Hanói
Hanoi é uma das capitais mais baratas do mundo e organiza seus dias em torno da comida. Pho ao pequeno-almoço a cerveja na calçada por menos de cinquenta cêntimos, com mil anos de história num centro a pé.
Hanoi em resumo
Hanói: o que esperar
Isto é o que mais de 150.000 paradas planejadas em Hanói no Stippl dizem sobre a cidade.
Hanói tem sido a capital durante a maior parte de mil anos, e o Bairro Antigo ainda é organizado como era. Fundada como Thang Long em 1010, suas trinta e seis ruas de corporações cada uma adotaram um único ofício e ainda carregam os nomes: Hang Bac para os ourives, Hang Gai para seda, Hang Ma para papel cerimonial. Lago Hoan Kiem fica no centro com templo Ngoc Son em sua ilha e a ponte Huc vermelha atravessando-o, Ba Dinh abriga o mausoléu, a Pagoda de Um Pilar e a Cidadela Imperial, e a ponte Long Bien atravessa o rio na assimetria remendada que o bombardeio deixou para trás.
É barulhento, e ninguém que escreve sobre Hanói suaviza isso. O tráfego não para, as calçadas pertencem a motos estacionadas e cozinhas na calçada em vez de caminhos para pedestres, e atravessar uma rua é uma questão de sair em passo constante e deixá-lo fluir ao seu redor. Essa é a cidade funcionando em vez de falhando, e leva cerca de um dia para parar de lutar contra isso.
Venha para comer, e planeje em torno de um inverno real. Bun cha, banh mi e o café de ovo que foi inventado aqui são a razão para ficar no Bairro Antigo em vez de em algum lugar mais calmo, e o jantar registrado no Stippl custa cerca de ₫180.000. Hanói é cinzenta e fresca a partir de dezembro, que é exatamente quando o planejamento atinge o pico: janeiro a março é quando a maioria dos viajantes se coloca aqui.
Planeie Hanói na Stippl
Planeamento dia a dia, alojamentos e orçamento numa só aplicação, com cada lugar deste guia já no mapa.
Descarregar a aplicaçãoPara quem é Hanoi
Viajantes gastronômicos, acima de tudo
Hanói se organiza em torno da gastronomia, e dias inteiros aqui são planejados desde o pho de café da manhã até bia hoi de madrugada.
Viajantes com orçamento limitado
Leitos em dormitório a partir de cerca de €4,50 e cerveja por menos de 50 centavos a colocam entre as capitais mais baratas em qualquer lugar.
Qualquer um fazendo o norte do Vietnã
Todo o norte é organizado em torno de partir daqui, e é por isso que Hanói está em 86,0% das viagens ao Vietnã no Stippl.
Viajantes de história
A Cidadela, o Templo da Literatura, Hoa Lo e os museus de guerra cobrem mil anos em um centro que pode ser percorrido a pé.
Talvez não seja para você: qualquer um que quer calma. O barulho e o tráfego são a primeira coisa que todos notam, e esse é um filtro real em vez de um adorno estilístico; o Bairro Antigo não silencia depois do anoitecer.
A melhor época para visitar Hanói
As duas janelas claras
Outubro a novembro e março a abril
Suave, seco e claro: os meses dos guias, com Abril e Outubro os melhores.
Fresco e seco
Dezembro a fevereiro
Fresco, entre os meses mais secos, e cinzento; genuinamente frio durante algumas semanas em Janeiro, e o Tet encerra grande parte da cidade durante vários dias no final de Janeiro ou Fevereiro.
Quente e húmido
Maio a setembro
O calor e a humidade aumentam de Maio até Junho de trinta e três graus, chuvas intensas durante o verão, e Agosto o mês mais húmido do ano.
- O Tet cai no final de Janeiro ou Fevereiro no calendário lunar e encerra grande parte da cidade durante vários dias. Restaurantes fecham, autocarros param e os comboios de saída da capital enchem rápido; as datas mudam a cada ano.
- Janeiro é o mês em que a maioria dos viajantes planeiam Hanoi no Stippl, cerca de 80 dias antes, e não é o mês que os guias recomendam. O primeiro trimestre toma mais planos de Hanoi do que todo o verão; apenas 12.2% são feitos dentro de uma quinzena.
- O norte inteiro é planejado daqui, então o mês de Hanói decide o de Sapa e Ha Long. Setembro e outubro oferecem as melhores semanas simultaneamente para os terraços e a baía; uma viagem em janeiro proporciona uma versão fria e enevoada de ambos.
