EuropeAutricheAutriche
L'Autriche concentre un séjour d'hiver et un séjour d'été dans un petit pays. Une ancienne capitale impériale de maisons de café, la ville baroque de Mozart, des lacs propices à la baignade, des randonnées de refuge en refuge et plusieurs des plus grands domaines skiables d'Europe sont à quelques heures de train les uns des autres. La plupart des voyageurs l'intègrent dans un voyage européen plus long.
Pour qui
Ce voyage est-il pour vous ?
Quand visiter
Fin mai–septembre pour les montagnes et les lacs.
Festivals
À prévoir dans votre planning
Destinations
1 lieux
Guide gourmand
Manger comme un local
À ne pas manquer
Des expériences essentielles
Culture
À savoir avant de partir
Budget quotidien
€60–250
Informations pratiques
Visa, carte SIM et plus
AutricheAutriche en bref
Meilleurs lieux à visiter en Autriche
Transformez ces étapes en itinéraire à travers Autriche
Choisissez vos favoris et Stippl les ordonne, ajoute les temps de trajet et construit le programme jour par jour.
Autriche : planifiez votre aventure
Autriche : nos itinéraires
Autriche séduit autant les amateurs de culture que les routards. Nous recommandons plusieurs itinéraires à travers le pays : les voici en entier.
7 nuits1 week, Arlberg ski week
St Anton am Arlberg · Lech Zürs
Deep snow and groomed pistes at St. Anton and Lech; February offers longest daylight with peak conditions.
7 nuits1 week, Graz and Styrian snow
Graz · Schladming
Reliable snow cover at Schladming while Graz's lower elevation allows valley exploration between ski days.
7 nuits1 week: Vienna, Salzburg and the lake village
Vienna · Salzburg · Hallstatt
Vienna blooms in May; September offers warm days without summer crowds at Hallstatt.
8 nuits2 weeks, Austria's share of the Central Europe run
Salzburg · Hallstatt · Vienna
May showcases Vienna at its peak; September balances warm weather with open alpine huts near Hallstatt.
9 nuits10 days: the rail spine, east to west
Vienna · Hallstatt · Salzburg
September delivers ideal conditions across all stops from Vienna's cultural sites to Innsbruck's mountains.
11 nuits2 weeks, the summer alpine road trip
Villach · Saalbach · Zell am See
June opens hut season with alpine flowers; September provides warmth and dry weather across Carinthia to Zillertal.
Mis à jour août 2026 · 14 min de lecture · Écrit par la rédaction StipplNous avons compté 82 000+ arrêts prévus en Autriche sur Stippl avant d'écrire cet article.
L'Autriche mérite sept à dix jours, s'égrenant le long d'une seule ligne ferroviaire, et la plupart des voyageurs accordent à chaque arrêt 2 nuits sur Stippl. Vienne possède les palais des Habsbourg, Schönbrunn et les maisons de café, Salzbourg sa vieille ville sous Hohensalzburg, et Innsbruck un sommet pelé dominant ses toits. Hallstatt est le village au bord du lac entre les deux. Vienne seule représente 41,4 % de chaque arrêt autrichien prévu sur Stippl, Salzbourg et Innsbruck suivant ensuite.
L'Autriche est rarement un voyage en soi. Seuls 10,2 % des voyages en Autriche prévus sur Stippl restent dans le pays, et l'Allemagne, l'Italie et la République tchèque sont les voisins avec lesquels elle partage le plus souvent une route. Les séjours courts en découlent : 41 % des arrêts autrichiens prévus sur Stippl ne durent qu'une nuit, une Salzbourg ou une Hallstatt traversée en chemin.
Choisissez donc la saison d'abord et l'itinéraire ensuite. L'hiver signifie le ski à partir de début décembre et les marchés de Noël à partir de mi-novembre ; l'été signifie le réseau de refuges, les lacs et les remontées mécaniques à partir de fin mai. Dans la période entre les deux, de mi-avril à fin mai et à nouveau en novembre, les refuges et les remontées ferment, et c'est la fenêtre que la plupart des itinéraires négligent. Prenez le train entre les villes et réservez des tarifs réduits la veille du jour où vos dates sont fixées. Évitez l'Autriche si vous voulez vous promener lentement de village en village ; elle est organisée comme des villes et des stations, pas comme une route à flâner.
