Estrasburgo es el mercado navideño que funciona desde 1570, bajo una catedral en la que subes 332 escalones, y diciembre es la temporada que coincide con el marketing. Los pueblos de vino de Alsacia comienzan aquí.
Strasbourg en pocas palabras
Se han planeado 311.000+ paradas en Francia en Stippl. Esto es lo que dicen sobre Estrasburgo.
Estrasburgo es francesa y alemana alternativamente, y toda una visita cabe en un kilómetro cuadrado. La Grande Île es Patrimonio de la Humanidad desde 1988 y la Neustadt construida por los alemanes más allá fue añadida en 2017. La catedral se alza a 142 metros en arenisca rosa de los Vosgos, fue el edificio más alto de la tierra durante más de dos siglos, y su reloj astronómico realiza su desfile completo una vez al día. Petite France es el barrio de los curtidores, mejor antes de que empiecen los paseos en bote.
Estrasburgo es el único destino francés con un invierno real, y supera a la capital en ello. Diciembre es su segundo mes más grande, por delante de junio y mayo, y una cuarta parte de sus llegadas caen entre noviembre y febrero frente a una quinta en París y una de cada veinte en Niza. También es el único destino francés que no está en el circuito de París: París aparece en un tercio de los viajes a Estrasburgo frente a más de la mitad de los viajes franceses en general.
Una noche es el patrón aquí, y Estrasburgo es el único destino francés donde eso es cierto. Más de la mitad de todo lo planeado aquí es una noche o ninguna, porque un centro de kilómetro cuadrado y un mercado que puedes recorrer en una noche no necesitan más. Alsacia es el resto del viaje: Colmar se empareja con Estrasburgo más fuertemente que cualquier dos lugares en Francia, y Riquewihr y Eguisheim siguen bajando la ruta del vino. Alemania es un paseo en tranvía al otro lado del río.
Planifica Estrasburgo en Stippl
Planificación día a día, alojamientos y presupuesto en una sola app, con cada lugar de esta guía ya en el mapa.
Descargar la appViajeros del mercado navideño
Diciembre es el segundo mes más grande de Estrasburgo, y eso es el dato de acuerdo con el marketing en lugar de al revés.
Cualquiera que construya un circuito de Alsacia
Colmar, Riquewihr y Ribeauvillé aparecen en los mismos viajes, y la ruta del vino va hacia el sur desde aquí.
Familias
Un centro compacto y caminable, paseos en bote, un parque grande y un mercado construido alrededor de los niños en diciembre.
Gente de historia y arquitectura
Una catedral gótica, una isla renacentista y una cuadrícula imperial alemana, todas inscritas.
Visitantes de un día desde Alemania
Frankfurt, Basilea y la Selva Negra están cerca, y la mayoría de la gente dedica 1 noche a Estrasburgo desde cualquiera de ellas.
Puede que no sea para ti: cualquiera que planee una estancia larga, ya que la visita típica es una noche y casi nadie hace cuatro; la ciudad es un día y medio, y Alsacia es el resto del viaje.
Hombro
Mayo a junio y septiembre
El mejor clima, un centro vacío y los paseos en bote funcionando sin colas. Festival Musica y el espectáculo de luz y sonido en la catedral corren desde finales de junio hasta julio.
Verano
Julio y agosto
Cálido y concurrido, con los paseos en bote llenos, las terrazas de Petite France al máximo y los boletos para el reloj astronómico agotados al mediodía. Día de la Bastilla el 14 de julio.
Mercado navideño
Finales de noviembre a 24 de diciembre
El Christkindelsmärik, funcionando desde 1570 y el más antiguo de Francia, en una docena de lugares en la Grande Île. El mes en que la ciudad se llena, los precios se duplican y las habitaciones están reservadas desde septiembre.
Pleno invierno
Enero a marzo
Frío, oscuro y genuinamente tranquilo, con la catedral y los museos para ti solo y los pueblos de vino de Alsacia dormidos. Las semanas más baratas del año.
