Sarande
Sarandë ist der Ort, an dem der albanische Süden von einem Bett aus erreichbar wird. Butrint und das Blaue Auge sind Tagesausflüge, Korfu ist eine halbe Stunde mit der Schnellfähre entfernt, und der Sonnenuntergang gehört der Burg Lekurësi.
Sarande auf einen Blick
Sarande: was dich erwartet
93.000+ Stopps in Albanien sind auf Stippl geplant, und das ist die Form, die sie bilden.
Sarandë ist die grösste Stadt an der albanischen Riviera und die praktische Hauptstadt der Südküste. Sie ist wie ein Amphitheater um die Bucht gebaut, mit einer flachen Uferfront und allem dahinter, das steil ansteigt. Butrint komprimiert 2.500 Jahre kontinuierlicher Besiedlung auf fünfzig Hektar, in ein paar Stunden zu Fuss erreichbar. Die Burg Lekurësi blickt bei Sonnenuntergang über die Meerenge nach Korfu, das Blaue Auge ist eine Karstquelle vierzig Minuten landeinwärts, und die Buchten im Norden und Süden sind nur mit dem Boot erreichbar.
Sarandë ist der Ort, an dem Albanien aufhört, eine Roadtrip zu sein. Es ist das erste Reiseziel im Land, in dem die meisten Reisenden mehr als eine Nacht bleiben, und die Hälfte seiner Reisen verlässt Albanien überhaupt nicht, gegenüber einem Drittel im Landesdurchschnitt. Ksamil, elf Kilometer südlich, ist ein Ersatz statt ein Begleiter: Es taucht auf Sarandë-Reisen weniger häufig auf als die Reisedauer allein vorhersagen würde, also lassen sich Leute in einer Stadt oder der anderen nieder.
Zwei Nächte, und nutzen Sie sie als Basis für den ganzen Süden. Butrint, Ksamil, das Blaue Auge, Gjirokastër und die Riviera-Dörfer sind alle Tagesausflüge von hier aus, und Korfu ist eine halbe Stunde mit der Schnellfähre in einem anderen Land. Kommen Sie nicht des Sandes wegen, denn die Stadtstrände sind Kies und Ksamil ist der Ort, wo Sie Sand finden werden. Kommen Sie auch nicht für eine Altstadt: Sarandë ist ein moderner funktionierender Hafen und die historische Schicht ist dünn.
Plane Sarande in Stippl
Tagesplanung, Unterkünfte und Budget in einer App, mit jedem Ort aus diesem Reiseführer bereits auf der Karte.
App herunterladenFür wen sich Sarande eignet
Jeder, der sich für den Süden als Basis entscheidet
Butrint, Ksamil, das Blaue Auge, Gjirokastër und die Riviera-Dörfer sind alle Tagesausflüge von hier aus, und Sarandë ist der 2. am häufigsten geplante Halt in Albanien.
Stadtmenschen, keine Resort-Menschen
Restaurants, Bars, eine Promenade und einen Supermarkt, statt eines Streifens von Hotels.
Budget-Reisende
Die billigste echte Stadt an der Riviera, mit Hostels wie auch Hotels, und die meisten Leute verbringen 2 Nächte hier.
Korfu-Tagesausflügler
Die Fähre nach Korfu verkehrt mehrmals täglich, und viele Menschen fahren in beide Richtungen für den Tag über.
Vielleicht nichts für dich: jeder, der Sand möchte, da die Stadtstrände Kies sind und Ksamil dort ist, wo der Sand ist; und jeder, der eine Altstadt sucht, denn Sarandë ist ein moderner funktionierender Hafen und die historische Schicht ist dünn.
Die beste Zeit, um Sarande zu besuchen
Eng wirkendes Gefühl
November bis März
Mild und nass, die meisten Strandbetriebe haben geschlossen und die Fähre nach Korfu fährt nur noch ein paar Mal täglich. Die Stadt funktioniert; die Riviera rings herum nicht.
Erstes Fenster
Mai und Juni
Warm, offen und leer. Die Strandclubs entlang der Küste öffnen, das Meer wird Mitte Mai angenehm und die Straße nach Ksamil ist noch schnell.
