Kep
Kep fue la ciudad costera más elegante de Camboya hasta 1975, y decenas de sus villas modernistas aún se alzan donde fueron abandonadas. El cangrejo sale del agua en el mercado.
Kep in a nutshell
Kep: what to expect
Antes de escribir esto, contamos más de 164,000 paradas planificadas en Camboya en Stippl.
Kep fue la ciudad costera más elegante de Camboya en los años 60, y el mercado de cangrejos es lo que trae a la gente de vuelta. Cangrejo cubierto con pimienta verde de Kampot, comido en mesas sobre el agua, es el plato por el que toda la provincia es conocida. Varias decenas de villas modernistas han estado abandonadas desde 1975, deteriorándose al aire libre sobre la carretera. El parque nacional más pequeño de Camboya se encuentra directamente detrás de la ciudad, un bucle pavimentado de ocho kilómetros con senderos más ásperos que se ramifican desde él, y Rabbit Island está a media hora en barco.
Kep está contenida dentro de un viaje a Kampot en lugar de emparejada con uno. Cuatro de cada cinco viajes a Kep también incluyen Kampot, la dependencia más alta de cualquier destino camboyano de cualquier otro, y uno de cada ocho paradas en Kep ni siquiera tiene una noche adjunta. Esa segunda cifra es un almuerzo de cangrejo a veinticinco kilómetros de donde el viajero realmente está durmiendo.
Así que ven por la tarde desde Kampot, y solo quédate las 2 noches si las villas y el parque te interesan. Recorre la carretera costera en lugar de tomar una furgoneta: veinticinco kilómetros de salinas y karst. Evita los fines de semana y días festivos, cuando Phnom Penh llena la playa. Y salta Kep si una playa es lo que viniste a buscar, porque esta es pequeña y cada guía dice lo mismo sobre ella.
Para quién es Kep
Quien ya está en Kampot
A 30 minutos de distancia y la excursión de un día más recomendada desde allí. 79.8% de los viajes a Kep incluyen Kampot
Viajeros de comida
el plato de cangrejo con pimienta verde es una especialidad regional genuina y aquí es donde se prepara
Ruinas que no son templos
varias decenas de villas modernistas abandonadas de los años 60, deteriorándose al aire libre, y un escritor conocido dedicó un artículo completo a ellas
Caminantes
El parque nacional más pequeño de Camboya está directamente sobre la ciudad, con un bucle pavimentado y senderos más ásperos
Viajeros con presupuesto
dormitorios y habitaciones desde alrededor de 8 USD en la carretera de Kampot, y un almuerzo de cangrejo por unos pocos euros
Maybe not for you: quien vino por una playa (las fuentes son unánimes en que es pequeña y poco notable), quien llega un fin de semana o día festivo, quien desea vida nocturna, y quien ya ha estado en las islas de Sihanoukville
Cuándo ir a Kep
Seco
Nov–Mar
menos de 92 mm al mes y menos de 27 mm durante tres de ellos. Esta es la temporada, y es lo que recomiendan todas las fuentes.
Caliente
Mar–May
alcanzando un máximo de 33.5 °C en mayo. Kep es más caluroso que Kampot en todos los meses del año, y el parque nacional en abril es punzante.
Húmedo
Jun–Sep
de 136 a 298 mm al mes, más lluvioso en agosto. Aún mucho más seco que la costa de Sihanoukville, que recibe 617 mm en el mismo mes.
- la playa se llena con familias camboyanas de Phnom Penh. Las fuentes aconsejan evitar esos días si quieres espacio.
- 1.370 mm al año frente a 1.896, y 298 mm en el mes más húmedo frente a 381. Es la estación más seca en todo este conjunto de fuentes
- en 53,5% noviembre–febrero frente a 50,2%, y 15,4% en mayo–agosto frente a 17,9%
Add your Kep dates and we'll flag the weather
Stippl shows the season, crowds and prices for every stop on your route.
Describe tu viaje y obtén un itinerario de Kep en segundos
Todo lo de esta guía ya está en Stippl. Dile al planificador cuánto tiempo tienes y qué te gusta: construye la ruta, los días y los tiempos de viaje, y tú editas lo que quieras.
Qué no te puedes perder en Kep
Photo by ROMAN ODINTSOV via Pexels
Photo by Angkor Feel via UnsplashCome cangrejo con pimienta verde de Kampot en el mercado de cangrejos
la razón de existir de la ciudad, en mesas sobre el agua, mejor al atardecer y mejor en temporada de cosecha
Camina entre las villas abandonadas
varias docenas de casas modernistas de los años sesenta dejadas desde 1975, deteriorándose al aire libre sobre la carretera. Las fuentes son francas en que entrar en ellas es una zona gris
Senderismo en el Parque Nacional de Kep
La más pequeña de Camboya: un circuito pavimentado de 8 km con senderos sin marcar y miradores, y un café en la puerta con los mapas
Excursión de un día a Rabbit Island
Koh Tonsay, 20–30 minutos en barco, con un sendero de caminata alrededor y casi nada de infraestructura
Puesta de sol desde el paseo marítimo
el paseo marítimo con hamacas y vendedores de aperitivos, que es lo que hace el pueblo por la noche
El jardín de mariposas
una hora en el bosque sobre la ciudad por alrededor de un euro, con una advertencia de que las direcciones del mapa son incorrectas
Los barrios de Kep
The crab market & pier
presupuesto
El lado de trabajo: puestos de cangrejos sobre el agua, una fila de restaurantes de mariscos, y el muelle desde donde salen los barcos a Rabbit Island. Todo lo que los visitantes vienen a buscar está en este tramo corto.