Añade tus fechas para Strasbourg y te avisamos del tiempo
Stippl muestra la temporada, la afluencia y los precios de cada parada de tu ruta.
Todo lo de esta guía ya está en Stippl. Dile al planificador cuánto tiempo tienes y qué te gusta: construye la ruta, los días y los tiempos de viaje, y tú editas lo que quieras.
Photo by Matheus Guimarães via PexelsEl mercado navideño
Camina por el Christkindelsmärik en una docena de plazas desde el último viernes de noviembre hasta el 24 de diciembre, funcionando desde 1570, gratis. Reserva la habitación en septiembre; la ciudad duplica sus precios por ello.
El reloj astronómico a las 12:30
Observa el único desfile completo del día, cuando los Apóstoles pasan ante la figura de Cristo, con boleto separado de aproximadamente €4 vendido de diez a doce en el transepto sur. Se agota en verano; estar en la cola a las once y media.
La plataforma de la catedral
Sube los 332 escalones hasta la plataforma para los Vosgos de un lado y la Selva Negra del otro, aproximadamente €8. Mañanas, antes de la cola.
Petite France temprano
Camina por las casas de curtidores y los Ponts Couverts antes de los paseos en bote y las multitudes, gratis. La esclusa a la hora de comer es lo que debes evitar.
Un paseo en bote por la Grande Île
Toma el bote de setenta minutos alrededor del casco antiguo y hacia el barrio europeo, el único lugar que genuinamente funciona mejor desde el agua, aproximadamente €14, a través de una esclusa. Reserva el horario en verano.
Colmar y la ruta del vino
Toma el tren treinta minutos hasta Colmar y un autobús o un coche hacia Riquewihr y Eguisheim, los dos pueblos para nombrar, para una degustación de aproximadamente €10. Un día, y los mercados navideños allí corren las mismas semanas.
Grande Île
La isla, catedral, entramados de madera
La isla UNESCO: la catedral, el Palais Rohan, los mercados cubiertos y una densa red de callejones de entramados de madera, con hoteles de todos los rangos. Para primeras visitas y para todo dentro de un kilómetro cuadrado.
Todo a pie, y las multitudes de diciembre y los controles de bolsas.
Petite France
Canales, casas de curtidores, los puentes
La esquina suroeste de la isla: casas de curtidores y molineros del siglo XVI sobre los canales y los Ponts Couverts, con hoteles boutique en las casas de madera. Para atmósfera y para el barrio más fotografiado del este.
La postal desde la ventana, y los fotógrafos debajo de ella a las diez.
Krutenau
Barrio estudiantil, comida barata
El antiguo barrio de pescadores convertido en distrito estudiantil: librerías, estudios de tatuajes y restaurantes baratos a lo largo del Quai des Bateliers, con los albergues. Para viajeros con presupuesto limitado y para la verdadera vida nocturna.
La comida más barata de calidad y las noches, y un puente hacia la isla.
Neustadt
Cuadrícula alemana, bulevares, universidad
La cuadrícula alemana de 1871 a 1918: amplios bulevares, Neorrenacentista y Art Nouveau, el Palais du Rhin y la universidad, con hoteles de rango medio. Para arquitectura y para calles tranquilas que nadie recorre.
Los bulevares catalogados y la calma, y un paseo de veinte minutos hasta la catedral.
The European quarter
Instituciones, el parque
El Parlamento, el Consejo de Europa, la Corte de Derechos Humanos y el Parc de l'Orangerie, con hoteles de negocios. Para una base tranquila junto al parque y para visitas a las instituciones.
El parque y la calma, y un tranvía hacia la isla.
Consulta todos los barrios de Strasbourg en un solo mapa
Guarda las zonas que te gusten y Stippl organiza tus días para que no cruces la ciudad dos veces.
