Hermanus
Hermanus è una cittadina affacciata su Walker Bay dove le balene franche australi partoriscono abbastanza vicino da osservare da un sentiero pubblico su una scogliera, due ore da Città del Capo e la prima notte naturale a est. Una o due notti, il sentiero di dodici chilometri al mattino, la valle Hemel-en-Aarde al pomeriggio, e niente tra gennaio e aprile.
Hermanus in breve
Hermanus: cosa aspettarsi
Prima di scrivere questo abbiamo contato più di 54.000 tappe pianificate in Sudafrica su Stippl.
Una o due notti è il soggiorno a Hermanus, e il sentiero sulla scogliera è al mattino. Il sentiero percorre circa dodici chilometri dal New Harbour alla foce del Klein River con panchine e punti di osservazione lungo il percorso, l'osservazione delle balene da terra da giugno a novembre avviene gratuitamente da qui, le barche autorizzate possono avvicinarsi a cinquanta metri mentre tutti gli altri devono mantenere trecento metri, le valli Hemel-en-Aarde fanno vini freschi Pinot Noir e Chardonnay in degustazioni sedute, e Fernkloof ha sessanta chilometri di sentieri nella fynbos dietro la cittadina. La maggior parte dei viaggiatori trascorre 1 notte a Hermanus su Stippl.
Hermanus è la prima notte a est di Città del Capo, e le balene muovono il calendario. Il 91,9% dei viaggi che lo includono su Stippl include anche Città del Capo, e il 60,4% dei soggiorni a Hermanus ricade nella finestra delle balene contro il 48,1% per viaggi della stessa lunghezza senza di esso, il che significa che è la stagione a portare la gente alla cittadina e non la cittadina a portarli alla stagione.
Dormi sulle scogliere in città, sulla spiaggia a Voëlklip o in una fattoria ospiti nella valle, cammina il sentiero al mattino, degusta al pomeriggio e prendi la strada costiera invece del passo al ritorno. Salta una visita tra gennaio e aprile aspettandoti le balene, perché non ce ne sono, e salta la gabbia degli squali come un viaggio alla ricerca dei grandi bianchi, perché i numeri monitorati sono crollati e gli operatori ora vendono uno squalo diverso.
Pianifica Hermanus in Stippl
Pianificazione giorno per giorno, alloggi e budget in un'unica app, con ogni luogo di questa guida già sulla mappa.
Scarica l'appPer chi è Hermanus
Osservatori di balene da terra
Il motivo per cui la cittadina esiste su una mappa di viaggio, e funziona da un sentiero pubblico gratuitamente, con le franche australi a pochi metri dalle rocce.
Escursionisti
Dodici chilometri di sentiero sulla scogliera più circa sessanta chilometri di sentiero di montagna dietro, tutto segnalato e gratuito.
Viaggiatori dei vini della seconda valle
Hemel-en-Aarde è uno stile genuinamente diverso, borgognone a clima fresco piuttosto che bordeaux, in tenute abbastanza piccole che le degustazioni sono sedute.
Famiglie
Grotto Beach è lunga e poco profonda, le balene non hanno bisogno di attrezzature, e i pinguini a Stony Point sono a quaranta minuti a ovest.
Automobilisti della prima notte a est
Il 91,9% dei viaggi a Hermanus su Stippl include Città del Capo, la prima notte naturale sulla strada per la Garden Route.
Inseguitori di stagioni
Il 60,4% degli inizi a Hermanus su Stippl ricade nella finestra delle balene, e ottobre è il mese di picco esattamente per questo motivo.
Forse non fa per te: chiunque arrivi tra gennaio e aprile aspettandosi le balene, perché non ce ne sono; i viaggiatori senza auto, perché la cittadina si estende per dodici chilometri di costa; e chiunque il cui viaggio si basa sui grandi squali bianchi, poiché i numeri a Gansbaai sono crollati.
Il miglior periodo per visitare Hermanus
La stagione delle balene
giugno a novembre
Le franche australi che partoriscono nella baia, il sentiero sulla scogliera affollato e la cittadina al suo massimo, con settembre a novembre il picco e il 43,3% degli inizi su Stippl nel trimestre più affollato.
Estate
dicembre a marzo
Caldo, asciutto e privo di balene, con Grotto Beach al meglio, la valle in foglia e le vacanze nazionali che riempiono la cittadina da metà dicembre.
Autunno
aprile e maggio
I mesi più tranquilli, con le spiagge ancora tiepide, la valle che raccoglie e maggio il mese più basso su Stippl, prima che arrivino le prime balene.
Il festival
fine settembre a inizio ottobre
Il Festival delle Balene al picco della stagione di parto, le camere esaurite per il lungo weekend e il parcheggio esaurito.
