Kyoto
Kyoto ist der Ort, an dem mehr von der alten Japan bewahrt ist als sonst irgendwo, und die einzige Stadt, in der die Sehenswürdigkeiten das Essen überwiegen. Drei Tage reichen für die Highlights, eine Woche für die ganze Stadt.
Kyoto auf einen Blick
Kyoto: was dich erwartet
Das sagen 73.000+ geplante Stopps in der Stadt auf Stippl über Kyoto.
Kyoto lohnt einen Besuch, und drei Nächte sind das, was die meisten Reisenden dort verbringen. Die Stadt war tausend Jahre lang Japans Hauptstadt und entging der Bombardierung im Krieg, daher ist das, was man sieht, das Original und nicht ein Wiederaufbau – 17 UNESCO-Welterbestätten liegen innerhalb der Stadtgrenzen, und Tempel säumen die bewaldeten Hügel rund um das Becken. Die Klassiker, die fast alle machen, sind die Torii-Tunnel von Fushimi Inari, der Goldene Pavillon, Kiyomizu-dera und das Bambusgebiet in Arashiyama. Die meisten Reisenden planen 3 Nächte auf Stippl.
Sie können nicht nach Kyoto fliegen, und das verändert die Reise. Die Stadt hat keinen Flughafen, und das sieht man: nur 0,6% der Reisen, die durch Kyoto führen, haben es als ihren einzigen japanischen Stopp. Tokyo ist die Tür ins Land. Kyoto ist normalerweise der Grund, warum die Leute kamen.
Der Haken ist die Menge, und die Lösung ist die Uhr. Die Tempel sitzen eher auf den Hügeln als im Zentrum, also schlafen Sie in der Mitte und fahren früh ab, und alles Berühmte ist einen Besuch bei Öffnung oder nach Einbruch der Dunkelheit wert. Geben Sie sich eine vierte Nacht, wenn Sie auch Nara mögen, den Tagesausflug, der überall in Japan am meisten mit Kyoto verbunden ist. Wenn Menschenmengen ein Ort für Sie verderben, vermeiden Sie die Blütenzeit und das November-Farb-Fenster und kommen Sie stattdessen im Winter.
Plane Kyoto in Stippl
Tagesplanung, Unterkünfte und Budget in einer App, mit jedem Ort aus diesem Reiseführer bereits auf der Karte.
App herunterladenFür wen sich Kyoto eignet
Geschichts- und Kulturreisende
Kyoto ist die eine japanische Stadt, in der die Sehenswürdigkeiten das Essen überragen, und es gibt mehr vom alten Land innerhalb seiner Grenzen als überall sonst.
Anfänger in Japan
Kyoto ist bei 65,2% der Japan-Reisen auf Stippl, gepaart mit Tokyo als die zwei Hälften eines ersten Besuchs: die moderne Hälfte und die traditionelle.
Langsame Reisende
Drei Tage umfassen die Höhepunkte und vier bis sieben Tage umfassen die Stadt, und der Unterschied ist der Teil, für den Leute zurückkommen.
Fotografen
Jeder Tempelbezirk fotografiert, aber einige verbieten es ausdrücklich, einschließlich Teile von Gion, also überprüfen Sie die Schilder, bevor die Kamera herauskommt.
Fußgänger und Radfahrer
Das Zentrum ist flach und der Lieblings-Kyoto-Tag ist ein Fahrradtag, vom Philosopher's Path hinunter zum Fluss an einem Nachmittag.
Vielleicht nichts für dich: jeder, der allergisch gegen Menschenmengen ist und nicht früh aufstehen wird; Nachtleben-Reisende, da Osaka fünfzehn Minuten entfernt ist und es besser macht; und Budget-Reisende, die billige Betten brauchen, weil Osaka Kyoto bei jedem Kopf-an-Kopf unterbricht.