Planifiez Autriche dans Stippl
Planification jour par jour, hébergements et budget dans une seule application, avec chaque lieu de ce guide déjà sur la carte.
Télécharger l'applicationÀ qui Autriche s'adresse
Les primo-visiteurs en Europe centrale
Vienne offre le meilleur mélange de culture, musées et transports, et une seule ligne ferroviaire la chaîne à Salzbourg et Innsbruck sans vol.
Familles
Chaque station de ski propose une école de ski, l'été apporte des montagnes ludiques et des pistes de luge, et jusqu'à quatre moins de 15 ans voyagent gratuitement par adulte sur les trains réservés à l'avance.
Les skieurs de tous niveaux
Les pistes vont des douces bleues à la Streif à Kitzbühel, et seul l'Arlberg enchaîne environ 300 km de pistes sur un seul forfait.
Les randonneurs et les vététistes
Les sentiers de montagne balisés, un dense réseau de refuges ouvert à partir de fin mai et les télécabines qui transportent les vélos font de l'été une saison aussi importante que l'hiver.
Les mélomanes et les amateurs d'art
La Salzbourg de Mozart, les palais des Habsbourg et la plus grande collection de Klimt au monde à Vienne, avec des concerts presque chaque nuit dans les deux villes.
Les voyageurs en circuit plus long
Seuls 10,2 % des voyages en Autriche prévus sur Stippl restent en Autriche, donc elle s'insère facilement entre l'Allemagne, l'Italie et la République tchèque.
Les visiteurs hivernaux qui ne skient pas
La raquette à neige, la luge illuminée, la randonnée hivernale, les spas et les marchés de Noël assurent un voyage hivernal complet sans forfait de remontée.
Peut-être pas fait pour vous : les voyageurs lents qui espèrent se promener de village en village, puisque l'Autriche est organisée comme des séjours courts dans les villes et les stations ; et tous ceux qui arrivent entre mi-avril et fin mai, ou en novembre, en s'attendant à des refuges ouverts et des remontées fonctionnelles.
Le meilleur moment pour visiter l'Autriche
Saison de ski
Début décembre à avril
La plupart des domaines ouvrent début décembre et ferment entre fin mars et mi-avril, selon l'enneigement. Les glaciers restent ouverts plus longtemps, et Hintertux ouvre tous les jours de l'année.
Été alpin
Mi-juin à mi-septembre
Les refuges sont ouverts, les télécabines fonctionnent et les lacs sont suffisamment chauds pour la baignade. C'est aussi la période la plus humide de l'année en Tyrol, donc prévoyez des jours de pluie.
Intersaison urbaine
Fin avril à début juin, et automne
Les meilleures semaines pour Vienne, Salzbourg et Graz : chaud, généralement sec, et avant ou après la foule estivale. Septembre est le seul mois qui convient aux villes et aux montagnes à la fois.
La période creuse
Mi-avril à fin mai, et novembre
Entre les deux saisons, les refuges de montagne sont fermés, de nombreuses remontées mécaniques fonctionnent au ralenti ou pas du tout, et les stations de vallée ferment. Prévoyez un voyage urbain pour ces semaines, pas un voyage montagnard.
- Les voyageurs planifient l'Autriche environ 80 jours à l'avance sur Stippl, et seulement 14,3 % moins de deux semaines avant. C'est suffisant pour les villes en basse saison, mais trop tard pour Hallstatt et Salzbourg en été ou un village de ski pendant les vacances scolaires de février.
- En Tyrol, l'été est la saison humide. Vienne reste sèche, mais les mois les plus pluvieux d'Innsbruck sont juin, juillet et août, l'opposé de ce qu'un randonneur d'été s'attend. Gardez un jour de secours pour une semaine de randonnée ; un trajet de quinze minutes vers la prochaine vallée vous sort souvent de sous les nuages.
