Sidemen
Sidemen si trova a novanta minuti a est di Ubud e a un secolo di distanza da essa, con passeggiate tra i terrazzamenti che durano ore e la vista più splendida dell'Agung sull'isola. Il filo d'oro viene ancora intessuto a mano nei telai della comunità.
Sidemen in breve
Sidemen: cosa aspettarsi
Le figure qui si basano su 688.000+ fermate pianificate in tutta l'Indonesia su Stippl.
Sidemen è una valle di riso funzionante nell'est di Bali, novanta minuti da Ubud, sotto il Monte Agung. Le terrazze qui sono fattorie piuttosto che un punto di vista con un biglietteria, e cammini i percorsi di irrigazione tra di esse per ore piuttosto che minuti. Il songket, seta tessuta con fili d'oro e argento, è ancora realizzato su telai a mano nei laboratori familiari del villaggio. La cascata di Gembleng è a venti minuti di distanza, il mercato mattutino è aperto fino a circa le nove, e Agung domina tutto.
Sidemen ha il ritmo più stretto del paese: quasi nessuno rimane a lungo. Meno di due soste su cento qui durano cinque notti o più, contro quattro a Nusa Penida, e un viaggio a Sidemen su dieci apre nella valle. Quasi la metà di essi trasportano anche Munduk, quattro ore di distanza dall'altra parte di Bali, che rende l'abbinamento uno dei più forti in Indonesia.
Usa 2 notti qui come base per l'est di Bali. Tukad Cepung, Besakih sul pendio di Agung, Tirta Gangga, Taman Ujung e Pura Lempuyang sono tutti a venti-sessanta minuti di macchina e nessuno di essi è nella valle. Vieni da aprile a ottobre, quando i percorsi sono asciutti e il vulcano è visibile. Salta Sidemen se vuoi ristoranti, vita notturna o una spiaggia, perché la valle non ha nessuno di questi.
Pianifica Sidemen in Stippl
Pianificazione giorno per giorno, alloggi e budget in un'unica app, con ogni luogo di questa guida già sulla mappa.
Scarica l'appPer chi è Sidemen
Escursionisti
I percorsi di terrazza sono l'attrazione e richiedono ore piuttosto che minuti.
Chiunque abbia trovato Ubud troppo affollata
Sidemen è dove le persone vanno dopo, novanta minuti a est, e la maggior parte trascorre 2 notti.
Viaggiatori di artigianato
La tessitura songket avviene nel villaggio stesso, e c'è anche l'argenteria.
Fotografi
Agung sopra le terrazze nella stagione secca è la vista più bella del vulcano nell'isola.
Famiglie e viaggiatori lenti
Tranquillo, economico, e niente che abbia bisogno di prenotazione, il che è più raro a Bali di quanto sembri.
Forse non fa per te: chiunque voglia vita notturna, ristoranti o negozi, nessuno dei quali esiste; chiunque abbia un calendario stretto, perché dista 1.5 ore da Ubud e più lontano da tutto il resto; chiunque viaggi da novembre a marzo, quando i percorsi sono fangosi; e chiunque abbia bisogno di una spiaggia.
Il miglior periodo per visitare Sidemen
Stagione secca
Aprile a ottobre
Viste nitide dell'Agung e sentieri secchi tra i terrazzamenti: la stagione del vulcano e dei sentieri, e quella su cui la maggior parte dei viaggiatori fa affidamento.
Stagione umida
Novembre a marzo
I terrazzamenti al loro verde più intenso e il vulcano dietro le nuvole; i sentieri sono fangosi e la valle è al suo più vuoto.
- I terrazzamenti sono più verdi nella stagione umida e il vulcano è visibile in quella secca, e nulla lo risolve. Decidete per cosa siete venuti: i campi riflessi e il verde sono da novembre a marzo, l'Agung su di loro è da aprile a ottobre.
- Sidemen è pianificato circa 89 giorni prima su Stippl, e settembre è il suo mese. Luglio a settembre rappresentano quattro visite su dieci a Sidemen; novembre e dicembre quasi nessuno, e allora la valle è vostra.
- Il calendario del tempio è più visibile qui che sulla costa, perché l'intera valle lo segue. Galungan penjor, processioni odalan e la tessitura che inizia prima dei grandi giorni del tempio; una settimana di cerimonie è la migliore settimana per stare in una valle agricola.
