Miyajima
Nascite e morti non erano un tempo permesse a Miyajima, e ancora oggi non ha né ospedale né cimitero. Il santuario è costruito sull'acqua in modo che nessuno calpesti il terreno sacro.
Miyajima in a nutshell
Miyajima: what to expect
Questo si trova su 562.000+ tappe pianificate in tutto il Giappone su Stippl.
Miyajima è un'isola dove un oggetto è due spettacoli diversi, a distanza di ore. Il Grande Torii presso Itsukushima si erge nell'acqua e sembra galleggiare all'alta marea; alla bassa marea cammini fuori e ti stai sotto con i pilastri abbastanza vicini da toccare. Due alte e due basse maree al giorno decidono quale vedrai. Dietro il santuario, il Mt Misen è un'ora di salita attraverso una vecchia foresta o una funivia e mezza ora di cammino, con il Mare Interno di Seto sparso sottostante. La maggior parte dei viaggiatori vi dedica 1 notte su Stippl.
Nove su dieci persone se ne sono andate entro la fine del primo pomeriggio, e il consiglio dell'isola stessa è il contrario. L'89,3% delle tappe di Miyajima pianificate su Stippl sono o una gita di un giorno o una sola notte. Ciò che la notte garantisce è la passeggiata verso il torii all'alba, prima che il primo traghetto da Hiroshima attracchi, e questo è l'unica cosa che una gita di un giorno non può offrire.
Rimani la notte se l'itinerario lo consente, e pianifica la giornata intorno alla tavola di marea. Controlla quando si verificano l'alta e la bassa marea prima di fissare il traghetto, perché il torii è un oggetto diverso a ogni livello d'acqua. Daishō-in ai piedi del Mt Misen è più tranquillo del santuario, con ranghi di piccole statue e una sala di icone, e Senjōkaku è la grande sala incompiuta accanto alla pagoda. I cervi qui sono sacri e vagano liberamente come a Nara, e diversamente da Nara, è vietato nutrirli.
Per chi è Miyajima
Visitatori di prima volta in Giappone
il torii galleggiante è una delle due o tre immagini che rappresentano il paese, e le nostre fonti dicono ripetutamente che le persone lo riconoscono senza sapere il suo nome
Fotografi
un soggetto che cambia completamente tra alta e bassa marea, più una finestra all'alba prima che il primo traghetto da Hiroshima attracchi
Famiglie
i cervi, su una piccola isola da cui non puoi perderti
Escursionisti
Mt Misen è una vera salita di un'ora con una via di fuga in funivia
Chiunque voglia una notte in un albergo
in un itinerario giapponese, questo è il luogo più consigliato nel Giappone occidentale per trascorrere una notte
Maybe not for you: viaggiatori che desiderano vita notturna o più di un giorno di varietà. Ogni fonte di itinerario associa Miyajima a Hiroshima piuttosto che dedicarle due giorni a parte
Quando andare a Miyajima
Inverno
December–February
freddo, molto tranquillo, ostriche al loro meglio, e il santuario tiene i suoi orari più brevi, chiudendo alle 17:00
Fiori
March–April
fiori di ciliegio sull'isola e a Momijidani, e gli orari del santuario si allungano dall'1 marzo
Stagione verde
May
mite e verde, con solo la prima settimana della Golden Week affollata
Stagione piovosa
June
le settimane più umide dell'anno
Estate
July–August
caldo e umido, e il tratto di festival più affollato dell'isola: Kangen-sai cade in uno dei due mesi
Autunno
September–November
rischio di tifone a settembre, poi il mese caratteristico dell'isola: colore acero di picco a Momijidani a novembre
- il principale festival dell'isola, si tiene il 17° giorno del 6° mese lunare, quindi la sua data gregoriana si sposta ogni anno, 30 luglio nel 2026. La musica da corte viene suonata da barche nella baia dal tardo pomeriggio fino alla notte, con una sfilata di lanterne la sera
- Ultimo tenuto ad agosto 2019, poi cancellato per diversi anni a causa di una carenza di personale di sicurezza disponibile, e ripreso nel 2025 il 18 ottobre: un deliberato spostamento dalla data di agosto. Le nostre fonti descrivono la tradizionale festa di agosto pre-2019 e non sono aggiornate su di essa; controlla la data dell'anno corrente prima di pubblicarla, [commerciale: gethiroshima.com, commerciale: japantravel.com, commerciale: japancheapo.com]
Add your Miyajima dates and we'll flag the weather
Stippl shows the season, crowds and prices for every stop on your route.
Descrivi il tuo viaggio e ottieni un itinerario per Miyajima in pochi secondi
Tutto questo guida è già in Stippl. Di' al pianificatore quanto tempo hai e cosa ti piace: costruisce l'itinerario, le giornate e i tempi di viaggio, e tu modifichi ciò che vuoi.