Hochsommer
Juli und August
Heiß, trocken und voll, die Promenade ist bis Mitternacht überfüllt und die Boote nach Korfu sind an Spitzentagen ausverkauft. Die Preise sind am höchsten und der Lärm auch.
September
September
Warmes Meer, die Stadt halb so belebt und der erste Herbstregen. Für einen Standort an der südlichen Riviera ist das der richtige Monat.
- Juli ist der Monat, für den die meisten Reisenden Sarandë auf Stippl etwa 59 Tage voraus planen. Die Stadt hat mehr Zimmer als jeder andere Ort an der Riviera, weshalb sie der Rückzugsort ist, wenn Ksamil und Himarë voll sind.
- Die Fähre nach Korfu ist für viele die Anreise, und der Sommerfahrplan ist der gute. Von Juni bis September gibt es mehrere Überfahrten täglich; im Winter sinkt es auf ein oder zwei, und ein verpasstes Boot ist eine Nacht in Korfu Town.
- Das Blue Eye von Sarandë ist für das Schwimmen gesperrt und die Quelle hat keinen Schatten. Der Ort ist eine kurze Stunde entfernt, am besten bei Öffnung im Juli und August, und die Taxifahrer berechnen nach Fahrt statt nach Meter.
- Die Promenade ist im Sommer bis spät laut. Jede Bar an der Küste läuft Musik bis Mitternacht im Juli und August; ein Zimmer zwei Straßen zurück schläft, ein Zimmer an der Küste nicht.
Füge deine Sarande-Termine hinzu, und wir warnen dich vor dem Wetter
Stippl zeigt Saison, Andrang und Preise für jeden Stopp auf deiner Route.
Beschreibe deine Reise und erhalte in Sekunden eine Route für Sarande
Alles in diesem Reiseführer ist bereits in Stippl. Sag dem Planer, wie viel Zeit du hast und was dir gefällt: Er baut die Route, die Tage und die Reisezeiten, und du änderst, was du willst.
Dinge zu tun in Sarande
Butrint
Nehmen Sie den Bus achtzehn Kilometer südlich, etwa €1, zur UNESCO-Stätte mit ihrem Theater, der Taufkapelle und dem venezianischen Turm, erreichbar in etwa zwei Stunden, etwa €10. Gehen Sie bei Öffnung und verbinden Sie es mit einem Ksamil-Nachmittag.
Lekurësi Castle bei Sonnenuntergang
Fahren oder nehmen Sie ein Taxi zehn Minuten hoch zum Schloss aus der Osmanenzeit über der Stadt für den Panoramablick über die Bucht, die Meerenge und Korfu an einem klaren Abend. Kostenlos, und das Restaurant darin hat den Tisch.
Das Blue Eye
Fahren Sie vierzig Minuten ins Landesinnere zur Karsthöhle außergewöhnlich blauer Farbe, etwa €0,50 und ein zwei Kilometer Spaziergang vom Parkplatz. Kein Schwimmen, kein Schatten, und am besten bei Öffnung im Sommer.
Ein Bootstag entlang der Küste
Nehmen Sie das Schnellboot für einen Tagesausflug zu den Buchten südlich und nördlich der Stadt, Kakome, Krorëz, Gremina Bay und die Meeresgrottos, erreichbar nur vom Wasser, etwa €40. Der Standard-Sommertag und der Grund, eine dritte Nacht zu bleiben.
Das Kloster der Vierzig Heiligen
Wandern Sie hinauf zur Ruine aus dem sechsten Jahrhundert, nach der die Stadt benannt ist, auf dem Berg darüber, beschädigt unter dem Kommunismus und jetzt fast leer. Kostenlos, und die Aussicht ist der Punkt.
Ein Tag in Korfu
Nehmen Sie die schnelle Fähre eine halbe Stunde über die Meerenge zu einem anderen Land, etwa €25 Hin- und Rückfahrt, zur venezianischen Altstadt von Korfu Town. Mehrere Überfahrten täglich im Sommer, ein oder zwei im Winter.
