Iguazu Falls
Iguaçu est deux cent soixante-quinze chutes d'eau en fer à cheval de trois kilomètres de large. Quatre-vingts pour cent d'entre elles sont en Argentine et quatre-vingts pour cent de la vue est depuis le Brésil.
Iguazu Falls en bref
Iguazu Falls : à quoi s'attendre
Nous avons comptabilisé 71 000+ arrêts prévus au Brésil sur Stippl avant d'écrire cet article.
Iguaçu est environ 275 chutes séparées sur un fer à cheval de 2,7 kilomètres de large, et la Gorge du Diable tombe 82 mètres. Les quatre cinquièmes de l'eau se trouvent du côté argentin, c'est pourquoi le Brésil vous donne le panorama et l'Argentine vous donne le gros plan. La passerelle brésilienne s'étend sur deux kilomètres jusqu'à une passerelle sous la gorge elle-même. Itaipu, l'un des plus grands barrages de la Terre, se trouve à vingt minutes au nord, et les obélisques du Marco das Três Fronteiras marquent où trois pays se rencontrent.
Iguaçu est le voyage le moins brésilien du Brésil. À peine un quart des voyages l'incluant restent dans le pays, la part la plus faible que nous mesurons n'importe où, car sept voyageurs sur dix franchissent une frontière ici et les chutes sont le passage. Il n'a pas de saison non plus : chaque trimestre de l'année se situe à quelques points du tableau national, ce qui n'est vrai nulle part ailleurs dans le pays.
Rien sur les chutes ne vous dit combien de temps rester, alors décidez par vous-même : 2 nuits pour un côté, trois pour les deux. Les séjours ici se divisent presque également sur une, deux et trois nuits, la distribution la plus plate du Brésil. Apportez un sac étanche pour le bateau et attendez-vous à être trempé à la gorge de chaque côté. Et sautez Iguaçu si vous êtes pressé, car faire un côté correctement coûte toujours une journée complète.
Planifiez Iguazu Falls dans Stippl
Planification jour par jour, hébergements et budget dans une seule application, avec chaque lieu de ce guide déjà sur la carte.
Télécharger l'applicationÀ qui Iguazu Falls s'adresse
Tout le monde, une fois
Les chutes sont incontournables sur tout itinéraire du Brésil ou de l'Argentine, et la plupart des gens y consacrent 2 nuits.
Quiconque se croise vers l'Argentine
Sept voyageurs de Foz sur dix se croisent, et les chutes sont le passage.
Familles
Passerelles pavées des deux côtés, un parc ornithologique à côté de l'entrée brésilienne, et aucune randonnée requise.
Observateurs de la faune
Les coatis, les toucans, les capucins et les papillons bordent les sentiers, et le parc ornithologique a le reste.
Peut-être pas fait pour vous : quiconque envisage un long séjour, car c'est la visite la plus courte habituelle de toute destination brésilienne ; quiconque est pressé, car faire les deux côtés correctement est trois nuits ; et quiconque n'aime pas se mouiller, car la Gorge du Diable vous trempe complètement.
Le meilleur moment pour visiter les chutes d'Iguazu
Chaud été
Décembre à mars
Chaud, humide et les parcs pleins avec les vacances brésiliennes et argentines. Les chutes portent le plus d'eau après les pluies estivales, et les embruns sont bienvenus.
Automne et printemps
Avril à mai et août à octobre
Doux, moins de monde et la lumière au meilleur pour les passerelles. La période que la plupart choisiraient.
Hiver frais
Juin et juillet
La période la plus sèche et la plus fraîche, avec les vacances scolaires brésiliennes en juillet. L'eau est moins abondante mais les chutes ne sont jamais petites.
- Janvier est le mois pour lequel la plupart des voyageurs planifient le Brésil sur Stippl, et Iguazu est planifié environ 95 jours à l'avance. 13,7 % des plans pour Iguazu sont faits moins d'une quinzaine ; le parc ne se remplit jamais, les hôtels qu'il contient si.
- Les deux côtés sont deux jours et deux pays. Le côté brésilien est le panorama et prend une matinée ; le côté argentin est les passerelles et prend une journée. Le franchissement de la frontière est rapide en dehors des semaines de vacances et lent pendant celles-ci.
