Sarande
Sarandë è dove il sud albanese diventa raggiungibile da un unico letto. Butrint e l'Occhio Blu sono gite giornaliere, Corfù è a mezz'ora in traghetto veloce, e il tramonto appartiene al castello di Lekurësi.
Sarande in breve
Sarande: cosa aspettarsi
Oltre 93.000 tappe in Albania sono programmate su Stippl, e questa è la forma che formano.
Sarandë è la città più grande della Riviera albanese e la capitale pratica della costa sud. È costruita come un anfiteatro attorno alla sua baia, con un lungomare piatto e tutto dietro che sale ripidamente. Butrint comprime 2.500 anni di abitazione continua in cinquanta ettari, visitabile in un paio d'ore. Il castello di Lekurësi guarda lo stretto verso Corfù al tramonto, l'Occhio Blu è una sorgente carsica a quaranta minuti nell'entroterra, e le calette a nord e a sud sono raggiungibili solo in barca.
Sarandë è dove l'Albania smette di essere un road trip. È la prima destinazione nel paese dove la maggior parte dei viaggiatori rimane più di una sola notte, e metà dei suoi viaggi non lasciano mai l'Albania in tutto contro un terzo a livello nazionale. Ksamil, undici chilometri a sud, è un sostituto piuttosto che un compagno: appare nei viaggi a Sarandë meno spesso di quanto la sola durata del viaggio prevederebbe, quindi le persone basano se stesse in una città o nell'altra.
Due notti, e usale come base per tutto il sud. Butrint, Ksamil, l'Occhio Blu, Gjirokastër e i villaggi della Riviera sono tutti gite giornaliere da qui, e Corfù è a mezz'ora di traghetto veloce in un altro paese. Non venire per la sabbia, perché le spiagge della città sono di ciottoli e Ksamil è dove la troverai. Non venire neanche per una città vecchia: Sarandë è un porto di lavoro moderno e lo strato storico è sottile.
Pianifica Sarande in Stippl
Pianificazione giorno per giorno, alloggi e budget in un'unica app, con ogni luogo di questa guida già sulla mappa.
Scarica l'appPer chi è Sarande
Chiunque si basi per il sud
Butrint, Ksamil, l'Occhio Blu, Gjirokastër e i villaggi della Riviera sono tutti gite giornaliere da qui, e Sarandë è la 2ª tappa più pianificata in Albania.
Gente di città, non gente di resort
Ristoranti, bar, un lungomare e un supermercato, piuttosto che una fila di hotel.
Viaggiatori con budget limitato
La vera città più economica della Riviera, con ostelli oltre agli hotel, e la maggior parte delle persone le dedica 2 notti.
Escursionisti giornalieri a Corfù
Il traghetto per Corfù corre più volte al giorno, e molte persone attraversano per il giorno in entrambe le direzioni.
Forse non fa per te: chiunque voglia sabbia, poiché le spiagge della città sono di ciottoli e Ksamil è dove c'è la sabbia; e chiunque cerchi una città vecchia, perché Sarandë è un porto di lavoro moderno e lo strato storico è sottile.
Il momento migliore per visitare Sarandë
Che dà un'impressione chiusa
da novembre a marzo
Mite e umido, la maggior parte dei locali sulla spiaggia chiude e i traghetti per Corfù si riducono a poche corse al giorno. La città continua a vivere; la Riviera intorno no.
Prima finestra
maggio e giugno
Tiepido, accogliente e poco affollato. I beach club sulla costa aprono, il mare diventa piacevole da metà maggio e la strada per Ksamil è ancora veloce.
Piena estate
luglio e agosto
Caldo, secco e pieno. Il lungomare è affollato fino a mezzanotte e i traghetti per Corfù esauriti nei giorni di punta. I prezzi sono ai massimi, come il rumore.
Settembre
settembre
Mare caldo, la città meno affollata e le prime piogge autunnali. Perfetto se si vuole stare sulla Riviera meridionale.
- Luglio è il mese per cui la maggior parte dei viaggiatori pianifica Sarandë su Stippl, circa 59 giorni prima. La città ha più stanze di qualsiasi altro posto sulla Riviera, ed è per questo che è il ripiego quando Ksamil e Himarë sono pieni.
- Il traghetto per Corfù è il modo di entrare per molti, e l'orario estivo è quello buono. Da giugno a settembre ci sono diversi attraversamenti al giorno; in inverno scende a uno o due, e un traghetto perso è una notte a Corfù città.
