EuropaÁustriaÁustria
A Áustria combina uma viagem de inverno e uma de verão num país pequeno. Uma capital imperial de cafés, a cidade barroca de Mozart, lagos onde se pode nadar, caminhadas de refúgio em refúgio e várias das maiores áreas de esqui da Europa ficam a poucas horas de distância de comboio. A maioria dos viajantes incorpora-a numa jornada europeia mais longa.
ÁustriaÁustria em resumo
Os melhores locais para visitar na Áustria
Transforme estas paragens num roteiro por Áustria
Escolha os seus favoritos e a Stippl ordena-os, adiciona tempos de viagem e cria o dia a dia.
Áustria: planeia a tua aventura
Áustria: os nossos itinerários
Áustria agrada tanto a quem procura cultura como a quem viaja de mochila. Recomendamos vários roteiros pelo país: aqui estão na íntegra.
7 noites1 week, Arlberg ski week
St Anton am Arlberg · Lech Zürs
Deep snow and groomed pistes at St. Anton and Lech; February offers longest daylight with peak conditions.
7 noites1 week, Graz and Styrian snow
Graz · Schladming
Reliable snow cover at Schladming while Graz's lower elevation allows valley exploration between ski days.
7 noites1 week: Vienna, Salzburg and the lake village
Vienna · Salzburg · Hallstatt
Vienna blooms in May; September offers warm days without summer crowds at Hallstatt.
8 noites2 weeks, Austria's share of the Central Europe run
Salzburg · Hallstatt · Vienna
May showcases Vienna at its peak; September balances warm weather with open alpine huts near Hallstatt.
9 noites10 days: the rail spine, east to west
Vienna · Hallstatt · Salzburg
September delivers ideal conditions across all stops from Vienna's cultural sites to Innsbruck's mountains.
11 noites2 weeks, the summer alpine road trip
Villach · Saalbach · Zell am See
June opens hut season with alpine flowers; September provides warmth and dry weather across Carinthia to Zillertal.
Atualizado agosto de 2026 · 14 min de leitura · Escrito pela redação da StipplContámos 82.000+ paragens planeadas em toda a Áustria no Stippl antes de escrever isto.
A Áustria recompensa sete a dez dias, alinhados numa linha férrea, e a maioria dos viajantes dá duas noites a cada paragem no Stippl. Viena tem os palácios Habsburgo, Schönbrunn e os cafés, Salzburgo a sua velha cidade sob Hohensalzburg, e Insbruck um pico nu acima dos seus telhados. Hallstatt é a aldeia no lago entre elas. Viena sozinha ocupa 41,4% de cada paragem austríaca planeada no Stippl, com Salzburgo e Insbruck a seguir.
A Áustria raramente é uma viagem em si. Apenas 10,2% das viagens na Áustria planeadas no Stippl ficam dentro do país, e Alemanha, Itália e República Checa são os vizinhos com que partilha uma rota com mais frequência. As estadias curtas decorrem disso: 41% das paragens austríacas planeadas no Stippl são uma única noite, um Salzburgo ou um Hallstatt tomado no caminho.
Escolha primeiro a estação e a rota em segundo lugar. Inverno significa esqui a partir de início de dezembro e mercados de Natal a partir de meados de novembro; verão significa a rede de refúgios, os lagos e os teleféricos a partir de fins de maio. Na lacuna entre eles, meados de abril a fins de maio e novamente em novembro, os refúgios e os teleféricos fecham, e essa é a janela que a maioria dos itinerários erra. Pegue no comboio entre as cidades e reserve tarifas adiantadas no dia em que as suas datas forem fixas. Salte a Áustria se quiser flutuar lentamente de aldeia em aldeia; está planeada como cidades e resorts, não como uma estrada que você vagueia.
Planeie Áustria na Stippl
Planeamento dia a dia, alojamentos e orçamento numa só aplicação, com cada lugar deste guia já no mapa.
Descarregar a aplicaçãoPara quem é Áustria
Estreantes na Europa Central
Viena oferece a melhor mistura única de cultura, museus e transporte, e uma linha ferroviária conecta-a a Salzburgo e Insbruck sem um voo.
Famílias
Todas as aldeias de esqui têm uma escola de esqui, o verão traz parques de jogo e pistas de tobogã, e até quatro menores de 15 anos viajam gratuitamente por adulto em comboios adiantados.
Esquiadores de todos os níveis
As pistas vão de azuis suaves à Streif em Kitzbühel, e o Arlberg sozinho liga cerca de 300 km de piste numa única passe.