Quédate en la Grande Île, entre la catedral y Petite France: la isla es lo suficientemente pequeña para que cualquier lugar funcione, y todo está a pie. El 44,84% de las paradas de Estrasburgo planeadas en Stippl son una sola noche, y un tercio generalmente se gasta en la ruta del vino. Diciembre es un problema de reserva diferente: las habitaciones se duplican aproximadamente y la isla se agota meses antes, así que reserva con anticipación o duerme en Colmar.
Grande Île
€90–200
Hoteles de todos los rangos entre los callejones de entramados de madera, €100 a €220, duplicándose en diciembre.
Petite France
€100–220
Hoteles boutique en las casas de madera sobre los canales, €140 a €280.
Krutenau
€65–130
Los albergues, €28 a €40 por cama, y hoteles baratos y apartamentos, €70 a €120, a lo largo de los muelles.
Neustadt
€80–160
Hoteles de rango medio en la cuadrícula de la era alemana, €90 a €160, a diez minutos a pie de la isla.
El barrio europeo
€70–140
Hoteles de negocios junto al parque, €90 a €150, tranquilo fuera de las semanas de sesión y lleno durante ellas.
Masa fina con fromage blanc, cebolla y lardones, cocida rápido y bien caliente; pedida por la ronda y compartida
Chucrut cocida lentamente en Riesling bajo salchichas, cerdo y patata, el plato de referencia de la región
Tres carnes y patatas horneadas toda la noche en una olla de barro sellada; un plato de lunes por origen
El pretzel alsaciano, vendido desde las ventanas de panaderías y puestos de mercado todo el día
Un pastel de levadura acanalada con almendras y pasas, dulce o salado con beicon
Un queso de corteza lavada de los Vosgos, comido con comino, pungente y local
Vino tinto especiado, y en diciembre la razón por la que existe la mitad del mercado
Los blancos de Alsacia, embotellados en la alta flûte verde; Riesling seco, aromático Gewurztraminer
Descubre sitios para comer en Stippl
Encuentra restaurantes y mercados en el mapa, guárdalos en tu itinerario, también funciona sin conexión.
Alsacia no es ni una cosa ni otra, y lo deja claro
No es francesa, no es alemana, y es delicada respecto a ambas: la región cambió de manos cuatro veces entre 1871 y 1945, y el dialecto, la comida y la arquitectura son propios.
Una winstub tiene un ritmo
Te sientas donde te colocan, compartes mesa si está llena, y la tarte flambée llega en rondas hasta que dices basta; el Riesling es por la pichet.
El mercado es un evento de la ciudad
Los locales compran en el mercado navideño y la multitud a las seis de un sábado es principalmente alsaciana; funciona dentro de un perímetro de seguridad con controles de bolsas, y los puestos cierran a las ocho.
El domingo cierra las tiendas, no los puestos
Las tiendas cierran y los puestos del mercado no; en diciembre la Grande Île está más concurrida el domingo por la tarde, y el espectáculo del reloj de la catedral es a las doce y media.
Sí
No
Presupuesto
€55–90
Dormitorio de albergue, tarte flambée, tranvía, catedral gratuita.
Rango medio
€120–200
Tres estrellas en o junto a la isla, cena en winstub, paseo en bote.
Gama alta
€280+
Hotel en Petite France, cocina alsaciana con estrella, guía privado.
Controla lo que gastas de verdad
Fija un presupuesto diario por país y registra gastos en cualquier moneda mientras viajas.
La Catedral de Estrasburgo fue el edificio más alto del mundo durante 227 años. De 1647 a 1874, y su única aguja de arenisca rosa de Vosgos aún se mantiene a 142 metros.
El mercado navideño se ha realizado cada diciembre desde 1570. El Christkindelsmärik es el mercado navideño documentado más antiguo de Francia, y diciembre aproximadamente duplica el precio de una habitación.
El reloj astronómico realiza su desfile completo una vez al día, a las 12:30. Los Doce Apóstoles pasan ante una figura de Cristo, y un gallo canta tres veces, en un mecanismo de 1842.