- La maggior parte dei viaggiatori dà a Hermanus 1 notte su Stippl, e il 79,4% dei soggiorni dura una o due notti. Il sentiero scosceso al mattino, la valle al pomeriggio, e la strada costiera verso est il giorno dopo.
- Il 60,4% degli inizi di Hermanus su Stippl rientra nella finestra delle balene, contro il 48,1% per i viaggi della stessa durata senza la città. La stagione attira le persone qui piuttosto che la città attira loro durante la stagione.
- Ottobre è il mese di picco su Stippl e maggio è il minimo. Gli arrivi raggiungono il picco in ottobre e novembre e rimangono vicini ai loro minimi in autunno, quindi la spalla ha spazio per i pernottamenti.
- Il Whale Festival riempie il primo fine settimana di ottobre. La capacità di ristorazione della città è piccola rispetto a un fine settimana di festival, quindi i ristoranti e le stanze vengono prenotati in anticipo o si sceglie la settimana successiva.
- Solo il 9,5% dei piani Hermanus su Stippl viene fatto entro due settimane. La città è la prima notte di un viaggio a Città del Capo prenotato dai voli, e la stagione è nota mesi prima.
- Le balene arrivano a pochi metri dalle rocce. La stagione dura da giugno a novembre e gli arrivi su Stippl raggiungono il picco in ottobre e novembre, quindi il sentiero viene percorso due volte, con maree diverse, in qualsiasi visita in questo periodo.
Aggiungi le tue date per Hermanus e ti segnaliamo il meteo
Stippl mostra la stagione, l'affluenza e i prezzi per ogni tappa del tuo itinerario.
Descrivi il tuo viaggio e ottieni un itinerario per Hermanus in pochi secondi
Tutto questo guida è già in Stippl. Di' al pianificatore quanto tempo hai e cosa ti piace: costruisce l'itinerario, le giornate e i tempi di viaggio, e tu modifichi ciò che vuoi.
Cose da fare a Hermanus
Photo by Derek Crosson via UnsplashIl sentiero scosceso
All'incirca dodici chilometri da capo a capo dal Nuovo Porto alla foce del Klein River, con panchine e punti di osservazione lungo il percorso, e l'osservazione delle balene dalla terra avviene da qui.
Balene dalla terra
Da giugno a novembre, quello per cui Hermanus è conosciuta, fatto gratuitamente dal sentiero, con il corno di alghe del banditore che annuncia dove si trovano nella baia.
Una barca per le balene autorizzata
Le regole mantengono i natanti non autorizzati a trecento metri da una balena, gli operatori autorizzati possono avvicinarsi a cinquanta, e poi è la decisione della balena.
Degustazione in Hemel-en-Aarde
Tre zone che si estendono verso l'interno, Pinot Noir e Chardonnay a clima fresco, e tenute abbastanza piccole da avere degustazioni solitamente sedute.
Fernkloof
All'incirca sessanta chilometri di sentiero attraverso fynbos di montagna dietro la città, gratuito, con la stagione della fioritura da settembre a novembre.
Grotto Beach a Voëlklip
Una lunga spiaggia di nuoto con Bandiera Blu con bagnini di stagione, la zona famiglia della città.
Le aree di Hermanus
The town centre and the Old Harbour
Camminabile e affollata
Il centro sopra il porto peschereccio originale con i ristoranti, il museo, il mercato e il mezzo del sentiero sulla scogliera, dove cammina il banditore. Per una prima visita.
I ristoranti e il mezzo del sentiero a piedi, ma l'angolo più affollato in stagione.
Westcliff
Elevata e tranquilla
L'estremità occidentale sopra il New Harbour, con l'inizio del sentiero sulla scogliera e gli operatori di whale watching in barca sottostante. Per le barche e la vista.
L'inizio del sentiero e le barche sottostante, e una passeggiata per cena.
Voëlklip
Spiaggia e famiglia
La zona balneare tra montagna e mare con Grotto Beach, la lunga spiaggia per nuotare della cittadina, e un ritmo più lento. Per le famiglie.
La lunga spiaggia e il ritmo più lento, anche se devi guidare ai ristoranti.
Sandbaai
Locale e pratica
Il bordo della cittadina rivolto verso la valle vinicola, con piscine naturali e cove e la base più vicina a Hemel-en-Aarde. Per la valle.
La base più vicina alla valle, e lo stretch di costa meno scenografico.
Onrus
Pittoresca e costiera
Un villaggio a otto chilometri a ovest con la sua spiaggia, cottage, una laguna e la striscia di ristoranti dove i locali escono a cena. Per un letto più tranquillo.
I cottage e i ristoranti dei locali, ma a otto chilometri dal sentiero.