Caminhantes e ciclistas de montanha
Caminhos de montanha sinalizados, uma rede densa de refúgios aberta a partir de fins de maio e teleféricos que transportam bicicletas fazem do verão uma época tão grande como o inverno.
Amantes de música e arte
Mozart's Salzburgo, os palácios Habsburgo e a maior coleção Klimt do mundo em Viena, com concertos quase todas as noites em ambas as cidades.
Viajantes num circuito mais longo
Apenas 10,2% das viagens na Áustria planeadas no Stippl ficam dentro da Áustria, portanto encaixa-se facilmente entre Alemanha, Itália e República Checa.
Visitantes de inverno que não esquiam
Caminhadas com raquetes de neve, tobogã iluminado, caminhadas de inverno, spas e os mercados de Natal transportam uma viagem inteira de inverno sem um bilhete de teleférico.
Talvez não seja para você: viajantes lentos esperando flutuar de aldeia em aldeia, uma vez que a Áustria está planeada como estadias curtas em cidades e resorts; e qualquer pessoa chegando entre meados de abril e fins de maio, ou em novembro, esperando refúgios abertos e teleféricos em funcionamento.
A melhor época para visitar a Áustria
Temporada de esqui
Início de dezembro a abril
A maioria dos resorts abrem no início de dezembro e fecham entre fins de março e meados de abril, dependendo da neve. Os glaciares funcionam mais tempo, e Hintertux abre todos os dias do ano.
Verão alpino
Meados de junho a meados de setembro
Os refúgios estão abertos, os teleféricos funcionam e os lagos têm temperatura suficiente para nadar. É também a estação mais chuvosa do ano no Tirol, portanto deixe espaço para dias de chuva.
Ombro urbano
Fins de abril a início de junho, e outono
As melhores semanas para Viena, Salzburgo e Graz: quente, principalmente seco, e antes ou depois da multidão de verão. Setembro é o único mês que se adequa às cidades e às montanhas em conjunto.
A lacuna
Meados de abril a fins de maio, e novembro
Entre as duas estações os refúgios das montanhas estão fechados, muitos teleféricos funcionam com serviço reduzido ou nenhum, e os resorts do vale fecham. Planeie uma viagem urbana para estas semanas, não uma montanhosa.
- Os viajantes planeiam a Áustria cerca de 80 dias antes no Stippl, e apenas 14,3% com menos de uma quinzena. Isso é suficiente para as cidades nos meses de transição, e demasiado tarde para Hallstatt e Salzburgo no verão ou uma estância de esqui nas semanas escolares de fevereiro.
- No Tirol, o verão é a época de chuva. Viena fica seca, mas os meses mais chuvosos de Innsbruck são junho, julho e agosto, o oposto do que um caminhante de verão espera. Deixe um dia de reserva numa semana de caminhada; uma corrida de quinze minutos para o próximo vale muitas vezes o tira de sob a nuvem.
- Os preços de esqui disparam nas semanas escolares de fevereiro. As férias escolares holandesas e alemãs empurram quartos e passes para o máximo do ano, enquanto março traz sol, dias longos e pistas preparadas que ainda se mantêm, o que o torna o mês de esqui melhor para o valor.
- O último teleférico não é negociável. Em Dachstein Krippenstein sai às 16:40, contra uma descida de duas horas e meia a pé, e fora de finais de maio a outubro os refúgios no caminho estão fechados. Planeie cada dia de montanha para trás a partir do último teleférico.
- A luz do dia no inverno encurta um dia na cidade. Em dezembro, o sol em Viena nasce por volta das sete e meia e se põe por volta das quatro, por isso um itinerário escrito para o verão precisa ser comprimido, com os museus e as casas de café guardados para depois do escurecer.
Adicione as suas datas para Áustria e avisamos sobre o tempo em cada paragem
A Stippl mostra a época, a afluência e os preços de cada lugar do seu roteiro.
Festivais e quando evitá-los
Schönbrunn Christmas market
O primeiro mercado a abrir e o último a fechar, porque se transforma num mercado de Ano Novo após o Natal. É o que deve visar numa viagem depois de 26 de dezembro.
Vienna Christkindlmarkt
O grande mercado no Rathausplatz, aberto diariamente até às dez da noite, com a sua própria caneca numa caução reembolsável. Os fins de semana do mercado enchem os hotéis de Viena, portanto reserve em dezembro cedo.
