Marrakesh
Marrakesh é a chegada mais fácil de Marrocos e uma viagem inteira por si só. Durma num pátio de riad atrás de uma porta anónima, perca o dia nos souks e coma nas barracas da Jemaa el-Fna ao anoitecer.
Marrakesh em resumo
Marrakesh: o que esperar
Cada número abaixo vem de 55.000+ paragens planeadas em Marrocos no Stippl.
Marrakesh vale a pena visitar, e o tempo que passa lá depende de ser toda a viagem. Para um quarto dos viajantes que a planeiam, Marrakesh é todo o Marrocos, e dedicam-lhe 4 noites no Stippl. A cidade foi fundada em 1062, a sua medina é Património da UNESCO, e a atração situa-se dentro das muralhas: os souks, os riads, os palácios da Casbá e Djemaa el-Fna no centro.
Todos os outros tratam Marrakesh como uma dobradiça, não como uma base. Nas viagens com outras paragens marroquinas, a maioria dos viajantes dedicam 2 noites à cidade no Stippl, e 38,4% dessas paragens em Marrakesh são de uma única noite. A cidade abre uma viagem com a mesma frequência que a fecha, o que é característica de uma cidade com aeroporto. O emparelhamento que se mantém em cada duração de viagem é Essaouira, a três horas de distância de autocarro.
Dedique-lhe quatro noites para a cidade, duas se estiver de passagem. Quatro cobrem a medina e a praça ao anoitecer, o circuito dos palácios e um hammam, o jardim Majorelle e Gueliz, e um dia de ida a Imlil no Atlas ou ao deserto Agafay. Se a pressão de venda o desgastar, comece num local mais calmo como Essaouira e termine aqui. Julho e agosto são quentes o suficiente para empurrar o turismo para o início da manhã.
Planeie Marrakesh na Stippl
Planeamento dia a dia, alojamentos e orçamento numa só aplicação, com cada lugar deste guia já no mapa.
Descarregar a aplicaçãoPara quem é Marrakesh
Viajantes pela primeira vez em Marrocos
Marrakesh é a chegada mais fácil do país, com o aeroporto mais bem conectado e a mistura mais densa do que as pessoas vêm a Marrocos procurar.
Fãs de história
Seis séculos de construção almorávida, almóada, saadiana e alauita estão dentro de uma única muralha da cidade, desde os palácios da Casbá até aos Túmulos Sadianos.
Viajantes com orçamento limitado
Marrakesh tem as camas mais baratas de grandes cidades em Marrocos, e as barracas da praça são a melhor comida de rua pelo dinheiro do país.
Viajantes de fim de semana prolongado
Marrakesh funciona como uma escapada urbana por si só: viajantes que vêm apenas pela cidade dedicam-lhe 4 noites no Stippl.
Amantes de comida
Tanjia, cozinhada lentamente nas cinzas de um forno de hammam, é o prato de Marrakesh, e os telhados dão-lhe a praça com uma vista a preços de café.
Talvez não seja para você: viajantes que odeiam ser vendidos, porque a pressão nos souks é constante e Essaouira é muito mais calma; e quem quer que chegue em julho ou agosto e não consiga suportar tardes dentro de casa.
O melhor momento para visitar Marrakesh
Os períodos intermediários
Março a maio e setembro a novembro
Dias quentes e manhãs frescas mantêm a medina acessível do pequeno-almoço ao anoitecer. Ambas as épocas movimentadas da cidade ficam aqui, por isso reserve riads com antecedência.
Auge do verão
Julho e agosto
O calor não esvazia a cidade, muda o dia: atrações na abertura, o pátio do riad à tarde, a praça ao anoitecer.
Inverno
Dezembro a fevereiro
Dias ensolarados e noites frias, e riads de pedra abertos para o céu sentem-no, por isso pague por um quarto aquecido. O Atlas está coberto de neve e as pistas de esqui estão abertas.
- Os viajantes que vêm apenas para Marrakesh planeiam-no cerca de 42 dias antes no Stippl. Os que visitam o país planeiam mais à frente, cerca de 50 dias, e favorecem setembro, enquanto os fins de semana da cidade atingem o pico em junho.
- O Ramadã muda o dia em Marrakesh em vez da viagem. Muitos atrativos fecham por volta das três da tarde, os restaurantes de dia na medina reduzem-se, e a praça fica viva no iftar. Reagende os seus dias em vez das suas datas.
- Eid al-Adha é a maior semana de viagens domésticas do ano. Os transportes esgotam e muitos pequenos negócios fecham por vários dias, por isso verifique a data antes de reservar comboios ou autocarros que saem de Marrakesh.
- O Marrakech International Film Festival move os preços dos hotéis. Decorre no final de novembro ou início de dezembro, a única semana glamorosa da cidade, por isso reserve o riad cedo se as suas datas coincidirem.