Die Viertel von Sarande
The centre
Promenade, Hafen, der xhiro
Die flache Uferlinie entlang des Boulevards: die Promenade, der Hafen, der öffentliche Strand und die Restaurants und Strandclub-Reihe, wo der Abendspaziergang stattfindet. Für erste Besuche und alle, die alles zu Fuß erreichen möchten.
Alles vorne, und der Lärm der Vorderseite bis spät.
Upper centre
Hang, Wohngebiet, günstiger
Der Hang direkt über dem Zentrum: ruhiger, Wohngebiet, familienfreundlich und günstiger, mit allem bergab und bergauf zurück. Für Budgetaufenthalte und Familien.
Ruhe und niedrigere Preise, und der Aufstieg nach dem Essen nach Hause.
Kodra
Boutique-Resorts, Meerblick
Die gehobene Seite: Boutique-Resorts und hochwertige Hotels entlang der Küste mit dem Meerblick, den die Innenstadt nicht bietet, zehn bis fünfzehn Minuten bergab zur Promenade. Für Paare und einen Pool mit Aussicht.
Die Aussicht und ein Pool, und ein Taxi nach vorne zum Abendessen.
Rruga Butrinti
Straße auf dem Felsenvorsprung, Strandclubs, Buchten
Die Straße auf dem Felsenvorsprung in Richtung Ksamil: Terrassenstrandclubs, die besseren Buchten der Stadt und die größeren Hotels, die Sommer-Party-Meile. Für Strandclubs und für die Buchten ohne den Stadtsstrand.
Das beste Schwimmen und die Clubs, und eine Fahrt ins Zentrum.
The port side
Fährterminal, Familienhotels
Nördlich der Promenade um das Fährterminal: mittlere Hotels und Familienhotels, ein ruhigerer Hafen, weniger Gedränge und die Boote nach Korfu vor der Tür. Für Familien und für die Fähre.
Die Boote nach Korfu vor der Tür und die Ruhe, und ein Spaziergang entlang der Promenade zum Abendessen.
Sieh jedes Viertel von Sarande auf einer Karte
Speichere die Viertel, die dir gefallen, und Stippl plant deine Tage, damit du die Stadt nicht zweimal durchquerst.
Wo man in Sarande übernachtet
Bleiben Sie bei einem ersten Besuch am Seeufer, wenn Sie den Lärm ertragen können, und direkt bergauf im oberen Zentrum, wenn Sie lieber schlafen: alles ist ein Spaziergang bergab und ein Aufstieg bergauf. Die meisten Leute verbringen 2 Nächte in Sarande auf Stippl, der erste albanische Halt, wo eine Nacht die Minderheitswahl ist. Apartments dominieren die Mittelklasse jetzt, also buchen Sie eine mit Balkon.
Das Zentrum
Mittelklasse-Hotels und Apartments entlang des Boulevards, €40 bis €100 im Sommer, mit Hostels ab €12.
Oberes Zentrum
Familienapartments und Pensionen am Hang, €25 bis €60, ruhiger und günstiger.
Kodra
Boutique-Resorts und hochwertige Hotels mit Meerblick, €90 bis €200.
Rruga Butrinti
Die größeren Hotels über den Strandclubs, €60 bis €150, die Sommer-Party-Meile.
Die Hafenseite
Familien- und mittlere Hotels am Fährterminal, €35 bis €80, mit den Booten nach Korfu vor der Tür.
Was du in Sarande essen solltest
Adria-Fisch und Meeresfrüchte, der Grund, in Sarandë zu essen
Tomaten-, Gurken-, Oliven- und Fetasalat; zuverlässig überall an der Südküste
Nationalpilsner, die Standard-Bierbestellung hier
Entdecke Food-Spots in Stippl
Finde Restaurants und Märkte auf der Karte, speichere sie in deiner Route, funktioniert auch offline.
Sarande Bräuche und was man nicht tun sollte
Der xhiro ist das Ereignis
Die ganze Promenade spaziert ihn bei Sonnenuntergang, und es ist das gleiche Ritual wie in jeder albanischen Stadt; die Restaurants füllen sich früh, also buchen Sie eine Terrasse oder essen Sie um sieben.
