Austria flagEuropaAustria

Austria

L'Austria racchiude una vacanza invernale e una estiva in un piccolo paese. Una capitale imperiale con caffetterie storiche, la città barocca di Mozart, laghi balneabili, escursionismo da rifugio a rifugio e alcuni dei più grandi comprensori sciistici d'Europa distano poche ore l'uno dall'altro in treno. La maggior parte dei viaggiatori l'inserisce in un itinerario europeo più lungo.

Pianificail tuo viaggio in Austria con l'IA
Scarica l'appGratis · iOS e Android
Austria
Austria flag

Austria in breve

Periodo migliore: Fine maggio–settembre per le montagne e i laghi
Budget da €60–250
Visto: UE/Schengen
Si paga in Euro (EUR)
Si parte da Vienna
7–10 giorni per l'asse Vienna–Salisburgo–Innsbruck
Posti dove torneremmo

I migliori posti da visitare in Austria

Trasforma queste tappe in un itinerario attraverso Austria

Scegli i tuoi preferiti e Stippl li mette in ordine, aggiunge i tempi di viaggio e costruisce il giorno per giorno.

Pianifica la tua avventura in Austria

I nostri itinerari in Austria

Austria piace sia a chi cerca cultura sia a chi viaggia con lo zaino. Consigliamo diversi itinerari attraverso il paese: eccoli per intero.

Aggiornato agosto 2026 · 14 min di lettura · Scritto dalla redazione Stippl

Abbiamo contato 82.000+ soste programmate in tutta l'Austria su Stippl prima di scrivere questo.

L'Austria ripaga sette-dieci giorni, disposti lungo una ferrovia, e la maggior parte dei viaggiatori trascorre 2 notti in ogni tappa su Stippl. Vienna ha i palazzi Asburgo, Schönbrunn e le caffetterie, Salisburgo la sua città vecchia sotto Hohensalzburg, e Innsbruck una cima nuda sopra i suoi tetti. Hallstatt è il villaggio lacustre nel mezzo. Vienna da sola cattura il 41,4% di ogni sosta austriaca programmata su Stippl, seguita da Salisburgo e Innsbruck.

L'Austria è raramente una vacanza in sé. Solo il 10,2% dei viaggi in Austria programmati su Stippl rimangono all'interno del paese, e Germania, Italia e Repubblica Ceca sono i paesi confinanti con cui condivide più spesso un itinerario. I soggiorni brevi ne conseguono: il 41% delle soste austriache programmate su Stippl è una sola notte, una Salisburgo o una Hallstatt presa di passaggio.

Quindi scegli prima la stagione e poi l'itinerario. L'inverno significa sciare da inizio dicembre e mercatini di Natale da metà novembre; l'estate significa la rete di rifugi, i laghi e le funivie da fine maggio. Nella pausa tra loro, da metà aprile a fine maggio e di nuovo a novembre, i rifugi e le funivie chiudono, e questa è la finestra che la maggior parte degli itinerari sbaglia. Prendi il treno tra le città e prenota le tariffe anticipate il giorno in cui fissate le vostre date. Salta l'Austria se vuoi vagare lentamente da villaggio a villaggio; è pianificata come città e resort, non come una strada su cui passeggiare.

Ogni luogo di questa guida, su un'unica mappa
Pronti quando lo sei tu

Pianifica Austria in Stippl

Pianificazione giorno per giorno, alloggi e budget in un'unica app, con ogni luogo di questa guida già sulla mappa.

Scarica l'app
È il viaggio che fa per te?

Per chi è Austria

Chi visita per la prima volta l'Europa centrale

Vienna offre il miglior mix singolo di cultura, musei e trasporti, e una linea ferroviaria la collega a Salisburgo e Innsbruck senza un volo.

Famiglie

Ogni villaggio sciistico ha una scuola di sci, l'estate porta montagne gioco e piste da bob, e fino a quattro bambini sotto i 15 anni viaggiano gratis per adulto su treni prenotati in anticipo.

Sciatori di ogni livello

Le piste vanno da dolci blu a Streif a Kitzbühel, e l'Arlberg da solo collega circa 300 km di piste su un unico pass.