Adicione as suas datas para Marrakesh e avisamos sobre o tempo
A Stippl mostra a época, a afluência e os preços de cada paragem do seu roteiro.
Descreva a sua viagem e obtenha um roteiro de Marrakesh em segundos
Tudo neste guia já está na Stippl. Diga ao planeador quanto tempo tem e do que gosta: ele constrói o roteiro, os dias e os tempos de viagem, e você edita o que quiser.
Coisas para fazer em Marrakesh
Djemaa el-Fna de dia e à noite
De dia a praça é um mercado com encantadores de serpentes; à noite torna-se um teatro de comida com quatro vezes mais gente. Vá duas vezes e coma numa barraca movimentada com gente local.
Os souks, sem um plano
Procure o Souk Semmarine perto da praça e o souk das especiarias na Place des Épices, depois deixe o layout confundi-lo. Descarregue um mapa offline antes de entrar.
Jardin Majorelle à abertura
O jardim azul-cobalto que Yves Saint Laurent salvou em 1980 tem entrada cronometrada e esgota. Reserve online com pelo menos um dia de antecedência; o bilhete do jardim é €16 (170 MAD).
O circuito dos palácios
Bahia, El Badi e as Saadian Tombs ficam a vinte minutos uns dos outros na Kasbah e na Mellah, e fazem uma manhã a pé a cerca de €9 (100 MAD) cada.
Um hammam, escolhido com cuidado
Um hammam de bairro custa alguns dirhams e é o verdadeiro, enquanto um tratamento spa dura duas horas a cerca de €55 (590 MAD). Leia críticas em vez de escolher o mais próximo.
Um dia no Atlas em Imlil
Um grande táxi chega à cabeça da trilha Toubkal em cerca de uma hora e um quarto, a €4 a €7 (40 a 70 MAD) por lugar. É a montanha real mais perto da cidade.
Os bairros de Marrakesh
Medina
Souks, riads, sem carros
A cidade velha murada, com os souks, os riads e Djemaa el-Fna no seu centro, onde tudo é a pé. Para principiantes que querem a atmosfera à porta.
A atmosfera à sua porta, e o barulho das ruas e uma caminhada com a sua mala.
Kasbah
Palácios, túmulos, ruas mais tranquilas
O bairro real do sul em torno do El Badi, os Túmulos Sadianos e o Palácio Real, mais tranquilo que os souks. Para amantes de história que querem os monumentos perto.
Os monumentos a pé, e uma caminhada mais longa até à praça à noite.
Mellah
Souks de especiarias, varandas antigas
O antigo bairro judeu de 1558, com varandas suspensas, souks de especiarias e joias e uma sinagoga restaurada. Para viajantes que querem compras especializadas e um canto mais tranquilo da medina.
Os melhores souks especializados, e uma caminhada de volta da praça ao anoitecer.
Gueliz
Bulevares, galerias, passeios
A nova cidade de era francesa com bulevares, galerias, art déco e restaurantes que aceitam reservas. Para viajantes que querem passeios, piscinas e estacionamento, vinte minutos a pé da medina.
Noites tranquilas e uma piscina, e uma caminhada ou um táxi para a cidade velha.
Hivernage
Hotéis, telhados, vida nocturna
Um bairro sofisticado e pesado em hotéis que é o endereço da vida nocturna de Marrakesh e o mais próximo do aeroporto. Para casais e estadias de luxo que querem bares e clubes nos telhados.
Telhados e clubes à sua porta, e nada da atmosfera da medina.
Palmeraie
Palmeiras de tâmara, villas muradas
Um oásis com mais de 100.000 palmeiras de tâmara a norte da cidade, alinhado com villas de resort muradas. Para férias de piscina e famílias que não se importam de um táxi todas as noites.
Tardes na piscina e calma, e uma viagem de vinte minutos até tudo.
Veja todos os bairros de Marrakesh num único mapa
Guarde as zonas de que gosta e a Stippl organiza os seus dias para não atravessar a cidade duas vezes.
Onde ficar em Marrakesh
Fique num riad dentro da medina numa primeira visita: uma porta anónima numa ruela, um pátio azuleijado e uma terracearia, com os souks lá fora. Reserve o transferência do riad com o quarto, porque nenhum carro chega à porta. Os viajantes que vêm apenas para Marrakesh dão-lhe 4 noites no Stippl; escolha Gueliz se quiser uma piscina e noites tranquilas.
Medina
€35–160
Riads de casarões simples a boutiques com piscina de mergulho, €35 a €160, com camas baratas em Kennaria a partir de €20.
Kasbah
€40–150
Riads e pequenos hotéis perto dos palácios, €40 a €150, um pouco mais tranquilos do que a medina norte.
Mellah
€30–100
Riads simples e casas de hóspedes, €30 a €100, os quartos mais baratos perto dos palácios.