Im Süden wird Griechisch gesprochen
Eine griechisch-orthodoxe Präsenz ist in den Kirchen sichtbar und in den Dörfern in Grenznähe hörbar; das Kloster in Mesopotam und die Kirchen in der Stadt sind in Gebrauch.
Kaffee ist ein langsames Ritual
Ein Kaffee an der Küste ist eine Stunde, keine Pause, und der Kellner bringt die Rechnung nicht, bis man danach fragt; ein zweiter ist die normale Art, den Tisch zu halten.
Das Nicken kann Nein bedeuten
Das Kinn nach oben ist Nein und ein seitwärts wackeln kann Ja sein; auf dem Markt und bei Taxifahrern, verlangen Sie die Nummer gesprochen.
Tun
- Spazieren Sie bei Sonnenuntergang die Promenade entlang
- Nehmen Sie die Fähre nach Korfu für den Tag; es sind dreißig Minuten
- Buchen Sie die Ksamil- und Butrint-Bustickets einen Tag vorher im Sommer
- Bedecken Sie Schultern und Knie an den Kirchen und der Moschee
Lassen
- Erwarten Sie, dass der Stadtsstrand der gute ist; gehen Sie zu Ksamil oder Mirror Beach
- Schwimmen Sie am Blue Eye; es ist verboten
- Bezahlen Sie in Euro; das Wechselgeld kommt in Lek zu einem schlechten Kurs
- Fahren Sie die Küstenstraße nachts in Richtung Norden
Was eine Sarande-Reise kostet
Budget
40–55 €
Schlafsaal oder einfaches Guesthouse, Busse und Furgons, Marktessen plus ein €5–10 Restaurant, kostenlose Wanderungen und Strände.
Mittleres Niveau
90–130 €
Privates Zimmer oder kleines Hotel, Autovermietung gemeinsam nutzen, Restaurantmahlzeiten, bezahlte Liegestühle, Eintrittsgebühren und eine Bootsfahrt.
Oberes Segment
200+ €
Boutique-Hotel oder Riviera-Resort, private Transfers oder ein automatisches Mietwagen, Strandclubs, geführte Wanderungen.
Behalte im Blick, was du wirklich ausgibst
Lege pro Land ein Tagesbudget fest und erfasse Ausgaben in jeder Währung, während du reist.
Wissenswertes über Sarande
Sarandë ist nach vierzig Märtyrern benannt. Über ein Kloster aus dem sechsten Jahrhundert auf dem Berg: Sarandë, Santi Quaranta und Agioi Saranta sind in drei Sprachen dieselben vierzig Heiligen.
Es gibt eine Synagoge aus dem fünften Jahrhundert in der Mitte der Stadt. Ihre Mosaikfußböden überstehen ein paar Straßen vom Seeufer, einer der bedeutendsten spätantiken jüdischen Orte im Mittelmeerraum, und fast niemand besucht sie.
Korfu ist näher an Sarandë als Ksamil an Butrint. Fünfzehn Kilometer Wasser gegen achtzehn Kilometer Küstenstraße, weshalb die griechische Insel ein Tagesausflug ist und der Fährhafen wichtig ist.
Die Stadt ist wie ein Amphitheater um ihre Bucht gebaut. Die Küste ist flach und alles dahinter erhebt sich steil, steil genug, um zu entscheiden, wo die Leute schlafen möchten.
Sarandë ist der Punkt, an dem Albanien aufhört, ein Ausflugsziel zu sein. Auf Stippl ist es die größte Stadt an der Riviera und die Basis für den ganzen Süden, mit Bussen, Fähre und Unterkunftsangebot.
Die Strände in der Stadt sind Kiesstrände. Der Sand ist bei Ksamil, 11 bis 14 km südlich, und das ist der entscheidende Unterschied zwischen den beiden Städten für fast jeden.
Lokale Tipps für Sarande
Nicht zwei Stunden von Tirana, fünf
Der Bus braucht viereinhalb bis fünfeinhalb Stunden, egal was die Karte sagt, etwa €12. Fliegen Sie nach Korfu und nehmen Sie die Fähre über, wenn die Zeit wichtiger ist als das Geld.
