Kandy
Kandy est l'endroit où la moitié culturelle d'un voyage au Sri Lanka prend sens, avec le temple et l'histoire du royaume en un kilomètre carré. La puja du soir, tambours et lampes à huile, est celle qu'il faut attendre.
Kandy en bref
Kandy : à quoi s'attendre
Nous avons étudié la façon dont les voyageurs planifient réellement Kandy sur Stippl, à travers 253 000+ arrêts prévus au Sri Lanka.
Kandy était le dernier royaume indépendant de l'île, et il détient toujours la relique qui a décidé qui l'a gouvernée. Le Temple de la Dent du Bouddha est la raison pour laquelle la ville a la forme qu'elle a, et la chambre de la relique ne s'ouvre que pendant les trois pujas quotidiennes. Le lac au centre est artificiel, creusé par le dernier roi kandyen en 1807, et en faire le tour est ce que la ville fait le soir. Les jardins botaniques de Peradeniya se trouvent à quinze minutes à l'ouest, et Udawattakele, la seule réserve forestière urbaine du pays, se situe directement derrière le palais.
Kandy est la charnière d'un voyage au Sri Lanka plutôt qu'un arrêt sur l'un d'eux. Deux voyages sur trois au Sri Lanka portent Kandy, et ces voyages comportent deux fois plus d'arrêts sri-lankais que ceux qui l'omettent. Presque personne ne passe sans dormir, et presque la moitié dorment exactement une fois. La plupart des voyageurs consacrent 1 nuit à Kandy.
Alors réservez cette nuit, et une deuxième si vous voulez les collines. Le temple, le lac et les marchés sont accessibles à pied et tout le reste ne l'est pas : les jardins exigent deux heures à eux seuls, et la chaîne de montagnes des Knuckles se trouve à une heure à l'est. À 500 mètres, il fait trois degrés plus frais et noticeablement moins humide qu'à la côte, ce que vous remarquez d'abord à l'arrivée. Omettez Kandy si vous êtes venu pour les plages ou la vie nocturne, car c'est une ville religieuse qui se calme tôt.
Planifiez Kandy dans Stippl
Planification jour par jour, hébergements et budget dans une seule application, avec chaque lieu de ce guide déjà sur la carte.
Télécharger l'applicationÀ qui Kandy s'adresse
Les premiers visiteurs
Kandy est l'endroit où la moitié culturelle d'un voyage au Sri Lanka devient lisible, et c'est le 3e arrêt le plus planifié du pays.
Voyageurs d'histoire et de religion
Le temple, le complexe du palais et toute l'histoire du royaume kandyen se trouvent en un kilomètre carré.
Randonneurs
Udawattakele, le circuit du lac et la chaîne de montagnes des Knuckles à une heure de distance couvrent une promenade douce à une sortie d'une journée appropriée.
Voyageurs en train
Kandy est le point d'embarquement pour le voyage en montagne, quand la ligne est entière.
Peut-être pas fait pour vous : amateurs de plages et de vie nocturne, car c'est une ville religieuse qui se calme tôt ; et toute personne prévoyant de baser ici, car la moitié de tous les arrêts à Kandy sont une seule nuit en chemin entre la côte et les collines.
Le meilleur moment pour visiter Kandy
La fenêtre sèche
janvier à mars
Frais, clair et le temps de marche le plus facile du pays.
La première mousson
avril à juin
Le mois le plus chaud et les pluies arrivantes, ensemble.
L'écart sec et le festival
juillet et août
Plus sec que l'un ou l'autre côté, et le Perahera dans la deuxième moitié de l'été.
Le deuxième inter-mousson
octobre à décembre
Octobre et novembre sont les mois les plus humides de l'année.
- L'Esala Perahera remplit la ville pendant dix nuits en juillet ou août, selon le calendrier lunaire. Tambourinaires, danseurs et éléphants caparaçonnés transportant le coffre de la relique, les rues fermées pour les processions et les chambres disparues depuis des mois.
- Les jours de Poya comptent plus ici que n'importe où. Le Temple de la Dent est à son plus fréquenté lors de la pleine lune, l'alcool ne se vend pas, et la file d'attente de la puja du soir double ; c'est le jour d'être à l'intérieur du temple et le jour de réserver à l'avance.