Adicione as suas datas para Hanoi e avisamos sobre o tempo
A Stippl mostra a época, a afluência e os preços de cada paragem do seu roteiro.
Descreva a sua viagem e obtenha um roteiro de Hanoi em segundos
Tudo neste guia já está na Stippl. Diga ao planeador quanto tempo tem e do que gosta: ele constrói o roteiro, os dias e os tempos de viagem, e você edita o que quiser.
Coisas para fazer em Hanói
Photo by Chinh Le Duc via Unsplash
Photo by Adam Young via UnsplashO Bairro Antigo antes das oito
Caminhe pelas trinta e seis ruas enquanto os stands estão a montar e as calçadas ainda pertencem aos potes de pho. Gratuito, e a única hora em que o trânsito permite que você levante o olhar.
Bia hoi na junção Ta Hien
Sente-se num banquinho de plástico na calçada pela cerveja mais fresca da cidade a cerca de €0.20 por copo, a partir das cinco da tarde até à polícia despejar o canto por volta da meia-noite. Peça os aperitivos grelhados da banca ao seu lado.
Lago Hoan Kiem ao amanhecer
Caminhe à volta do lago e atravesse a Ponte Vermelha Huc até ao Templo Ngoc Son, cerca de €1, enquanto a costa enche com tai chi e badminton antes das sete. A tartaruga no templo é aquela de que a lenda fala.
O Templo da Literatura
Caminhe pelos cinco pátios murados da primeira universidade do Vietnã, fundada em 1070, com as oitenta e duas estelas de pedra nomeando os doutores. Cerca de €1.20, aberto a partir das oito, e mais tranquilo na primeira hora.
Um espetáculo de marionetas de água
Veja o espetáculo de uma hora no teatro Thang Long à beira do lago, representado em vietnamita e fácil de acompanhar, uma tradição do Delta do Rio Vermelho e não uma invenção turística. Cerca de €4; reserve as primeiras filas um dia antes.
Prisão Hoa Lo
Passe uma hora na prisão que os americanos chamaram Hanoi Hilton, que prendeu revolucionários vietnamitas sob os franceses e pilotos americanos depois. Cerca de €2, e a metade da era francesa é a mais forte.
Os bairros de Hanoi
Old Quarter
Ruas de corporações, comida de rua, ruído
Trinta e seis ruas de corporações num padrão de lojinhas, cada uma outrora dedicada a um único comércio, e a comida de rua mais densa do Sudeste Asiático, com hotéis em cada rua. Para primeiras estadias e quem quer a cidade à porta.
Tudo pelo que Hanoi é famosa a pé, e as buzinas desde as cinco da manhã.
Hoan Kiem Lake
O lago, o templo, tai chi
O centro simbólico: templo Ngoc Son sobre a ponte vermelha Huc, tai chi ao amanhecer e o mercado noturno de fim de semana quando as ruas fecham, com hotéis mais sofisticados no lado sul. Para primeiras visitas que querem o lado calmo.
O lago ao amanhecer e o Bairro Antigo ao lado, e os preços mais altos do centro.
French Quarter
Avenidas, ópera, grandes hotéis
O padrão colonial a sul do lago: avenidas largas, a Ópera, os grandes hotéis e as embaixadas, mais quieto e mais verde que o Bairro Antigo. Para casais e quem quer espaço e piscina.
Calmo, árvores e os melhores hotéis, e uma caminhada ou táxi para a comida.
Tay Ho
À beira do lago, expat, wine bars
O distrito elegante à beira do lago e o centro expat: hotéis boutique, restaurantes internacionais, wine bars e mercados de produtores de fim de semana, com pagode Tran Quoc na água. Para estadias longas e para um respiro do Bairro Antigo.
Quieto e o lago, e vinte minutos por Grab até ao centro.
Dong Da
Residencial, o Templo da Literatura
Principalmente residencial, com o Templo da Literatura, a primeira universidade do Vietnã, e as cafés estudantis e galerias ao seu redor, e quartos mais baratos que o centro. Para viajantes com orçamento limitado que querem um bairro.
Preços locais e uma grande vista, e um táxi até ao resto.
Long Bien
Ao outro lado do rio, mercado de madrugada
Ao outro lado do Rio Vermelho pela ponte de 1902 desenhada por Eiffel, com o mercado de produção por grosso debaixo dela a funcionar desde as duas da manhã e algumas casas de hóspedes nas aldeias além. Para madrugadores e uma segunda visita.
A ponte e o mercado ao amanhecer, e o rio entre você e tudo mais.