Salzburg Christmas markets
O Christkindlmarkt na velha cidade e o Adventzauber no pátio do palácio Hellbrunn. Salzburgo é a cidade do mercado para se instalar, em vez de Hallstatt.
Krampus
Uma figura com chifres caminha ao lado de São Nicolau com sinos, correntes e chicotes pelas cidades e aldeias. É barulhento e genuinamente assustador para crianças pequenas, portanto planeie as noites em família com isso em mente.
Hallstatt Christmas market
Um dia apenas, com música ao vivo, uma árvore iluminada e um presépio em tamanho natural. Não planeie uma viagem a Hallstatt à sua volta; os mercados de Salzburgo funcionam durante semanas.
Ski season openers
Ischgl abre a sua época com um concerto na montanha e o Stubaital com uma semana de festas de refúgio. Venha para a festa, ou espere uma semana por pistas mais tranquilas.
Four Hills at Bergisel
A etapa de Insbruck da tour de saltos de esqui inunda a cidade para o evento. Reserve com muito tempo de antecedência para vê-lo, ou venha na semana seguinte.
Hahnenkamm race
A descida da Taça do Mundo na Streif enche Kitzbühel no seu fim de semana de corrida. Reserve com muito tempo de antecedência para vê-lo, ou esquie noutro sítio essa semana.
Donauinselfest
O maior festival de música ao ar livre gratuito da Europa, três dias na Ilha do Danúbio de Viena com mais de três milhões de visitantes. Venha para ele e reserve cedo, ou escolha outro fim de semana para os museus.
Descreva a sua viagem e obtenha um roteiro de Áustria em segundos
Tudo neste guia já está na Stippl. Diga ao planeador quanto tempo tem e do que gosta: ele constrói o roteiro, os dias e os tempos de viagem, e você edita o que quiser.
Coisas para fazer na Áustria
Um longo pequeno-almoço de café vienense
Peça uma Melange e fique por horas: permanecer é o ponto de um café vienense, e a cultura está na lista de patrimônio imaterial da UNESCO. Os cafés de Neubau custam menos do que os grandes nomes.
Schönbrunn e a Gloriette
O palácio de verão Habsburgo mostra 45 dos seus 1.441 quartos num bilhete cronometrado, portanto reserve um lugar antes de ir. Os jardins são gratuitos, e o passeio até à Gloriette é melhor ao pôr do sol.
A fortaleza e a velha cidade de Salzburgo
Caminhe pela velha cidade de praça em praça, depois pegue no funicular ou numa subida de vinte minutos até Hohensalzburg para a melhor vista da cidade. O museu DomQuartier fica ao lado.
Hallstatt antes dos autocarros
Os excursionistas chegam por volta das dez e meia e saem por volta das quatro, e fora dessa janela a aldeia é calma. Durma perto ou chegue por volta das sete, e guarde o ponto de vista no seu mapa primeiro.
A Estrada de Montanha Grossglockner
Quarenta e oito quilómetros de serpentinas entre glaciares na divisa entre Caríntia e Salzburgo, abertos apenas no verão e com portagem separada da vinheta. Reserve um dia inteiro com bom tempo.
Esquiar o Arlberg
Ski Arlberg liga St Anton, Lech, Zürs, Stuben e Warth em cerca de 300 km de pistas com um único passe, a maior área da Áustria. St Anton oferece aprés-ski animado, Lech a tranquilidade.
Comida austríaca: o que comer
Escalope à milanesa de vitela (ou porco), geralmente com compota de frutas silvestres
Carne cozida com vegetais e raiz-forte
Macarrão macio coberto com queijo derretido e cebola frita crocante
Hash de batata, bacon e cebola frito, crocante
Bolinhos de queijo frito, frequentemente servidos em caldo
Panqueca fofa e desfiada, açúcar em pó generoso, compota de maçã ou ameixa
Bolinho de fermento cozido no vapor preenchido com geléia de ameixa, sementes de papoila e manteiga
Massa folhada com maçã temperada e passa, molho de baunilha
Bolo de chocolate, duas camadas separadas por geléia de damasco, cobertura de chocolate
Bola de chocolate com massapão e nougat
Prato frio de pão, queijo e carne curada em uma tábua de madeira
Espresso com leite vaporizado, o café vienense
Descubra sítios para comer na Stippl
Encontre restaurantes e mercados no mapa, guarde-os no seu roteiro, também funciona offline.
Costumes austríacos e o que evitar
Passe tempo numa casa de café
Ficar muito tempo depois do último gole é assim que os vienenses usam um café, portanto ninguém o vai expulsar e não há razão para se apressar.
