Gqeberha est l'extrémité orientale de la Garden Route, une ville portuaire sur la baie d'Algoa avec une côte de villégiature attenante, un aéroport à dix minutes du front de mer et le parc Addo Elephant à quarante-cinq minutes au nord. Une nuit ou rien, la promenade et la Route 67 en chemin, et le vol de retour.
Gqeberha en bref
Plus de 54 000 arrêts en Afrique du Sud sont planifiés sur Stippl, et voici la forme qu'ils forment pour Gqeberha.
Gqeberha c'est une nuit ou rien, et Addo est la raison pour laquelle les gens s'arrêtent. Le parc animalier se trouve à quarante-cinq minutes au nord, sans paludisme avec plus de six cents animaux et un affût à point d'eau, la Route 67 traverse soixante-sept œuvres d'art public dans la vieille ville jusqu'à la pyramide Donkin et au phare, la promenade du front de mer s'étend sur huit kilomètres pavés à partir de Hobie Beach, les bateaux partent dans la baie d'Algoa pour observer les baleines, les dauphins et les oiseaux marins, et les petits parcs animaliers à l'ouest de la ville occupent une demi-journée. La plupart des voyageurs accordent à Gqeberha 1 nuit sur Stippl.
Gqeberha c'est l'aéroport, la location de voiture et le dernier supermarché, et les chiffres le disent exactement. 27,1 % des arrêts ici ne durent pas une nuit du tout, pour tous ceux qui le planifient sur Stippl, 86,1 % des voyages à Gqeberha incluent Le Cap, qui est la Garden Route arrivant à sa fin, et seulement 8,3 % des plans sont faits dans les deux semaines, car la ville est le vol de départ plutôt qu'une décision en soi.
Dormez à Summerstrand près du front de mer ou à Walmer près de l'aéroport, louez la voiture, parcourez la Route 67 avec un guide et la promenade sans, et accordez à Addo deux nuits plutôt qu'à la ville. Évitez de parcourir le centre-ville librement, car la ville a un problème sécuritaire grave, et évitez le voyage construit autour des manchots de St Croix, car la colonie a largement disparu.
Planifiez Gqeberha dans Stippl
Planification jour par jour, hébergements et budget dans une seule application, avec chaque lieu de ce guide déjà sur la carte.
Télécharger l'applicationLes voyageurs en direction d'Addo
Gqeberha est l'aéroport, la location de voiture et le dernier supermarché avant le parc, à quarante-cinq minutes au nord.
Les familles évitant le paludisme
Addo est sans paludisme, et c'est tout l'argument pour l'Eastern Cape plutôt que Kruger pour un premier safari avec des enfants.
Les voyageurs de plage de la côte est
L'eau est plus chaude que celle du Cap et la promenade est vraiment bien, huit kilomètres pavés à partir de Hobie Beach.
Les finisseurs de la Garden Route
L'extrémité naturelle de la route et le vol de retour, sur 86,1 % des voyages Stippl commencés au Cap.
Les promeneurs guidés d'art et d'histoire
La Route 67 est une pièce sérieuse d'art public et la Réserve Donkin est un site du patrimoine, parcouru en visite guidée plutôt que seul.
Les voyageurs d'une seule nuit
27,1 % des arrêts Stippl ici ne durent pas une nuit du tout, le dépôt et la porte de départ le même jour.
Peut-être pas fait pour vous : quiconque s'attend à parcourir librement un centre-ville, car le centre est visité de jour avec un guide ; quiconque n'a pas de voiture, puisque rien ici n'est accessible à pied depuis quoi que ce soit d'autre ; et quiconque vient pour les manchots de St Croix, qui ont largement disparu.
Été
décembre à mars
Chaud, la mer à son meilleur sur la côte est et les vacances domestiques sur le front de mer, avec 29,3 % des débuts sur Stippl.
Automne
avril et mai
Le meilleur moment de l'année : mer chaude, jours calmes, les foules disparues et l'observation de faune à Addo s'améliorant à mesure que la brousse s'éclaircit.