Es la razón por la que estás aquí, y es donde va el barco.
The hillside & villa quarter
lujo
La pendiente sobre la carretera, donde las villas abandonadas de los años 60 se alzan entre árboles y nuevas propiedades de lujo han sido construidas entre ellas. Tranquilo, verde y con vistas.
Las villas, y las únicas habitaciones en Kep que miran al mar desde arriba.
Below the national park
Caminantes
El borde occidental, donde la carretera sube hacia la entrada del parque. Casas de huéspedes y pequeños resorts con piscina, a diez minutos a pie de la entrada del sendero y 20–30 del mercado de cangrejos.
Despierta en la puerta del parque.
The Kampot road
Ahorrar dinero
Distribuidas a lo largo de la carretera que conecta los dos pueblos: más baratas, más expuestas, y hasta media hora a pie del mercado de cangrejos.
Las camas más baratas, a costa de caminar en el calor.
Kep Beach & the promenade
Una tarde
La pequeña playa pública de la ciudad con un paseo marítimo, hamacas, vendedores de merienda y una gran estatua blanca al final. Llena de familias camboyanas los fines de semana.
El único lugar en Kep con arena y sombra.
See every Kep neighbourhood on one map
Save the areas you like and Stippl plots your days so you're not crossing the city twice.
Dónde alojarse en Kep
La decisión principal es Kep o Kampot, y es una decisión real. Dos fuentes recomiendan dormir en Kampot y venir de día, sobre la base de que Kampot tiene más cosas que hacer y una mejor variedad de habitaciones; una tercera le da a Kep una o dos noches
El mercado de cangrejos y el muelle
€10–40
El extremo de trabajo: puestos de cangrejo sobre el agua, una fila de restaurantes de mariscos, y el muelle desde donde salen los barcos a Rabbit Island. Todo lo que los visitantes vienen a ver está en este tramo corto.
La ladera y el barrio de villas
€35–150
La pendiente sobre la carretera, donde están las villas abandonadas de los años sesenta entre árboles y se han construido nuevas propiedades boutique entre ellas. Tranquilo, verde y con vistas.
Debajo del parque nacional
€20–90
El borde occidental, donde la carretera sube hacia la entrada del parque. Albergues y pequeños resorts con piscinas, a diez minutos de caminata del inicio de los senderos y 20–30 del mercado de cangrejos.
La carretera de Kampot
€8–30
Dispersos a lo largo de la carretera que conecta las dos ciudades: más barato, más expuesto, y hasta media hora de caminata desde el mercado de cangrejos.
Playa de Kep y el paseo marítimo
€15–50
La pequeña playa pública de la ciudad con un paseo marítimo, hamacas, vendedores de aperitivos y una gran estatua blanca al final. Concurrida con familias camboyanas los fines de semana.
Qué comer en Kep
El plato regional: cangrejo al vapor cubierto con pimienta verde fresca de la rama. Lo mejor de la temporada, de enero a marzo
Vendedores vendiendo directamente de canastas sostenidas en el mar, con restaurantes al lado que cocinarán lo que elijas
El resto de la captura, a la parrilla o frita, y más barata que el cangrejo
Una fila de ellos en el mercado, con mesas sobre el agua. Los precios varían mucho entre vecinos
Arroz glutinoso en bambú y los merienderos habituales a lo largo del paseo marítimo
Una cafetería justo dentro de la puerta del parque que sirve desayuno y comida ligera, y tienen los mapas de senderos
Un puñado de cafés que hacen burritos, pasteles y café para el comercio de expats y visitantes
Un restaurante costero de lujo es nombrado por más de una fuente como la indulgencia
Discover food spots in Stippl
Find restaurants and markets on the map, save them to your itinerary, works offline too.
Costumbres de Kep y qué no hacer
La etiqueta es nacional
el saludo sampeah, la vestimenta del templo, el cuidado con los pies y la cabeza, y el protocolo de monjes
Las villas no tienen entrada
son ruinas, no una atracción. Las fuentes son claras en que no está claro si se permite a los visitantes entrar en ellas; algunas están ocupadas, algunas tienen guardias, y algunas son simplemente peligrosas
Los fines de semana son para familias locales
Camboyanas. La playa es un destino de vacaciones domésticas antes de ser un destino extranjero, y comportarse como un invitado es más importante aquí que en Siem Reap
El mercado de cangrejo es un lugar de trabajo.