Cumprimente com Grüß Gott
Grüß Gott é o olá diário fora de Viena e não tem peso religioso; Servus funciona como olá e adeus com pessoas da sua idade.
Diga a gorjeta ao pagar
Arredonde ou adicione cerca de 5 a 10% em restaurantes, e diga o total que quer pagar enquanto entrega dinheiro ou cartão, em vez de deixar moedas para trás.
O aprés-ski começa cedo
O aprés-ski austríaco começa no início da tarde com canções e schlager, portanto a noite termina cedo e acordar com a mente clara no dia seguinte é o normal.
Vista-se bem para um concerto
Um concerto clássico, sobretudo numa igreja, requer roupa mais elegante, e no inverno mantenha o casaco, porque as igrejas austríacas não têm aquecimento.
O filme é para visitantes
Muitos austríacos nunca viram The Sound of Music, por isso aproveite o passeio em Salzburgo, mas não espere que os locais partilhem o entusiasmo.
Fazer
- Reserve jantar em Salzburgo, Hallstatt e os vales de esqui, e uma mesa nos famosos cafés de Viena.
- Valide o seu bilhete de transporte mesmo onde não há portões; as inspeções são aleatórias.
- Leve dinheiro para os refúgios de montanha, parques de estacionamento e os antigos salões de cerveja.
- Pergunte qual o cartão de hóspede incluído na sua estadia antes de comprar um bilhete de teleférico ou museu.
Evitar
- Dirija-se para Hallstatt; os visitantes não podem, e os parques de estacionamento exteriores ficam cheios antes do meio-dia.
- Considere que a vinheta cobre todas as estradas; seis rotas de túnel e passo têm portagem própria.
- Não confunda Innsbruck com o Tirol do Sul; Innsbruck fica no Tirol do Norte e o Tirol do Sul é Itália.
- Não confie no Cartão Europeu de Seguro de Doença ou no GHIC para resgate em montanha; nenhum dos dois o cobre.
O que custa uma viagem à Áustria
Orçamento
€60–100
Um dormitório de albergue ou uma pensão simples, auto-catering mais um almoço no refúgio, transportes públicos, atrações gratuitas e um cartão de hóspede fazendo o trabalho pesado.
Faixa média
€140–250
Um hotel de três estrelas ou um apartamento auto-catering, uma refeição em restaurante por dia, uma ou duas atrações pagas e comboios intercidades reservados com antecedência.
Topo de linha
€300–500+
Um hotel de quatro ou cinco estrelas com spa, um concerto de jantar Mozart, guia privado e alojamento em estância de esqui em semana alta com passe de teleférico.
Acompanhe o que gasta de verdade
Defina um orçamento diário por país e registe despesas em qualquer moeda enquanto viaja.
Vistos, cartões SIM e transporte
Entrada & visto
UE grátis, outros 90 dias
Cidadãos da UE, EEE e Suíça viajam com passaporte ou cartão de identidade. Passaportes britânicos, americanos, canadianos e australianos obtêm 90 dias em qualquer período de 180 dias em toda a área Schengen.
Dinheiro
Euro e dinheiro para refúgios
Os cartões funcionam em restaurantes, lojas e atrações, mas os refúgios de montanha, parques de estacionamento, antigos salões de cerveja e caixas de lojas locais muitas vezes querem dinheiro, e as gorjetas geralmente são dadas em dinheiro.
Conectividade
UE em roaming, outros eSIM
Os viajantes da UE usam roaming a preços nacionais e todos os outros compram um eSIM. Descarregue mapas offline, porque as áreas alpinas altas têm falhas onde nenhuma chamada pode ser feita.
Transporte
Comboios e depois carro
A ÖBB liga Viena, Salzburgo e Innsbruck, e as tarifas Sparschiene antecipadas batem qualquer passe. Um carro precisa de vinheta e alguns túneis e passos cobram portagem adicional.
Saúde
Seguro para resgate em montanha
Nenhuma vacinação é necessária. O Cartão Europeu de Seguro de Doença e GHIC cobrem cuidados do estado mas não resgate em montanha ou helicóptero, por isso os caminhantes e esquiadores precisam de uma apólice que o mencione.
Água
Beba da torneira
A água da torneira é segura em toda a parte, e as cidades alpinas têm fontes públicas de água de fonte potável, por isso leve uma garrafa reutilizável em vez de comprar água engarrafada.
