ZeitGutVoll / heißRegen / extrem
Jan
Feb
11°
Mar
14°
Apr
18°
May
22°
Jun
25°
Jul
25°
Aug
21°
Sep
17°
Oct
13°
Nov
Dec

Mild und nass

November–March

115–186 mm, und die Stadt funktioniert normal.

Eröffnung

April–May

warm und trocken, und der Strand noch leer.

Spitzenwert

June–August

57,5% der geplanten Starts, und der belebteste Sand in Albanien.

Das gute Zeitfenster

September

15,4% der Starts, warmes Meer, 116 mm.

Add your Durres dates and we'll flag the weather

Stippl shows the season, crowds and prices for every stop on your route.

KI-Reiseplaner

Beschreibe deine Reise und erhalte in Sekunden eine Route für Durres

Alles in diesem Reiseführer ist bereits in Stippl. Sag dem Planer, wie viel Zeit du hast und was dir gefällt: Er baut die Route, die Tage und die Reisezeiten, und du änderst, was du willst.

"3 Wochen in Durres, Inseln und Essen""Durres mit Kindern, keine langen Busfahrten""Zum ersten Mal in Durres, 14 Tage"
Das sollten Sie nicht verpassen.

Dinge zu tun in Durrës.

Das römische Amphitheater.Photo by Kirsten C. Staring via Pexels
Der venezianische Turm.Photo by Eva Hamitaj via Pexels
01

Das römische Amphitheater.

Das größte auf dem Balkan, erbaut für etwa 20.000 Menschen im 2. Jahrhundert, verloren unter der wachsenden Stadt und erst in den 1960er Jahren wiederentdeckt, weshalb es halb ausgegraben zwischen Wohnblöcken liegt. Eine byzantinische Kapelle mit Wandmosaiken ist noch darin erhalten.

02

Das Archäologische Museum.

beherbergt Albaniens größte archäologische Sammlung am Ufer neben den byzantinischen Mauern.

03

Der venezianische Turm.

der runde Turm, der die erhaltene Stadtmauer verankert, im 15. Jahrhundert von Venedig umgebaut und jetzt teilweise eine Bar.

04

Das byzantinische Forum.

ein kreisförmiger Säulenplatz aus dem 5. oder 6. Jahrhundert, offen und kostenlos in der Mitte des Straßennetzes.

05

Die Fatih-Moschee von 1503.

eines der ältesten erhaltenen osmanischen Gebäude in Albanien.

06

Die Vollga bei Sonnenuntergang.

wenn die ganze Stadt daran teilnimmt.

Viertel für Viertel

Die Viertel von Durres

NeighbourhoodWhat it's likeWhy visit

Old Town & Amphitheatre Quarter

Geschichte

Der historische Kern: das römische Amphitheater eingebettet in Wohnblöcken, das Archäologische Museum, das Byzantinische Forum, der Venezianische Turm, die Fatih-Moschee von 1503 und ein Abschnitt der mittelalterlichen Mauer, alles flach und an einem Nachmittag zu Fuß erkundbar

Why: 

Das größte römische Amphitheater des Balkans, halb ausgegraben zwischen Wohnblöcken.

Plazhi i Durrësit (beach strip)

Strandaufenthalte

Kilometer Sand südlich des Hafens hinter einer Mauer aus Hotels und Strandlokalen. Albaniens belebtester Strand und wo fast alle Unterkünfte sind

Why: 

Kilometer Sand hinter einer Mauer aus Hotels, und Albaniens belebtester Strand.

Currila

ruhige Aufenthalte

Die felsige Küste nördlich des Hafens, wo das Wasser klarer und tiefer wird. Restaurants auf Felsklippen, kleine Buchten und die teureren Hotels der Stadt

Why: 

Felsige Buchten nördlich des Hafens, wo das Wasser klarer und tiefer wird.

Seafront Promenade (Vollga)

Abende

Die Uferpromenade zwischen der Altstadt und dem Strandstreifen: Palmen, Cafés, Eissalons und Meeresfrüchte-Restaurants, und wo die Stadt ihren abendlichen xhiro macht

Why: 

Die Uferpromenade, die die ganze Stadt bei Einbruch der Dunkelheit läuft, gesäumt von Meeresfrüchten und Eis.

