Lake Tekapo est un lac glaciaire turquoise du bassin de Mackenzie, situé sous l'une des plus vastes réserves de ciel étoilé du monde, avec une église en pierre sur le rivage, un village de six cents habitants et un nombre de visiteurs qui les dépasse de loin. Une nuit sur la route entre Christchurch et Queenstown, l'église à l'aube avant les bus, et le ciel comme raison de rester plutôt que de passer.
Lake Tekapo en bref
Plus de 185 000 arrêts en Nouvelle-Zélande sont planifiés sur Stippl, et c'est la forme qu'ils prennent pour Lake Tekapo.
Une nuit à Lake Tekapo, et le ciel est ce pour quoi la nuit existe. L'église du Bon Berger est une chapelle en pierre de 1935 avec la baie de l'autel encadrant le lac et les montagnes, mieux à l'aube avant les bus, l'observation des étoiles dans la réserve est une visite guidée à l'observatoire ou un trajet de quelques minutes en voiture hors de l'agglomération, la piste du Mount John est une ascension de quarante-cinq minutes offrant une vue à 360 degrés, et les lupins bordent le rivage de fin novembre à janvier. La plupart des voyageurs consacrent 1 nuit à Lake Tekapo sur Stippl.
Lake Tekapo enregistre le plus court séjour mesuré du pays, et c'est l'arrêt qui transforme un trajet en une nuit. Le lac apparaît sur 26,43 % des voyages en Nouvelle-Zélande planifiés sur Stippl, 7,80 % de ses arrêts ne comportent aucune nuit du tout, c'est la plus grande part de passage rapide de tous les arrêts de l'île du Sud, parce que le village se situe sur la route entre Christchurch et Queenstown, à trois heures de chacun, et un voyage type le comportant comprend 17 arrêts.
Arrivez par la route, garez-vous dans le village et traversez le pont à pied jusqu'à l'église, réservez la visite de l'observatoire ou simplement conduisez hors de l'agglomération, et consacrez la nuit au ciel plutôt que la journée au trajet. Évitez de photographier les lupins depuis le bas-côté de la route, car la circulation est un danger, et évitez de vous baigner sans serviette et quelque chose de chaud, parce que le lac est glaciaire et glaçant même en été.
Planifiez Lake Tekapo dans Stippl
Planification jour par jour, hébergements et budget dans une seule application, avec chaque lieu de ce guide déjà sur la carte.
Télécharger l'applicationLes automobilistes sur la route vers le sud
C'est ce qui représente la plupart des visiteurs de l'île du Sud, et le lac figure sur 26,43 % des voyages Stippl en Nouvelle-Zélande pour cette raison.
Les observateurs d'étoiles
La raison unique la plus forte de rester la nuit plutôt que de passer, sous une réserve de plus de quatre mille kilomètres carrés.
Les photographes
Novembre et décembre pour les lupins et l'aube pour l'église, avec la vue la plus reproduite du pays depuis le pont.
Les familles
Un complexe de sources chaudes à côté du lac, une patinoire en hiver et de courtes promenades plates que les petits enfants peuvent terminer.
Juste les nuitées
La plupart des voyageurs consacrent 1 nuit à Lake Tekapo sur Stippl, le plus court séjour mesuré du pays, et le ciel en est ce qui le justifie.
Les voyageurs en direction d'Aoraki
Le village est à une heure du Mont Cook, et la nuit ici est celle qui fait de la montagne une visite du matin plutôt qu'une longue journée.
Peut-être pas fait pour vous : quiconque cherche une ville ayant sa propre vie, puisque le village est une bande de six cents personnes construite pour bien plus de visiteurs que de résidents ; et quiconque ne peut pas rester dehors dans le froid la nuit, parce que le ciel en est la raison.
Été
December to February
Le temps le plus chaud, les journées les plus longues et la meilleure randonnée, et les semaines les plus fréquentées et les plus chères, avec les lupins se prolongeant en début janvier.
Automne
March to May
L'air vif, les journées ensoleillées, moins de monde, les herbes dorées du bassin et le ciel devenant plus sombre à mesure que les nuits s'allongent.
Hiver
June to August
La neige sur les montagnes, les domaines skiables à proximité, une patinoire dans le village et les nuits les plus sombres et les plus longues de l'année pour le ciel.
Printemps
September to November
Le moins fréquenté des deux creux, et novembre est le mois des lupins, avec une floraison variable d'une année à l'autre.
Ajoutez vos dates pour Lake Tekapo et nous vous signalerons la météo
Stippl indique la saison, l'affluence et les prix pour chaque étape de votre itinéraire.
Tout ce guide est déjà dans Stippl. Dites au planificateur combien de temps vous avez et ce que vous aimez : il construit l'itinéraire, les journées et les temps de trajet, et vous modifiez ce que vous voulez.
L'église du Bon Berger
Une chapelle en pierre de 1935 avec la fenêtre d'autel encadrant le lac et les montagnes, magnifique à l'aube avant les autobus, et c'est toujours une église active.