Veja todos os bairros de Hanoi num único mapa
Guarde as zonas de que gosta e a Stippl organiza os seus dias para não atravessar a cidade duas vezes.
Onde ficar em Hanoi
Fique no Bairro Antigo para uma primeira visita: as ruas de corporações, a comida de rua e o lago estão à porta, e as pousadas são modernas, baratas e boas. A maioria das pessoas dá 2 noites a Hanoi no Stippl, com Tay Ho a resposta para uma estadia mais longa. Peça um quarto nas traseiras; as ruas funcionam até tarde e começam cedo.
Bairro Antigo
Pousadas modernas com dormitórios a partir de €4.50 e cortinas em cada cama, quartos privados a partir de €26, hotéis bons a partir de €43.
Lago Hoan Kiem
Hotéis boutique mais sofisticados com vistas sobre o lago, €50 a €120, a uma caminhada de tudo.
Bairro Francês
Os grandes hotéis coloniais a partir de €150 e locais de gama média mais tranquilos nas avenidas largas, €40 a €90.
Tay Ho
Hotéis boutique e apartamentos com serviços à beira do lago, €35 a €100, para uma estadia mais longa ou mais tranquila.
Dong Da
Casas de hóspedes mais baratas e hotéis familiares perto do Templo da Literatura, €15 a €40.
Long Bien
Algumas casas de hóspedes ao outro lado do rio, €10 a €30, com o mercado de produção por grosso a funcionar desde as duas da manhã.
O que comer em Hanoi
Carne de porco grelhada com macarrão de arroz frio e molho para mergulhar
Sopa de macarrão de arroz, carne ou frango, anis-estrelado e canela no caldo
Gema de ovo batida e leite condensado sobre café forte
Baguete de época colonial francesa com patê, picles e coentro
Cerveja de chope sem conservantes, produzida diariamente
Descubra sítios para comer na Stippl
Encontre restaurantes e mercados no mapa, guarde-os no seu roteiro, também funciona offline.
Costumes de Hanói e o que não fazer
O Bairro Antigo é um local de trabalho
Cada rua ainda comercializa os bens da corporação e a calçada é cozinha, oficina e parque de estacionamento ao mesmo tempo; caminhe na estrada com o trânsito e deixe a berma aos banquinhos.
O mausoléu tem regras
Ombros e joelhos cobertos, chapéus tirados, mãos fora dos bolsos, sem falar e sem parar na fila; fecha à tarde e durante dois meses no outono.
O banquinho é o convite
Um banquinho de plástico em Ta Hien significa que você é bem-vindo para se sentar com estranhos; a cerveja custa cerca de €0.30 e o brinde é một, hai, ba, vô.
O papo da rua é uma armação
Um estranho que abre conversa sobre seu país perto de Hoan Kiem está a seguir um guião que termina numa loja ou numa conta; um sorriso e uma caminhada custa nada.
Fazer
- Atravesse a rua caminhando devagar e regularmente sem parar
- Cubra ombros e joelhos em templos e no mausoléu
- Regateie em Dong Xuan e nos mercados, onde é esperado
- Sente-se no banquinho que lhe for oferecido; é assim que a cidade come
Evitar
- Pare para estranhos que iniciem conversa na rua perto do lago
- Use seu telemóvel na berma da estrada; roubo de uma mota a passar é o risco
- Beba a água da torneira
- Fotografe os guardas no mausoléu ou no bairro governamental
O que uma viagem a Hanói custa
Orçamento
€11–33
Cama de dormitório, comida de rua, autocarros noturnos, vistas gratuitamente ou muito baratas.
Gama média
€37–70
Quartos privados, refeições em restaurante, um cruzeiro Ha Long, voo interno.
Topo de linha
€85+
Hotéis boutique, transferências privadas, grutas guiadas e cruzeiros.
Acompanhe o que gasta de verdade
Defina um orçamento diário por país e registe despesas em qualquer moeda enquanto viaja.
Curiosidades sobre Hanoi
As 36 ruas do Bairro Antigo têm nomes das corporações que as frequentavam. Hang Bac para prata, Hang Gai para seda, Hang Ma para papel cerimonial, um sistema de corporações criado para abastecer a cidadela e ainda hoje levando os nomes.
Hoan Kiem significa Lago da Espada Restaurada. A lenda diz que o Imperador Le Loi devolveu uma lâmina mágica a um deus tartaruga dourada que vivia na água, e a torre da tartaruga marca o local.
A ponte Long Bien foi desenhada pela empresa de Gustave Eiffel em 1902. Foi bombardeada repetidamente durante a guerra e reconstruída num mosaico visivelmente assimétrico que ainda transporta comboios e scooters.