See every Durres neighbourhood on one map

Save the areas you like and Stippl plots your days so you're not crossing the city twice.

Gut schlafen

Wo man in Durres übernachtet

Fast alles davon ist am Strandstreifen, und fast alles davon sind familiengeführte Villen und Mittelklasse-Hotels statt Ketten.

Altstadt & Amphitheater-Viertel.

Der historische Kern: das römische Amphitheater, eingebettet zwischen Wohnblöcken, das Archäologische Museum, das byzantinische Forum, der venezianische Turm, die Fatih-Moschee von 1503 und ein Stück mittelalterliche Mauer – alles flach und in einem Nachmittag zu Fuß erreichbar.

Plazhi i Durrësit (Strandstreifen).

Kilometer Sand südlich des Hafens hinter einer Wand von Hotels und Strandlokalen. Albaniens belebtester Strand und wo fast die ganze Unterkunft ist.

Currila.

Die felsige Küste nördlich des Hafens, wo das Wasser klar und tief wird. Restaurants auf Klippen, kleine Buchten und die teureren Hotels der Stadt.

Strandpromenade (Vollga).

Die Uferpromenade zwischen Altstadt und Strandstreifen: Palmen, Cafés, Eiscremestände und Meeresfrüchterestaurants – und wo die Stadt ihren abendlichen xhiro veranstaltet.

Essen wie die Einheimischen

Was du in Durres essen solltest

Byrekbyrek

Blätteriger Filoteig mit Spinat und Käse, Fleisch und Zwiebeln oder Kürbis

Seafood pasta

Adriatische Meeresfrüchte über Pasta, die den italienischen Einfluss der Stadt widerspiegelt

Fish soup

Adriatische Fischsuppe

Kasata Bllaca (ice cream)Kasata Bllaca

Stadt-Eissalon-Institution seit den 1930er Jahren in Betrieb

Discover food spots in Stippl

Find restaurants and markets on the map, save them to your itinerary, works offline too.

Wissenswertes vor der Reise

Durrës-Bräuche und was Sie nicht tun sollten.

Der *xhiro* findet auf der Vollga statt.

ist das feste Ritual der Stadt.

2.600 Jahre und noch zählend.

was länger ist als irgendwo sonst in Albanien.

Was es wirklich kostet.

Tagesbudget für Durres

Budget

€40–55

Schlafsaal oder einfaches Guesthouse, Busse und Furgons, Marktessen plus ein 5–10 €-Restaurant, kostenlose Wanderungen und Strände.

Mittelklasse

€90–130

Privatzimmer oder kleines Hotel, Mietwagenbeteiligung, Restaurantmahlzeiten, bezahlte Liegestühle, Eintrittsgebühren und eine Bootsfahrt.

Oberklasse

€200+

Boutique-Hotel oder Riviera-Resort, private Transfers oder Mietwagen mit Automatik, Strandclubs, geführte Wanderungen.

Typical prices
Unterkunft (nationale Kategorie).Dorm €8–20, double room €30–60 out of season, capable of doubling in July–August
Mahlzeit (nationale Kategorie).Restaurant main €5–10, cheap grill meal ~€1–3
Getränk (nationale Kategorie).Beer €1–3, espresso well under €1
Liegenset am Strandstreifen (nationale Kategorie).€5–40

Track what you actually spend

Set a daily budget per country and log expenses in any currency while you travel.

Wissenswertes

Wissenswertes über Durres

01

Das Amphitheater ist das größte auf dem Balkan und war jahrhundertelang verloren. Die Stadt baute es zu, und es wurde erst in den 1960er Jahren wiederentdeckt, weshalb Häuser auf seinem Rand stehen.

02

Um 627 v. Chr. als Epidamnos gegründet, später das römische Dyrrachium und der westliche Endpunkt der Via Egnatia, der Straße nach Konstantinopel, die hier begann.

03

Der Kiefernwald hinter dem alten Strand wurde unter dem kommunistischen Regime gepflanzt, um die Küste zu halten.