Die beste Zeit für einen Besuch in Kyoto
Herbstliche Färbung
Ende Oktober bis Anfang Dezember
Spitzenfärbung von Mitte bis Ende November mit Ausläufern bis Dezember – die stärkste Empfehlung überhaupt für die Stadt. In der Spitzenwoche genauso voll wie zur Blütenzeit.
Blütenzeit und grüne Jahreszeit
Ende März bis Anfang Juni
Die Blüten öffnen sich etwa eine Woche später als in Tokio, und die zwei Wochen sind die verkehrsreichsten des Jahres in Kyoto – alle Unterkünfte sind Monate voraus ausgebucht. Nach Golden Week leeren sich die Tempel und die Moosegärten sind am schönsten.
Regenzeit und Sommer
Juni bis Anfang September
Die nassesten Wochen des Jahres, dann ein Becken ohne Seebrise, das die Hitze speichert; die bergauf führenden Tempelwege sind anstrengend, und es ist die ruhigste warme Zeit.
Winter
Mitte Dezember bis Februar
Kalt, ruhig und die billigsten Unterkünfte des Jahres, mit gelegentlichem Schnee auf den Tempeldächern.
- Das Gion Matsuri läuft den ganzen Juli über, mit der Hauptfloatparade am 17. Juli. Das Fest des Yasaka-Schreins zieht Millionen an und ist das eine Kyoto-Datum, um das herum man plant, statt es einzuplanen; die Stadt ist für die Woche auf beiden Seiten voll.
- Oktober ist der Monat, für den die meisten Reisenden Kyoto auf Stippl planen, etwa 111 Tage im Voraus. Nur 8,3 % der Kyoto-Pläne werden innerhalb von zwei Wochen gemacht, der niedrigste Anteil der drei großen Städte, und die Farbwochen sind der Grund.
- Blüte und Herbstfärbung halten jeweils etwa eine Woche pro Baumreihe an. Der Philosopher's Path, Maruyama und die Gassen von Higashiyama von Ende März bis Mitte April; dieselben Gassen in der zweiten Hälfte November. Buchen Sie zuerst das Übernachtungsgebiet und zweitens die Termine.
- Golden Week konzentriert sich in Kyoto mehr als fast überall sonst. Der 29. April bis 5. Mai ist der nationale Feiertagscluster, und Kyoto ist eine der zwei Städte, wohin das ganze Land fährt; Obon Mitte August ist der zweite, in der schwülsten Woche des Jahres.
Füge deine Kyoto-Termine hinzu, und wir warnen dich vor dem Wetter
Stippl zeigt Saison, Andrang und Preise für jeden Stopp auf deiner Route.
Beschreibe deine Reise und erhalte in Sekunden eine Route für Kyoto
Alles in diesem Reiseführer ist bereits in Stippl. Sag dem Planer, wie viel Zeit du hast und was dir gefällt: Er baut die Route, die Tage und die Reisezeiten, und du änderst, was du willst.
Dinge, die man in Kyoto unternehmen kann
Photo by Stefan K via Unsplash
Photo by Ryoji Iwata via UnsplashFushimi Inari Taisha
Gehen Sie durch Tausende von zinnoberroten Torii zum Yotsutsuji-Aussichtspunkt, etwa vierzig Minuten je Richtung und kostenlos. Gehen Sie in der Morgenröte oder nach 20 Uhr; um die Öffnungszeit bilden sich bereits Warteschlangen bei den unteren Toren.
Kinkaku-ji, der Goldene Pavillon
Der Gold-Pavillon über seinem Teich ist ein zwanzigminütiger Besuch, €3 (¥500) und offen von neun bis 17 Uhr. Der Andrang ist konstant, nehmen Sie die erste oder die letzte Stunde und kombinieren Sie es mit Ryoan-jis Steingarten zehn Minuten weiter weg.
Kiyomizu-dera und die Higashiyama-Gassen
Gehen Sie durch Sannen-zaka und Ninen-zaka zur hölzernen Terrasse des Tempels über dem Tal, die beste Stunde Straße in der Stadt. Gehen Sie vor neun Uhr; die Gassen sind um elf bereits eine Warteschlange.
