ItaliaDolomites
Sito naturale

Dolomites

🔥3 notti soggiorno tipico

Le Dolomiti sono una catena di 150 km che si estende su tre province senza un centro unico, percorsa di valle in valle e ora prenotata vista per vista. Tre notti minimo, in estate piuttosto che in neve, e il maggior tempo di prenotazione in Italia.

Pianificale tue giornate a Dolomites con l'IA
Dolomites

Dolomites in breve

Meglio da Da fine giugno a inizio ottobre.
Soggiorna Minimo tre notti.
Mangia Speck
Scegli come base Val Gardena
Aggiornato agosto 2026 · 9 min di lettura · Scritto dalla redazione Stippl

Dolomites: cosa aspettarsi

I nostri dati qui sono 715.000+ soste programmate in Italia su Stippl.

Le Dolomiti sono una catena piuttosto che un luogo, e tre notti in una valle è il minimo. Il calcare si estende 150 km attraverso il Trentino, l'Alto Adige e il Belluno senza un centro da cui fare base, quindi una visita è una valle, Val Gardena, Alta Badia o Cortina d'Ampezzo, e i percorsi da lì: il circuito Tre Cime di Lavaredo, il crinale della Seceda sopra Ortisei, il Lago di Braies e i prati dell'Alpe di Siusi. Tutti e tre i grandi siti hanno bisogno di una prenotazione prima che l'auto se ne vada. La maggior parte dei viaggiatori dà alle Dolomiti 3 notti su Stippl.

Questo è il soggiorno più lungo dell'Italia e la sua tappa finale, programmato in estate piuttosto che per la neve. Il 33,4% delle soste alle Dolomiti programmate su Stippl arriva a quattro notti o più, contro un quinto a Roma; la catena chiude il 10,8% dei viaggi multi-tappa su cui appare e ne apre solo il 5,8%, l'unico luogo italiano che misuriamo che si trova oltre il punto medio di un viaggio.

Fai base in Val Gardena per gli impianti, Alta Badia per la tranquillità, Cortina per le Tre Cime, e nolegia l'auto sapendo dove non può andare. Braies e Alpe di Siusi chiudono le loro strade di giorno in stagione e la strada a pedaggio Tre Cime ha bisogno di una prenotazione collegata alla targa. Salta le Dolomiti a maggio e novembre, quando gli impianti e i rifugi sono chiusi e i sentieri alti sono sotto la neve, e saltale senza un'auto a meno che il viaggio rimanga all'interno dell'Alto Adige, dove i bus funzionano secondo l'orario.

Ogni luogo di questa guida, su un'unica mappa
Pronti quando lo sei tu

Pianifica Dolomites in Stippl

Pianificazione giorno per giorno, alloggi e budget in un'unica app, con ogni luogo di questa guida già sulla mappa.

Scarica l'app
È il viaggio che fa per te?

Per chi sono le Dolomiti

Escursionisti di ogni livello

La catena offre passeggiate nei prati assistite da funivie e via ferrata multi-giornata dalle stesse valli, quindi un gruppo misto trova un percorso ciascuno.

Conducenti che accettano le regole

Le valli si collegano per strada e i trailhead no, e i tre siti più visitati ora controllano l'accesso, quindi l'auto è essenziale e razionata allo stesso tempo.

Viaggiatori di lunga durata

Il 33,4% delle soste alle Dolomiti programmate su Stippl arriva a quattro notti o più, il soggiorno più profondo in Italia, quindi questo non è un add-on di due notti.

Chiusure di viaggio

Le Dolomiti chiudono il 10,8% dei viaggi multi-tappa su cui appaiono e ne aprono il 5,8%, quindi si trovano alla fine di un percorso da Venezia o Verona.

Persone montane estive

Il 69,8% dei piani Dolomiti su Stippl iniziano tra giugno e settembre, per le escursioni piuttosto che per lo sci per il quale la catena è famosa.

Escursionisti da rifugio a rifugio

L'Alta Via 1 corre approssimativamente 120 km su otto undici giorni tra i rifugi, e i sistemi di prenotazione dei rifugi aprono in inverno per l'estate seguente.

Forse non fa per te: chiunque non abbia un'auto fuori dall'Alto Adige, poiché i trailhead non sono collegati e i bus si fermano al confine della provincia; chiunque venga a maggio o novembre, quando gli impianti e i rifugi sono chiusi; e chiunque voglia una base unica per vederlo tutto.