Escursionisti e bikers

Sentieri montani segnalati, una fitta rete di rifugi aperta da fine maggio e funivie che trasportano bici rendono l'estate una stagione grande quanto l'inverno.

Amanti della musica e dell'arte

Salisburgo di Mozart, i palazzi Asburgo e la più grande collezione di Klimt del mondo a Vienna, con concerti quasi ogni sera in entrambe le città.

Viaggiatori in un circuito più lungo

Solo il 10,2% dei viaggi in Austria programmati su Stippl rimane all'interno dell'Austria, quindi si inserisce facilmente tra Germania, Italia e Repubblica Ceca.

Visitatori invernali che non sciato

Le ciaspolate, lo slittamento con illuminazione, l'escursionismo invernale, le spa e i mercatini di Natale portano un intero viaggio invernale senza un biglietto della funovia.

Forse non fa per te: viaggiatori lenti che sperano di spostarsi da villaggio a villaggio, poiché l'Austria è pianificata come brevi soggiorni in città e resort; e chiunque arrivi tra metà aprile e fine maggio, o a novembre, aspettandosi rifugi aperti e funivie funzionanti.

Il momento giusto

Il miglior momento per visitare l'Austria

Periodo migliore: Fine maggio–settembre per le montagne e i laghi
Meteo mese per mese
Periodo miglioreBuonoAffollato / caldoPioggia / estremo
1°
Gen
2°
Feb
6°
Mar
11°
Apr
16°
Mag
20°
Giu
21°
Lug
21°
Ago
16°
Set
11°
Ott
6°
Nov
2°
Dic

Stagione sciistica

Inizio dicembre ad aprile

La maggior parte dei comprensori aprono in inizio dicembre e chiudono tra fine marzo e metà aprile, a seconda della neve. I ghiacciai durano più a lungo, e Hintertux apre ogni giorno dell'anno.

Estate alpina

Da metà giugno a metà settembre

I rifugi sono aperti, le gondole funzionano e i laghi sono abbastanza caldi per nuotare. È anche il periodo più piovoso dell'anno in Tirolo, quindi lascia spazio per giorni di pioggia.

Spalla in città

Da fine aprile a inizio giugno, e in autunno

Le settimane migliori per Vienna, Salisburgo e Graz: calde, per lo più asciutte, e prima o dopo la folla estiva. Settembre è l'unico mese che si adatta sia alle città che alle montagne.

La pausa

Da metà aprile a fine maggio, e novembre

Tra le due stagioni i rifugi montani sono chiusi, molte funivie funzionano a servizio ridotto o nessuno, e i resort di valle chiudono. Pianifica un viaggio in città per queste settimane, non uno in montagna.

  • I viaggiatori pianificano l'Austria circa 80 giorni prima su Stippl, e solo il 14,3% entro due settimane. È sufficiente per le città nei mesi di spalla, e troppo tardi per Hallstatt e Salisburgo in estate o un villaggio sciistico nelle settimane scolastiche di febbraio.
  • Nel Tirolo, l'estate è la stagione umida. Vienna rimane asciutta, ma i mesi più umidi di Innsbruck sono giugno, luglio e agosto, l'opposto di quello che un escursionista estivo si aspetta. Mantieni un giorno libero in una settimana di escursionismo; un'unità di quindici minuti al prossimo vallone spesso ti porta fuori dalle nuvole.
  • I prezzi degli sci raggiungono il picco nelle settimane scolastiche di febbraio. Le vacanze scolastiche olandesi e tedesche spingono le camere e i pass ai massimi dell'anno, mentre marzo porta sole, giorni lunghi e piste preparate che ancora si mantengono, il che lo rende il mese sciistico di miglior valore.
  • L'ultima funivia verso il basso non è negoziabile. A Dachstein Krippenstein parte alle 16:40, contro una discesa di due ore e mezza a piedi, e al di fuori da fine maggio a ottobre i rifuggi sulla strada sono chiusi. Pianifica ogni giornata in montagna all'indietro dall'ultimo impianto.
  • La luce diurna invernale accorcia una giornata in città. A dicembre il sole di Vienna sorge intorno alle sette e mezza e tramonta intorno alle quattro, quindi un itinerario scritto per l'estate ha bisogno di essere compresso, con i musei e i caffè mantenuti per dopo il tramonto.

