Hamburgo
Hamburgo é um porto em funcionamento que você acompanha de uma balsa pública com passagem comum, e tem vida noturna mais acessível e antecipada que a de Berlim. Uma praça gratuita a 37 metros de altura na Elbphilharmonie, e a maior ferrovia em miniatura do mundo.
Hamburg em resumo
Hamburgo: o que esperar
Lemos 194.000+ paradas planejadas na Alemanha em Stippl para ver como Hamburg realmente é planejada.
Hamburg oferece um porto de trabalho para você observar em vez de um museu de um. A balsa 62 desce pelo Elba passando pelos terminais de contêineres e pelos estaleiros em um bilhete de transporte ordinário, os armazéns da Speicherstadt ficam em pilhas de madeira acima dos canais, a plaza da Elbphilharmonie é um convés público gratuito bem alto sobre a água, e Miniatur Wunderland é a atração paga que os visitantes avaliam como a melhor. Duas noites cobrem isso, embora apenas 5,5% das paradas de Hamburg tenham quatro ou mais noites.
Hamburg é a única âncora alemã que não afasta outro. As duas maiores cidades da Alemanha evitam os itinerários um do outro, e Hamburg não evita ninguém: senta-se facilmente em uma rota de Berlim, e seus parceiros mais fortes são pequenos e do norte, Lübeck e Bremen muito mais do que em qualquer lugar do sul. 18,1% das paradas de Hamburg não têm noite alguma, que é como uma cidade em uma rota se parece.
Duas noites, e pendure-as em um loop do norte. Uma noite lhe dá o porto ou a Reeperbahn, não ambas, e o fish market só acontece num domingo de manhã. Durma em St Pauli pelo barulho, St Georg ao lado da estação pelas camas centrais mais baratas, HafenCity se quiser a Speicherstadt em sua porta. Lübeck fica a quarenta e cinco minutos de distância e Bremen cerca de uma hora, e ambas pertencem à mesma viagem muito mais frequentemente do que seu tamanho sugere.
Planeie Hamburgo na Stippl
Planeamento dia a dia, alojamentos e orçamento numa só aplicação, com cada lugar deste guia já no mapa.
Descarregar a aplicaçãoPara quem é Hamburg
Viajantes marítimos
Um porto de contêineres de trabalho que você pode observar de uma balsa pública, um porto de museu e um histórico de navegação que ainda é o negócio da cidade.
Viajantes de arquitetura
Speicherstadt, Chilehaus e Elbphilharmonie são três pontos altos separados um século de distância.
Viajantes de vida noturna
A Reeperbahn é mais fácil e menos exclusiva do que a cena de clubes de Berlim, e começa mais cedo.
Viajantes de música
O programa da Elbphilharmonie e os anos de Hamburg dos Beatles ainda marcados no chão.
Famílias
Miniatur Wunderland sozinha justifica um dia, e as balsas são entretenimento gratuito em um bilhete normal.
Viajantes de fim de semana da NL ou DK
Próximo, bem conectado por ferroviária, e confortavelmente feito em duas noites, embora a maioria dê 1.
Talvez não seja para você: viajantes que desejam sol confiável. Esta é a mais molhada e cinzenta das três grandes cidades da Alemanha, com chuva distribuída uniformemente ao longo do ano.
A melhor época para visitar Hamburgo
Verão do porto
Maio a Setembro
Balsas, as praias do Elba em Oevelgönne e o programa ao ar livre da cidade, com o Hafengeburtstag no início de maio sendo o fim de semana mais movimentado do ano e o Reeperbahn Festival em setembro. Não há mês seco; uma capa de chuva vem mesmo assim.
Estação cinzenta
Outubro a Março
Genuinamente úmido e escuro, e a estação em que os museus e a Elbphilharmonie se destacam. Os mercados de Natal funcionam de fins de novembro até 23 de dezembro, com o Rathausmarkt sendo o principal.
- Julho é o mês em que mais viajantes planejam Hamburgo no Stippl, e carrega uma porção maior do ano do que qualquer mês único que temos para qualquer destino. O inverno é proporcionalmente fraco; um quarto de julho é reservado com antecedência e um de fevereiro não.
- Hafengeburtstag no início de maio é o aniversário do porto: três dias de navios e multidões ao longo do Elba. É o fim de semana mais movimentado do ano em Hamburgo, os hotéis do porto ficam cheios e as Landungsbrücken são uma multidão de sexta a domingo.