- Les tarifs de ski atteignent un pic pendant les vacances scolaires de février. Les vacances scolaires néerlandaises et allemandes poussent les chambres et les forfaits à leur plus haut de l'année, tandis que mars apporte le soleil, les longues journées et des pistes damées qui tiennent encore, ce qui en fait le meilleur mois de ski bon marché.
- La dernière téléphérique n'est pas négociable. À Dachstein Krippenstein elle descend à 16:40, contre une descente de deux heures et demie à pied, et en dehors de fin mai à octobre les refuges sur le chemin sont fermés. Planifiez chaque journée en montagne à rebours à partir de la dernière remontée.
- La lumière du jour d'hiver raccourcit une journée urbaine. En décembre, le soleil de Vienne se lève vers sept heures et demie et se couche vers seize heures, donc un itinéraire écrit pour l'été doit être comprimé, avec les musées et cafés gardés pour après la tombée de la nuit.
Ajoutez vos dates pour Autriche et nous vous signalerons la météo à chaque étape
Stippl indique la saison, l'affluence et les prix pour chaque étape de votre itinéraire.
Festivals, et quand les éviter
Schönbrunn Christmas market
Le premier marché à ouvrir et le dernier à fermer, car il se transforme en marché du Jour de l'an après Noël. C'est celui à viser pour un voyage après le 26 décembre.
Vienna Christkindlmarkt
Le grand marché sur la Rathausplatz, ouvert quotidiennement jusqu'à 22 heures, avec sa propre tasse en dépôt consigné. Les week-ends de marché remplissent les hôtels de Vienne, donc réservez en décembre dès que possible.
Salzburg Christmas markets
Le Christkindlmarkt dans la vieille ville et l'Adventzauber dans la cour du palais Hellbrunn. Salzbourg est la ville des marchés où s'installer, plutôt que Hallstatt.
Krampus
Une figure cornue marche à côté de saint Nicolas avec des cloches, des chaînes et des fouets à travers villes et villages. C'est bruyant et véritablement terrifiant pour les petits enfants, alors planifiez les soirées en famille en tenant compte de cela.
Hallstatt Christmas market
Un seul jour, avec musique en direct, un sapin illuminé et une crèche grandeur nature. Ne planifiez pas un voyage à Hallstatt autour ; les marchés de Salzbourg durent des semaines.
Ski season openers
Ischgl ouvre sa saison avec un concert sur la montagne et la Stubaital avec une semaine de fêtes aux refuges. Venez pour la fête, ou attendez une semaine pour des pistes plus calmes.
Four Hills at Bergisel
La manche d'Innsbruck du circuit de saut à ski remplit la ville pour l'événement. Réservez bien à l'avance pour la regarder, ou venez la semaine suivante.
Hahnenkamm race
La descente de la Coupe du monde sur la Streif remplit Kitzbühel pour son week-end de course. Réservez bien à l'avance pour la voir, ou skiez ailleurs cette semaine-là.
Donauinselfest
Le plus grand festival de musique gratuit en plein air d'Europe, trois jours sur l'île du Danube à Vienne avec plus de trois millions de visiteurs. Venez pour cela et réservez dès maintenant, ou choisissez un autre week-end pour les musées.
Décrivez votre voyage et obtenez un itinéraire pour Autriche en quelques secondes
Tout ce guide est déjà dans Stippl. Dites au planificateur combien de temps vous avez et ce que vous aimez : il construit l'itinéraire, les journées et les temps de trajet, et vous modifiez ce que vous voulez.
Choses à faire en Autriche
Un long petit-déjeuner viennois au café
Commandez un Melange et restez des heures : flâner est le point d'une maison de café viennoise, et la culture est sur la liste du patrimoine immatériel de l'UNESCO. Les cafés de Neubau coûtent moins que les grands noms.