Aggiungi le tue date per Austria e ti segnaliamo il meteo per ogni tappa

Stippl mostra la stagione, l'affluenza e i prezzi per ogni tappa del tuo itinerario.

Da tenere in considerazione

Festival, e quando evitarli

6 novembre 2026 - 6 gennaio 2027

Schönbrunn Christmas market

Il primo mercato ad aprire e l'ultimo a chiudere, perché si trasforma in un mercato di Capodanno dopo Natale. È quello su cui puntare in un viaggio dopo il 26 dicembre.

13 novembre - 26 dicembre 2026

Vienna Christkindlmarkt

Il grande mercato su Rathausplatz, aperto quotidianamente fino alle dieci di sera, con la sua tazza su deposito rimborsabile. I fine settimana del mercato riempiono gli hotel di Vienna, quindi prenota dicembre presto.

Fine novembre - dicembre 2026

Salzburg Christmas markets

Il Christkindlmarkt nella città vecchia e l'Adventzauber nel cortile del palazzo Hellbrunn. Salisburgo è la città dei mercatini dove fermarsi, piuttosto che Hallstatt.

6 dicembre 2026

Krampus

Una figura cornuta cammina accanto a San Nicola con campanelli, catene e fruste attraverso città e villaggi. È rumoroso e genuinamente spaventoso per i bambini piccoli, quindi pianifica le serate in famiglia con questo in mente.

8 dicembre 2026

Hallstatt Christmas market

Un solo giorno, con musica dal vivo, un albero illuminato e un presepe a grandezza naturale. Non pianificare un viaggio a Hallstatt intorno ad esso; i mercatini di Salisburgo durano settimane.

Inizio dicembre 2026

Ski season openers

Ischgl apre la sua stagione con un concerto in montagna e lo Stubaital con una settimana di feste nei rifugi. Vieni per la festa, o aspetta una settimana per piste più tranquille.

Gennaio 2027

Four Hills at Bergisel

La tappa di Innsbruck del tour dei salti con gli sci inonda la città per l'evento. Prenota con largo anticipo per vederlo, o vieni la settimana dopo.

Gennaio 2027

Hahnenkamm race

La discesa libera della Coppa del Mondo su Streif riempie Kitzbühel per il fine settimana della gara. Prenota con largo anticipo per vederlo, o scia da qualche altra parte quella settimana.

Giugno 2027

Donauinselfest

Il più grande festival musicale gratuito all'aperto d'Europa, tre giorni sull'Isola del Danubio di Vienna con più di tre milioni di visitatori. Vieni per questo e prenota presto, o scegli un altro fine settimana per i musei.

Pianificatore di viaggi IA

Descrivi il tuo viaggio e ottieni un itinerario per Austria in pochi secondi

Tutto questo guida è già in Stippl. Di' al pianificatore quanto tempo hai e cosa ti piace: costruisce l'itinerario, le giornate e i tempi di viaggio, e tu modifichi ciò che vuoi.

"3 settimane a Austria, isole e cibo""Austria con bambini, niente lunghi viaggi in bus""Prima volta a Austria, 14 giorni"
Non saltare questi

Cose da fare in Austria

01

Una lunga colazione in caffetteria viennese

Ordina un Melange e rimani per ore: la permanenza è il punto di una caffetteria viennese, e la cultura è sulla lista UNESCO del patrimonio immateriale. I caffè di Neubau costano meno dei nomi importanti.

02

Schönbrunn e la Gloriette

Il palazzo estivo asburghico mostra 45 dei suoi 1.441 locali con un biglietto a orario, quindi prenota una fascia oraria prima di andare. I giardini sono gratuiti, e la passeggiata fino alla Gloriette è migliore al tramonto.

03

La fortezza di Salisburgo e la città vecchia

Passeggia per la città vecchia da piazza a piazza, poi prendi la funicolare o una passeggiata di venti minuti fino a Hohensalzburg per la migliore vista della città. Il museo DomQuartier si trova proprio accanto.

04

Hallstatt prima degli autobus

I turisti del giorno arrivano intorno alle dieci e mezzo e partono entro le quattro, e al di fuori di questa finestra il villaggio è tranquillo. Dormi nelle vicinanze o arriva entro le sette, e salva il punto di vista sulla tua mappa per primo.