- Il calendario del riso è l'altro orologio della valle. Specchi allagati, verde brillante, oro o stoppia tagliata dipendono da dove ogni campo si trova nel suo ciclo, e i campi confinanti raramente sono nello stesso; la passeggiata cambia mese dopo mese.
Aggiungi le tue date per Sidemen e ti segnaliamo il meteo
Stippl mostra la stagione, l'affluenza e i prezzi per ogni tappa del tuo itinerario.
Descrivi il tuo viaggio e ottieni un itinerario per Sidemen in pochi secondi
Tutto questo guida è già in Stippl. Di' al pianificatore quanto tempo hai e cosa ti piace: costruisce l'itinerario, le giornate e i tempi di viaggio, e tu modifichi ciò che vuoi.
Cose da fare a Sidemen
Photo by Sam Kolder via Pexels
Photo by Edwin Petrus via UnsplashCamminare nelle risaie
Camminate per ore lungo i sentieri di irrigazione tra campi attivi con una guida locale, circa €18 al mattino, la cosa su cui ogni visitatore e ogni guida insiste. Iniziate alle sette; la luce e i contadini sono entrambi fuori.
Tessitura di songket
Guardate il filo d'oro e d'argento tessuto a mano su telai nei laboratori familiari del villaggio, un artigianato vivo piuttosto che una dimostrazione. Gratuito da guardare, e un pezzo richiede un mese per essere realizzato.
Mount Agung dalla valle
Vedete la vetta dai campi, tra le viste più splendide della montagna sull'isola, da una piscina di un lodge o dal sentiero tra i terrazzamenti. Gratuito, e più nitido nella prima ora dopo l'alba.
Il mercato del mattino
Andate prima delle nove, quando il mercato del villaggio è completamente locale e al suo meglio. Un euro per colazione, e sparisce entro le dieci.
Cascata di Gembleng
Nuotate nelle piscine della giungla a venti minuti di auto dal villaggio, circa €1, su un sentiero attraverso gli alberi. Tranquillo nei giorni feriali e pieno di famiglie locali nel fine settimana.
Tirta Gangga e Taman Ujung
Fate la mezza giornata verso est fino all'ex palazzo d'acqua reale con le sue piscine a gradini e il secondo, più grande, sulla costa sottostante, circa €3 ciascuno. A quaranta minuti dal villaggio, e il motivo per cui restare due notti.
I quartieri di Sidemen
Sidemen village
Mercato, warung, le guide
Il centro: il mercato del mattino, i warung, pochi negozi e le guide che vi portano nei campi, con guesthouse lungo la strada. Per una base pratica e per il mercato prima delle nove.
Il mercato e le guide a piedi, e una strada che attraversa il centro.
The valley floor
Case private tra i terrazzamenti
Case private e piccole guesthouse sul fondo della valle tra i terrazzamenti subak attivi, con i sentieri di irrigazione direttamente alla porta. Per chi ama camminare e per svegliarsi tra i campi.
I terrazzamenti dal letto, e una camminata in salita per qualsiasi cosa.
The weaving compounds
Case familiari, telai per la tessitura
Compound familiari dentro e attorno al villaggio dove il songket viene tessuto a mano su telai e alcune stanze sono affittate agli ospiti. Per l'artigianato e per un soggiorno nella casa di qualcuno.
Un artigianato vivo alla porta, e le ore di una famiglia.
The ridge lodges
Eco-lodge, vista sull'Agung, piscine
Eco-lodge disposte lungo i bordi della valle, posizionate per la vista dell'Agung, con piscine che si affacciano sui terrazzamenti. Per le coppie e per il panorama dall'acqua.
Il vulcano e i terrazzamenti da una piscina, e una corsa giù verso il villaggio.
Vedi ogni quartiere di Sidemen su un'unica mappa
Salva le zone che ti piacciono e Stippl organizza le tue giornate così non attraversi la città due volte.