Estrasburgo tiene dos inscripciones UNESCO en una sola lista. La medieval Grande Île fue inscrita en 1988 y la Neustadt imperial alemana en 2017, lo cual es inusual para una ciudad.
Un tranvía de la ciudad cruza una frontera internacional con un boleto local. La Línea D llega a Kehl, en Alemania, a través del Rin, y la Selva Negra es una excursión de un día desde la misma plataforma.
El centro histórico es aproximadamente un kilómetro cuadrado. La catedral, Petite France, los Ponts Couverts y los mercados cubiertos están todos dentro de él, en una isla rodeada por el Ill.
El boleto TRIO para grupos
Un CTS individual es €2,00, un pase de 24 horas €4,60, y el boleto TRIO de 24 horas a €10,40 cubre dos o tres personas, que es el que la mayoría de los grupos de visitantes quieren. Compra en la parada de tranvía.
Tranvía D a Alemania
El tranvía D cruza a Kehl con un boleto ordinario en quince minutos, el cruce de frontera más barato de Europa. Trae ID; los controles aleatorios ocurren en el puente.
Los paseos por la Grande Île
La isla es peatonal y un kilómetro cuadrado, por lo que nada dentro necesita transporte. Petite France a las ocho de la mañana está vacía; a las once no.
La ruta del vino necesita ruedas
Riquewihr, Eguisheim y Ribeauvillé no están en el ferrocarril: un autobús desde Colmar, un tour de aproximadamente €70, o un coche. Colmar en sí está a treinta minutos en tren.
La mayoría de las personas se quedan una noche
El 44,84% de las paradas son una sola noche, una parada entre París y Alemania a 1h50 de cada una. Dos noches se ajustan a Colmar y un pueblo de vino.
Vístete para el mercado
El mercado navideño está al aire libre a un promedio de diciembre de seis grados con poco sol, y funciona dentro de un perímetro de seguridad con controles de bolsas en los puntos de entrada. Los carteristas trabajan las multitudes.
En un extremo de un circuito por Alsacia y el Rin, no como desvío desde París. Estrasburgo abre el 14,53% de los viajes en los que aparece en Stippl, y Colmar, la ruta del vino y Alemania se encuentran a menos de una hora. Traza ese circuito en Stippl antes de reservar el vuelo de regreso.
Una o dos. 1 noche es la estancia normal en las paradas de Estrasburgo planeadas en Stippl, la única ciudad francesa en este sitio donde eso es así, e incluye la catedral, Petite France y una cena en winstub. La segunda noche es lo que te permite visitar Colmar o la ruta del vino.
Para el mercado navideño, meses. El resto del año es la ciudad más de última hora en Francia: el 17,9% de los viajes que incluyen Estrasburgo se organizan en dos semanas en Stippl. A partir de finales de noviembre las habitaciones se agotan y las tarifas se duplican, así que esa es la única fecha para reservar en verano.
Desfila una vez al día, a las doce y media, y necesita una entrada separada que se vende en el transepto sur a partir de media mañana. En verano se agota, así que únete a esa cola en lugar de la de la catedral. El resto de la catedral es gratuito y vale la pena una hora por sí solo.
Fácilmente, unos treinta minutos en tren regional, varios por hora. Colmar es la mitad más pequeña y bonita del par y los pueblos de la ruta del vino se extienden hacia el sur desde allí, así que muchas personas organizan el día visitando primero Colmar y uno o dos pueblos después. Ve temprano en diciembre.
En unos quince minutos. El tranvía cruza el Rin a Kehl con un billete de ciudad ordinario, lo que convierte a Estrasburgo en el cruce fronterizo más fácil de Francia. Kehl en sí es poco notable, pero pone la Selva Negra y Baden-Baden dentro de una excursión cómoda.
Cada guía la escribe la redacción de Stippl y se contrasta con los viajes que nuestros viajeros planean de verdad. ¿Has visto algo desactualizado? Cuéntanoslo.
Planificación día a día, alojamientos y presupuesto en una sola app, con cada lugar de esta guía ya en el mapa.
Descargar la app