- L'Occhio Blu di Sarandë chiude il nuoto e la sorgente non ha ombra. Il sito è a un'ora breve, meglio all'apertura in luglio e agosto, e i tassisti cobrano per il viaggio piuttosto che per il tassametro.
- Il lungomare è rumoroso fino a tardi in estate. Ogni bar sulla costa suona musica fino a mezzanotte in luglio e agosto; una stanza due strade indietro dorme, una stanza sulla costa no.
Aggiungi le tue date per Sarande e ti segnaliamo il meteo
Stippl mostra la stagione, l'affluenza e i prezzi per ogni tappa del tuo itinerario.
Descrivi il tuo viaggio e ottieni un itinerario per Sarande in pochi secondi
Tutto questo guida è già in Stippl. Di' al pianificatore quanto tempo hai e cosa ti piace: costruisce l'itinerario, le giornate e i tempi di viaggio, e tu modifichi ciò che vuoi.
Cose da fare a Sarandë
Butrint
Prendi l'autobus diciotto chilometri a sud, circa €1, al sito UNESCO con il suo teatro, battistero e torre veneziana, percorribile in circa due ore, circa €10. Vai all'apertura e abbinalo a un pomeriggio a Ksamil.
Castello di Lekurësi al tramonto
Guida o prendi un taxi dieci minuti su fino al castello dell'epoca ottomana sopra la città per il panorama sulla baia, lo stretto e Corfù in una sera limpida. Gratuito, e il ristorante dentro ha il tavolo.
L'Occhio Blu
Guida quaranta minuti verso l'interno fino alla sorgente carsica di straordinario blu, circa €0,50 e una passeggiata di due chilometri dal parcheggio. Niente nuoto, niente ombra, e meglio all'apertura in estate.
Una gita in barca lungo la costa
Prendi la gita in motoscafo veloce alle calette a sud e nord della città, Kakome, Krorëz, Gremina Bay e le grotte marine, raggiungibili solo via acqua, circa €40. La gita estiva standard e il motivo per stare una terza notte.
Il Monastero dei Quaranta Santi
Sali fino alla rovina del sesto secolo da cui la città prende il nome, sulla collina sopra, danneggiata sotto il regime comunista e ora quasi vuota. Gratuito, e la vista è il punto.
Una giornata a Corfù
Prendi il traghetto veloce mezz'ora attraverso lo stretto verso un paese diverso, circa €25 ritorno, per la vecchia città veneziana di Corfù. Diversi attraversamenti al giorno in estate, uno o due in inverno.
I quartieri di Sarande
The centre
Lungomare, porto, lo xhiro
Il lungomare piatto del boulevard: il passeggio, il porto, la spiaggia pubblica e la striscia di ristoranti e beach club, dove si fa la passeggiata serale. Per le prime visite e per chi vuole tutto a portata di mano.
Tutto sulla costa, e il rumore della costa fino a tardi.
Upper centre
Su per le pendici, residenziale, più economico
Le pendici direttamente sopra il centro: più tranquillo, residenziale, orientato alle famiglie e più economico, con tutto raggiungibile in discesa e il ritorno in salita. Per chi ha un budget limitato e per le famiglie.
Dormire e prezzi più bassi, e la salita a casa dopo cena.
Kodra
Resort boutique, vista sul mare
Il lato di lusso: resort boutique e hotel di alto livello lungo la costa con viste sul mare che il centro non può offrire, dieci-quindici minuti in discesa dal lungomare. Per le coppie e una piscina con vista.
La vista e una piscina, e un taxi da prendere per tornare dalla costa.
Rruga Butrinti
Strada sulla scogliera, beach club, calette
La strada sulla scogliera che corre verso sud verso Ksamil: beach club terrazzati, le calette migliori della città e gli hotel più grandi, la striscia della festa estiva. Per i beach club e le calette senza la spiaggia principale della città.
Le migliori nuotate e i club, e una corsa al centro.
The port side
Terminale dei traghetti, hotel per famiglie
A nord del lungomare intorno al terminale dei traghetti: hotel di medio-alto livello e per famiglie, un lungomare più tranquillo, meno affollamento e i traghetti per Corfù a porta. Per le famiglie e per chi prende il traghetto.
I traghetti per Corfù a porta e la tranquillità, e una passeggiata lungo la costa per cenare.