- O mercado de peixe de domingo é uma decisão de sábado à noite. Funciona das cinco às nove e meia de abril a outubro e a partir das sete no inverno; as pessoas que o veem vieram direto da Reeperbahn, e as que definem um alarme, na maioria das vezes, o perdem.
- Não há mês seco em Hamburgo. Dezembro é o mais úmido e junho vem em seguida, e até abril, o mais seco, é um mês de capa de chuva; as balsas do porto e a Speicherstadt funcionam na chuva e as praias do Elba não.
Adicione as suas datas para Hamburg e avisamos sobre o tempo
A Stippl mostra a época, a afluência e os preços de cada paragem do seu roteiro.
Descreva a sua viagem e obtenha um roteiro de Hamburg em segundos
Tudo neste guia já está na Stippl. Diga ao planeador quanto tempo tem e do que gosta: ele constrói o roteiro, os dias e os tempos de viagem, e você edita o que quiser.
Coisas para fazer em Hamburgo
Balsa 62 descendo o Elbe
Pegue a balsa pública comum das Landungsbrücken passando pelos terminais de contêineres e estaleiros até Oevelgönne com uma passagem de transporte comum, cerca de €3,50. O passeio de porto mais barato que existe; sente-se no convés superior.
A Speicherstadt ao entardecer
Caminhe pelos armazéns de tijolos vermelhos sobre estacas de madeira acima dos canais, um sítio do patrimônio da UNESCO desde 2015, gratuito, e volte depois de escurecer quando são iluminados da água. A ponte Poggenmühlen é a fotografia.
A Elbphilharmonie Plaza
Pegue a longa escada rolante até o nível público gratuito a trinta e sete metros de altura, com o porto de um lado e a cidade do outro. Reserve o slot gratuito online no verão; a fila de entrada é de uma hora.
Miniatur Wunderland
Passe duas ou três horas na maior ferrovia em miniatura do mundo, a atração paga melhor avaliada pelos visitantes, cerca de €20. Reserve o slot de tempo; fins de semana esgotam dias antes.
Domingo no mercado de peixes
Chegue a partir das cinco no verão, com uma banda ao vivo no salão de leilões e uma multidão que não foi para a cama, gratuito. Uma decisão de sábado à noite, não de domingo de manhã; fecha às nove e meia.
O Alster a pé
Caminhe o circuito completo de sete quilômetros do lago externo através de parques dentro da cidade, gratuito, ou pegue um barco da Jungfernstieg por cerca de €18. A tarde de domingo da cidade.
Os bairros de Hamburg
Altstadt and HafenCity
Armazéns e água
A Speicherstadt, a Elbphilharmonie e o porto a pé, com os novos hotéis nas docas e os antigos perto da prefeitura. Para primeiras visitas e para quem quer o porto à porta.
O porto e a sala de concertos a pé, e um distrito que esvazia à noite.
St Pauli
Barulhento, tardio, sem pretensões
A Reeperbahn, o mercado de peixe de domingo e a melhor comida barata, com hostels e hotéis acima dos bares. Para vida noturna e para o mercado de domingo ao amanhecer.
As melhores noites e o mercado de peixe, e o barulho da Reeperbahn.
St Georg
Central e barato
Ao lado da Hauptbahnhof e da Aussenalster, com as menores taxas centrais e os cafés da Lange Reihe. Para viajantes econômicos e para os trens.
As camas centrais mais baratas e a estação, e as ruas atrás dela depois de escurecer.
Sternschanze
Alternativo e pequeno
Ruas com bares, lojas independentes e a Rote Flora a poucos metros, com pequenos hotéis e hostels. Para viajantes mais jovens e para as noites.
Os melhores pequenos bares, e as manifestações na praça.
Altona and Ottensen
Aldeia dentro de uma cidade
Ruas tranquilas, bons mercados e a trilha do Elba para oeste, com apartamentos e hotéis familiares. Para estadias mais longas e para um bairro.
A tranquilidade e a trilha do rio, e uma S-Bahn para o centro.
Veja todos os bairros de Hamburg num único mapa
Guarde as zonas de que gosta e a Stippl organiza os seus dias para não atravessar a cidade duas vezes.