Gorjetas
Arredonde, 5 a 10%
O serviço está incluído, então a gorjeta é um extra pequeno: arredonde em cafés e táxis, adicione 5 a 10% em restaurantes e diga o total ao pagar.
Eletricidade e fichas
Tipo F, 230 volts
A ficha europeia padrão de dois pinos encaixa, portanto nada é necessário da Europa continental. Os viajantes do Reino Unido e Irlanda precisam de um adaptador Tipo G, e os viajantes dos EUA devem verificar a voltagem.
Idioma
Alemão, inglês amplamente falado
O alemão austríaco tem as suas próprias palavras, desde Jänner para janeiro até Sackerl para um saco. O inglês é falado amplamente onde há turismo e ninguém espera que fale alemão fluente.
Frases úteis
Ninguém espera que fale a língua, e é justamente por isso que meia dúzia de palavras vai longe.
grooss got
Olá, a saudação padrão fora de Viena · Grüß Gott
ZER-voos
Oi / adeus, informal, funciona de ambas as formas · Servus
owf VEE-der-show-en
Adeus, formal (os austríacos dizem *schauen*, não *sehen*) · Auf Wiederschauen
BIT-uh
Por favor, também "de nada" e "pedon?" · Bitte
DUN-kuh shern
Obrigado · Danke schön
tsoom vohl
Saúde: o brinde mais formal, muito austríaco · Zum Wohl
TSAH-len BIT-uh
A conta, por favor · Zahlen, bitte
ine me-LONZH BIT-uh
Um café com leite vienense, por favor · Ein Melange, bitte
ine ZUK-erl BIT-uh
Um saco, por favor · Ein Sackerl, bitte
YEN-uh
Janeiro: a palavra austríaca, não *Januar* · Jänner
Perguntas sobre a Áustria, respondidas
Ao longo da ferrovia, de leste a oeste, sem carro até às montanhas. Coloque as três cidades no Stippl e dê a cada uma as noites que precisa; a maioria dos viajantes dá 2 noites a uma paragem austríaca no Stippl, portanto dez dias transporta as três e um dia de lago. Depois mostre a rota a pessoas que já lá estiveram, em subreddits como r/austria, e diga como gosta de viajar quando perguntar.
Quase todas fazem. Apenas 10,2% das viagens na Áustria planeadas no Stippl ficam dentro da Áustria, e Alemanha e Itália são os vizinhos adicionados com mais frequência, com a República Checa logo atrás. Decida quais os vizinhos que estão na rota antes de fixar onde voa para dentro e para fora, porque essa escolha decide onde a Áustria começa.
Porque a linha ferroviária torna uma parada rápida fácil. 41% das paragens nas viagens na Áustria que as pessoas constroem no Stippl são uma noite, geralmente Salzburgo, Hallstatt ou Insbruck tomados no caminho. Dê a Viena e à sua base de montanha duas noites ou mais, e deixe que os lugares menores sejam excursões de um dia ou paragens de uma noite.
Para a maioria das pessoas um passeio de um dia funciona, e uma noite é o que o muda. Os excursionistas chegam por volta das dez e meia e saem por volta das quatro, portanto Hallstatt é calmo ao pequeno-almoço e após o jantar. Se fica, Obertraun do outro lado do lago tem a sua própria estação e quartos que são maiores e mais baratos, e torna a viagem seguinte mais fácil.
Não. O EHIC e o UK GHIC cobrem cuidados de saúde estatais em termos locais, não resgate em montanha, evacuação por helicóptero ou repatriação, e um levantamento por helicóptero de uma montanha austríaca é cobrado à vítima. Juntem-se ao Alpenverein, cuja adesão inclui cobertura de resgate, ou comprem uma apólice que nomeie resgate por helicóptero e esqui fora-de-pista.
Não. A vinheta cobre as autoestradas e vias expressas, mas seis rotas de túnel e passe na Áustria, incluindo o Brenner, o Tauern e o Arlberg, cobram um pedágio separado, e a Estrada de Montanha Grossglockner é uma estrada privada com o seu próprio bilhete. Conduzir uma autoestrada sem uma vinheta traz um pedágio substituto que cresce numa multa maior se deixado por pagar.
Cada guia é escrito pela redação da Stippl e verificado com as viagens que os nossos viajantes planeiam de facto. Viu algo desatualizado? Diga-nos.
Planeie Áustria na Stippl
Todo este guia, pronto a juntar ao seu roteiro por Áustria, com planeamento e reservas numa só aplicação.