Observation des étoiles dans la réserve de ciel étoilé
Soit une visite guidée à l'observatoire au sommet, soit quelques minutes de route en dehors du village et regarder vers le haut.
Le sentier du sommet du Mount John
Environ cinq kilomètres et demi et trois cents mètres de dénivelé, quarante-cinq minutes de montée à travers la forêt jusqu'à une vue circulaire complète sur le lac et le bassin.
Les lupins
Fin novembre à début janvier le long de la rive et des bords des routes, photographiés depuis les sentiers plutôt que l'accotement.
Les bassins chauds
Un complexe au bord du lac avec bassins chauds, sauna, hammam et spa de jour, plus une patinoire et du snow tubing en hiver.
Sur l'eau
Paddle ou kayak par un matin calme, et une baignade pour ceux qui peuvent affronter l'eau glaciaire avec une serviette prête.
Tekapo village
L'ensemble de l'agglomération
Une bande riveraine avec les boutiques, les restaurants et la plupart des lits, assez petite pour être traversée à pied en dix minutes, et tout hôtel est un centre touristique. Pour les premières visites.
Tout est accessible à pied une fois arrivé, mais un village construit pour les visiteurs plutôt que d'être habité.
The church end and the eastern shore
La carte postale
L'église du Bon Berger, le mémorial du chien de berger et le bord du lac depuis le pont menant du village, avec le parking qui se remplit à neuf heures. Pour la vue.
La vue la plus reproduite de Nouvelle-Zélande, mieux à l'aube, bien que le parking se remplisse et que les bus suivent.
Mount John
Le sommet
La colline au-dessus de la ville accessible à pied ou par une route à péage, accueillant les dômes de l'observatoire et le café du sommet. Pour la promenade et le ciel.
Une vue à 360 degrés sur tout le bassin et les ciels les plus sombres, mais une ascension ou un péage pour y arriver.
The lakefront and the hot pools
La rive sud
Le complexe de piscines, la patinoire et le parc de caravaning le long du lac au sud du village, avec les promenades plates qui en partent. Pour les familles.
Les piscines et la patinoire à la porte, et une promenade au village pour dîner.
Découvrez chaque quartier de Lake Tekapo sur une seule carte
Enregistrez les quartiers que vous aimez et Stippl organise vos journées pour éviter de traverser la ville deux fois.
Pour un village de six cents habitants, il y a un nombre surprenant d'hôtels, ce que produit d'être un carrefour routier par défaut, et la bande et le bord du lac contiennent presque tous ; les chambres d'été et les nuits hivernales claires sont réservées à l'avance. La plupart des voyageurs donnent à Lake Tekapo 1 nuit sur Stippl, et le parc de vacances au bord du lac est la solution économique.
Village de Tekapo
Motels, lodges et hôtels avec vue sur le lac sur la bande, €60 à €220 la nuit.
L'extrémité de l'église et la rive est
Quelques maisons de vacances de l'autre côté du pont, €100 à €250 la nuit.
Mount John
Rien au sommet, et la visite de l'observatoire à partir d'environ €20 est la seule façon de monter après la tombée de la nuit.
Le bord du lac et les bassins chauds
Le parc de vacances, cabines et auberge au bord du lac, €12 à €90 la nuit.
Espresso et pâtisseries du café à système de sonnette au sommet du Mount John
Repas de café et café torréfié au complexe de bassins chauds en bordure de lac
Espresso sous lait chaud, sur les menus du café du sommet et du littoral
Un petit groupe de restaurants et de bars près du pont, la principale bande de restauration du village
Découvrez des adresses gourmandes dans Stippl
Trouvez restaurants et marchés sur la carte, enregistrez-les dans votre itinéraire, fonctionne aussi hors ligne.
L'église est une paroisse
Une église active plutôt qu'une opportunité photo avec un toit, et ses propres directives demandent quelques minutes silencieuses et aucune photographie à l'intérieur pendant les services.
Les heures ne sont pas garanties
Un bénévole guide peut être de service à peu près de dix à trois, mercredi à dimanche, et les terrains sont ouverts toute la journée quand le bâtiment ne l'est pas.
Un don à la porte
L'église fonctionne grâce aux dons et aux bénévoles et demande un petit don, et la visite privée est réservée par l'intermédiaire de la paroisse.
Takapō est le nom māori
Utilisée en premier par l'opérateur de l'observatoire, donc un visiteur rencontre les deux orthographes sur les panneaux.
Les habitants n'aiment pas les lupins
Un rapport local indique qu'elles sont méprisées pour ce qu'elles font aux rivières tressées, et l'argument avec les agriculteurs n'a pas été résolu.
À faire
À éviter
Budget
51–81 €
Une voiture partagée ou un camping-car, des emplacements de camping gratuits et de conservation, tous les repas cuisinés et une grande activité payante par semaine.