- Kandy est planifiée environ 68 jours à l'avance sur Stippl, et 14,4% de ses plans sont faits moins d'une quinzaine de jours plus tard. Cela fonctionne tous les mois sauf pendant la Perahera.
- Le train d'altitude s'embarque à Kandy seulement quand la ligne est complète. Vérifiez si le tronçon Kandy à Ella fonctionne avant de planifier la journée ; quand ce n'est pas le cas, le tronçon commence plus haut sur la ligne.
Ajoutez vos dates pour Kandy et nous vous signalerons la météo
Stippl indique la saison, l'affluence et les prix pour chaque étape de votre itinéraire.
Décrivez votre voyage et obtenez un itinéraire pour Kandy en quelques secondes
Tout ce guide est déjà dans Stippl. Dites au planificateur combien de temps vous avez et ce que vous aimez : il construit l'itinéraire, les journées et les temps de trajet, et vous modifiez ce que vous voulez.
Choses à faire à Kandy
Le Temple de la Dent
Visitez le temple au toit doré qui abrite la relique la plus vénérée du bouddhisme, environ €6, ouvert à partir de cinq heures et demie du matin ; la chambre de la relique n'ouvre que pendant les pujas. Épaules et genoux couverts, sans chaussures, et la file d'attente avance.
Une puja du soir
Allez à la puja de six heures et demie, avec des tambours, des lampes à huile et la file d'attente devant la chambre de la relique, le service que chaque visiteur décrit. Soyez à l'intérieur à dix-huit heures pour une place près de l'avant.
Les Royal Botanic Gardens
Passez deux heures dans les soixante hectares de Peradeniya, à quinze minutes à l'ouest, avec l'avenue des palmiers royaux et le gigantesque figuier de Java, environ €9. La maison des orchidées et la colonie de chauves-souris sont les deux arrêts.
Un spectacle de danse kandyenne
Prenez l'heure de tambours, de danse et de marche sur le feu à dix-sept heures chaque jour au Kandy Lake Club ou au hall YMBA, environ €7. Touristique, et le tambour est la vraie affaire.
Faire le tour du lac
Faites le tour du réservoir construit en 1807 en moins d'une heure, l'habitude du soir de la ville, gratuit. Le côté du temple est éclairé après la tombée de la nuit et le côté lointain est tranquille.
La chaîne des Knuckles
Faites une randonnée d'une heure à l'est dans les Knuckles, la raison de donner à Kandy une troisième nuit : forêt nuageuse, thé et les villages au-dessus de Rangala, environ €30 avec un guide pour la journée. La randonnée Mini World's End est la version courte.
Les quartiers de Kandy
City centre
Temple, marché, les deux gares
Le noyau compact autour du Temple de la Dent, le marché et le centre commercial : accessible à pied, bruyant, et où un séjour d'une nuit convient. Pour les premières visites et les voyageurs à budget limité.
Le temple et les deux gares à pied, et la circulation et les klaxons.
The lake and the forest
Promenade au bord du lac, moitié tranquille
La promenade au bord du lac et la réserve forestière derrière le palais, la moitié tranquille de la ville à quelques minutes de la plus bruyante, avec des petits hôtels sur la colline au-dessus de l'eau. Pour les couples et pour la vue depuis le balcon.
Le lac et le calme, et une montée à pied jusqu'à la maison depuis la ville.
Peradeniya
Jardins, université, courbe de la rivière
À cinq kilomètres à l'ouest : les jardins botaniques, l'université et la courbe de la rivière, avec des hôtels de milieu de gamme le long de la route. Pour les familles et pour les jardins à l'ouverture.
Les jardins près de la porte, et un bus ou un tuk-tuk pour le temple.
Katugastota
Banlieue fluviale, prix locaux
Une banlieue riveraine au nord du centre, moins chère et plus locale, avec des séjours chez l'habitant et de petites maisons d'hôtes. Pour les voyageurs au budget serré qui veulent la ville aux prix du Sri Lanka.
Les prix locaux et une rivière, et vingt minutes pour le temple.