Onde ficar em Hamburg
Fique em St Georg para uma primeira visita: ao lado da estação principal e da Aussenalster, com as menores taxas centrais e os cafés da Lange Reihe, e o porto a quinze minutos a pé. 45,7% das estadias em Hamburgo planejadas no Stippl são uma única noite, e duas é o que a cidade confortavelmente acolhe. Reserve com antecedência para o Hafengeburtstag em maio e o Reeperbahn Festival em setembro.
Altstadt e HafenCity
€120–210
Hotéis de design nas docas convertidas e os antigos perto da prefeitura, €140 a €300.
St Pauli
€90–160
Hostels acima dos bares €25 a €40 por cama e hotéis, €90 a €180, barulhentos até o amanhecer nos fins de semana.
St Georg
€70–130
As menores taxas centrais, €80 a €150, e as redes perto da estação.
Sternschanze
€85–150
Pequenos hotéis e hostels entre os bares, €30 por cama a €150 por quarto.
Altona e Ottensen
€90–160
Apartamentos e hotéis familiares em ruas tranquilas, €90 a €170, com a trilha do Elba do lado de fora.
O que comer em Hamburg
Arenque em conserva, peixe frito ou camarões em um pão, comidos em pé à beira d'água
Corned beef, beterraba e batata amassadas juntas, com ovo frito e um rollmop
Uma sopa agridoce que tradicionalmente não contém enguia
Um bolo achatado de canela, assinatura das padarias locais
Compota de frutas vermelhas com creme ou molho de baunilha, sobremesa do norte
A camada econômica do dia a dia, como em toda grande cidade alemã
Descubra sítios para comer na Stippl
Encontre restaurantes e mercados no mapa, guarde-os no seu roteiro, também funciona offline.
Costumes de Hamburgo e o que não fazer
A reserva hanseatica é real
A maneira nórdica é mais fria e formal que a média alemã, e aquece lentamente ou não aquece; pequeno papo de um lojista não é oferecido.
Moin é a saudação, o dia todo
Não é sinônimo de manhã e usá-la em qualquer hora é correto; um Moin ao entrar em uma loja ou bar é toda a cortesia.
Uma rua não é para todos
A Herbertstrasse na Reeperbahn é fechada em ambas as extremidades e por uma regra local de longa data, mulheres e menores não atravessam; as placas em cada extremidade dizem assim.
O porto é um local de trabalho
As balsas, as docas e o mercado de peixe são infraestruturas em funcionamento onde os visitantes são bem-vindos; comportar-se como se fossem uma atração é o que irrita os moradores.
Fazer
- Diga Moin
- Pegue a balsa com um bilhete de dia normal em vez de comprar um passeio de barco no porto
- Reserve o slot Elbphilharmonie Plaza com antecedência se o dia importar
- Carregue uma camada impermeável em todos os meses do ano
Evitar
- Atravesse a Herbertstrasse se você é mulher ou menor de dezoito anos
- Espere conversa mole de lojistas
- Planeje um dia de compras de domingo; o mercado de peixe é a única exceção
- Julgue St Pauli pela reputação da Reeperbahn; é um bairro comum durante o dia
O que custa uma viagem a Hamburgo
Orçamento
€50–70
Dormitório de hostel, sanduíche de peixe e comida de mercado, as balsas, caminhar pelo porto.
Médio
€85–130
Três estrelas ou apartamento, jantar em restaurante, uma atração paga, passe de um dia.
Premium
€200+
Quatro estrelas em HafenCity, ingressso para um concerto, um jantar apropriado no porto.
Acompanhe o que gasta de verdade
Defina um orçamento diário por país e registe despesas em qualquer moeda enquanto viaja.
Curiosidades sobre Hamburg
A Speicherstadt é o maior complexo de armazéns do mundo construído sobre estacas de madeira. O distrito de tijolos vermelhos foi inscrito junto com o vizinho Kontorhausviertel e a Chilehaus como Patrimônio da Humanidade pela UNESCO em 2015.
Hamburgo conta com cerca de 2.500 pontes, mais que qualquer cidade na Europa. O número é do próprio da cidade e depende da contagem de cada passagem de esgoto, mas supera Veneza e Amsterdã por qualquer definição.
A Elbphilharmonie abriu em 2017, seis anos de atraso. A sala de concertos no topo de um antigo armazém de cacau custou cerca de dez vezes seu orçamento original, e a praça em sua cintura é gratuita para visitar.
Dois lagos artificiais ficam dentro da cidade. O Binnenalster e o Aussenalster dão a Hamburgo uma segunda orla que não tem nada a ver com a do porto, e os clubes de remo a usam durante todo o ano.