05

La Grossglockner High Alpine Road

Quarantotto chilometri di tornanti oltre i ghiacciai tra la Carinzia e il Salisburghese, aperto solo in estate e con pedaggio separato dal vignetta. Dedicagli un giorno intero con bel tempo.

06

Scia l'Arlberg

Ski Arlberg collega St Anton, Lech, Zürs, Stuben e Warth in circa 300 km di piste con un unico skipass, la più grande area dell'Austria. St Anton offre l'après-ski, Lech la tranquillità.

Mangia come un local

Cibo austriaco: cosa mangiare

Wiener SchnitzelWiener Schnitzel

Cotoletta di vitello (o maiale) impanata e fritta, solitamente con composte di frutti di bosco

TafelspitzTafelspitz

Manzo bollito con verdure e rafano

KäsespätzleKäsespätzle

Soffici tagliatelle all'uovo ricoperte di formaggio fuso e cipolla fritta croccante

Tiroler GröstlTiroler Gröstl

Hash di patate fritte, pancetta e cipolla, croccante

KaspressknödelKaspressknödel

Canederli di formaggio fritto, spesso serviti in brodo

KaiserschmarrnKaiserschmarrn

Frittella soffice e sfogliata, zucchero a velo spesso, composta di mele o prugne

GermknödelGermknödel

Gnocco di lievito al vapore ripieno di marmellata di prugne, papavero e burro

ApfelstrudelApfelstrudel

Pasta sfoglia con mela speziata e uvetta, salsa alla vaniglia

SachertorteSachertorte

Torta al cioccolato, due strati divisi da marmellata di albicocche, glassa al cioccolato

MozartkugelMozartkugel

Pallina di cioccolato con pasta di mandorle e torrone

BrettljauseBrettljause

Piatto freddo di pane, formaggio e carne stagionata su un tagliere di legno

MelangeMelange

Espresso con latte vaporizzato, il caffè viennese

Scopri posti dove mangiare in Stippl

Trova ristoranti e mercati sulla mappa, salvali nel tuo itinerario, funziona anche offline.

Prima di andare

Usanze austriache e cosa non fare

Sostati nella sala da caffè

Seduti a lungo dopo l'ultimo sorso è come i viennesi usano un caffè, quindi nessuno ti farà alzare e non c'è motivo di avere fretta.

Saluta con Grüß Gott

Grüß Gott è il saluto quotidiano fuori Vienna e non ha alcun significato religioso; Servus funziona come saluto e arrivederci con persone della tua età.

Comunica la mancia mentre paghi

Arrotonda o aggiungi circa il 5-10% nei ristoranti, e comunica il totale che vuoi pagare mentre consegni contanti o carta, piuttosto che lasciare monete.

L'après-ski inizia presto

L'après-ski austriaco inizia nel primo pomeriggio con canzoni e schlager, quindi la serata finisce presto e una mente lucida la mattina dopo è normale.

Vestiati eleganti per un concerto

Un concerto classico, soprattutto in una chiesa, richiede abiti più eleganti, e in inverno tieni il cappotto addosso, perché le chiese austriache non sono riscaldate.

Il film è per i visitatori

Molti austriaci non hanno mai visto The Sound of Music, quindi goditi il tour a Salzburg ma non aspettarti che i locali condividano l'entusiasmo.

Sì

  • Prenota la cena a Salzburg, Hallstatt e nelle valli sciistiche, e un tavolo nei famosi caffè viennesi.
  • Convalida il tuo biglietto di trasporto anche dove non ci sono cancelli; i controlli sono casuali.
  • Porta contanti per i rifuggi di montagna, i parcheggi e le vecchie taverne da birra.
  • Chiedi quale card ospite sia inclusa nel tuo soggiorno prima di acquistare un biglietto della funivia o del museo.

No

  • Guida fino al villaggio di Hallstatt; i visitatori non possono, e i parcheggi esterni si riempiono entro metà mattina.
  • Assumi che il vignetta copra ogni strada; sei percorsi di tunnel e valico hanno un pedaggio separato.
  • Non confondere Innsbruck con il Tirolo del Sud; Innsbruck è nel Tirolo del Nord, e il Tirolo del Sud è l'Italia.
  • Non contare sulla EHIC o GHIC per il soccorso in montagna; nessuna la copre.
Quello che ti costa davvero

Quello che costa un viaggio in Austria

Budget

€60–100

Un dormitorio d'ostello o una semplice guesthouse, autoalimentazione più un pranzo al rifugio, trasporto pubblico, sights gratuiti e una card ospite che fa il grosso del lavoro.