- Le niveau de l'eau varie selon les pluies en amont, pas la saison au calendrier. Après de fortes pluies, la passerelle de la Gorge du Diable peut fermer pendant des jours ; le parc affiche les fermetures et les trajets en bateau s'arrêtent avec elles.
- Juillet est les vacances scolaires brésiliennes et la semaine la plus chargée de l'hiver. Les navettes du côté brésilien font la queue et le bateau Macuco est complet ; l'heure d'ouverture anticipée est la solution ce mois-ci.
Ajoutez vos dates pour Iguazu Falls et nous vous signalerons la météo
Stippl indique la saison, l'affluence et les prix pour chaque étape de votre itinéraire.
Décrivez votre voyage et obtenez un itinéraire pour Iguazu Falls en quelques secondes
Tout ce guide est déjà dans Stippl. Dites au planificateur combien de temps vous avez et ce que vous aimez : il construit l'itinéraire, les journées et les temps de trajet, et vous modifiez ce que vous voulez.
Choses à faire aux chutes d'Iguazu
Photo by Marina Zvada via UnsplashLe côté brésilien
Marchez sur la Trilha das Cataratas de deux kilomètres se terminant sur la passerelle sous la Gorge du Diable, avec le panorama de tout le fer à cheval en chemin, environ €20. Une matinée, et le bus du parc vous amène au départ du sentier.
Le côté argentin
Marchez sur les circuits inférieur et supérieur parmi et au-dessus des chutes, puis prenez le train pour le balcon de la Gorge du Diable, environ €25 et une journée complète. Le franchissement de la frontière est rapide en dehors des semaines de vacances.
Le bateau sous les chutes
Prenez le bateau qui passe sous les chutes, exploité des deux côtés, environ €40, et la raison d'apporter un sac étanche. Tout devient mouillé, y compris l'appareil photo.
Barrage d'Itaipu
Prenez la visite panoramique ou la visite du barrage illuminée en soirée qui alimente un cinquième du Brésil, environ €12, à vingt minutes de la ville. Celle du soir est la meilleure.
Parque das Aves
Visitez le parc aux oiseaux à côté de l'entrée brésilienne, avec des volières parcourables d'espèces de la forêt atlantique et les toucans à portée de bras, environ €15. Une heure avant ou après les chutes.
Le Marco das Três Fronteiras
Tenez-vous au confluent du fleuve où trois pays se rencontrent au coucher du soleil, environ €5, avec les obélisques sur les trois rives. Le spectacle folklorique après est optionnel.
Les quartiers de Iguazu Falls
Avenida das Cataratas
La route du parc, les complexes
La route vers le parc bordée de complexes et d'hôtels de catégorie moyenne, plus proches des chutes et plus éloignés des restaurants. Pour les familles et ceux qui recherchent le confort et veulent le parc en premier.
À quelques minutes de la porte, et un taxi pour chaque repas.
Foz centro
Gare routière, hôtels bon marché
La ville animée : la gare routière, les banques, les hôtels bon marché et la plupart des restaurants, avec le bus 120 pour le parc. Pour les voyageurs au budget serré et les premières visites sans voiture.
Les bus et les restaurants, rien de pittoresque.
Inside the park
Un hôtel, sur les chutes
Un seul hôtel, sur les chutes elles-mêmes, avec le parc pour vous seul avant et après les heures d'ouverture. Pour se faire plaisir et pour voir les chutes à l'aube sans les autocars.
Les chutes seul à l'aube, et le prix de la seule chambre.
Puerto Iguazú
La base argentine
L'autre base de l'autre côté de la frontière pour le côté argentin et ses circuits plus longs, avec des auberges, des hôtels et une ville plus calme. Pour l'aventure et pour les passerelles accessibles directement.
Le plus grand côté des chutes, et un tampon de frontière à chaque passage.
Découvrez chaque quartier de Iguazu Falls sur une seule carte
Enregistrez les quartiers que vous aimez et Stippl organise vos journées pour éviter de traverser la ville deux fois.
Où loger à Iguazu Falls
Restez au centre de Foz pour une première visite : l'offre de budget et milieu de gamme, les restaurants et le bus 120 pour le parc sont tous là, et les complexes de l'Avenida das Cataratas sont plus proches des chutes mais plus loin des restaurants. La plupart des gens donnent 2 nuits à Iguazu sur Stippl ; trois suffisent pour les deux côtés. Dormir à Puerto Iguazú, de l'autre côté de la frontière, est une véritable alternative plutôt qu'un compromis.