Vale la pena pianificare

Il momento migliore per visitare le Dolomiti

Periodo migliore: Fine giugno inizio ottobre.
Meteo mese per mese
Periodo miglioreBuonoAffollato / caldoPioggia / estremo
−8°
Gen
−6°
Feb
−2°
Mar
1°
Apr
6°
Mag
10°
Giu
12°
Lug
12°
Ago
8°
Set
4°
Ott
−1°
Nov
−7°
Dic

Sci

metà dicembre a inizio aprile

La reputazione internazionale della catena e i quattro mesi inferiori della domanda su Stippl: gli impianti funzionano per gli sciatori, i sentieri per le escursioni sono sotto la neve e i passi possono chiudersi.

La stagione morta

metà aprile a metà maggio

Gli impianti chiudono, la neve è ancora alta, le valli tranquille e gran parte dell'alloggio chiuso tra le due stagioni. Non il mese per una prima visita.

Apertura

metà maggio a fine giugno

Le funivie della valle ricominciano, ma i rifugi alti, la strada Tre Cime e la maggior parte dei sentieri vengono dopo, e la neve persiste sui sentieri esposti a nord fino all'inizio di luglio.

La stagione

fine giugno a inizio ottobre

Tutto aperto, tutto prenotabile e tutto affollato, con i temporali pomeridiani di routine e i passi pieni di motociclette; fine settembre è il finale tranquillo e sereno.

  • Luglio è il mese in cui la maggior parte dei viaggiatori pianifica le Dolomiti su Stippl, e da giugno a settembre rappresenta il 69,8% dei piani. I mesi sciistici sono il fondo della nostra domanda, quindi la catena è pianificata come luogo di trekking, non come resort.
  • Tre Cime, Lago di Braies e Alpe di Siusi hanno tutti bisogno di una prenotazione adesso. La strada a pedaggio Tre Cime richiede una prenotazione collegata alla targa, Braies vieta le auto tra le 09:00 e le 16:00 da luglio a metà settembre con un autobus prepagato, e la strada dell'Alpe di Siusi si chiude alle auto dalle 09:00 alle 17:00.
  • La maggior parte dei viaggiatori pianifica le Dolomiti circa 110 giorni in anticipo su Stippl, il lead time più lungo in Italia, e il 30,3% prenota sei mesi in anticipo. I rifugi aprono i loro sistemi di prenotazione tra dicembre e febbraio per l'estate successiva, e i rifugi popolari si esauriscono in settimane.
  • Ferragosto il 15 agosto è il picco italiano, e l'alloggio in valle è al suo più caro e più pieno. I valichi sono al loro più affollato con motociclette la stessa settimana, quindi l'inizio presto è il piano della giornata intera.
  • Dolomites Bike Day nei primi giorni di giugno chiude i valichi Sella e Pordoi alle auto per un giorno. I valichi appartengono ai ciclisti per questo, il che vale la pena di saperlo se la guida su di essi è il piano per quella domenica.
  • Törggelen va approssimativamente da ottobre a metà novembre nelle valli inferiori. La stagione sudtirolese delle castagne e del vino nuovo nelle fattorie è l'unica ragione per venire dopo la chiusura degli impianti.

Aggiungi le tue date per Dolomites e ti segnaliamo il meteo

Stippl mostra la stagione, l'affluenza e i prezzi per ogni tappa del tuo itinerario.

Pianificatore di viaggi IA

Descrivi il tuo viaggio e ottieni un itinerario per Dolomites in pochi secondi

Tutto questo guida è già in Stippl. Di' al pianificatore quanto tempo hai e cosa ti piace: costruisce l'itinerario, le giornate e i tempi di viaggio, e tu modifichi ciò che vuoi.

"3 settimane a Dolomites, isole e cibo""Dolomites con bambini, niente lunghi viaggi in bus""Prima volta a Dolomites, 14 giorni"
Non saltare questi

Cose da fare alle Dolomiti

01

L'anello Tre Cime di Lavaredo

La passeggiata definente della catena, un circuito di circa 10 km intorno alle tre torri dal Rifugio Auronzo su un sentiero ampio, raggiunto da una strada a pedaggio che richiede una prenotazione collegata alla targa.

02

La cresta Seceda

Il pendio erboso inclinato contro gli spigoli Odle, raggiunto da due impianti di risalita da Ortisei con poco walking richiesto, e la migliore vista della catena con il minimo sforzo.

03

Lago di Braies

L'emeraldo lago con la casetta di legno e le barche a remi, e il luogo più soggetto a restrizioni di accesso della catena, senza auto durante il giorno in stagione.