Schönbrunn et la Gloriette
Le palais d'été des Habsbourg présente 45 de ses 1 441 pièces sur un billet programmé, donc réservez un créneau avant d'y aller. Les jardins sont gratuits, et la promenade jusqu'à la Gloriette est plus belle au coucher du soleil.
La forteresse et la vieille ville de Salzbourg
Promenez-vous dans la vieille ville de place en place, puis prenez le funiculaire ou montez à pied pendant vingt minutes jusqu'à Hohensalzburg pour la plus belle vue de la ville. Le musée DomQuartier est juste à côté.
Hallstatt avant les autobus
Les excursionnistes arrivent vers dix heures et demie et repartent avant seize heures, et en dehors de cette période, le village est calme. Dormez à proximité ou arrivez avant sept heures, et localisez d'abord le point de vue sur votre carte.
La Route alpine Grossglockner
Quarante-huit kilomètres d'épingles à cheveux au-dessus des glaciers entre la Carinthie et la région de Salzbourg, ouvert en été seulement et avec péage séparé du timbre. Consacrez-y une journée entière par beau temps.
Skiez l'Arlberg
Ski Arlberg relie St Anton, Lech, Zürs, Stuben et Warth par environ 300 km de pistes sur un seul forfait, la plus grande station d'Autriche. St Anton offre l'après-ski, Lech la tranquillité.
Cuisine autrichienne : qu'il faut manger
Escalope panée et frite de veau (ou porc), généralement avec compote de baies
Bœuf bouilli avec légumes et raifort
Pâtes molles sous fromage fondu et oignon frit croustillant
Galette de pomme de terre, bacon et oignon frite, croustillante
Boulettes de fromage frites, souvent servies en bouillon
Crêpe épaisse et moelleuse, sucre en poudre épais, compote de pomme ou de prune
Boulette de levain cuite à la vapeur remplie de confiture de prune, graines de pavot et beurre
Pâte feuilletée avec pomme épicée et raisins secs, sauce vanille
Gâteau au chocolat, deux couches séparées par de la confiture d'abricot, glaçage au chocolat
Boule de chocolat pâte d'amande et nougat
Plateau froid de pain, fromage et viande salée sur une planche en bois
Espresso avec lait cuit à la vapeur, le café viennois
Découvrez des adresses gourmandes dans Stippl
Trouvez restaurants et marchés sur la carte, enregistrez-les dans votre itinéraire, fonctionne aussi hors ligne.
Coutumes autrichiennes et ce qu'il ne faut pas faire
Flânez dans le café
Rester longtemps après la dernière gorgée, c'est ainsi que les Viennois utilisent un café, personne ne vous pressera et il n'y a aucune raison de vous dépêcher.
Saluez avec Grüß Gott
Grüß Gott est la salutation quotidienne en dehors de Vienne et n'a aucune portée religieuse ; Servus fonctionne comme bonjour et au revoir avec les gens de votre âge.
Annoncez le pourboire en payant
Arrondissez ou ajoutez environ 5 à 10 % au restaurant, et annoncez le total que vous souhaitez payer en remettant votre argent ou votre carte, plutôt que de laisser des pièces.
L'après-ski commence tôt
L'après-ski autrichien commence en début d'après-midi avec des chansons à boire et du schlager, donc la soirée se termine tôt et on se réveille la tête claire le matin suivant.
Habillez-vous pour un concert
Un concert classique, surtout en église, demande des vêtements plus habillés, et en hiver gardez votre manteau, car les églises autrichiennes ne sont pas chauffées.
Le film est pour les visiteurs
De nombreux Autrichiens n'ont jamais vu La Mélodie du bonheur, profitez donc de la visite à Salzbourg mais ne vous attendez pas à ce que les locaux partagent l'enthousiasme.
À faire
- Réservez le dîner à Salzbourg, Hallstatt et dans les vallées de ski, ainsi qu'une table dans les fameux cafés viennois.
- Validez votre titre de transport même s'il n'y a pas de portiques ; les contrôles sont aléatoires.
- Apportez de l'argent liquide pour les refuges de montagne, les parkings et les anciennes tavernes à bière.