Arashiyama-Bambuswald
Das Gebiet ist kostenlos, offenes Gelände und den ganzen Tag über zugänglich, deshalb ist es ab Mittvormittag überfüllt. Seien Sie vor Sonnenaufgang dort, dann gehen Sie weiter zu Tenryu-ji und zum Affenpark, bevor die Reisebusse ankommen.
Gion nach Einbruch der Dunkelheit
Die Machiya-Gassen und der Shirakawa-Kanal sind am schönsten, nachdem die Läden schließen und die Laternen angehen. Fotografie ist in den privaten Gassen neben der Hanamikoji verboten; bleiben Sie auf der Hauptstraße mit der Kamera.
Eine Teezeremonie
Fünfundvierzig Minuten in einem Tatami-Zimmer, um zu lernen, warum die Schale zweimal gedreht wird, in einer kleinen Gruppe für etwa €25. Buchen Sie einen Tag voraus; die guten nehmen keine Laufkundschaft.
Die Viertel von Kyoto
Southern Higashiyama
Steinerne Gassen, Tempel, Menschenmassen
Die Gassen Sannen-zaka und Ninen-zaka zwischen Kiyomizu-dera und Gion: die dichteste Ansammlung von Tempeln, Teehäusern und Handwerksläden in Japan und die am meisten fotografierte. Für Erstbesuche und Wanderer, die die Tempel vor den Bussen sehen möchten.
Das Herz des alten Kyoto in der Morgenröte, und die Menschenmassen und Preise um zehn Uhr.
Gion
Laternenbeleuchtete Gassen, Geishas, Kaiseki
Das Geisha-Viertel: erhaltene Machiya entlang der Hanamikoji, laternenbeleuchtete Gassen am Shirakawa-Kanal und Kaiseki hinter verschlossenen Türen, mit dem Gion-Ryokan das teuerste in der Stadt. Für einen Ausflug und die Atmosphäre in der Abenddämmerung.
Die atmosphärischsten Straßen in Japan und die höchsten Preise zum Übernachten.
Northern Higashiyama
Kanal-Spaziergang, ruhigere Tempel
Der Philosopher's Path zwischen Nanzen-ji und Ginkaku-ji: ein Kanal-Spaziergang unter Kirschbäumen, ruhiger als der Süden, mit Gästehäusern unter den Tempeln. Für gemächliche Tage und zweite Besuche.
Die ruhige Hälfte des Tempelviertels und eine Busfahrt zu allem anderen.
Downtown
Markt, Flussallee, Nachtleben
Das kommerzielle und soziale Zentrum um Kawaramachi und Shijo: Nishiki-Markt, Pontocho-Allee am Fluss, die Restaurants und das gesamte Nachtleben Kyotos. Zum Essen und als Basis mit U-Bahn darunter.
Die besten Abende und die Züge sowie eine Einkaufsstraße statt einer Tempel-Gasse.
Central Kyoto
Schloss, Palast, Business-Hotels
Nijo-Schloss und der Kaiserliche Palast, Business-Hotels und die billigsten zentralen Unterkünfte an der U-Bahn-Linie. Für Budget-Übernachtungen und alle, die ein einfaches Zimmer und die Stadt mit der U-Bahn mögen.
Die billigsten zentralen Zimmer und ein Viertel ohne Nachtleben.
Arashiyama
Bambus, Fluss, ruhiges Ryokan
Das Bambusgebiet, Tenryu-ji, der Affenpark und der Fluss, zwanzig Minuten westlich des Zentrums, mit Ufer-Ryokans, die sich leeren, wenn die Tagesausflügler gehen. Für eine Ryokan-Nacht und das Gebiet um sieben Uhr morgens.
Das Gebiet vor den Menschenmassen und eine halbe Stunde zum Rest der Stadt.