04

Alpe di Siusi

Il più grande pascolo alpino d'Europa sopra Val Gardena, sufficientemente dolce per camminare con i bambini, raggiunto da impianto di risalita una volta che la strada si chiude per il giorno.

05

Val di Funes

La chiesa di Santa Maddalena contro gli spigoli Odle, la fotografia che tutti hanno visto, in una piccola valle residenziale che chiede ai visitatori di parcheggiare al bordo.

06

Alta Via 1

La classica traversata da rifugio a rifugio, approssimativamente 120 km in otto-undici giorni da Braies a Belluno, con i rifugi prenotati mesi in anticipo.

Valle per valle

Le valli delle Dolomiti

QuartiereCom'èPerché andarci

Val Gardena

La valle più frequentata e meglio collegata

Ortisei, Santa Cristina e Selva, di lingua tedesca, con le funivie della Seceda e Alpe di Siusi che partono dai villaggi e la più ampia scelta di hotel. Per le prime visite, accesso agli impianti e famiglie.

Why: 

Gli impianti alla porta, e i villaggi più pieni della catena.

Alta Badia

Alta, tranquilla e ladina

Corvara e San Cassiano, la base per camminare il gruppo della Sella, con il miglior cibo della catena e un ritmo più lento della valle accanto. Per escursioni, cibo e sci di fondo.

Why: 

Tranquillo e alto, a una corsa più lunga verso Tre Cime e Braies.

Cortina d'Ampezzo

La città resort di lingua italiana

Costoso, ben collegato e la base più vicina al circuito Tre Cime di Lavaredo e al passo del Giau, sul lato Belluno della catena. Per Tre Cime e comfort da resort.

Why: 

La base più vicina a Tre Cime, a prezzi da resort e fuori dalla rete di autobus dell'Alto Adige.

Val di Funes

La fotografia, e una casa

La chiesa di Santa Maddalena contro le guglie delle Odle, in una piccola valle residenziale con pochi rifugi in fattoria e un parcheggio al bordo. Per la fotografia e la tranquillità.

Why: 

La vista dalla finestra, e una macchina a ogni impianto.

Alpe di Siusi

Il prato sopra la Val Gardena

Il più grande prato alpino alto d'Europa, con una manciata di hotel sull'altopiano stesso e la strada chiusa alle auto di giorno. Per passeggiate dolci e serate nei rifugi di montagna.

Why: 

Dormire sul prato, con l'auto lasciata sotto e la strada chiusa di giorno.

Val di Fassa

Il lato trentino

Canazei e i suoi vicini, di lingua ladina e centrale per percorrere in auto i passi della Sella e del Pordoi come un anello, a prezzi inferiori all'Alto Adige. Per i passi, il ciclismo e il valore.

Why: 

La base più centrale per i passi, e la più lontana da Tre Cime e Braies.

Vedi ogni quartiere di Dolomites su un'unica mappa

Salva le zone che ti piacciono e Stippl organizza le tue giornate così non attraversi la città due volte.

Dormire bene

Dove soggiornare alle Dolomiti

Scegli come base Val Gardena per una prima visita, dove gli impianti Seceda e Alpe di Siusi partono dai villaggi, o a Cortina d'Ampezzo se Tre Cime è il punto focale del viaggio. Prenota con largo anticipo: la maggior parte dei viaggiatori pianifica le Dolomiti circa 110 giorni in anticipo su Stippl, il lead time più lungo in Italia, e i rifugi aprono i loro sistemi di prenotazione in inverno per l'estate successiva.

Val Gardena

Hotel a conduzione familiare e appartamenti a Ortisei, Santa Cristina e Selva, €120-€250 in una camera doppia in estate.

Alta Badia

Hotel e soggiorni in fattoria a Corvara e San Cassiano, €130-€280 in una camera doppia, con la migliore ristorazione della catena.

Cortina d'Ampezzo

Hotel resort e B&B, €150-€350 in una camera doppia, la valle più cara sul lato Belluno.

Val di Funes

Un manipolo di fattorie e guesthouse, €90-€180 in una camera doppia.

Alpe di Siusi

Hotel di montagna sul pianoro, €150-€300 in una camera doppia mezza pensione, con l'auto lasciata in basso.

Val di Fassa

Hotel e appartamenti a Canazei, €100-€200 in una camera doppia, il lato valore della catena.