- Demandez quelle carte d'hôte accompagne votre séjour avant d'acheter un ticket de téléphérique ou de musée.
À éviter
- Conduisez jusqu'au village de Hallstatt ; les visiteurs ne peuvent pas, et les parkings extérieurs se remplissent avant midi.
- Supposez que le timbre couvre toutes les routes ; six tunnels et routes à péage fonctionnent indépendamment.
- N'appelez pas Innsbruck le Tyrol du Sud ; Innsbruck est en Tyrol du Nord, et le Tyrol du Sud est l'Italie.
- Ne comptez pas sur une CEAM ou une GHIC pour le secours en montagne ; ni l'une ni l'autre ne le couvre.
Ce qu'un voyage en Autriche coûte
Budget
€60–100
Un dortoir d'auberge de jeunesse ou une simple guesthouse, autoprovisionnement plus un déjeuner au refuge, transports publics, attractions gratuites et une carte d'hôte qui fait le travail.
Gamme moyenne
€140–250
Un hôtel trois étoiles ou un appartement en location, un repas au restaurant par jour, une ou deux attractions payantes et des trains interurbains réservés à l'avance.
Haut de gamme
€300–500+
Un hôtel quatre ou cinq étoiles avec spa, un concert-dîner Mozart, guide privé, et hébergement en station de ski en haute saison avec forfait remontées.
Suivez ce que vous dépensez vraiment
Définissez un budget journalier par pays et enregistrez vos dépenses dans n'importe quelle devise pendant le voyage.
Visas, cartes SIM et déplacements
Entrée & visa
UE gratuit, autres 90 jours
Les citoyens de l'UE, de l'EEE et suisses voyagent avec un passeport ou une carte d'identité. Les passeports UK, US, canadiens et australiens donnent droit à 90 jours sur toute la zone Schengen sur 180 jours.
Argent
Euro, et argent liquide pour les refuges
Les cartes fonctionnent dans les restaurants, boutiques et attractions, mais les refuges de montagne, parkings, vieilles tavernes à bière et petits commerces préfèrent l'argent liquide, et les pourboires sont généralement donnés en liquide.
Connectivité
UE itinérance, autres eSIM
Les voyageurs de l'UE itinèrent aux tarifs de leur domicile et tous les autres achètent une eSIM. Téléchargez les cartes hors ligne, car les zones alpines hautes ont des zones blanches sans couverture téléphonique.
Se déplacer
Trains, puis une voiture
ÖBB relie Vienne, Salzbourg et Innsbruck, et les tarifs Sparschiene en réservation anticipée surpassent n'importe quel forfait. Une voiture a besoin d'un timbre, et certains tunnels et routes facturent un péage supplémentaire.
Santé
Assurance pour secours en montagne
Aucune vaccination n'est nécessaire. La CEAM et la GHIC couvrent les soins d'État mais pas le secours en montagne ou l'hélicoptère, donc les randonneurs et skieurs ont besoin d'une assurance qui l'indique.
Eau
Buvez de l'eau du robinet
L'eau du robinet est sûre partout, et les villes alpines ont des fontaines publiques d'eau de source potable, alors apportez une bouteille réutilisable au lieu d'acheter de l'eau embouteillée.
Pourboires
Arrondissez, 5 à 10 %
Le service est inclus, donc le pourboire est un petit supplément : arrondissez dans les cafés et taxis, ajoutez 5 à 10 % au restaurant, et annoncez le total en payant.
Électricité et prises
Type F, 230 volts
La prise bipolaire européenne standard convient, rien n'est nécessaire depuis l'Europe continentale. Les voyageurs du UK et d'Irlande ont besoin d'un adaptateur Type G, et les voyageurs US doivent vérifier la tension.
Langue
Allemand, anglais largement parlé
L'allemand autrichien a ses propres mots, du Jänner pour janvier au Sackerl pour un sac. L'anglais est largement parlé partout où il y a du tourisme, et personne ne s'attend à ce que vous parliez couramment l'allemand.