Der Ksamil-Bus ist das Arbeitspferd
Der Trans Butrinti Service läuft stündlich von in der Nähe des Hafens entlang Rruga Butrinti und erreicht Ksamil in zwanzig Minuten und Butrint in dreißig für etwa €1. Winken Sie überall auf der Straße.
Korfu in einer halben Stunde
Die Schnellfähren fahren in fünfunddreißig Minuten über, etwa €25 Hin- und Rückfahrt, und es ist wirklich ein Tag statt eine Neuheit. Buchen Sie in der Hochsaison im Voraus; die schnelle Fahrt füllt sich.
Wie lange man bleiben sollte
Die meisten Leute verbringen 2 Nächte in Sarandë auf Stippl, als Basis für Ksamil, Butrint und die Küstenboote; ein Drittel aller albanischen Reisen führt hindurch. Zwei ist richtig.
Fragen Sie nach einer faturë
Taxiüberteuerung ist die Standardbeschwerde, und das Anfordern einer Quittung verpflichtet das Taxameter. Die steilen Straßen und der Sommerverkehr auf Rruga Butrinti sind die tägliche Gefahr.
Schwimmen Sie, wo die Stadt schwimmt
Niemand veröffentlicht Informationen über Rettungsschwimmer oder Strömungen für diese Bucht. Nutzen Sie die Strände in der Stadt und die, die die Einheimischen nutzen; die Felsen unter der Straße sind nicht zum Schwimmen.
Sarande Fragen, beantwortet
Als südliches Verkehrszentrum. Sarande macht 8,82 % all dessen aus, was in Stippl in Albanien geplant ist, nur von Tirana übertroffen, denn die Busse, Boote und die Korfu-Fähre fahren alle von hier ab. Bauen Sie den Süden darum herum auf Stippl auf und machen Sie Tagesausflüge nach Butrint, Ksamil und zum Blue Eye.
Zwei oder drei bis vier Nächte mit den Tagesausflügen. Im Durchschnitt bleiben Besucher von Sarande auf Stippl 2 Nächte, was die Stadt und einen Ausflug abdeckt. Butrint, der Blue Eye und ein Bootstag sind jeweils ein halber Tag bis ein ganzer Tag, und das ist es, was es in die Länge zieht.
Eine Basis, und eine der wenigen in Albanien. Nur 31,6 % der Stops in Sarande auf Stippl sind einzelne Nächte, nahe dem Tiefststand des Landes, denn alles im Süden ist ein Tagesausflug von hier aus, statt an einem anderen Ort zu übernachten.
Ja, besser als überall sonst in Albanien. Der Bus nach Ksamil und Butrint fährt tagsüber für den Preis eines Kaffees, Bootsfahrten und Blue-Eye-Touren werden entlang der Promenade verkauft, und Überland-Busse nach Tirana und Gjirokaster fahren von oben aus der Stadt ab. Ein Auto ist hier meist nur ein Parkplatzproblem.
Mit dem Bus, vier bis fünf und eine halbe Stunde, mit ungefähr zehn Abfahrten täglich von der Hauptstadt. Es ist eine lange Fahrt auf einer kurvenreichen Küstenstraße, also nehmen Sie einen Morgenbus und betrachten Sie den Llogara-Pass-Abschnitt als Sightseeing. Die Fähre von Korfu ist die Alternative.
Es dauert 30 bis 35 Minuten hin und zurück auf der Schnellfähre und es ist ein anderes Land, also bringen Sie einen Pass mit und rechnen Sie mit einer Warteschlange an der Grenze an beiden Enden. Buchen Sie im Juli und August im Voraus, wenn die Boote ausgebucht sind. Ein Tag gibt Ihnen Korfu-Stadt und nicht viel mehr.
Jeder Guide wird von der Stippl-Redaktion geschrieben und mit den Reisen abgeglichen, die unsere Reisenden tatsächlich planen. Etwas veraltet entdeckt? Sag uns Bescheid.
Plane Sarande in Stippl
Tagesplanung, Unterkünfte und Budget in einer App, mit jedem Ort aus diesem Reiseführer bereits auf der Karte.
App herunterladen