Quello che le persone mangiano veramente

Cosa mangiare alle Dolomiti

Speckspeck

prosciutto stagionato e affumicato, il caposaldo della salumeria tirolese

Canederlicanederli (Knödel)

gnocchi di pane, serviti in brodo o con burro

SchlutzkrapfenSchlutzkrapfen

pasta ripiena a mezza luna con ripieno di spinaci e ricotta

Goulashgoulash

stufato di manzo cotto lentamente, parte del repertorio tirolese della valle

Apple strudelstrudel di mele

dolce di mele fatto con il raccolto di mele della Valle dell'Adige del Sud Tirolo

Scopri posti dove mangiare in Stippl

Trova ristoranti e mercati sulla mappa, salvali nel tuo itinerario, funziona anche offline.

Prima di partire

Usi e costumi delle Dolomiti e cosa non fare

Tedesco prima, poi italiano

In Alto Adige il nome tedesco di solito viene per primo sui cartelli, e in Val Gardena, Alta Badia e Val di Fassa la lingua locale è il ladino.

Saluta le persone sul sentiero

Grüß Gott o buongiorno è atteso sui sentieri e la sua assenza è notata, quindi dillo per primo.

I rifugi hanno regole di etichetta

Contanti spesso, scarpe da rifugio alla porta, luci spente presto e i dormitori sono dormitori, condivisi con chiunque abbia prenotato.

La puntualità è austriaca qui

Gli autobus partono al minuto e i rifugi servono la cena a un'ora fissa, quindi l'orario è il piano.

La guerra è presente

I tunnel, le trincee e gli ossari della prima guerra mondiale si trovano su ordinari percorsi escursionistici e sono trattati come tombe di guerra, non come punti di vista.

Sì

  • Prenota Tre Cime, Braies e Alpe di Siusi prima che l'auto esca dalla valle
  • Inizia le passeggiate presto; i temporali pomeridiani sono di routine in estate
  • Porta contanti per i rifugi e i piccoli autobus della valle
  • Impara il nome tedesco e italiano di ogni luogo verso cui stai guidando

No

  • Tratta il cavo della via ferrata come una maniglia; imbracatura, cordino e casco sono obbligatori
  • Vieni a maggio aspettandoti impianti di risalita e rifugi aperti; molto è ancora chiuso
  • Guida i valichi aspettandoti una strada vuota; sono strade per motociclette con un vero tasso di incidenti
  • Non fare affidamento su una guest card della valle per lo shuttle di Braies in alta stagione; non è valida
Quello che costa veramente

Quello che costa un viaggio alle Dolomiti

Budget

€70–120

Un dormitorio di rifugio o una guesthouse di valle, canederli e speck al rifugio, la South Tyrol bus card, passeggiate che partono dal villaggio.

Fascia media

€160–300

Una tre stelle in Val Gardena o Val di Fassa mezza pensione, un'auto a noleggio, un grande impianto al giorno, il pedaggio delle Tre Cime.

Lusso

€350+

Un hotel resort a Cortina o un hotel spa in Alta Badia, una guida per la via ferrata, cena nelle cucine stellate della valle.

Prezzi tipici
Strada a pedaggio Tre Cime€40 per auto, €26 per motocicletta, €60 per camper, prenotato online
Impianti di risalita Seceda, andata e ritorno€74 adulto, €37 junior, bambini gratis
Rifugio mezza pensione€70-€90 per persona per notte
Hotel di valle in estate€120-€250 per notte in due
Abbonamento multigiornaliero agli impiantipiù conveniente per corsa rispetto ai singoli, sulla card propria della valle
South Tyrol Mobilcardcopre gli autobus e i treni della provincia per un numero fisso di giorni

Tieni d'occhio quanto spendi davvero

Imposta un budget giornaliero per paese e registra le spese in qualsiasi valuta mentre viaggi.

Curiosità

Curiosità sulle Dolomiti

01

La rete di vie ferrate ebbe inizio come infrastruttura della prima guerra mondiale. Il fronte italiano e austriaco correva lungo questi crinali, e i cavi fissi, le scale e i tunnel furono scavati per i soldati piuttosto che per gli alpinisti.

02

L'Alto Adige era austriaco fino al 1919. Rimane a maggioranza di lingua tedesca con un'amministrazione completamente bilingue, motivo per cui ogni luogo ha due nomi e gli orari degli autobus sono rispettati.

03

Il ladino è la quarta lingua delle Dolomiti. Una lingua romanza parlata in Val Gardena, Alta Badia e Val di Fassa, con le sue scuole, stazioni radio e cartelli stradali accanto al tedesco e all'italiano.

04

L'Alpe di Siusi è il più grande pascolo alpino d'Europa. Circa 56 chilometri quadrati di pascolo sopra la Val Gardena, sufficientemente dolce per camminare con i bambini e chiuso alle auto per la maggior parte della giornata.