Phrases utiles
Personne n'attend de vous que vous parliez la langue, et c'est justement pour ça qu'une poignée de mots suffit.
grooss got
Bonjour, la salutation par défaut en dehors de Vienne · Grüß Gott
ZER-voos
Salut / au revoir, informel, fonctionne dans les deux sens · Servus
owf VEE-der-show-en
Au revoir, formel (les Autrichiens disent *schauen*, pas *sehen*) · Auf Wiederschauen
BIT-uh
S'il vous plaît, aussi « de rien » et « pardon ? » · Bitte
DUN-kuh shern
Merci · Danke schön
tsoom vohl
À votre santé : le toast plus formel, très autrichien · Zum Wohl
TSAH-len BIT-uh
L'addition, s'il vous plaît · Zahlen, bitte
ine me-LONZH BIT-uh
Un café viennois au lait, s'il vous plaît · Ein Melange, bitte
ine ZUK-erl BIT-uh
Un sac, s'il vous plaît · Ein Sackerl, bitte
YEN-uh
Janvier : le mot autrichien, pas *Januar* · Jänner
Questions sur l'Autriche, répondues
Suivez la ligne de chemin de fer, d'est en ouest, sans voiture jusqu'aux montagnes. Disposez les trois villes dans Stippl et accordez à chacune les nuits dont elle a besoin ; la plupart des voyageurs accordent un arrêt autrichien de 2 nuits sur Stippl, donc dix jours suffisent pour les trois villes et une journée au lac. Puis montrez l'itinéraire à des gens qui y sont allés, dans des subreddits comme r/austria, et dites comment vous aimez voyager quand vous posez la question.
Presque tous le font. Seuls 10,2 % des voyages en Autriche prévus sur Stippl restent en Autriche, et l'Allemagne et l'Italie sont les voisins les plus souvent ajoutés, la République tchèque suivant de près. Décidez quels voisins sont sur l'itinéraire avant de fixer où vous atterrissez et décolllez, car ce choix détermine où l'Autriche commence.
Parce que la ligne ferroviaire facilite un arrêt rapide. 41 % des arrêts dans les voyages en Autriche que les gens construisent sur Stippl ne durent qu'une nuit, généralement Salzbourg, Hallstatt ou Innsbruck traversées en chemin. Accordez à Vienne et à votre base montagnarde deux nuits ou plus, et laissez les petits endroits être des excursions d'une journée ou des arrêts d'une nuit.
Pour la plupart des gens, une excursion d'une journée convient, et une nuit est ce qui change les choses. Les excursionnistes arrivent vers dix heures et demie et repartent avant seize heures, donc Hallstatt est calme au petit-déjeuner et après le dîner. Si vous restez, Obertraun de l'autre côté du lac a sa propre gare et des chambres plus grandes et moins chères, et cela facilite le voyage suivant.
Non. La CEAM et la GHIC du Royaume-Uni couvrent les soins de santé publics selon les conditions locales, pas le sauvetage en montagne, une évacuation en hélicoptère ou le rapatriement, et un décollage d'hélicoptère d'une montagne autrichienne est facturé à la victime. Adhérez à l'Alpenverein, dont l'adhésion comprend une couverture de sauvetage, ou achetez une police qui nomme le sauvetage en hélicoptère et le ski hors-piste.
Non. La vignette couvre les autoroutes et les voies express, mais six itinéraires de tunnel et de col en Autriche, y compris le Brenner, le Tauern et l'Arlberg, imposent un péage distinct, et la Route alpine Grossglockner est une route privée avec son propre billet. Emprunter une autoroute sans vignette entraîne un péage de remplacement qui se transforme en amende plus importante s'il n'est pas payé.
Chaque guide est écrit par la rédaction Stippl et vérifié avec les voyages que nos voyageurs planifient réellement. Vous avez repéré une information dépassée ? Dites-le-nous.
Planifiez Autriche dans Stippl
Tout ce guide, prêt à intégrer votre itinéraire en Autriche, avec la planification et les réservations dans une seule application.