Vermont
Molto tranquilla
Tra Onrus e Sandbaai, con il Vermont coastal trail, una salina piena di uccelli e nient'altro. Per gli uccelli.
Il sentiero e gli uccelli, e nient'altro.
Vedi ogni quartiere di Hermanus su un'unica mappa
Salva le zone che ti piacciono e Stippl organizza le tue giornate così non attraversi la città due volte.
Dove alloggiare a Hermanus
Tre scelte e sono veramente viaggi diversi: le scogliere in città per il sentiero e i ristoranti, la spiaggia di Voëlklip per nuotare, o una fattoria ospite nella valle di Hemel-en-Aarde per il vino con vista. La maggior parte dei viaggiatori dà a Hermanus 1 notte su Stippl, e il fine settimana del festival è prenotato mesi prima.
Il centro città e l'Antico Porto
Guest house e hotel sulla scogliera sopra il porto, €70 a €400 a notte.
Westcliff
Hotel boutique e guest house all'estremità occidentale, €90 a €350 a notte.
Voëlklip
Guest house familiari e case vacanza presso Grotto Beach, €60 a €160 a notte.
Sandbaai
Stanze con autogestione e guest house all'estremità della valle, €45 a €110 a notte.
Onrus
Cottage e alcune guest house vicino alla laguna, €50 a €130 a notte.
Vermont
Un pugno di case con autogestione vicino al sentiero, €50 a €120 a notte.
Cosa mangiare a Hermanus
l'identità culinaria della città; i ristoranti ricorrenti si trovano sull'acqua o sopra di essa
un menu di braai frutti di mare fisso servito a tavoli lunghi
Scopri posti dove mangiare in Stippl
Trova ristoranti e mercati sulla mappa, salvali nel tuo itinerario, funziona anche offline.
Usi e costumi di Hermanus e cosa non fare
Il banditore delle balene è reale
Una posizione municipale ricoperta dal 1992, camminando per le strade con un corno di alghe secche, e i codici del corno annunciano dove nella baia sono state viste le balene.
Non affollare una balena
La regola dei trecento metri per i vascelli non autorizzati è legge piuttosto che etichetta, e si applica anche ai kayak e alle tavole da paddle.
La mancia va fino a quindici
Dal dieci al quindici percento nei ristoranti, e i parcheggiatori di auto si aspettano una moneta o due, come ovunque in Sudafrica.
Prenota in stagione
La capacità di ristorazione della cittadina è piccola rispetto a un weekend di festival, quindi i ristoranti prendono prenotazioni da settembre a novembre.
Zwelihle va con una guida
Il township viene visitato con una guida locale piuttosto che guidato attraverso, la stessa regola che si applica a ogni township del paese.
La valle è borgognona
Hemel-en-Aarde produce Pinot Noir e Chardonnay a clima fresco invece del Cabernet del Capo, e le degustazioni sono sedute perché le tenute sono piccole.
Sì
- Cammina il sentiero sulla scogliera al mattino, in stagione
- Ascolta il corno del banditore
- Degusta a Hemel-en-Aarde al pomeriggio
- Prenota i ristoranti in stagione
- Prendi la strada costiera passando per Betty's Bay e Kleinmond
No
- Vieni tra gennaio e aprile per le balene
- Naviga entro trecento metri da una balena
- Prenota una gabbia per gli squali aspettandoti grandi bianchi
- Non camminare da solo al buio, o l'ultimo tratto verso casa
- Non guidare attraverso Zwelihle senza una guida
Quanto costa un viaggio a Hermanus
Ostello per backpacker
€50
Una guest house o una stanza con autogestione a Onrus, Sandbaai o Vermont, e il sentiero scosceso gratuitamente.
Fascia media
€70–100
Una guest house al centro o sulla Eastcliff per due persone, con autogestione mista e ristoranti di frutti di mare.
Lusso
€150+
Un hotel sulla scogliera sopra il porto o una fattoria ospite di Hemel-en-Aarde, con cena nei vigneti.
Tieni d'occhio quanto spendi davvero
Imposta un budget giornaliero per paese e registra le spese in qualsiasi valuta mentre viaggi.
Curiosità su Hermanus
Hermanus ha impiegato un banditore ufficiale delle balene dal 1992. Una posizione municipale dal 1992, annunciando gli avvistamenti con un corno di alghe secche con un codice per ogni parte della baia.
Il sentiero sulla scogliera a Hermanus è stato inserito in una riserva naturale nel 2000. Quindi una passeggiata costiera urbana di dodici chilometri è legalmente un'area di conservazione, e la fynbos accanto ad esso è protetta.
Hemel-en-Aarde dietro Hermanus ha tre zone vinicole registrate separate. Su una valle circa venti chilometri di lunghezza, il che è inusuale per un'area così piccola.