Fascia media

€140–250

Un hotel a tre stelle o un appartamento in autoalimentazione, un pasto al ristorante al giorno, uno o due sights a pagamento e treni regionali prenotati in anticipo.

Fascia alta

€300–500+

Un hotel a quattro o cinque stelle con spa, un concerto cena Mozart, guida privata e alloggio in settimana di punta sciistica con skipass.

Prezzi tipici
AlloggioDormitorio ostello 30–40 € · doppia tre stelle 120–200 € · appartamento alpino da circa 99 € per una camera, 189 € per due · camera nel centro di Saalbach 200+ € in alta stagione
PastoAutopreparato circa 3 € · piatto al mercato o rifugio 10–18 € · piatto principale al ristorante 15–30 € · menu di degustazione rifugio a rifugio circa 40 €
BevandaBirra da mezzo litro €6–8 · Melange €4–6 · spritzer circa €5
Trasporto localeBiglietto Vienna 24 ore circa 10 € · biglietto Vienna 7 giorni circa 29 € · singolo 3,20 € · autobus aeroporto Innsbruck 2,30 €
AttivitàMuseo o palazzo 12–22 € · funivia andata e ritorno 22–52 € · gola o cascata 7,50–9 € · skipass giornaliero 69–83 € in alta stagione

Tieni d'occhio quanto spendi davvero

Imposta un budget giornaliero per paese e registra le spese in qualsiasi valuta mentre viaggi.

L'amministrazione

Visti, schede SIM e come muoversi

Ingresso e visto

UE gratuita, altri 90 giorni

I cittadini UE, SEE e svizzeri viaggiano con passaporto o carta d'identità. I passaporti UK, USA, canadesi e australiani ottengono 90 giorni in qualsiasi 180 in tutto l'area Schengen.

Denaro

Euro, e contanti per i rifuggi

Le carte funzionano nei ristoranti, nei negozi e nei sights, ma i rifuggi di montagna, i parcheggi, le vecchie taverne da birra e i banchi dei villaggi spesso vogliono contanti, e le mance vengono solitamente date in contanti.

Connettività

UE in roaming, altri eSIM

I viaggiatori UE hanno roaming ai tariff nazionali e tutti gli altri acquistano un eSIM. Scarica mappe offline, perché le aree dell'alta montagna hanno zone dove nessuna chiamata può essere effettuata.

Muoversi

Treni, poi un'auto

ÖBB collega Vienna, Salisburgo e Innsbruck, e le tariffe Sparschiene prenotate in anticipo battono qualsiasi pass. Un'auto ha bisogno di un vignetta, e alcuni tunnel e valichi hanno un pedaggio in più.

Salute

Assicurati per il soccorso in montagna

Non sono necessarie vaccinazioni. La EHIC e GHIC coprono le cure statali ma non il soccorso in montagna o un elicottero, quindi gli escursionisti e gli sciatori hanno bisogno di una polizza che lo citi esplicitamente.

Acqua

Bevi dal rubinetto

L'acqua del rubinetto è sicura ovunque, e le città alpine hanno fontane pubbliche di acqua di sorgente potabile, quindi porta una bottiglia ricaricabile invece di acquistare bottiglia.

Mancia

Arrotonda, 5-10%

Il servizio è incluso, quindi la mancia è un piccolo extra: arrotonda nei caffè e nei taxi, aggiungi 5-10% nei ristoranti, e comunica il totale mentre paghi.

Energia e spine

Tipo F, 230 volt

La spina europea standard a due poli si adatta, quindi niente è necessario dall'Europa continentale. I viaggiatori UK e irlandesi hanno bisogno di un adattatore di tipo G, e i viaggiatori USA dovrebbero verificare la tensione.

Lingua

Tedesco, inglese ampiamente parlato

Il tedesco austriaco ha le sue parole, da Jänner per gennaio a Sackerl per una borsa. L'inglese è parlato ampiamente ovunque ci sia turismo, e nessuno si aspetta un tedesco fluente.