Gamme moyenne
101–162 €
Une voiture de location avec des motels ou des chambres d'auberge privées, un repas au restaurant la plupart des jours et une grande activité payante la plupart des semaines.
Haut de gamme
228 € et plus
Les hôtels et les lodges, les promenades guidées et les croisières et les repas au restaurant tout au long.
Suivez ce que vous dépensez vraiment
Définissez un budget journalier par pays et enregistrez vos dépenses dans n'importe quelle devise pendant le voyage.
Le Mount John au-dessus de Lake Tekapo abrite le seul observatoire professionnel de recherche de Nouvelle-Zélande. Décrit par son opérateur comme l'établissement le plus austral de ce type au monde.
La réserve de ciel étoilé Aoraki Mackenzie autour de Lake Tekapo s'étend sur 4 300 kilomètres carrés. Établie en 2012, et l'une des plus grandes du monde.
Les lupins à Lake Tekapo étaient la plantation en bordure de route d'une femme en 1949. Et sont maintenant le sujet d'un conflit permanent entre l'élevage en haute montagne et la conservation des rivières tressées.
Les agriculteurs du Mackenzie apprécient le même lupin que les conservateurs combattent. Le lupin Russell est une racine profonde, fixant l'azote, nourriture pour moutons qui nécessite peu d'engrais, ce qui explique pourquoi l'argument n'a pas été résolu.
La couleur de Lake Tekapo est la farine rocheuse. Le sédiment glaciaire microscopique en suspension disperse la lumière, et les photographies ne l'exagèrent pas.
7,80 % des arrêts à Lake Tekapo sur Stippl ne comportent aucune nuit du tout. Le plus court séjour mesuré du pays, sur la route entre Christchurch et Queenstown.
Une voiture est indispensable
Tekapo est un arrêt routier à trois heures de Christchurch et trois de Queenstown, et chaque itinéraire y arrive par la route.
Le parking de l'église se remplit
Vous pouvez vous garer à côté, ou vous garer dans le village et traverser le pont à pied, ce qui est la version plus tranquille à l'aube.
Le lac est glacial
Glaciaire et froid même en été, donc les guides qui recommandent la baignade le disent dans le même souffle et vous disent d'avoir une serviette et quelque chose de chaud prêt.
Mount John est une vraie randonnée
Cinq kilomètres et demi et trois cents mètres de dénivelé, avec deux à trois heures prévues pour l'aller-retour.
L'observation des étoiles est froide en altitude
La visite de l'observatoire fournit des vestes de grand froid, ce qui est la déclaration la plus claire de la rigueur du sommet la nuit.
Une nuit, sur la route
La plupart des voyageurs donnent à Lake Tekapo 1 nuit sur Stippl et le lac est sur 26,43% des voyages en Nouvelle-Zélande, parce que la route sud le traverse.
Farine rocheuse : sédiment glaciaire microscopique en suspension qui disperse la lumière, et les photographies ne sont pas lourdement retouchées. La plupart des voyageurs consacrent 1 nuit à Lake Tekapo sur Stippl, et la couleur est la raison pour laquelle le trajet s'arrête ici plutôt qu'au lac suivant.
De fin novembre à début janvier, de manière variable, donc la floraison est vérifiée avant de voyager pour elle. Les lupins ont été plantés en bordure de route dans les années quarante, les habitants ne partagent pas l'enthousiasme des visiteurs, et les photographies sont prises depuis les sentiers plutôt que depuis le bas-côté.
Non. Conduisez quelques minutes hors du village et levez les yeux, et la visite vous offre des télescopes et un guide plutôt que le ciel. Mettez l'observatoire sur Stippl lors de la nuit avec la prévision la plus dégagée, puis demandez aux gens sur des subreddits comme r/newzealand si le sommet ou le bord du lac vous a offert la meilleure vue.
Pour l'église, la piste du Mount John et un coup d'œil au lac, oui, et une nuit vous achète le ciel. 7,80 % des arrêts ici sur Stippl ne comportent aucune nuit du tout, c'est la plus grande part de passage rapide de l'île du Sud, et la version d'une nuit est le plus court séjour mesuré du pays.
Seulement quand un bénévole est de service, à peu près de dix à trois, mercredi à dimanche, et ce n'est pas garanti ; les terrains et la vue à travers la fenêtre sont ouverts toute la journée. C'est une paroisse active, et quelques minutes silencieuses et un petit don sont la règle.
Entre Christchurch et Queenstown, à trois heures de chacun et à une heure d'Aoraki Mount Cook, ce qui explique pourquoi il apparaît sur 26,43 % des voyages en Nouvelle-Zélande planifiés sur Stippl et pourquoi un voyage type le comportant comprend 17 arrêts.
Chaque guide est écrit par la rédaction Stippl et vérifié avec les voyages que nos voyageurs planifient réellement. Vous avez repéré une information dépassée ? Dites-le-nous.
Planification jour par jour, hébergements et budget dans une seule application, avec chaque lieu de ce guide déjà sur la carte.
Télécharger l'application