Bach Ma é considerado o templo mais antigo da cidade. Foi construído no nono século e transferido para o Bairro Antigo no décimo oitavo para guardar a abordagem oriental a Thang Long.
O café com ovo foi inventado em Hanoi durante uma escassez de leite. Um barman no Metropole bateu gema de ovo com açúcar como substituto em 1946, e a café da sua família ainda o serve.
Hanoi foi fundada em 1010 como Thang Long, o Dragão Ascendente. O Imperador Ly Thai To mudou a corte daqui de Hoa Lu, e o Nguyen renomeou-a Ha Noi, entre dois rios, em 1831.
Dicas locais para Hanoi
Use Grab, não um táxi chamado
Os táxis de rua com taxímetro são o vetor de fraude comum; a aplicação mostra o preço e a matrícula. Um Grab de mota pelo Bairro Antigo custa menos de €1.
Nunca reserve a partir de uma loja
Os operadores de turismo são imitados aqui, logotipo e tudo, e um nome de empresa numa porta não prova nada. Reserve a viagem Ha Long ou Sapa online ou através da sua acomodação.
Telefones da berma
Roubo de uma mota em movimento é o crime que realmente acontece. Não use o telemóvel na berma da estrada; viire-se para um edifício se necessário.
Quanto tempo ficar
A maioria das pessoas dá 2 noites a Hanoi no Stippl, e quase um terço fica uma porque tudo mais no norte sai daqui. Duas noites permitem o Bairro Antigo e um dia de passeio.
Um serviço que você não pediu
A limpeza de sapatos, a fotografia do cesto de frutas e o bolo funcionam da mesma forma: um estranho começa, depois exige pagamento. Diga não antes do primeiro movimento.
Bia hoi é a noite segura e barata
A cerveja de calçada em Ta Hien é fresca, cerca de €0.20 por copo e a coisa mais sociável da cidade. A água da torneira não é potável; as pousadas enchem garrafas gratuitamente.
Dúvidas sobre Hanói, respondidas
No início, geralmente. Hanói abre a viagem para 30,6% dos viajantes que planejam o Vietnã no Stippl, porque os voos pousam no norte e Sapa, Ha Giang, Ninh Binh e Ha Long Bay partem de lá. Construa o loop do norte a partir de Hanói no Stippl antes de fixar qualquer data, depois mostre o roteiro para pessoas que já o percorreram.
Duas noites, e os guias sugerem três dias, o que é otimista. 30,9% das paradas planejadas em Hanói no Stippl são de uma única noite, e o restante se divide razoavelmente entre duas, três e mais, então não há consenso a seguir. Dois dias inteiros cobrem o Bairro Antigo, Hoan Kiem e Ba Dinh sem pressa.
Quase todas. Hanói aparece em 86,0% das viagens ao Vietnã construídas no Stippl, mais do que em qualquer outro lugar do país. Se você está reduzindo um roteiro, Hanói não é a parada a cortar: é aquela pela qual todo o norte passa, e eliminá-la geralmente significa eliminar Sapa e Ha Giang com ela.
Restringido em vez de fechado. Barreiras são colocadas sem aviso, os tours em grupo são banidos completamente, e os cafés ao longo da linha arranjam acesso para seus próprios clientes quando a fiscalização está discreta. Trate-o como algo que pode não acontecer no dia em vez de um item fixo em seu itinerário, e não reserve um tour que o prometa.
Noi Bai fica a 35 a 60 minutos de distância, dependendo do tráfego. O ônibus público é a forma mais barata de entrar e vai até o Bairro Antigo, um Grab reservado no aplicativo é o previsível, e um táxi de rua com taxímetro é aquele a evitar, pois a corrida do aeroporto é uma rota comum de superfaturamento. Acerte a tarifa ou use o aplicativo antes de entrar.
Hanói, se o norte é o que você veio procurar, e para a maioria das pessoas é. Voar para Hanói e sair de Ho Chi Minh City custa pouco mais do que uma volta, coloca as montanhas e a baía na frente enquanto você ainda tem energia para elas, e deixa o delta e as praias para o final. O inverso funciona igualmente bem se o preço da passagem disser assim.
Cada guia é escrito pela redação da Stippl e verificado com as viagens que os nossos viajantes planeiam de facto. Viu algo desatualizado? Diga-nos.
Planeie Hanoi na Stippl
Planeamento dia a dia, alojamentos e orçamento numa só aplicação, com cada lugar deste guia já no mapa.
Descarregar a aplicação