Hiver
juin à août
Doux, plus venteux et les mois les plus calmes, avec juin le creux sur Stippl, et l'observation à Addo à son meilleur alors que l'eau attire les animaux.
Printemps
septembre à novembre
Réchauffement à nouveau, les baleines dans la baie et octobre le mois de pointe sur Stippl, ce qui suit le propre calendrier de la Garden Route.
Ajoutez vos dates pour Gqeberha et nous vous signalerons la météo
Stippl indique la saison, l'affluence et les prix pour chaque étape de votre itinéraire.
Tout ce guide est déjà dans Stippl. Dites au planificateur combien de temps vous avez et ce que vous aimez : il construit l'itinéraire, les journées et les temps de trajet, et vous modifiez ce que vous voulez.
Parc National des Éléphants d'Addo
À quarante-cinq minutes au nord : sans paludisme, plus de six cents éléphants et un point d'eau que tout le monde recommande, en visite libre ou guidée.
Route 67 et Réserve Donkin
Soixante-sept œuvres d'art public d'artistes de l'Eastern Cape dispersées dans la vieille ville, jusqu'à la pyramide de 1820 et au phare de 1861, gratuit et à parcourir de préférence avec un guide.
La promenade du front de mer
Huit kilomètres goudronnés au sud de Hobie Beach, une promenade aménagée pour la marche, la course et le vélo, le seul secteur de la ville conçu à cet effet.
Une balade en bateau dans la baie d'Algoa
Pour observer les baleines, les dauphins et les oiseaux marins dans une zone marine protégée, avec un opérateur qui collabore avec le programme de conservation de la baie.
Les petits parcs animaliers à l'ouest de la ville
Kragga Kamma et Seaview, pour une demi-journée consacrée aux girafes et guépards plutôt qu'à un safari, en chemin vers la Wild Coast.
Sardinia Bay
La côte de la réserve naturelle au sud-ouest de la ville, une longue balade plage sans développement urbain et les dunes derrière.
Summerstrand
Sûr et pratique
La banlieue balnéaire au sud du centre avec les plages de Hobie et Pollok, la promenade de huit kilomètres, la plupart des hôtels et l'aéroport à dix minutes. Pour une première visite.
Les plages, la promenade et les hôtels, mais les chambres les plus chères de la ville.
Walmer
Résidentiel et tranquille
La banlieue verdoyante autour de l'aéroport avec des guesthouses à des prix inférieurs à ceux du front de mer, à cinq minutes de la gare. Pour un vol tôt le matin.
Des guesthouses moins chères à cinq minutes de la gare, et une route jusqu'à la mer.
Humewood
Pratique
Entre Summerstrand et le centre, avec les plages de Kings et Humewood, le complexe muséal et les hôtels plus anciens du front de mer. Pour les hôtels anciens.
Les plages et le musée, bien que les hôtels montrent leur âge.
The Donkin Reserve and the centre
Historique, de jour
La vieille ville sur la colline au-dessus du port avec la pyramide, le phare et les œuvres d'art de la Route 67, parcourue de préférence en visite guidée et non la nuit. Pour l'art, avec un guide.
La pyramide, le phare et les œuvres d'art, et ce n'est pas un endroit où marcher seul.
Richmond Hill
Petit et gastronomique
Les rues victoriennes restaurées au-dessus du centre, le quartier des restaurants et des bars de la ville et où se trouve réellement la vie nocturne. Pour dîner.
Les restaurants et les bars, mais un trajet aller-retour.
Sardinia Bay and Schoenmakerskop
Sauvage et vide
La réserve naturelle côtière au sud-ouest de la ville, une longue promenade de plage avec les dunes derrière et aucun développement du tout. Pour la promenade de plage.
Une côte vide à vingt minutes, et rien d'autre là-bas.