A Reeperbahn é o trecho contínuo mais longo de vida noturna na Alemanha. O strip de St Pauli é uma noite comum em vez de um desvio pela zona vermelha, e o mercado de peixe no domingo de manhã é onde ele termina.
Os Beatles tocaram em Hamburgo antes de ficarem famosos. Eles tocaram nos clubes ao redor da Reeperbahn entre 1960 e 1962, e a praça onde ficavam agora é nomeada em sua homenagem.
Dicas locais para Hamburg
Compre o passe do dia no aplicativo
Um passe diário custa €8,20 na máquina e cerca de €7,63 no aplicativo HVV, o mais barato das grandes cidades alemãs. O aeroporto fica dentro da zona, 25 minutos em uma linha S-Bahn.
As balsas são transporte
A linha HADAG 62 das Landungsbrücken desce pelo Elba passando pelas docas até Oevelgönne em uma passagem comum. É o melhor passeio de porto da cidade e gratuito em um passe diário.
A maioria das pessoas fica uma noite
45,7% das estadias são uma única noite, frequentemente entre Berlim e Copenhague. Duas permitem que você adicione a Speicherstadt, Miniatur Wunderland e um Fischmarkt de domingo ao amanhecer.
Reserve a Miniatur Wunderland
É a atração mais visitada do país e a fila sem um ingresso de horário marcado corre por horas. Reserve online por cerca de €20 e escolha um slot antes das dez ou depois das seis.
A armadilha da Reeperbahn
Ser convidado para um clube por alguém na rua é como as histórias de contas inflacionadas começam. St Pauli em uma noite de sexta ou sábado é batedores de carteira e embriaguez, restrito a algumas ruas.
O Elba não é um passeio público
A orla é aberta em alguns lugares e o rio é de maré, rápido e frio. As tempestades do outono e inverno fecham as passarelas do Elba e inundam o salão do Fischmarkt; é normal aqui e anunciado.
Perguntas sobre Hamburgo, respondidas
No meio de um, geralmente. Apenas 34,9% das viagens que incluem Hamburgo no Stippl não têm outro parada alemã, então é normalmente uma etapa em vez de toda a férias, e fica em rotas de Berlim muito mais prontamente do que em rotas de Munique. Esboce a ordem no Stippl antes de reservar, depois pergunte a um fórum local se os intervalos entre paradas são honrados.
Uma noite é o que a maioria das pessoas oferece, e isso é uma noite a menos. 45,7% das paradas de Hamburgo no Stippl são uma única noite, a mais curta das três grandes cidades alemãs, então o porto, a Speicherstadt e uma noite na Reeperbahn são comprimidos em uma tarde. Dedique duas noites.
Frequentemente sim. Hamburgo abre a viagem em 26,4% das viagens que a incluem no Stippl, e o aeroporto está a vinte e cinco minutos da estação principal em uma linha S-Bahn, dentro da zona de tarifa normal. Nem Berlim nem Munique podem dizer o mesmo, então chegar aqui consome menos do seu primeiro dia.
Lübeck, em aproximadamente quarenta e cinco minutos de trem, ou Bremen em aproximadamente uma hora. Ambas aparecem anexadas a viagens a Hamburgo muito mais frequentemente do que o tamanho delas sozinho preveria, e Lübeck é a escolha se você quiser um centro histórico medieval intacto em vez de outro porto. Qualquer uma funciona como meio dia se você sair cedo.
Geralmente não. A balsa HADAG linha 62 de Landungsbrücken desce o Elbe passando pelos terminais de contêineres e estaleiros até Oevelgönne com um bilhete de transporte ordinário, então um passe diário já compra o melhor passeio de barco em Hamburgo. O que você perde é o comentário.
Sim, e ocupado em vez de perigoso. St Pauli é o bairro de vida noturna de Hamburgo, então os riscos realistas são roubo de carteira em uma multidão e uma conta de bar que chega maior do que esperado, ambos evitados observando seus bolsos e perguntando preços primeiro. Problemas violentos são raros e as ruas ficam populosas até tarde.
Cada guia é escrito pela redação da Stippl e verificado com as viagens que os nossos viajantes planeiam de facto. Viu algo desatualizado? Diga-nos.
Planeie Hamburg na Stippl
Planeamento dia a dia, alojamentos e orçamento numa só aplicação, com cada lugar deste guia já no mapa.
Descarregar a aplicação