Gili Trawangan
Gili Trawangan n'a ni voitures, ni scooters, ni routes, et des tortues se nourrissent à quelques mètres de la plage. L'une des scènes d'auberges les plus denses d'Indonésie, des fêtes en bateau, et Meno et Air à un voyage en ferry du matin.
Gili Trawangan en bref
Gili Trawangan : à quoi s'attendre
Les chiffres présentés ici proviennent de 688 000+ arrêts prévus à travers l'Indonésie sur Stippl.
Gili Trawangan fait trois kilomètres sur deux de sable bordé de corail au large du nord-ouest de Lombok, et aucun moteur n'est autorisé. Vous marchez, parcourez à vélo la piste annulaire de sept kilomètres ou prenez une charrette cidomo à chevaux, et cette absence est la première chose que tout le monde remarque. Les tortues vertes et imbriquées se nourrissent d'herbes marines à quelques mètres des rives nord et est, les épaves coulées et les sculptures sous-marines font le travail des récifs à Shark Point et Halik, et les bars côté ouest regardent le Mont Agung au coucher du soleil.
Gili Trawangan a le moins d'arrêts d'une nuit en Indonésie, car c'est le bateau qui décide. Treize séjours sur cent ici ne durent qu'une seule nuit, le plus bas du pays, et une traversée de deux à trois heures depuis Bali est ce qui établit le prix du sur-place. Les voyageurs s'y installent également tard, 67 jours à l'avance, le délai d'attente le plus court que nous mesurons en Indonésie.
L'île fonctionne à 3 nuits, et c'est important de savoir quelle Gili vous avez réservée. Trawangan est celle qui est bruyante, avec des DJ résidents, des fêtes en bateau et une bande qui fonctionne tard, tandis que le ferry du matin rend Meno et Air plutôt des demi-journées que des engagements. Les trois plongent sur les mêmes sites, donc le choix de la base est social. Sautez Trawangan si vous voulez une île préservée, car le centre est construit et le problème des déchets est visible.
Planifiez Gili Trawangan dans Stippl
Planification jour par jour, hébergements et budget dans une seule application, avec chaque lieu de ce guide déjà sur la carte.
Télécharger l'applicationÀ qui Gili Trawangan s'adresse
Plongeurs et palefreniers
Tortues à quelques mètres de la côte, plusieurs épaves et récifs de sculpture, et les trois îles partagent les mêmes sites de plongée, donc la base est un choix social.
Voyageurs à petit budget
La couche auberge de jeunesse ici est l'une des plus denses d'Indonésie, avec des piscines, des fêtes en bateau et des petits-déjeuners gratuits aux prix des dortoirs.
Quiconque veut une sortie de nuit
La vie nocturne est la raison pour laquelle l'île a sa réputation, et la plupart des gens lui consacrent 3 nuits.
Quiconque veut pas de moteurs
L'absence de voitures et de scooters est véritablement inhabituelle, et c'est la première chose que chacun remarque en débarquant.
Sauteurs d'île
Le ferry entre les trois îles circule tous les matins, donc Meno et Air sont plutôt des demi-journées que des engagements.
Peut-être pas fait pour vous : quiconque cherche une île préservée, puisque le centre est construit ; les dormeurs légers près de la bande ; les familles avec jeunes enfants, compte tenu de l'économie festive et du commerce des drogues ouvert ; et quiconque suppose que les bars aux champignons signifient que la loi est détendue.
Le meilleur moment pour visiter Gili Trawangan
Saison sèche
mai à septembre
Mers calmes, la meilleure visibilité et bien moins de pluie qu'à Bali : les Gilis s'inscrivent au calendrier de Lombok. Juillet et août sont le pic et la fête à son plus fort ; mai, juin et septembre offrent l'eau sans la foule.
Saison des pluies
novembre à mars
Des traversées plus agitées et plus d'annulations plutôt que des jours d'inondation ; une île véritablement plus calme, et la traversée est le facteur limitant.
- La pleine lune est le propre calendrier de l'île. L'économie festive repose sur elle plutôt que sur un festival ; la semaine de fête, les auberges se remplissent et les fast boats de Bali se vendent, et la quinzaine après est la période calme.
- Nyepi ne s'applique pas ici, mais Nyepi de Bali arrête toujours les bateaux de Bali. Les Gilis sont à Lombok et à majorité musulmane ; l'île fonctionne normalement en mars, et le Ramadan et l'Idul Fitri sont les dates qui la changent.