Avenida das Cataratas
Complexes avec piscines et hôtels de catégorie moyenne le long de la route du parc, €70 à €200.
Foz centro
Auberges avec dortoirs €10 à €18 et hôtels simples, €30 à €70, près de la gare routière.
À l'intérieur du parc
Le seul hôtel sur les chutes elles-mêmes, à partir de €400, avec le parc pour vous seul avant l'ouverture.
Puerto Iguazú
Auberges à partir de €12 par lit et hôtels calmes, €40 à €120, du côté argentin.
Que manger à Iguazu Falls
Viandes grillées tranchées à votre table jusqu'à ce que vous retourniez la carte
Bœuf grillé à la tradition argentine, partie du mélange culinaire de la triple frontière
Découvrez des adresses gourmandes dans Stippl
Trouvez restaurants et marchés sur la carte, enregistrez-les dans votre itinéraire, fonctionne aussi hors ligne.
Douanes d'Iguazu et ce qu'il ne faut pas faire
Une ville trinationale
Le portugais, l'espagnol, l'arabe et le guarani se parlent tous à Foz et la nourriture le reflète ; le quartier libanais et le marché paraguayen de l'autre côté du pont en font partie.
Les coatis mordent
Ils sont partout sur les sentiers, ils ne sont pas apprivoisés, et ils ouvrent les sacs ; pas de nourriture à la main sur les passerelles, et le parc punit ceux qui nourrissent les animaux.
Les aires de conservation d'abord
Les deux parcs ont été inscrits pour la forêt atlantique autour des chutes autant que pour l'eau ; restez sur les passerelles, pas de drones, et les papillons se posent sur vous sans être capturés.
La frontière est une formalité
Traverser vers le côté argentin est un tampon de passeport à chaque fois et le bus le fait ; le côté paraguayen ne nécessite pas de tampon pour le marché, mais gardez le passeport avec vous.
À faire
- Faites la queue pour le train de la Gorge du Diable à l'ouverture ; c'est vingt minutes puis deux heures à onze heures
- Faites le côté brésilien l'après-midi et le côté argentin en une journée complète
- Apportez un imperméable pour le bateau et les passerelles inférieures
- Gardez votre passeport avec vous pour les traversées
À éviter
- Nourrissez ou touchez les coatis
- Apportez de la nourriture à la main sur les passerelles
- Faites voler un drone dans l'un ou l'autre parc
- Planifiez les deux côtés en une seule journée
Ce qu'un voyage aux chutes d'Iguazu coûte
Budget
€39
Dortoir en auberge, prato feito ou set plates en marmitex, bus urbains et occasionnels autocars de nuit, plages gratuites et blocos gratuits.
Gamme intermédiaire
€105
Double en pousada avec petit-déjeuner et climatisation, repas au restaurant, Ubers, un ou deux vols intérieurs, attractions payantes.
Haut de gamme
€340
Hôtels en bord de plage, guides privés, lodge en Pantanal avec pension complète et safaris en bateau, Noronha, places camarote au Carnaval.
Suivez ce que vous dépensez vraiment
Définissez un budget journalier par pays et enregistrez vos dépenses dans n'importe quelle devise pendant le voyage.
Anecdotes sur Iguazu Falls
Une cascade porte deux inscriptions au patrimoine mondial. Le parc argentin a été inscrit en 1984 et celui du Brésil en 1986, séparément, car la frontière traverse les chutes.
Iguaçu comprend environ 275 chutes individuelles sur 2,7 kilomètres. La Gorge du Diable au centre chute de 82 mètres, et c'est la seule caractéristique autour de laquelle les deux côtés sont organisés.
80 % des chutes sont en Argentine et 80 % de la vue est depuis le Brésil. Le côté brésilien est le panorama et le côté argentin l'approche rapprochée, c'est pourquoi presque tout le monde visite les deux.
Trois pays se rencontrent au confluent du fleuve ici. Le Brésil, l'Argentine et le Paraguay se rejoignent là où l'Iguaçu rejoint le Paraná, marqué par un obélisque sur chaque rive.