Découvrez chaque quartier de Gqeberha sur une seule carte
Enregistrez les quartiers que vous aimez et Stippl organise vos journées pour éviter de traverser la ville deux fois.
Summerstrand est le quartier des hôtels, le long du front de mer et autour du complexe Boardwalk avec la promenade à la porte, et Walmer près de l'aéroport est l'option guesthouse moins chère pour ceux qui partent tôt le matin. La plupart des voyageurs accordent 1 nuit à Gqeberha sur Stippl, et les chalets d'Addo prennent les nuitées qui comptent vraiment.
Summerstrand
Hôtels et guesthouses front de mer autour du Boardwalk, 50 € à 150 € par nuit.
Walmer
Guesthouses dans les rues verdoyantes près de l'aéroport, 35 € à 90 € par nuit.
Humewood
Les plus anciens hôtels et appartements front de mer, 40 € à 100 € par nuit.
La Donkin Reserve et le centre
Quelques guesthouses historiques sur la colline, 40 € à 90 € par nuit.
Richmond Hill
Guesthouses boutique dans les rues victoriennes, 50 € à 110 € par nuit.
Sardinia Bay and Schoenmakerskop
Cottages en location à proximité de la réserve, 50 € à 120 € par nuit.
la catégorie de restauration du front de mer ; plusieurs adresses se trouvent en dehors de la ville plutôt qu'en son centre
une petite scène de brasserie artisanale
Découvrez des adresses gourmandes dans Stippl
Trouvez restaurants et marchés sur la carte, enregistrez-les dans votre itinéraire, fonctionne aussi hors ligne.
Utilisez le nom de votre hôte pour cela
Gqeberha est officiel et Port Elizabeth reste d'usage quotidien sur les panneaux, dans les noms commerciaux et par de nombreux résidents, et aucun n'est un faux pas.
Le clic n'est pas attendu
La prononciation est à peu près guh-BEH-ra, avec un clic Xhosa initial que les visiteurs ne sont pas censés réussir.
Les pourboires vont jusqu'à quinze pour cent
Dix à quinze pour cent dans les restaurants, et les gardiens de voiture s'attendent à une pièce ou deux comme partout dans le pays.
Les townships se font avec un guide
Comme partout en Afrique du Sud, les visites de township se font avec un opérateur local plutôt que de les traverser.
La Route 67 parle de Mandela
Les soixante-sept œuvres d'art représentent ses soixante-sept ans de service public, et elles sont lues dans ce cadre plutôt que comme décoration.
Le nom est celui du buffle
Gqeberha signifie le lieu du buffle en Xhosa, d'après la rivière Baakens qui traverse la ville.
À faire
À éviter
Routard
€50
Une guesthouse à Walmer, autosuffisante et la promenade gratuite.
Milieu de gamme
€70–100
Une guesthouse à Summerstrand pour deux, mélange autosuffisant et restaurants de Richmond Hill, moins chère que le Cap.
Haut de gamme
€150+
Un hôtel à Summerstrand sur la Boardwalk, ou les lodges d'Addo à la place de la ville.
Suivez ce que vous dépensez vraiment
Définissez un budget journalier par pays et enregistrez vos dépenses dans n'importe quelle devise pendant le voyage.
Gqeberha est nommée d'après la rivière Baakens. Le nom signifie le lieu du buffle en Xhosa, et la ville l'a adopté officiellement en 2021 après deux siècles sous le nom de Port Elizabeth.
La Route 67 à Gqeberha porte soixante-sept œuvres d'art pour les soixante-sept ans de service public de Mandela. Tous par des artistes de l'Eastern Cape, de la pyramide au phare.
La pyramide Donkin à Gqeberha a été construite en 1820. Par le gouverneur par intérim de la colonie du Cap pour sa défunte épouse Elizabeth, dont le nom la ville a porté pendant deux siècles.
Addo, au nord de Gqeberha, protège la population d'éléphants la plus dense d'Afrique. Plus de six cents animaux dans un parc compact qui a commencé avec onze.