Cosa non perdere a Miyajima
Cammina fino al Grande Torii con la bassa marea
e stacci sotto; i pilastri sono abbastanza vicini da toccare
Vedi lo stesso gate galleggiare con l'alta marea
dal sentiero del santuario. Queste sono due esperienze diverse dello stesso oggetto, a ore di distanza
Pernotta e cammina fino al gate all'alba
prima che arrivi il primo traghetto per Hiroshima, il consiglio locale delle nostre stesse fonti e il consenso delle nostre fonti
Mt Misen
un'ora di salita attraverso una vecchia foresta, oppure la funivia su e una passeggiata di 30 minuti fino alla vetta, con il Mare Interno di Seto e le sue isole sparse sottostante
Tempio Daishō-in
ai piedi del Mt Misen, più tranquillo del santuario: file di piccole statue, una sala di icone buddhiste, e una storia come residenza del capo sacerdote di Itsukushima fino alla separazione del buddhismo e dello shintoismo nel periodo Meiji
Senjōkaku
la grande sala incompiuta accanto alla pagoda, commissionata da Toyotomi Hideyoshi
I quartieri di Miyajima
Ferry terminal & waterfront
arrivo
Dove arrivi e dove i cervi sono più fitti; la passeggiata verso il santuario corre lungo la costa
Dove i cervi sono più fitti, sulla passeggiata lungo la costa verso il santuario.
Momijidani & Mt Misen
escursionisti
La valle degli aceri dietro la città e la montagna sopra; base della funivia e sentieri escursionistici
La valle degli aceri e la funivia del Mt Misen, sentieri escursionistici e vedute dal vertice.
Shrine precinct
tutti
Santuario di Itsukushima, il Grande Torii, Senjōkaku e la pagoda, la ragione del viaggio
Il Grande Torii, il Santuario di Itsukushima, Senjōkaku e la pagoda, la ragione per venire.
Omotesando arcade
mangiare, souvenir
La strada dello shopping coperto: souvenir, produttori di momiji manju, banchi di ostriche, la maggior parte dei ristoranti
Ostriche grigliate, banchi di momiji manju e la maggior parte dei ristoranti dell'isola.
Machiya Street
pomeriggio lento
Una strada indietro da Omotesando: case machiya, caffè retrò, piccole gallerie; 51 lanterne di carta si illuminano al tramonto
Caffè retrò e 51 lanterne di carta illuminate al tramonto, una strada indietro.
See every Miyajima neighbourhood on one map
Save the areas you like and Stippl plots your days so you're not crossing the city twice.
Dove alloggiare a Miyajima
Il pernottamento è la singola raccomandazione più forte dell'isola, e ogni fonte dà la stessa ragione: i gitanti se ne vanno sugli ultimi traghetti, il santuario è illuminato dopo il tramonto, e l'isola diventa tranquilla
Terminale dei traghetti e fronte mare
Dove arrivi e dove i cervi sono più fitti; il cammino verso il santuario corre lungo la costa
Momijidani e Mt Misen
La valle degli aceri dietro la città e la montagna sopra di essa; base della funivia e sentieri escursionistici
Recinto del santuario
Santuario Itsukushima, il Grande Torii, Senjōkaku e la pagoda, il motivo del viaggio
Arcade di Omotesando
La strada commerciale coperta: souvenir, negozi di momiji manju, banconi di ostriche, la maggior parte dei locali dove mangiare
Via Machiya
Una strada indietro da Omotesando: case machiya, caffè retrò, piccole gallerie; 51 lanterne di carta lo illuminano al tramonto
Cosa mangiare a Miyajima
Ostriche della Baia di Hiroshima grigliate nel guscio e vendute da banchi lungo Omotesando; la baia è allevata per loro
Anguilla di fiume, grigliata e stesa sopra il riso, il piatto regionale più legato all'isola e all'area del porto dei traghetti
Una torta a forma di foglia d'acero ripiena di fagioli rossi o crema; il dolce souvenir dell'isola, fatto davanti a te in macchine automatiche nelle vetrine dei negozi
Discover food spots in Stippl
Find restaurants and markets on the map, save them to your itinerary, works offline too.
Cultura ed etichetta
Sì
- Controlla la marea prima di andare. Decide quale delle due visite avrai
- Indossa scarpe piatte per il santuario. I corridoi hanno spazi deliberati tra le tavole del pavimento per alleviare la pressione dal mare all'alta marea, e il sito del santuario avverte che i tacchi rimangono bloccati
- Vieni presto o dormi. La metà della giornata al torii è la parte più affollata
- Tratta l'intera isola come un recinto del santuario: è la ragione per cui gli edifici si ergono sull'acqua
No
- Non nutrire i cervi. Questa è la differenza più netta da Nara, dove comprare cracker è l'intera attività: a Miyajima nutrire è vietato, e la ragione data è che i cervi nutriti sono diventati dipendenti e aggressivi
- Non lasciare cibo, carta, mappe o biglietti a portata di mano. I cervi prendono tutto
- Non contate sui negozi dopo che i gitanti se ne vanno; la maggior parte di Omotesando chiude
Budget giornaliero a Miyajima
Budget
€70–80
un letto in dormitorio in una guest house da €31 (¥5.700), dato che non ci sono ostelli sull'isola stessa
Fascia media
€100–150
una base sulla terraferma a Miyajimaguchi, in gita per il santuario e la funivia
Lusso
€250+
un ryokan presso il santuario da €359+ (¥65.000+) a notte, lo sfizio di una notte che tutte le fonti consigliano
Track what you actually spend
Set a daily budget per country and log expenses in any currency while you travel.