Découvrez chaque quartier de Kandy sur une seule carte
Enregistrez les quartiers que vous aimez et Stippl organise vos journées pour éviter de traverser la ville deux fois.
Où loger à Kandy
Restez au centre-ville pour une nuit, à côté du temple, et sur les collines au-dessus du lac pendant deux nuits, où la vue coûte un tuk-tuk dans les deux sens. Un hôtel ici coûte environ €66,06 par nuit dans ce que les voyageurs enregistrent. Réservez bien à l'avance pour l'Esala Perahera, dix nuits en juillet ou août quand le pays entier vient à Kandy.
Centre-ville
Auberges avec dortoirs €7 à €12 et hôtels de gamme moyenne au bord du lac, €30 à €80, bruyants jusqu'à tard.
Le lac et la forêt
Maisons d'hôtes et villas boutique sur la colline au-dessus de l'eau, €35 à €120, avec la vue depuis le petit-déjeuner.
Peradeniya
Hôtels de gamme moyenne le long de la route fluviale, €40 à €90, et les complexes de forêt tropicale avec piscines surplombant les arbres à partir de €120.
Katugastota
Séjours chez l'habitant et petites maisons d'hôtes familiales sur la rivière, €15 à €40, moins chères et plus locales.
Que manger à Kandy
L'offre complète, et les versions d'altitude misent sur le fruit de l'arbre à pain et les légumes
Pain plat haché sauté à la plancha
Crêpes de riz en forme de bol, nature ou avec un œuf
Caillé de buffle avec sirop de palmyre
L'altitude commence ici
Découvrez des adresses gourmandes dans Stippl
Trouvez restaurants et marchés sur la carte, enregistrez-les dans votre itinéraire, fonctionne aussi hors ligne.
Coutumes de Kandy et ce qu'il ne faut pas faire
La porte vérifie le code vestimentaire
Épaules et genoux couverts au Temple de la Dent et cela est vérifié à la porte, pas juste suggéré poliment ; portez des chaussettes, la cour en pierre devient chaude dès neuf heures.
Vous n'avez besoin d'aucun guide du temple
Quoi qu'en disent les hommes à l'entrée, le guide n'est pas obligatoire et le temple est signalisé ; un non ferme merci et continuez.
Ne tournez jamais le dos à un
Poser avec le dos à une image de Bouddha est une véritable infraction ici, et le personnel du temple agit dessus ; face à la statue, et pas de photographies dans la chambre de la relique.
La Perahera est une procession
Les places debout le long du parcours sont gratuites et les sièges payants sont vendus depuis les balcons ; les éléphants y participent, et leur bien-être est une question vive en ville.
À faire
- Synchronisez la visite du temple à une puja ; la chambre de la relique est fermée sinon
- Couvrez les épaules et les genoux, et portez des chaussettes
- Réservez une chambre des mois à l'avance si vos dates touchent la Perahera
À éviter
- Engagez le guide obligatoire à la porte du temple
- Photographiez-vous avec le dos à une image de Bouddha
- Visitez les orphelinats d'éléphants vendus comme sanctuaires près de Kandy
Ce qu'un voyage à Kandy coûte
Suivez ce que vous dépensez vraiment
Définissez un budget journalier par pays et enregistrez vos dépenses dans n'importe quelle devise pendant le voyage.
Anecdotes sur Kandy
Kandy a résisté trois siècles après que la côte soit tombée. Les Portugais et les Hollandais ne l'ont jamais prise, et les Britanniques seulement en 1815, ce qui explique pourquoi sa danse et son architecture diffèrent de la côte.
Celui qui détient la relique de la dent détient le droit de régner. C'est pourquoi le Temple de la Dent est un complexe palatin et non juste un sanctuaire, et pourquoi la relique s'est déplacée avec chaque capitale.
Le lac Kandy n'est pas un lac naturel. Le dernier roi kandyen l'a fait creuser en 1807, et le travail forcé lui a coûté le soutien populaire huit ans avant que les Britanniques ne prennent la ville.
Udawattakele est la seule réserve forestière urbaine du Sri Lanka. Les 104 acres de forêt se trouvent directement derrière le palais royal, avec des singes, des calao et une promenade qui commence en ville.