Sieh jedes Viertel von Kyoto auf einer Karte
Speichere die Viertel, die dir gefallen, und Stippl plant deine Tage, damit du die Stadt nicht zweimal durchquerst.
Wo man in Kyoto übernachtet
Bleiben Sie für einen Erstbesuch in Southern Higashiyama: die Tempel, die Gassen und Gion sind zu Fuß erreichbar, und die Menschenmassen dünnen sich aus, wenn die Tagesausflügler gehen. Die meisten geben Kyoto 3 Nächte auf Stippl, und eine davon in einem Ryokan oder einem Machiya-Stadthaus ist das Kyoto-Erlebnis. Buchen Sie Monate voraus für Kirschblüten und Herbst; Kyoto ist teurer als Osaka auf jeder Stufe außer dem Schlafsaal.
Südliches Higashiyama
Kleine Ryokan- und Machiya-Mietungen zwischen den Tempeln, €120 bis €300, sowie Boutique-Hotels ab €150.
Gion
Das klassische Ryokan mit Kaiseki, €250 bis €600, und einige Gästehäuser in den Gassen ab €80.
Nördliches Higashiyama
Pensionen und familiengeführte Gasthöfe zwischen den Tempeln, €60 bis €150, ruhiger als im Süden.
Innenstadt
Mittelklasse-Hotels und Hostels rund um Kawaramachi, Schlafsäle €20 bis €35 und Zimmer €70 bis €160.
Zentral-Kyoto
Businesshotels und die günstigsten zentral gelegenen Übernachtungen, €45 bis €90, in Nähe der U-Bahn-Linie.
Arashiyama
Ryokan am Fluss mit Abendessen, €200 bis €500, das sich leert, wenn die Tagesausflügler nach Hause gehen.
Was du in Kyoto essen solltest
Das mehrgängige Saisonbankett; Kyoto ist sein Zuhause und sein teuerster Ausdruck
Buddhistische vegetarische Tempelküche, serviert in mehreren Tempeln
Gemahlener grüner Tee zum Aufschlagen; Uji, gleich südlich, ist die Anbauregion
Geschmorter Tofu, das Higashiyama- und Arashiyama-Wintergericht
Kyoto-Hausmannskost, kleine saisonale Gemüsegerichte
Die Pontocho-Flussgasse reicht von billigen Spießen bis zu feinem Essen
Entdecke Food-Spots in Stippl
Finde Restaurants und Märkte auf der Karte, speichere sie in deiner Route, funktioniert auch offline.
Kyoto-Bräuche und was man nicht tun sollte
Keine Fotos in Gions Gassen
Das Verbot gilt für die privaten Gassen und besteht wegen der Besuchermenge; es wird durch Beschilderung durchgesetzt und kostet etwa €60 Bußgeld, die öffentlichen Straßen bleiben offen.
Maikos gehen zur Arbeit
Eine Maiko auf der Hanamikoji in der Abenddämmerung pendelt zur Arbeit, führt keine Aufführung auf; halten Sie sie nicht an, folgen Sie ihr nicht und fotografieren Sie sie nicht ohne zu fragen – das ist der Grund für das Gassen-Verbot.
Tempel sind Arbeitsstätten
Sprechen Sie leise, verwenden Sie im Tempel kein Blitzlicht, und führen Sie das Reinigungsrituale an einem Schrein durch: linke Hand, rechte Hand, Mund mit der Hand, nie mit dem Löffel.
Die meisten Tempel schließen um 17:00 Uhr
Die Schließzeit liegt zwischen 17:00 und 18:00 Uhr mit letzter Einlass davor, daher läuft ein Nachmittagsplan schneller als erwartet ab; machen Sie zuerst die Gärten und danach die Straßen.