Dove alloggiare a Sidemen
Restate sul fondo della valle per una prima visita, in una casa privata tra i terrazzamenti attivi; i lodge in collina sopra sono per il panorama dell'Agung e il prezzo che lo accompagna. La posizione è l'intera decisione: una stanza che guarda la valle e una che guarda la strada sono vacanze diverse. La maggior parte dei viaggiatori dedica 2 notti a Sidemen su Stippl. Prenotate i lodge in anticipo da luglio a settembre.
villaggio di Sidemen
€12–50
Guesthouse lungo la strada con scooter e guida su richiesta, €20 a €50.
Il fondo della valle
Case private e piccole guesthouse tra i terrazzamenti subak, €15 a €45 con colazione.
I compound della tessitura
Poche stanze affittate dentro compound familiari dove girano i telai del songket, €15 a €35.
Gli eco-lodge in cresta
€40–200
Eco-lodge con piscine a sfioro rivolte verso l'Agung, €80 a €200, e quelle solo per adulti da €150.
Cosa mangiare a Sidemen
Maiale arrosto cerimoniale balinese, come il resto dell'isola, ai prezzi più bassi della valle
Riso con una selezione di piccoli contorni balinesi, il pasto da warung
Prodotti freschi dal mercato mattutino, aperto fino a circa le nove
Pasti preparati dalla stessa lodge, pratica comune dato che la valle ha solo quattro warungs
Scopri posti dove mangiare in Stippl
Trova ristoranti e mercati sulla mappa, salvali nel tuo itinerario, funziona anche offline.
Usanze di Sidemen e cosa non fare
Questi sono i campi della gente
Spesso anche i loro compound: chiedete prima di attraversare, pagate l'offerta dove richiesta, e procuratevi una guida se siete incerti. È il punto di etichetta locale più importante.
I laboratori di tessitura sono case
Guardare i telai del songket è benvenuto; trattatelo come una visita piuttosto che un'attrazione, chiedete prima di fotografare il tessitore, e acquistate qualcosa se potete.
Abbigliamento elegante dalla costa
Questo è un villaggio agricolo, non una zona di resort: spalle e ginocchia coperte sui sentieri e al mercato, e un sarong per il tempio in cima alla valle.
Le processioni usano le strade
Il calendario del tempio è più visibile qui che nel sud e una cerimonia riempirà la strada per un'ora; spostatevi al lato, spegnete il motore e aspettate.
Sì
- Prendete una guida per le terrazze, e pagate i contributi dei campi
- Andate al mercato del mattino prima delle nove
- Scegliete una stanza con vista sulla valle
- Fate il viaggio da Ubud lentamente
No
- Guidate uno scooter sui sentieri tra i terrazzamenti
- Non aspettatevi ristoranti; ci sono quattro warung e un mercato
- Non aspettatevi che il vulcano sia visibile nella stagione umida
- Entrate in un compound senza chiedere
Quanto costa un viaggio a Sidemen
Budget
€17–30
Casa privata o guesthouse, pasti in warung, uno scooter.
Fascia media
€43–85
Guesthouse con vista sulla valle e una piscina, una visita guidata.
Lusso
€140+
Un eco-lodge in collina con panorama a terrazza.
Tieni d'occhio quanto spendi davvero
Imposta un budget giornaliero per paese e registra le spese in qualsiasi valuta mentre viaggi.
Curiosità su Sidemen
Sidemen è uno dei principali centri di tessitura di songket di Bali. La seta intrecciata con filo d'oro e d'argento per abiti cerimoniali, ancora tessuta a mano su telai in laboratori familiari che si possono visitare.
Walter Spies trascorse del tempo nella valle di Sidemen negli anni Trenta. L'artista tedesco che modellò le percezioni occidentali di Bali dipingeva qui, e la valle appare molto come nei suoi quadri.
La valle si trova ai piedi del Gunung Agung, il vulcano più alto di Bali. L'Agung è alto 3.031 metri ed è sacro, e le sue eruzioni dal 2017 al 2019 hanno chiuso ripetutamente l'aeroporto dell'isola.
Il nome Sidemen si pronuncia see-da-men. Copre l'intera località, compreso Selat, piuttosto che un singolo villaggio, e gli insediamenti sono sparsi sulle pendici.
I terrazzamenti sono aziende agricole attive, non un punto panoramico. Alcuni proprietari terrieri chiedono un'offerta per attraversare i loro campi, che è la differenza fondamentale tra Sidemen e Tegallalang.