05

Le Dolomiti sono i resti di barriere coralline del Triassico. La roccia è un atollo fossilizzato, motivo per cui i picchi sono pallidi e verticali e le valli tra loro sono verdi.

06

L'enrosadira colora le Dolomiti di rosa al tramonto. La parola locale per il bagliore, causato dal ferro nella roccia dolomitica, e il motivo per cui le terrazze si rivolgono a ovest all'ora di cena.

Da chi vive lì

Consigli locali per le Dolomiti

Auto essenziale, strade razionate

Le valli sono collegate ma i trailhead no, e Tre Cime, Braies e Alpe di Siusi controllano tutti l'accesso, quindi prenota i siti e poi noleggia l'auto.

Gli autobus del Sud Tirolo funzionano

Funzionano secondo l'orario, la Mobilcard copre la provincia e Braies è raggiungibile senza auto, ma le guest card non sono valide sullo shuttle di Braies in alta stagione.

I valichi sono il punto

Sella, Pordoi, Gardena e Giau sono l'attrazione per una gran parte dei visitatori, e sono strade per motociclette in estate, quindi guidale aspettandoti sorpassi.

Inizia presto

Il tempo in montagna cambia velocemente e i temporali pomeridiani sono di routine in estate, quindi l'inizio presto è una misura di sicurezza piuttosto che una tattica folla.

Controlla l'assicurazione

Il soccorso alpino in Italia è a pagamento, e l'assicurazione di viaggio frequentemente esclude le vie ferrate e l'escursionismo in alta quota, quindi leggi la polizza prima che l'imbracatura vada su.

Dagli le notti che ci vogliono

La maggior parte dei viaggiatori dà alle Dolomiti 3 notti su Stippl e il 33,4% dà quattro o più, quindi pianificalo come la fine del viaggio piuttosto che una tappa lungo il percorso.

Tutto il resto

Domande sulle Dolomiti, risposte

Tre in una valle come minimo, una settimana per vederne due. La maggior parte dei viaggiatori dà alle Dolomiti 3 notti su Stippl e il 33,4% delle soste arriva a quattro o più, il soggiorno più profondo in Italia, perché ciascuno dei grandi siti è una macchina e una prenotazione e il meteo ne tira una indietro.

Val Gardena per una prima visita, con le funivie della Seceda e Alpe di Siusi che partono da Ortisei e la più ampia scelta di hotel; Cortina d'Ampezzo se Tre Cime è il punto; Alta Badia per la tranquillità e il cibo; Val di Fassa per i passi e prezzi inferiori sul lato trentino.

Alla fine. La catena chiude il 10,8% dei viaggi multi-tappa su cui appare e ne apre solo il 5,8%, nei viaggi italiani che le persone costruiscono su Stippl, di solito dopo Venezia o Verona. Metti Venezia, Verona e la valle in Stippl in quell'ordine con un'auto da Venezia, quindi controlla gli spostamenti con persone che li hanno fatti, in subreddit come r/ItalyTravel.

Per la catena nel complesso, sì: le valli si collegano ma i trailhead no. I bus dell'Alto Adige raggiungono le valli principali e Braies secondo un orario che tiene, e un'auto non entra in Tre Cime, Braies o Alpe di Siusi senza una prenotazione comunque, quindi l'auto è per i passi e le valli in mezzo.

No, ed è la trappola. Le funivie della valle ricominciano intorno a metà maggio, ma gli impianti alti e i rifugi aprono a fine giugno, la neve persiste sui sentieri esposti a nord fino all'inizio di luglio, e gran parte dell'alloggio è chiuso tra le due stagioni. Fine giugno inizio ottobre è la stagione, e luglio è il mese che la maggior parte dei viaggiatori pianifica su Stippl.

Non più. La strada a pedaggio per il Rifugio Auronzo richiede una prenotazione online collegata alla targa e il cancello è automatizzato, quindi un'auto non prenotata viene respinta alla barriera. Prenota lo slot con la camera e tratta Braies e l'Alpe di Siusi allo stesso modo, poiché entrambe chiudono le loro strade alle auto durante il giorno in stagione.

Ogni guida è scritta dalla redazione Stippl e verificata sui viaggi che i nostri viaggiatori pianificano davvero. Hai notato qualcosa di non aggiornato? Faccelo sapere.

Dolomites
Pronti quando lo sei tu

Pianifica Dolomites in Stippl

Pianificazione giorno per giorno, alloggi e budget in un'unica app, con ogni luogo di questa guida già sulla mappa.

Scarica l'app