Curiosità su Miyajima
Nascite e morti non erano storicamente permesse sull'isola, e ancora oggi non ha né ospedale né cimitero
Il santuario è costruito sul mare in modo che i fedeli non debbano calpestare il terreno sacro: il fatto unico che spiega tutta l'architettura
Una delle nihon sankei, le tre viste classiche del Giappone, un canone risalente al XVII secolo
Un torii si erge sul sito dal 1168; quello attuale è stato completato nel 1875, di legno di canfora
Miyajima significa "isola del santuario"; il nome ufficiale è Itsukushima, ecco perché entrambi appaiono su mappe, orari e nei nostri dati
L'artigianato tradizionale di Miyajima è realizzato con cucchiai di riso (shakushi), venduti lungo Omotesando
Consigli locali per Miyajima
Tre salti, e si sommano
treno, passeggiata di due minuti, traghetto: ogni tratta è banale, ma le fonti consigliano di prevedere 1–1,5 ore dalla Stazione di Hiroshima e avvertono contro una partenza tardiva
Due traghetti, una traversata
entrambi gestiscono lo stesso salto di 10 minuti dallo stesso molo per lo stesso prezzo. La distinzione che importa è il JR Pass: copre solo il traghetto JR West
La funivia non arriva fino in fondo
dalla stazione superiore ci vogliono circa 30 minuti a piedi fino alla vetta vera, e l'ultima discesa è alle 16:30, che le fonti segnalano come una vera trappola
I bambini piccoli viaggiano gratis
fino a due bambini in età prescolare viaggiano gratis sul traghetto JR con una tariffa pagante per un adulto
I cervi sono animali selvatici
non sono un'attrazione con gestori: spingono, colpiscono e prendono cose, e il divieto di alimentazione è in parte una misura di sicurezza
L'ultima discesa è alle 16:30
mancate la funivia e la discesa è a piedi, nella foresta, con la luce che cala
Domande frequenti su Miyajima
Se l'itinerario lo consente, sì. La notte garantisce la passeggiata verso il torii all'alba, prima che il primo traghetto da Hiroshima attracchi, che è l'unica cosa che la versione diurna non può offrire. Inseriscilo nell'itinerario su Stippl come una notte piuttosto che un pomeriggio. Poi chiedi ai persone che hanno dormito qui, in subreddit come r/JapanTravel.
Meno di quanto ci si aspetterebbe. Il 35,3% delle tappe di Miyajima pianificate su Stippl non hanno neppure una notte, il che è una delle percentuali di gita di un giorno più alte del paese. L'isola dista da una a un'ora e mezza dal centro di Hiroshima porta a porta, quindi è facile da trattare come un pomeriggio.
Due volte, all'alta marea e alla bassa. Il torii sembra galleggiare con acqua alta e può essere raggiunto a piedi e toccato alla bassa marea, e ci sono due di ogni al giorno. Guarda la tavola di marea prima di fissare il traghetto, perché arrivare all'ora sbagliata ti fa perdere metà dello spettacolo.
No. I cervi vagano liberamente e sono sacri qui come a Nara, ma nutrirli è vietato a Miyajima piuttosto che essere un'attrazione a pagamento. Tieni il cibo e la carta fuori dalla portata e da borse aperte, perché si aiuteranno da soli indipendentemente dalla regola.
Una traversata di dieci minuti da Miyajimaguchi, circa ventisei minuti da Hiroshima sulla linea JR Sanyo, quindi da un'ora a un'ora e mezza porta a porta. Lo 0,53% delle tappe giapponesi pianificate su Stippl sono sull'isola, che è piccola per qualcosa di così famoso.
Per la vista sul Mare Interno di Seto e le sue isole sparse, sì. È circa un'ora su attraverso una vecchia foresta a piedi, o la funivia più una passeggiata di trenta minuti al vertice. Il 54,0% delle tappe di Miyajima pianificate su Stippl è una sola notte, il che copre la salita o il torii all'alba piuttosto che entrambi.
Every guide is written by the Stippl editors and checked against the trips our travellers actually plan. Spotted something out of date? Let us know.
Plan Miyajima
in Stippl
Day-by-day planning, stays and budget in one app, with every place from this guide already on the map.
Download the app