Sidemen si trova a novanta minuti da Ubud e riceve una frazione dei suoi visitatori. È l'esempio a cui ogni guida si riferisce quando dice che la maggior parte dei turisti lascia intoccate grandi parti di Bali.
Consigli locali per Sidemen
Noleggio scooter economico
Uno scooter è il trasporto locale e costa circa €4 al giorno, la fascia bassa per Bali. Le strade della valle sono strette e in alcuni punti ripide, e i sentieri tra i terrazzamenti sono per camminare, non per andare in scooter.
Il percorso verso Ubud è il punto
Fatelo lentamente attraverso la campagna dell'est di Bali, un'ora e mezza con fermate nei villaggi risicoli. Un autista per il trasferimento costa circa €25.
Quanto tempo restare
La maggior parte dei viaggiatori dedica 2 notti a Sidemen su Stippl: una camminata tra i terrazzamenti, la tessitura e una gita al palazzo dell'acqua. Due è il numero giusto; la valle non ha vita serale.
Procuratevi una guida sui terrazzamenti
I sentieri sono stretti, bagnati e spesso sopra un argine di irrigazione, e le cadute sono il rischio quotidiano. Una guida locale costa circa €18 al mattino e conosce il sentiero asciutto.
L'Agung è attivo
Il vulcano è al Livello I (Normale) da settembre 2021, dopo le eruzioni dal 2017 al 2019 che hanno chiuso ripetutamente l'aeroporto. Verifica il livello prima di salire; la valle e Besakih si trovano al di fuori di ogni zona usata allora.
Non andate in scooter al ritorno dopo il tramonto
Le strade in entrata e in uscita sono strette, ripide e non illuminate. L'assistenza medica è basilare, e qualsiasi cosa seria significa Klungkung o Denpasar, a un'ora di distanza.
Domande su Sidemen, risposte
Come una pausa di due notti nell'est di Bali, a un'ora e mezza da Ubud. Quasi nessuno inizia qui: il 2.47% dei viaggi che includono Sidemen iniziano lì su Stippl. Inseriscilo in Stippl tra Ubud e Amed e affronta il viaggio lentamente, perché la strada della valle è metà del motivo per venire.
Due notti. I piani costruiti su Stippl si stabilizzano su 2 notti per Sidemen e quasi nessuno va oltre. Una passeggiata attraverso le terrazze al mattino, un laboratorio di tessitura, il mercato e una lunga serata a guardare Agung è ciò che due notti comporta.
Il 24.45% delle soste a Sidemen pianificate su Stippl è una singola notte, e è la lunghezza sbagliata per questa valle. L'intero punto è il primo mattino, quando la luce è sulle terrazze e il vulcano è visibile prima che il cloud si costruisca. Una notte significa arrivare e partire nel pomeriggio.
Sono cose diverse. Tegallalang è un punto di vista a biglietteria sulla rotta turistica di Ubud, con altalene, caffè e una coda alla ringhiera. Sidemen è una valle funzionante novanta minuti più a est dove le terrazze sono coltivate e nessuno ti addebita. Tegallalang per la fotografia, Sidemen per il luogo.
Non per camminare, perché i sentieri attraverso le terrazze sono ovvi e sicuri. Assumerne uno vale comunque la pena: impari cosa viene piantato, come l'acqua è condivisa e dove avviene la tessitura, e i soldi rimangono nella valle. Chiedi alla tua guesthouse piuttosto che prenotare qualcosa online.
Nella stagione secca, approssimativamente da aprile a ottobre, e solitamente al mattino presto prima che il cloud si costruisca sopra di esso. Nei mesi umidi le terrazze sono più verdi e il vulcano è nascosto la maggior parte del giorno. Se Agung è il motivo per cui stai venendo, alzati presto e accetta che alcuni giorni potrebbe non mostrarsi.
Ogni guida è scritta dalla redazione Stippl e verificata sui viaggi che i nostri viaggiatori pianificano davvero. Hai notato qualcosa di non aggiornato? Faccelo sapere.
Pianifica Sidemen in Stippl
Pianificazione giorno per giorno, alloggi e budget in un'unica app, con ogni luogo di questa guida già sulla mappa.
Scarica l'app