Tun
- Gehen Sie auf der linken Seite in Gions öffentlichen Straßen und bleiben Sie in Bewegung
- Buchen Sie Saihō-ji und die kaiserlichen Villen Wochen voraus
- Tragen Sie Münzen für die Tempel-Opferkassen und den Bus bei
- Ziehen Sie Ihre Schuhe an der Schwelle jeder Halle aus, selbst wo niemand kontrolliert
Lassen
- Fotografieren Sie in den privaten Gassen von Gion; Bußgelder sind angebracht
- Halten Sie eine Maiko auf dem Weg zur Arbeit an
- Verwenden Sie Blitzlicht in einer Tempel-Halle
- Essen Sie während des Gehens in den Gassen des Nishiki-Marktes; jeder Stand hat einen Stehplatz
Was eine Kyoto-Reise kostet
Budget
€70–80
Hostel-Schlafsaal (Osaka-Niveau bei €13–17), Konbini, Bus- und U-Bahn-Fahren, das kostenlose Bambusgebiet Arashiyama.
Mittlere Kategorie
€100–150
Mittelklasse-Hotel, Tempel-Eintritte, Mahlzeiten im Nishiki-Markt und in Pontocho.
Gehobene Kategorie
€250+
Ryokan mit Kaiseki, eine Teezeremonie, buchen Sie Monate voraus für die Blüten- und Herbstspitzen, wenn Kyotos ganze Preisspanne enger wird.
Behalte im Blick, was du wirklich ausgibst
Lege pro Land ein Tagesbudget fest und erfasse Ausgaben in jeder Währung, während du reist.
Wissenswertes über Kyoto
Kyoto war mehr als tausend Jahre lang die kaiserliche Hauptstadt. Der Hof saß hier von 794 bis 1868, als er nach Edo zog und diese Stadt in Tokio umbenannt wurde.
Kyoto wurde von Henry Stimson von der Atombombenliste gestrichen. Der US-Kriegsminister strich es 1945 ab, weshalb das historische Gefüge den Krieg überhaupt überstand.
Kyoto hat etwa 1.600 buddhistische Tempel und 400 Shinto-Schreine. Tempel sind buddhistisch, Schreine sind Shinto, und das rote Torii-Tor ist das Erkennungszeichen; 17 der Stätten stehen auf der UNESCO-Welterbeliste.
Kyoto und Tokio sind dieselben zwei Kanji rückwärts. 京都 und 東京, Hauptstadt und östliche Hauptstadt – das ist die ganze Geschichte von Japans Hof in vier Zeichen.
Otagi Nenbutsu-jis 1.200 Steinfiguren wurden in den 1980er Jahren von Laien gemeißelt. Besucher schnitzten die Rakan unter Anleitung eines Bildhauers, nicht mittelalterliche Mönche, weshalb so viele von ihnen lachen oder Tennisschläger halten.
Kyoto ist die kleinste der vier Michelin-Sterne-Städte der Welt. Neben Tokio, Paris und Osaka, und weil es klein ist, liegen die Stern-Restaurants in Higashiyama und Gion zu Fuß voneinander entfernt.
Kyoto liegt in einem Becken ohne Seebrise. Deshalb sind seine Sommer heißer und schwüler als in Osaka, eine halbe Stunde entfernt, und deshalb liegen die Tempel auf den bewaldeten Hügeln.
Lokale Tipps für Kyoto
Mieten Sie am ersten Tag ein Fahrrad
Das Zentrum ist flach und die historischen Gassen sind mit zwei Rädern schneller als mit dem Bus. Die meisten Gästehäuser vermieten sie für etwa €6 pro Tag; stellen Sie das Fahrrad am Fuß der östlichen Hügel ab.
Überspringen Sie die Busse, wo möglich
Die Sehenswürdigkeiten sind verstreut, die Busse sind langsam und voll, und eine Fahrt kann zwei Fahrkarten von verschiedenen Operatoren benötigen. Die zwei U-Bahn-Linien und der Keihan-Zug leisten mehr als die Karte vermuten lässt.