- Gili Trawangan est planifié environ 67 jours à l'avance sur Stippl, et septembre est son mois. Elle est décidée depuis Bali, qui fonctionne en saison sèche et a besoin d'un jour de secours pour la traversée en saison des pluies.
- En saison des pluies, les fast boats sont annulés, et l'alternative est l'itinéraire lent via Lombok. Une traversée annulée coûte une journée aller-retour ; de novembre à mars, réservez la dernière nuit à Bali en gardant cela à l'esprit.
Ajoutez vos dates pour Gili Trawangan et nous vous signalerons la météo
Stippl indique la saison, l'affluence et les prix pour chaque étape de votre itinéraire.
Décrivez votre voyage et obtenez un itinéraire pour Gili Trawangan en quelques secondes
Tout ce guide est déjà dans Stippl. Dites au planificateur combien de temps vous avez et ce que vous aimez : il construit l'itinéraire, les journées et les temps de trajet, et vous modifiez ce que vous voulez.
Choses à faire à Gili Trawangan
Snorkeling avec les tortues
Nagez au large des rivages nord et est sur l'herbier où se nourrissent les tortues vertes et imbriquées, assez près pour que la plupart des gens en voient une de la surface. Gratuit depuis la plage ; un masque loue pour €3.
Plongée sur les sites des Gilis
Plongée à Shark Point, Halik et les épaves intentionnellement coulées et les sculptures sous-marines qui fonctionnent maintenant comme des récifs, environ €40 la plongée. Les trois îles utilisent les mêmes sites ; les boutiques de Trawangan sont les plus grandes.
Faire du vélo sur la piste circulaire
Faites le tour de sept kilomètres autour de l'île, deux ou trois heures avec pauses, à vélo pour environ €3 par jour. Attendez-vous à pousser le vélo à travers le sable sur la côte nord, et une île totalement différente une fois que vous vous éloignez de la rue principale.
Coucher de soleil sur le côté ouest
Asseyez-vous aux beach bars et balançoires du côté ouest en regardant le détroit vers Bali, avec le Mont Agung à l'horizon par une soirée dégagée. Gratuit, et les balançoires font la photo.
Le marché de nuit
Mangez à l'heure bon marché et la plus locale de l'île, le marché nocturne près du port à partir de dix-huit heures : poisson grillé et plats Sasak pour environ €3. L'endroit où manger avant les bars.
Gili Meno et Gili Air
Prenez le bateau d'excursion inter-îles du matin pour les deux, environ €5, pour une demi-journée sur chacune ; Meno en particulier est l'antidote à Trawangan. Le dernier bateau de retour est en milieu d'après-midi.
Les quartiers de Gili Trawangan
The east strip
Pier, rue principale, marché nocturne
Le côté développé du port au marché nocturne : le quai, la rue principale, les écoles de plongée, les restaurants et les bars qui restent ouverts tard. Pour les premières visites et la vie nocturne ; pas pour dormir.
Tout à la porte, et la musique jusqu'à trois heures.
The north-west
Calme, étages bas, tortues
Calme et étages bas avec le meilleur accès au snorkeling, environ vingt-cinq minutes à vélo du quai, et les bungalows les plus paisibles. Pour les couples et les snorkelers qui veulent les tortues et non les bars.
Les tortues les plus proches et la musique la plus loin, et un long trajet à vélo pour dîner.
The sunset side
Beach bars, balançoires, Agung
Le sud-ouest : beach bars et balançoires face à Bali et au Mont Agung de l'autre côté du détroit, avec des resorts de gamme moyenne derrière. Pour le coucher de soleil chaque soir et pour les familles qui veulent une piscine.
Le coucher de soleil et une piscine, et un trajet à vélo jusqu'à la bande.
The interior
Village, chambres les moins chères
Le village et les chambres bon marché à quelques centaines de mètres à l'intérieur de partout, où vivent les gens qui vivent ici. Pour les voyageurs au budget limité et les clients conscients du Ramadan.
Les lits les moins chers de l'île, et une mosquée à cinq heures du matin.
Découvrez chaque quartier de Gili Trawangan sur une seule carte
Enregistrez les quartiers que vous aimez et Stippl organise vos journées pour éviter de traverser la ville deux fois.
Où loger à Gili Trawangan
Restez sur la bande est si vous êtes venu pour la vie nocturne et les restaurants, et sur le nord-ouest si vous êtes venu pour dormir : la décision bruyant-ou-calme est la seule qui compte ici. La plupart des gens donnent 3 nuits à Gili Trawangan sur Stippl. Réservez à l'avance pour juillet et août et pour chaque pleine lune, et attendez-vous à des ventilateurs plutôt qu'à la climatisation à l'extrémité inférieure du budget.