04

Albaniens zweite Stadt rangiert auf Platz zehn bei geplanten Stopps, ungefähr auf Augenhöhe mit Theth, einem Bergdorf von ein paar hundert Menschen. Dieses Land wird nach Anziehungskraft bereist, nicht nach Bevölkerung.

05

Durrës und Theth sind das einzige albanische Paar, das von beiden Richtungen unter 1,0 liegt. Mit 0,81 von jeder Seite unabhängig gemessen, sind der Adriaort und die Alpen praktisch gegenseitig ausschließend.

Von Menschen, die dort leben

Lokale Tipps für Durres

Der einfachste Tagesausflug.

Durrës ist der einfachste Tagesausflug von Tirana im ganzen Land, dreißig bis vierzig Minuten mit dem Auto.

Eine ebene Altstadt.

Die Altstadt ist flach und kompakt, was keine anderen historischen Zentren Albaniens ist.

Der Hafen verbindet nach Italien.

und liegt neben der Altstadt.

Eine Transitstadt.

Aber der einfache Zugang begrenzt den Aufenthalt. Ein typischer Aufenthalt von einer Nacht und ein 52,9%-Anteil mit einer Nacht – das Profil einer Transitstadt, nicht eines Strandortes.

Sicher, abgesehen von Kleinkriminalität.

Albanien wird durchweg als sicher für Besucher gemeldet, Kleinkriminalität ausgenommen.

Menschenmassen im August.

Der Strandstreifen ist im August überfüllt und die Straße dahinter trägt schweren Sommerverkehr.

Everything else

Durrës-Fragen, beantwortet.

Nur wenn es zeitlich passt. Durrës macht 3,74% von allem, was auf Stippl in Albanien geplant ist, aus und liegt damit am unteren Ende der Liste, denn die meisten Routen führen direkt daran vorbei nach Süden. Tragen Sie es auf Stippl als Tagesausflug von Tirana ein, nicht als eigene Nacht.

Eins, oder gar keins. Reisende, die Durrës auf Stippl planen, geben ihm 1 Nacht – der einzige Ort an der albanischen Küste, wo das zutrifft –, denn die Riviera zwei Stunden weiter südlich ist, wohin die Leute eigentlich fahren wollen.

Sehr gerne, und viele tun es: 11,8% der auf Stippl geplanten Durrës-Stopps sind Tagesbesuche. Die Stadt liegt dreißig bis vierzig Minuten mit dem Auto von der Hauptstadt entfernt, weniger Zeit als das Warten auf einen Bus zu einem noch weiter entfernten Ziel. Kommen Sie für das Amphitheater und die Meeresluft und seien Sie zum Abendessen zurück.

Aus Bequemlichkeit und Preis ja. Wegen des Wassers und der Lage nein: Die Riviera zwei Stunden südlich ist ein völlig anderes Meer – klar, wo hier schlammig, und von Bergen statt Wohnblöcken gesäumt. Der Strand von Durrës ist, wohin Tirana an heißen Sonntagen fährt, und unter diesen Umständen funktioniert es.

Das größte auf dem Balkan und nur halb ausgegraben, daher liegt es in einer Mulde mit Wohnblöcken, die hineinblicken, und eine kleine byzantinische Kapelle mit Mosaiken, die in eine Wand eingelassen sind. Der Spaziergang dauert eine halbe Stunde, und dies ist das Eine, das sonst nirgendwo in Albanien zu finden ist.

Sie liegen mehrere Kilometer auseinander, also entscheiden Sie, bevor Sie ein Zimmer buchen. Die Altstadt hat das Amphitheater, das Museum und den venezianischen Turm und fast keinen Sand; der Strandstreifen hat Hotels und Restaurants und fast keine Geschichte. Ein Taxi zwischen beiden ist kurz und günstig.

Every guide is written by the Stippl editors and checked against the trips our travellers actually plan. Spotted something out of date? Let us know.

Durres
Ready when you are

Plan Durres
in Stippl

Day-by-day planning, stays and budget in one app, with every place from this guide already on the map.

Download the app