Sept voyageurs à Foz sur dix franchissent une frontière. Sur Stippl, c'est le voyage le moins brésilien du Brésil : seulement 27,8 % des trajets à travers les chutes restent dans le pays.
L'un des plus grands barrages hydroélectriques du monde se trouve à 20 minutes. Itaipu, partagé avec le Paraguay, vaut une visite en soi, avec le barrage illuminé les vendredi et samedi soirs.
Conseils locaux pour Iguazu Falls
Le parc brésilien coûte environ €22
L'entrée est payée à la porte ou en ligne et le bus du parc vous amène au départ du sentier ; le bus 120 depuis la gare urbaine est le moyen bon marché pour atteindre l'entrée. Matins, avant les autocars.
Le parc argentin coûte environ €45
Payé en pesos ou par carte à la porte, avec le train pour la Gorge du Diable inclus. Traversez en bus ou avec une excursion guidée d'une journée ; la traversée est mal indiquée en solo.
Apportez votre passeport
La traversée Brésil-Argentine à pied ou en bus est un vrai contrôle d'immigration, y compris pour une excursion d'une journée. Laissez-le dans le coffre pendant les jours brésiliens.
Combien de temps rester
La plupart des gens donnent 2 nuits à Iguazu sur Stippl, et un tiers en reste une : un jour par côté et c'est parti. Deux nuits est le minimum honnête, et trois mois est le délai.
Les passerelles sont glissantes
Mouillé et railé et les embruns ne s'arrêtent pas ; chaussures avec adhérence et sac étanche pour l'appareil photo. Le bateau sous les chutes trempe tout.
Rien de précieux en vue
Discipline standard des villes brésiliennes à Foz : DAB en intérieur, téléphone en poche et trajet en VTC la nuit. Les parcs eux-mêmes sont aussi sûrs qu'ailleurs dans le pays.
Questions sur les chutes d'Iguazu, répondues
Décidez de quel côté vous allez avant de réserver quoi que ce soit. Les chutes d'Iguazu représentent 6,4 % de tout ce qui est prévu au Brésil sur Stippl, et le côté brésilien est une demi-journée tandis que le côté argentin est une journée complète. Mettez deux ou trois nuits dans Stippl et votre passeport dans le sac de jour.
Deux nuits pour un côté, trois pour les deux. Les voyageurs qui planifient les chutes d'Iguazu sur Stippl lui donnent 2 nuits. Deux suffisent seulement si vous faites le Brésil seul : les sentiers argentins prennent une journée complète et la traversée des frontières mange une partie d'une autre.
Pour 31,2 % des arrêts des chutes d'Iguazu planifiés sur Stippl, c'est toute la visite, et cela signifie voir un côté entre deux vols. Cela fonctionne pour le panorama brésilien, qui est rapide. Cela ne fonctionne pas pour le côté argentin, et le côté argentin est le meilleur.
L'Argentine, si vous n'en faites qu'une. Le Brésil vous donne le panorama, le tout encadré à la fois, en environ une demi-journée. L'Argentine vous met sur des passerelles parmi les chutes elles-mêmes, avec beaucoup plus de sentiers et plus de faune, et cela prend une journée complète. La plupart des gens qui voient les deux préfèrent l'Argentine.
Oui, pour traverser vers le côté argentin ou au Paraguay, et les douaniers le vérifient. Certains opérateurs du côté brésilien gèrent la traversée pour vous et d'autres non, alors demandez avant de réserver. Portez le passeport lui-même plutôt qu'une copie, et prévoyez une heure à la frontière en haute saison.
Oui, à la Gorge du Diable, des deux côtés, et les excursions en bateau vous trempent complètement exprès. Apportez un poncho, qui est vendu partout et coûte toujours plus à la porte, et un sac étanche pour un téléphone ou un appareil photo. Les sandales battent les baskets ici, simplement parce qu'elles sèchent.
Chaque guide est écrit par la rédaction Stippl et vérifié avec les voyages que nos voyageurs planifient réellement. Vous avez repéré une information dépassée ? Dites-le-nous.
Planifiez Iguazu Falls dans Stippl
Planification jour par jour, hébergements et budget dans une seule application, avec chaque lieu de ce guide déjà sur la carte.
Télécharger l'application