L'île de St Croix au large de Gqeberha était la plus grande colonie de manchots africains du monde. Elle en contient environ un dixième de ce qu'elle était en 2015, et les excursions en bateau fixent les attentes en conséquence.
27,1 % des arrêts à Gqeberha sur Stippl ne durent pas une nuit du tout. L'aéroport et la route vers Addo plutôt qu'une destination, et le vol de retour de la Garden Route.
L'aéroport se trouve dans la ville
À dix minutes du front de mer, ce qui est exceptionnel et une excellente raison d'inclure cette étape plutôt que de retourner au Cap.
Louez une voiture
La ville s'étend sur une grande surface, les distances entre le front de mer, le centre et Addo se mesurent en voiture, et il n'existe pas de transports en commun accessibles aux visiteurs.
La promenade est la promenade à faire
Huit kilomètres goudronnés à partir de Hobie Beach, le seul secteur de cette ville aménagé pour la marche et le vélo.
Fermez la voiture en roulant
Rien sur les sièges, et restez vigilant aux intersections et aux stations-service, c'est là que se produisent les vols de véhicules.
Le centre se visite en guided tour, de jour
Route 67 et la Donkin Reserve se visitent avec un guide et ne se parcourent jamais la nuit, selon les recommandations de la ville elle-même.
Une nuit, ou aucune
La plupart des voyageurs accordent 1 nuit à Gqeberha sur Stippl et 27,1 % ne passent aucune nuit, car Addo mobilise les nuitées et l'aéroport prend la matinée.
Officiellement Gqeberha depuis le changement de nom, et Port Elizabeth et PE restent d'usage quotidien largement sur les panneaux, dans les noms commerciaux et par de nombreux résidents, donc les deux sont compris et aucun n'offense. Les arrêts sur Stippl ont été fusionnés sur six orthographes pour les compter, ce qui vous dit comment le nom est utilisé.
Une nuit, et beaucoup n'en prennent aucune : la plupart des voyageurs accordent à Gqeberha 1 nuit sur Stippl et 27,1 % des arrêts ne durent pas une nuit du tout, car la ville est l'aéroport et la route vers Addo plutôt qu'une destination, et la promenade s'inscrit entre la location de voiture et le trajet vers le nord.
À Addo si les éléphants sont le but, ce qui recommande deux nuits là-bas, et la ville comme lit de part et d'autre. Mettez Addo sur Stippl pour les deux nuits et Gqeberha pour l'arrivée ou le vol, puis demandez aux gens qui ont fait les deux sur des subreddits comme r/southafrica si les chalets du parc en valaient la réservation.
Avec les habitudes habituelles, sûr dans les zones pour visiteurs : Summerstrand, la promenade et Richmond Hill de jour et en voiture. Pas pour parcourir librement le centre-ville et pas après la tombée de la nuit, avec la criminalité automobile aux carrefours et aux stations-service, le risque spécifique, donc les portes restent verrouillées et les sièges restent vides.
Des excursions en bateau partent dans la baie d'Algoa pour observer les baleines, les dauphins et les oiseaux marins, mais la colonie de St Croix est tombée à environ un dixième de ce qu'elle était, donc les manchots sont un bonus plutôt que la raison. 86,1 % des voyages à Gqeberha sur Stippl ont commencé au Cap, où Boulders a la colonie fiable.
Il y en a à peine une : le climat est plat sans saison sèche, et les arrivées suivent le calendrier de la Garden Route, avec octobre le mois de pointe sur Stippl et juin le plus calme, et 29,3 % des débuts en été austral. Avril et mai ont la mer chaude sans les foules.
Chaque guide est écrit par la rédaction Stippl et vérifié avec les voyages que nos voyageurs planifient réellement. Vous avez repéré une information dépassée ? Dites-le-nous.
Planification jour par jour, hébergements et budget dans une seule application, avec chaque lieu de ce guide déjà sur la carte.
Télécharger l'application