Vedi ogni quartiere di Sarande su un'unica mappa
Salva le zone che ti piacciono e Stippl organizza le tue giornate così non attraversi la città due volte.
Dove alloggiare a Sarande
Stai sulla costa per una prima visita se puoi sopportare il rumore, e direttamente su per il centro superiore se preferisci dormire: tutto è una passeggiata in discesa e un ritorno in salita. La maggior parte delle persone dedica 2 notti a Sarandë su Stippl, il primo stop albanese dove una notte è la scelta minoritaria. Gli appartamenti dominano ora la fascia media, quindi prenota uno con balcone.
Il centro
Hotel di fascia media e appartamenti sul boulevard, €40-€100 in estate, con ostelli da €12.
Centro superiore
Appartamenti familiari e guesthouse sulla pendice, €25-€60, più tranquilli ed economici.
Kodra
Resort boutique e hotel di alto livello con vista sul mare, €90-€200.
Rruga Butrinti
Gli hotel più grandi sopra i beach club, €60-€150, la striscia della festa estiva.
Il lato del porto
Hotel familiari e di medio-alto livello vicino al terminale dei traghetti, €35-€80, con i traghetti per Corfù a porta.
Cosa mangiare a Sarande
Pesce adriatico e frutti di mare, il motivo per mangiare a Sarandë
Insalata di pomodoro, cetriolo, oliva e feta; affidabile ovunque sulla costa meridionale
Birra pilsner nazionale, l'ordine di birra predefinito qui
Scopri posti dove mangiare in Stippl
Trova ristoranti e mercati sulla mappa, salvali nel tuo itinerario, funziona anche offline.
Consuetudini di Sarandë e cosa non fare
Lo xhiro è l'evento
L'intero lungomare lo percorre al tramonto ed è lo stesso rituale di ogni città albanese; i ristoranti si riempiono presto, quindi prenota una terrazza o mangia alle sette.
Il greco si parla nel sud
Una presenza greco-ortodossa è visibile nelle chiese e udibile nei villaggi verso il confine; il monastero di Mesopotam e le chiese in città sono in uso.
Il caffè è un rituale lento
Un caffè sulla costa è un'ora, non una fermata, e il cameriere non porterà il conto finché non lo chiedi; un secondo è il modo normale per mantenere il tavolo.
L'annuire può significare no
Un cenno del mento verso l'alto è no e un oscillare laterale può essere sì; al mercato e con i tassisti, fatti ripetere il numero.
Sì
- Passeggia sul lungomare al tramonto
- Prendi il traghetto per Corfù per il giorno; ci vogliono trenta minuti
- Prenota i biglietti dell'autobus per Ksamil e Butrint il giorno prima in estate
- Copri spalle e ginocchia nelle chiese e nella moschea
No
- Aspettati che la spiaggia della città sia la migliore; vai a Ksamil o Mirror Beach
- Nuota all'Occhio Blu; è vietato
- Paga in euro; il resto arriva in lek a un tasso scarso
- Guida la strada costiera nord di notte
Quanto costa un viaggio a Sarandë
Budget
€40–55
Letto in dormitorio o guesthouse semplice, autobus e furgoni, cibo dal mercato più un pasto al ristorante da €5-10, escursioni e spiagge gratuite.
Fascia media
€90–130
Camera privata o piccolo hotel, condivisione di un'auto a noleggio, pasti al ristorante, lettini a pagamento, biglietti d'ingresso e una gita in barca.
Fascia alta
€200+
Hotel boutique o resort della Riviera, trasferimenti privati o auto a noleggio automatica, beach club, escursioni guidate.
Tieni d'occhio quanto spendi davvero
Imposta un budget giornaliero per paese e registra le spese in qualsiasi valuta mentre viaggi.
Curiosità su Sarande
Sarandë prende il nome da quaranta martiri. Attraverso un monastero del sesto secolo sulla collina: Sarandë, Santi Quaranta e Agioi Saranta sono gli stessi quaranta santi in tre lingue.
C'è una sinagoga del quinto secolo nel mezzo della città. I suoi pavimenti in mosaico sopravvivono a pochi isolati dalla costa, uno dei siti giudaici tardoantichi più significativi nel Mediterraneo, e quasi nessuno lo visita.
Corfù è più vicina a Sarandë di quanto Ksamil sia a Butrint. Quindici chilometri d'acqua contro diciotto di strada costiera, ed è per questo che l'isola greca è una gita di un giorno e il porto dei traghetti è importante.