Kandy est l'arrêt de nuit le plus littéral du Sri Lanka. 48,31% des arrêts planifiés ici sur Stippl durent exactement une nuit, plus qu'anywhere ailleurs dans le pays.
Kandy se situe à environ 500 mètres d'altitude dans les collines. Cela la rend plus fraîche et moins humide que n'importe où sur la côte, et le classement de ville sacrée UNESCO date de 1988.
Conseils locaux pour Kandy
Le train Colombo fonctionne
Colombo à Kandy est la ligne qui fonctionne d'un bout à l'autre, trois heures pour environ €3 en deuxième classe réservée. Les places se libèrent trente jours à l'avance et se vendent rapidement ; embarquez à Peradeniya au retour.
Plus loin est Nanu Oya, par la route
La ligne au sud de Kandy est toujours en réparation après le cyclone, donc le tronçon célèbre s'embarque à Nanu Oya, deux heures en voiture pour environ €40. Ne supposez pas un train partant de Kandy.
La plupart des gens restent une nuit
48,31% des arrêts durent une seule nuit : le temple et la puja du soir, puis les collines. Deux ajoutent les jardins et une journée aux Knuckles, et Kandy est là où un voyage au Sri Lanka double de taille.
Évitez les rabatteurs du temple
Les guides officiels à l'entrée sont inutiles et persistants ; le guide audio à l'intérieur coûte environ €1. Épaules et genoux couverts, sans chaussures, et la file d'attente avance.
Les singes prennent les sacs
Autour du lac et dans la réserve forestière, ils prennent la nourriture et les sacs. Rien de détaché, et les trottoirs de la ville ne sont pas calmes non plus ; faites le tour du lac.
Les foules de la Perahera arrivent tard
Pendant la quinzaine du festival, les processions durent jusqu'après minuit et les rues sont densément peuplées. Réservez la chambre au printemps, prenez un siège sur le parcours, et gardez le sac devant.
Questions sur Kandy, réponses
Entre le triangle culturel et les collines, comme le pivot de l'itinéraire complet. Kandy représente 8,46% de tout ce qui est planifié au Sri Lanka sur Stippl, et presque chaque circuit passe par là. Accordez une ou deux nuits sur Stippl et traitez la suite vers les collines séparément.
Une ou deux nuits. 1 nuit est le séjour standard dans les arrêts Kandy planifiés sur Stippl, ce qui couvre le Temple de la Dent lors d'une puja et une promenade autour du lac. Une deuxième nuit vous permet de visiter les jardins botaniques de Peradeniya et une soirée de danse kandyenne.
Pour la plupart des gens, et c'est ce que 48,31% des arrêts Kandy planifiés sur Stippl representent. Le Temple de la Dent est la raison d'être ici, et sa chambre intérieure n'ouvre que pendant les trois pujas quotidiennes, donc l'astuce est le timing plutôt que la durée. Visez celle du soir.
Vous ne pouvez pas voir la relique elle-même. La chambre qui la renferme s'ouvre pendant les trois pujas quotidiennes et vous défilez devant la porte avec tout le monde. Visez la puja du soir, habillez-vous avec les épaules et les genoux couverts, et laissez vos chaussures à la porte. C'est un sanctuaire actif avant d'être un site touristique.
Sur dix nuits menant à la pleine lune d'août, avec le plus grand défilé lors de la dernière. Les dates changent chaque année selon le calendrier lunaire, donc vérifiez-les avant de réserver quoi que ce soit. Les chambres à Kandy se vendent mois à l'avance et les tarifs se multiplient cette semaine-là.
D'environ trois degrés, et notablement moins humide, parce qu'elle se situe autour de cinq cents mètres d'altitude dans un amphithéâtre de collines. Ce n'est pas frais comme Ella et Nuwara Eliya le sont. Traitez-le comme la première étape de la montée plutôt que comme le soulagement lui-même.
Chaque guide est écrit par la rédaction Stippl et vérifié avec les voyages que nos voyageurs planifient réellement. Vous avez repéré une information dépassée ? Dites-le-nous.
Planifiez Kandy dans Stippl
Planification jour par jour, hébergements et budget dans une seule application, avec chaque lieu de ce guide déjà sur la carte.
Télécharger l'application