La bande est
€10–80
Auberges festives avec piscines et DJ, dortoirs €8 à €15, et hôtels de gamme moyenne derrière la rue, €40 à €100.
Le nord-ouest
€20–120
Bungalows calmes et petits resorts près du meilleur snorkeling, €40 à €130, un trajet à vélo du quai.
Le côté coucher de soleil
€25–150
Resorts de gamme moyenne et tentes de glamping avec climatisation face à Bali, €50 à €150.
L'intérieur
€8–35
Guesthouses bon marché et homestays dans le village, €12 à €30, à quelques centaines de mètres de n'importe quelle plage.
Que manger à Gili Trawangan
Poisson frais débarqué quotidiennement et grillé sur commande
Viande grillée en brochette vendue à partir de petits restaurants pour quelques euros
Assiettes de riz simples vendues à côté du poisson grillé et du satay
Poulet grillé au piment de Lombok, le plat régional ici plutôt que la nourriture balinaise
Hamburgers, pizzas et bols de smoothie, à des prix bien au-dessus du marché de nuit
Découvrez des adresses gourmandes dans Stippl
Trouvez restaurants et marchés sur la carte, enregistrez-les dans votre itinéraire, fonctionne aussi hors ligne.
Coutumes de Gili Trawangan et ce qu'il ne faut pas faire
Une île musulmane, une bande de bars
La coexistence est la question d'étiquette : loin de la plage et de la rue principale, dans le village, au marché et près de la mosquée, couvrez-vous comme partout en Indonésie musulmane.
Les chevaux cidomo sont controversés
Une campagne publique veut faire interdire les charettes pour des raisons de bien-être, et une coopérative locale établit des normes ; décidez ce que vous en pensez avant d'en prendre une, et faites du vélo en cas de doute.
Les tortues sont habituées
Pas apprivoisées : pas de contact, de poursuite ou de chevauchée, et deux mètres de distance quand elles remontent respirer ; les bateaux de snorkeling qui les encerclent sont ceux à éviter.
Le Ramadan est observé
Attendez-vous à une certaine retenue pendant la journée loin de la bande touristique et à un rythme différent au village ; la bande sert toujours, et manger dans la ruelle du village n'est pas ce qu'il faut faire.
À faire
- Faites du snorkeling sur les côtes nord et est le matin, avant que les bateaux ne troublent l'eau
- Faites du vélo sur la piste circulaire au moins une fois
- Conservez votre ticket d'entrée si vous faites un voyage d'un jour à Meno ou Air
- Apportez de l'argent liquide et emportez vos déchets
À éviter
- Achetez les champignons ; c'est un délit passible d'emprisonnement, ouvertement annoncé
- Supposez que le dernier ferry de Meno ou Air est en retard ; c'est environ quatre
- Réservez sur la bande si vous voulez dormir
- Buvez l'eau du robinet
Ce qu'un voyage à Gili Trawangan coûte
Budget
€17–30
Dortoir d'auberge avec piscine, warung et repas du marché nocturne, un vélo.
Gamme moyenne
€43–85
Guesthouse ou bungalow, repas au restaurant, une plongée à deux bouteilles.
Haut de gamme
€130+
Villa en bord de mer ou bungalow avec piscine, excursions en bateau privé.
Suivez ce que vous dépensez vraiment
Définissez un budget journalier par pays et enregistrez vos dépenses dans n'importe quelle devise pendant le voyage.
Anecdotes sur Gili Trawangan
Gili signifie petite île en Sasak, donc les îles Gili sont les îles îles. Le nom est le mot local pour n'importe quel îlot au large de Lombok, et il y a des dizaines d'autres Gilis que les touristes ne connaissent jamais.
Les véhicules motorisés sont interdits sur toute l'île. Le transport se fait à pied, à vélo et en cidomo charettes à chevaux, et chaque guide nomme le silence comme la qualité définissante de l'île.
La Gili Eco Trust entretient plus de 180 structures de récifs artificiels. Les cadres Biorock autour des trois îles font pousser du corail sur un faible courant électrique, aux côtés d'un programme de bien-être des chevaux pour les charettes.
Le séisme de Lombok en 2018 a piégé plus d'un millier de personnes sur les Gilis. Environ 2 000 touristes ont été évacués en bateau dans les jours suivant le séisme du 5 août, et l'île a été reconstruite en un an.