Di' ciao

Frasi utili

Nessuno si aspetta che tu parli la lingua, ed è proprio per questo che poche parole bastano.

grooss got

Ciao, il saluto predefinito fuori Vienna · Grüß Gott

ZER-voos

Salve / arrivederci, informale, funziona in entrambi i sensi · Servus

owf VEE-der-show-en

Arrivederci, formale (gli austriaci dicono *schauen*, non *sehen*) · Auf Wiederschauen

BIT-uh

Per favore, anche "prego" e "scusa?" · Bitte

DUN-kuh shern

Grazie · Danke schön

tsoom vohl

Cin cin: il più formale, brindisi molto austriaco · Zum Wohl

TSAH-len BIT-uh

Il conto, per favore · Zahlen, bitte

ine me-LONZH BIT-uh

Un caffè con latte viennese, per favore · Ein Melange, bitte

ine ZUK-erl BIT-uh

Una borsa, per favore · Ein Sackerl, bitte

YEN-uh

Gennaio: la parola austriaca, non *Januar* · Jänner

Tutto il resto

Domande sull'Austria, risposte

Lungo la ferrovia, da est a ovest, senza auto finché non si raggiungono le montagne. Disponi le tre città su Stippl e dai a ciascuna le notti di cui ha bisogno; la maggior parte dei viaggiatori dà a una sosta austriaca 2 notti su Stippl, quindi dieci giorni portano tutte e tre e una giornata al lago. Quindi mostra l'itinerario a persone che ci sono state, in subreddit come r/austria, e di' come ti piace viaggiare quando lo chiedi.

Quasi tutti lo fanno. Solo il 10,2% dei viaggi in Austria programmati su Stippl rimane all'interno dell'Austria, e Germania e Italia sono i paesi confinanti aggiunti più spesso, con la Repubblica Ceca da vicino. Decidi quali paesi confinanti sono sull'itinerario prima di fissare dove voli dentro e fuori, perché questa scelta decide dove inizia l'Austria.

Perché la linea ferroviaria rende una sosta veloce facile. Il 41% delle soste nei viaggi in Austria che le persone costruiscono su Stippl sono una notte, solitamente Salisburgo, Hallstatt o Innsbruck prese di passaggio. Dai a Vienna e alla tua base di montagna due notti o più, e lascia che i posti più piccoli siano escursioni giornaliere o soste di una notte.

Per la maggior parte delle persone un'escursione giornaliera funziona, e un pernottamento è ciò che la cambia. I turisti del giorno arrivano intorno alle dieci e mezzo e partono entro le quattro, quindi Hallstatt è calma a colazione e dopo cena. Se rimani, Obertraun dall'altra parte del lago ha la sua stazione e camere più grandi e più economiche, e rende il viaggio successivo più facile.

No. La EHIC e la UK GHIC coprono l'assistenza sanitaria statale a condizioni locali, non il soccorso montano, un'evacuazione in elicottero o rimpatrio, e un'evacuazione in elicottero da una montagna austriaca viene addebitata al paziente. Iscriviti all'Alpenverein, la cui iscrizione include copertura di soccorso, o acquista una polizza che nomina il soccorso in elicottero e lo sci fuori pista.

No. La vignetta copre le autostrade e le superstrade, ma sei tunnel e passaggi in Austria, inclusi il Brenner, il Tauern e l'Arlberg, applicano un pedaggio separato, e la Grossglockner High Alpine Road è una strada privata con il suo biglietto. Guidare un'autostrada senza una vignetta comporta un pedaggio sostitutivo che si trasforma in una multa più grande se non pagata.

Ogni guida è scritta dalla redazione Stippl e verificata sui viaggi che i nostri viaggiatori pianificano davvero. Hai notato qualcosa di non aggiornato? Faccelo sapere.

Hallstatt from the lake with a passenger boat coming in and the mountain wall behind, Austria
Pronti quando lo sei tu

Pianifica Austria in Stippl

Tutta questa guida, pronta da inserire nel tuo itinerario in Austria, con pianificazione e prenotazioni in un'unica app.

App StoreGoogle Play
Scansiona per scaricare l'app Stippl
Scansiona qui