Las mujeres que clasifican cangrejos en las canastas junto a la línea de agua están trabajando, no actuando
Sí
- Ven entre semana si quieres la playa para ti solo.
- Come en el mercado de cangrejo al atardecer.
- Cúbrete los hombros y las rodillas en las pagodas y en Wat Samathi sobre el parque.
- Comprueba los horarios de barcos a Rabbit Island antes de planificar el día en torno a ello.
No
- No planifiques unas vacaciones de playa aquí, las fuentes son unánimes.
- No entres en una villa ocupada; varias están habitadas.
- No asumas que el restaurante de cangrejos más popular es el mejor en relación calidad-precio; su vecino usualmente lo es.
- No circules por la carretera de Kampot durante las obras, es una tormenta de polvo.
Presupuesto diario en Kep
Mochilero
€12–22
Una habitación en la carretera de Kampot, cangrejo en el mercado, caminando a todas partes
Presupuesto
€22–40
Un alojamiento cerca de la playa o del parque, un scooter, un día en Rabbit Island
Rango medio
€40–85
Una habitación en la ladera con vista o piscina, comiendo cangrejo en el mercado todas las noches
Confortable
€85+
Uno de los resorts boutique en la colina o la costa, conductor privado
Track what you actually spend
Set a daily budget per country and log expenses in any currency while you travel.
Curiosidades sobre Kep
Kep recibe menos lluvia que cualquier otro lugar en este conjunto de fuentes: 1.370 mm al año, un 28% menos que Kampot a 25 km al oeste y mucho menos de la mitad que la costa de Sihanoukville con 3.217 mm
Las villas llevan abandonadas desde 1975. Kep fue la ciudad resort más exclusiva del país en los años sesenta; los Jemeres Rojos la vaciaron y la mayoría de las casas nunca fueron reclamadas
El Parque Nacional de Kep es el más pequeño de Camboya: un circuito pavimentado de 8 km y un puñado de senderos, directamente sobre la ciudad
Kep tiene la segunda tasa de no duración más alta de Camboya después de Sihanoukville: el 11,8% de sus registros de parada no tienen recuento de noches, frente al 3,65% a nivel nacional. En el caso de Kep, el mecanismo es una excursión de un día desde Kampot en lugar de una conexión de ferry
Consejos locales para Kep
Una excursión de un día desde Kampot
Kep es una excursión de un día desde Kampot y nuestras fuentes la tratan como tal. Dos fuentes recomiendan alojarse en Kampot directamente, sobre la base de que Kampot tiene más cosas que hacer y mejores hoteles
The Crab Shuttle
The Crab Shuttle es una alternativa real y un viaje más agradable. Un barco diario entre las dos ciudades en lugar de la carretera polvorienta
PassApp funciona aquí
para tuk-tuks, lo que vale la pena saber si te quedas en la carretera
Sin reputación de seguridad
Kep no tiene ninguna reputación de seguridad, y ninguna fuente la menciona. Es un tranquilo pueblo costero provincial
Preguntas de Kep, respondidas
Como una excursión de un día desde Kampot, en la mayoría de planes. Kep ocupa el 8º lugar entre las paradas camboyanas planificadas en Stippl y está a media hora por la carretera desde Kampot: el mercado de cangrejos es un almuerzo y Rabbit Island es un barco matutino. Pon Kampot en Stippl como base y Kep como un día en él.
Un viaje de un día, para la mayoría de las personas. 11.79% de las paradas planificadas en Kep en Stippl no tienen noche en absoluto, varias veces más que la tasa camboyana, y 41.5% más son una sola noche. Esa es la firma de un lugar que las personas visitan y luego duermen en otro lugar.
Un almuerzo largo, o una noche. Kep obtiene 2 noches en los viajes que planifican en Stippl entre las personas que sí duermen aquí, lo que cubre Rabbit Island y la caminata del parque nacional. Más allá de eso, habrás agotado Kep.
Cangrejo entero cubierto con pimienta verde fresca de Kampot, en una mesa sobre el agua en el mercado de cangrejos. Es el plato regional, es la razón por la que la ciudad está en la lista de alguien, y es desordenado como generalmente lo es la buena comida. Ve al mediodía, cuando los barcos acaban de llegar.
No, y nadie pretende lo contrario. Es pequeña, céntrica y llena de familias camboyanas los fines de semana, lo cual es encantador y no es lo que viniste a buscar. Las playas de Camboya están en las islas frente a Sihanoukville. El agua de Kep es para mirarla desde una cabaña de cangrejos con pimienta en las manos.
Un viaje en barco de veinte a treinta minutos desde el muelle junto al mercado de cangrejo, con salidas locales a media mañana y primeras horas de la tarde, o un barco privado si te pierdes los horarios. Hay bungalós básicos si quieres quedarte. Lleva efectivo y comprueba a qué hora sale el último barco de regreso.
Every guide is written by the Stippl editors and checked against the trips our travellers actually plan. Spotted something out of date? Let us know.
Plan Kep
in Stippl
Day-by-day planning, stays and budget in one app, with every place from this guide already on the map.
Download the app