Hermanus era originariamente chiamata Hermanuspietersfontein, dal nome di un pastore. Abbreviata perché il nome completo non rientrava nei moduli postali, e il vecchio nome sopravvive su un'etichetta di vino.
Il 60,4% degli inizi a Hermanus su Stippl ricade nella finestra delle balene. Contro il 48,1% per viaggi della stessa lunghezza senza la cittadina, il che significa che è la stagione a portare la gente alla baia.
I numeri di grandi bianchi monitorati a Gansbaai vicino a Hermanus sono scesi di circa il 90% in cinque anni. Gli operatori della gabbia ora commercializzano l'immersione in gabbia senza il bianco, e gli squali rame riempiono la gabbia.
Consigli locali per Hermanus
Un'auto è effettivamente necessaria
La città si estende per dodici chilometri lungo la costa, la valle vinicola è all'interno e l'aeroporto più vicino è Città del Capo.
Due strade da Città del Capo
L'autostrada sopra Sir Lowry's Pass è circa novanta minuti, e la strada costiera attraverso Gordon's Bay, Betty's Bay e Kleinmond è più vicina a due ore e mezza ed è il tragitto migliore.
La strada costiera è la meta
Betty's Bay e Kleinmond compaiono nei viaggi a Hermanus su Stippl con una frequenza superiore al caso, mentre i paesi interni no, quindi il percorso è pianificato come attrazione.
Il parcheggio è gratuito ma limitato
Al centro, e peggio nel fine settimana del Whale Festival e sulle festività di dicembre, quindi l'auto viene parcheggiata una volta e il sentiero viene percorso a piedi.
L'Overberg è l'estremità più sicura
Si applica il quadro nazionale, la microcriminalità in luoghi affollati, e la criminalità violenta contro i visitatori non è tipica.
Non da solo al buio
I consigli pubblicati della città stessa, con il drop alla porta piuttosto che una passeggiata per l'ultimo tratto, e il 79,4% dei soggiorni Stippl in Hermanus sono di una o due notti coperte da questa regola.
Domande su Hermanus, risposte
Sì, ed è il modo normale di farla qui: il sentiero sulla scogliera è gratuito e le franche australi vengono a pochi metri dalle rocce in stagione, con il corno del banditore che annuncia dove. Il 60,4% degli inizi a Hermanus su Stippl ricade dentro la finestra, e il sentiero viene percorso due volte in qualsiasi visita in essa.
Ufficialmente da giugno a novembre, e gli operatori non sono d'accordo sul picco; gli arrivi su Stippl raggiungono il picco ad ottobre e novembre e si attestano vicino al loro minimo a maggio, che è la risposta che danno i dati. Metti la cittadina su Stippl come prima notte a est in primavera, poi chiedi alle persone che le hanno viste su subreddit come r/southafrica quale settimana ha consegnato.
Per le spiagge, il vino e le passeggiate, sì, con Grotto Beach al meglio in estate e la valle in foglia. Per le balene, no: non ce ne sono tra gennaio e aprile, e il 91,9% dei viaggi a Hermanus su Stippl include Città del Capo, quindi la cittadina è la prima notte a est indipendentemente dal mese.
Il sentiero non costa nulla ed è quello per cui la cittadina è conosciuta. Una barca autorizzata si avvicina di più, a cinquanta metri dove tutti gli altri devono mantenere trecento metri, e costa denaro; la maggior parte delle persone cammina il sentiero al mattino e decide della barca entro il pranzo, e la maggior parte dei viaggiatori trascorre 1 notte a Hermanus su Stippl comunque.
Non è più un viaggio ai grandi bianchi: i numeri bianchi monitorati a Gansbaai sono scesi di circa nove decimi e gli operatori ora commercializzano l'immersione in gabbia con squali rame che riempiono la gabbia. Vale la pena per una gabbia e uno squalo, non per l'animale sulla brochure, e la gabbia è prenotata dalla cittadina piuttosto che dalla barca.
Vini diversi. Hemel-en-Aarde è Pinot Noir e Chardonnay a clima fresco in degustazioni sedute in piccole tenute; Stellenbosch è Cabernet e blend Bordeaux in una centinaio di cantine. I due si trovano nello stesso viaggio del Capo con pari probabilità su Stippl, quindi la risposta è entrambi, in giorni diversi.
Ogni guida è scritta dalla redazione Stippl e verificata sui viaggi che i nostri viaggiatori pianificano davvero. Hai notato qualcosa di non aggiornato? Faccelo sapere.
Pianifica Hermanus in Stippl
Pianificazione giorno per giorno, alloggi e budget in un'unica app, con ogni luogo di questa guida già sulla mappa.
Scarica l'app