Gili Trawangan fait partie de Lombok, pas de Bali. Les trois îles appartiennent à la province de Nusa Tenggara occidental, et les fast boats de Bali traversent un détroit plutôt qu'une baie.
Les tortues vertes et imbriquées se nourrissent à courte distance de nage du rivage nord. Elles sont suffisamment habituées à la présence humaine que la plupart des snorkelers en voient une, et plusieurs épaves coulées intentionnellement au large du côté ouest abritent d'autres.
Conseils locaux pour Gili Trawangan
Le transfert est le bateau manqué
De Bali, la traversée dure une heure et demie à trois heures selon le port ; l'enlèvement à l'hôtel, pas le bateau, est ce qui fait que les gens le manquent. Soyez au port une heure avant.
Un bateau inter-îles le matin
Le bateau public entre les trois Gilis part une fois chaque matin, autour de neuf heures et demie, et s'arrête l'après-midi. Gardez le billet d'entrée ; il est valable à nouveau au retour.
À pied, à vélo ou en cidomo
Il n'y a pas de véhicules motorisés. Un vélo de n'importe quel magasin pour environ €3 fait le tour de sept kilomètres en un après-midi ; les charettes à chevaux sont l'option bagages.
Combien de temps rester
La plupart des gens donnent 3 nuits à Gili T sur Stippl : une journée de snorkeling, une plongée ou une journée en bateau, et une soirée festive. Meno est l'excursion d'un jour.
Les champignons sont illégaux
Les bars les annoncent ouvertement et la loi indonésienne sur les drogues prévoit quatre à douze ans de prison pour possession. Il y a presque aucune présence policière sur l'île, ce qui explique pourquoi le commerce persiste, pas pourquoi c'est sûr.
Des courants passent entre les îles
Les chenaux ne sont pas des eaux de baignade aussi calmes que la plage semble l'être. Faites du snorkeling depuis le rivage ou depuis un bateau avec un guide, et l'île se situe sur la faille qui a secoué Lombok en 2018.
Questions sur Gili Trawangan, réponses
Trois nuits et pas de plan au-delà de cela. Les voyageurs qui planifient Gili Trawangan sur Stippl réservent environ 67 jours à l'avance, le plus court délai en Indonésie, ce qui correspond à une île que les gens ajoutent une fois qu'ils voyagent déjà. Mettez les heures de bateau rapide dans Stippl et laissez le reste en blanc.
Trois nuits. Gili Trawangan reçoit 3 nuits dans les voyages que les gens planifient sur Stippl. Un jour pour faire du palefrenage, un pour faire du vélo autour de l'île et nager, et une soirée, qui sur cette île des trois est tout le point.
Techniquement, et c'est une mauvaise idée : jusqu'à trois heures de bateau aller-retour pour quelques heures à terre. Seulement 12,95% des arrêts Gili Trawangan prévus sur Stippl ne durent même pas une seule nuit, donc presque personne ne le traite comme une visite rapide. Donnez-lui trois et arrêtez de compter.
Trawangan pour la vie nocturne, le choix et la plus large gamme de lieux d'hébergement. Gili Air pour le juste milieu, c'est ce que la plupart des gens veulent réellement. Gili Meno pour le silence et presque rien d'autre. Les trois plongent sur les mêmes sites, donc c'est une décision sociale plutôt qu'une décision de plongée.
Aucun du tout. À pied, à vélo et en charrette à chevaux, et c'est la première chose que vous remarquez en descendant du bateau. L'île prend environ deux heures à pied et moins d'une heure à vélo, et l'absence de moteurs est la plupart des raisons pour lesquelles les gens restent plus longtemps qu'ils ne l'avaient prévu.
Non. La possession entraîne une longue peine d'emprisonnement en Indonésie, et le fait que les bars les annoncent ouvertement ne change rien à la loi. Les pénalités en matière de drogue en Indonésie font partie des plus sévères de la région et les ressortissants étrangers ne sont pas traités avec clémence. Ce n'est vraiment pas un risque à prendre.
Chaque guide est écrit par la rédaction Stippl et vérifié avec les voyages que nos voyageurs planifient réellement. Vous avez repéré une information dépassée ? Dites-le-nous.
Planifiez Gili Trawangan dans Stippl
Planification jour par jour, hébergements et budget dans une seule application, avec chaque lieu de ce guide déjà sur la carte.
Télécharger l'application