La città è costruita come un anfiteatro intorno alla sua baia. Il lungomare è piatto e tutto dietro sale, abbastanza ripido da influenzare il luogo dove le persone scelgono di dormire.
Sarandë è dove l'Albania smette di essere una gita. Su Stippl è la città più grande della Riviera e la base per il sud intero, con gli autobus, il traghetto e la gamma di alloggi.
Le spiagge in città sono di ciottoli. La sabbia è a Ksamil, 11-14 km a sud, ed è il fattore decisivo tra le due città per quasi tutti.
Consigli locali per Sarande
Non due ore da Tirana, cinque
L'autobus impiega da quattro e mezza a cinque ore e mezza qualunque dica la mappa, circa €12. Vola a Corfù e prendi il traghetto attraverso se il tempo conta più dei soldi.
L'autobus per Ksamil è il cavallo da battaglia
Il servizio Trans Butrinti funziona ogni ora da vicino al porto lungo Rruga Butrinti, raggiungendo Ksamil in venti minuti e Butrint in trenta per circa €1. Fermalo dovunque sulla strada.
Corfù in mezza ora
I traghetti veloci attraversano in trentacinque minuti, circa €25 ritorno, ed è una vera giornata piuttosto che una novità. Prenota in anticipo nella stagione di punta; il traghetto veloce si riempie.
Quanto tempo restare
La maggior parte delle persone dedica 2 notti a Sarandë su Stippl, come base per Ksamil, Butrint e le barche costiere; un terzo di tutti i viaggi albanesi passa di qui. Due sono giuste.
Chiedi una faturë
L'aumento dei prezzi dei taxi è il reclamo standard, e chiedere una ricevuta obbliga l'uso del tassametro. Le strade ripide e il traffico estivo su Rruga Butrinti sono il pericolo quotidiano.
Nuota dove nuota la città
Nessuno pubblica informazioni su bagnini o correnti per questa baia. Usa le spiagge dentro la città e quelle che usano gli abitanti; le rocce sotto la strada non sono per nuotare.
Domande su Sarandë, risposte
Come snodo meridionale. Sarandë rappresenta l'8,82% di tutto ciò che è pianificato in Albania su Stippl, seconda solo a Tirana, perché gli autobus, le barche e il traghetto per Corfù partono tutti da qui. Costruisci il sud intorno ad essa su Stippl e fai gite di un giorno a Butrint, Ksamil e l'Occhio Blu.
Due, o da tre a quattro con le gite di un giorno. Tra le soste a Sarandë pianificate su Stippl la norma è 2 notti, che copre la città e una escursione. Butrint, l'Occhio Blu e una giornata in barca sono ciascuno da mezza giornata a una intera, e sono questi che la estendono.
Una base, e una delle poche in Albania. Solo il 31,6% delle soste a Sarandë su Stippl ha una notte, vicino al più basso del paese, perché tutto il sud è una gita di un giorno da qui piuttosto che un pernottamento separato altrove.
Sì, meglio che in qualsiasi altro posto in Albania. L'autobus per Ksamil e Butrint corre tutto il giorno al prezzo di un caffè, le gite in barca e i tour dell'Occhio Blu si vendono lungo il lungomare, e gli autobus interurbani per Tirana e Gjirokaster partono da cima della città. Un'auto è per lo più un problema di parcheggio qui.
In autobus, da quattro ore e mezza a cinque ore e mezza, con approssimativamente dieci partenze al giorno dalla capitale. È un lungo tragitto su una strada costiera tortuosa, quindi prendi uno della mattina e considera il tratto del passo Llogara come un'attrazione turistica. Il traghetto da Corfù è l'alternativa.
Sono trenta-trentacinque minuti l'uno per l'altro sul traghetto veloce ed è un paese diverso, quindi porta un passaporto e aspettati una coda al controllo alle due estremità. Prenota in anticipo a luglio e agosto, quando le barche si esauriscono. Una giornata ti dà Corfu Town e non molto altro.
Ogni guida è scritta dalla redazione Stippl e verificata sui viaggi che i nostri viaggiatori pianificano davvero. Hai notato qualcosa di non aggiornato? Faccelo sapere.
Pianifica Sarande in Stippl
Pianificazione giorno per giorno, alloggi e budget in un'unica app, con ogni luogo di questa guida già sulla mappa.
Scarica l'app