Der JR Pass ist für Tagesausflüge
Es bringt Sie nach Nara, Osaka und Hiroshima und tut nichts in Kyoto. Kaufen Sie stattdessen eine Tageskarte für Bus und U-Bahn für etwa €7.
Wie lange man bleibt
Die meisten geben Kyoto 3 Nächte auf Stippl, und das ist das, was nötig ist: die östlichen Hügel, Arashiyama und der Norden wollen jeweils einen Morgen, mit Nara als zusätzlicher Tag.
Machen Sie die Hügel vor zehn Uhr
Fushimi Inaris Berg, der Affenpark und der Zugang zu Kiyomizu sind bergauf führende Wege ohne Schatten, und im Juli und August ist die Hitze mittags gefährlich. Starten Sie um sieben.
Lassen Sie die Menschenmassen die Reihenfolge bestimmen
An den berühmten Stätten zur Blüten- und Herbstzeit ist die Dichte eine Sicherheitsfrage, nicht nur ein Ärgernis. Gehen Sie Arashiyama und Fushimi Inari zur Öffnungszeit und zum Palast und Museen am Nachmittag.
Kyoto-Fragen, beantwortet
In der Mitte, nach Tokio, weil es hier keinen Flughafen gibt und man mit dem Zug ankommt. Nur 3,0% der Trips, die Kyoto auf Stippl enthalten, beginnen hier. Legen Sie die Zugstrecken in Stippl fest und geben Sie Kyoto die Nächte, die es für seine Tagesausflüge braucht. Fragen Sie dann Leute, die dort waren, in Subreddits wie r/JapanTravel.
Zwei von drei tun das: 65,2% der auf Stippl geplanten Japanreisen enthalten Kyoto, und 13,1% jedes japanischen Stops liegen in der Stadt. Eine Route, die es auslässt, ist ungewöhnlich genug, dass die eigentliche Frage eher ist, wie viele Nächte Kyoto erhält, als ob es überhaupt welche erhält.
Kaum je. Nur 12,5% der auf Stippl geplanten Kyoto-Stops sind eine einzige Nacht, einer der niedrigsten Anteile im Land. Die Tempel liegen auf bewaldeten Hügeln statt im Zentrum, daher kauft man sich mit einer Nacht den Spaziergang zwischen zwei davon und keine der frühen Starts, die die übrigen brauchen.
Kommen Sie bei Öffnung an oder gehen Sie nach Einbruch der Dunkelheit, und behandeln Sie das als ganze Strategie statt als Tipp. Fushimi Inari funktioniert bei Sonnenaufgang oder nach 20:00 Uhr, das Arashiyama-Bambuswald vor Sonnenaufgang und der Nishiki Market morgens. Alles Berühmte ist um neun Uhr ein anderer Ort als um elf.
Beides, wenn die Tage es erlauben, denn sie liegen fünfzehn Minuten auseinander mit der Bahn. Kyoto ist Tempel, Gärten und Atmosphäre, während Osaka Essen, Nachtleben, Preise und Transport ist. Wenn Sie wirklich nur einen wählen müssen, ist Kyoto das, wofür Leute nach Japan kamen, und Osaka ist der einfachere Ort zum Essen und Schlafen.
Sie können maiko in Gion früh am Abend zu Engagements gehen sehen, was nicht dasselbe ist wie eine Aufführung. Folgen Sie ihnen nicht und fotografieren Sie sie nicht, und die privaten Gassen neben den Hauptstraßen sind ganz für Fotografie gesperrt. Aus der Ferne zuschauen ist die ganze Etikette.
Jeder Guide wird von der Stippl-Redaktion geschrieben und mit den Reisen abgeglichen, die unsere Reisenden tatsächlich planen. Etwas veraltet entdeckt? Sag uns Bescheid.
Plane Kyoto in Stippl
Tagesplanung, Unterkünfte und Budget in einer App, mit jedem Ort aus diesem Reiseführer bereits auf der Karte.
App herunterladen