Gueliz
€50–180
Hotéis com piscinas e terrenos, €50 a €180, e estacionamento se chegar com carro.
Hivernage
€90–400
Hotéis grandes e estadias ao estilo resort, €90 a €400, muitos com um bar na terracearia no local.
Palmeraie
€80–500
Villas muradas e resorts entre as palmas, €80 a €500, com carro ou táxis necessários.
O que comer em Marrakesh
Prato próprio de Marraquexe: carne bovina ou carneiro, limão em conserva e smen selado em uma urna de barro e cozido lentamente por horas nas cinzas de uma fornalha de hammam
O ensopado com tampa cônica, frango com azeitona e limão ou carneiro com ameixa seca
Sêmola cozida no vapor sob sete vegetais, a refeição familiar de sexta-feira
Sopa de tomate, lentilha e grão de bico, o abridor de jejum padrão
Caracóis em um caldo apimentado de quinze mais especiarias, bebido da tigela
Carneiro inteiro assado lentamente em um forno de poço, vendido por peso com cominho e sal
O pão chato em camadas da chapa e a panqueca de sêmola de mil buracos
Chá verde gunpowder, hortelã-verde e muito açúcar, derramado de cima para baixo
Descubra sítios para comer na Stippl
Encontre restaurantes e mercados no mapa, guarde-os no seu roteiro, também funciona offline.
Costumes de Marrakesh e o que não fazer
As fotos são pagas aqui
Fotografar pessoas, barracas, manipuladores de serpentes ou macacos em Marrakesh é uma transação paga, por isso acorde primeiro ou mantenha a câmara baixa.
Recuse o guia oferecido
Os homens nos portões da medina e nas curtumes ganham comissão nas lojas para as quais o levam, e uma visita gratuita à curtume termina num pedido.
A Koutoubia fica apenas do lado de fora
Os não-muçulmanos não podem entrar na Koutoubia ou em qualquer mesquita activa em Marrakesh; os jardins e o minarete do lado de fora são a visita.
Cubra-se na medina
Os locais não usam calções dentro das muralhas, e cobrir ombros e joelhos significa menos atenção e menos queimaduras solares, para homens e mulheres igualmente.
Afecto é um risco legal
Relações sexuais fora do casamento e relações do mesmo sexo são ofensas criminosas em Marrocos, por isso mantenha a afecção privada; esta é a lei, não a forma.
Fazer
- Diga não uma vez, educadamente, e continue a caminhar
- Aprenda salam, shukran e la shukran antes do seu primeiro processo de negociação
- Acorde o preço e o tempo com um motorista de calèche antes de entrar
- Reserve a Majorelle online com pelo menos um dia de antecedência
Evitar
- Voe um drone; voar um sem permissão é ilegal e o equipamento é confiscado no aeroporto
- Pare para quem diga que uma rua ou a curtume está fechada
- Não deixe o henna secar na sua mão antes de acordar no preço
- Não saque o telefone nas ruelas estreitas, onde as motos passam a velocidade
O que custa uma viagem a Marrakesh
Mochileiro
€25–40
Um dormitório na medina, jantares nas barracas da praça e dois ou três atrativos pagos.
Riad e um restaurante
€70–120
Um quarto duplo de riad de gama média com café da manhã, jantar na terracearia e hammam.
Confortável
€200+
Um riad de design ou um hotel em Hivernage, spa e um passeio privado de um dia.
Acompanhe o que gasta de verdade
Defina um orçamento diário por país e registe despesas em qualquer moeda enquanto viaja.
Curiosidades sobre Marrakesh
Djemaa el-Fna foi o primeiro local na lista de Património Imaterial da UNESCO, em 2001. A inscrição cobre os contadores de histórias, músicos e curadores que trabalham na praça, não o pavimento sob os seus pés.
Os Túmulos Sadianos ficaram selados e esquecidos durante mais de 200 anos. O Sultão Moulay Ismail selou-os no século XVII e apenas foram redescobertos em 1917, o que é por isso que os mosaicos sobreviveram.
Tanjia, o prato de Marrakesh, precisa do hammam da vizinhança para estar aceso. O frasco de barro selado cozinha durante horas nas cinzas do forno que aquece a casa de banhos.
Yves Saint Laurent salvou Jardin Majorelle da demolição em 1980. As suas cinzas foram espalhadas no jardim em 2008, entre as plantas e paredes que tinha resgatado.
O azul Majorelle é uma cor misturada pelo pintor Jacques Majorelle. Criou-a nos anos 1930 para a sua villa, e as paredes e vasos do jardim ainda a vestem.
A Cidade Vermelha deve a sua cor ao barro local, não à pintura. As paredes ocre-rosa foram construídas com a mesma terra há quase mil anos, e uma regra municipal mantém os novos edifícios nela.
Marrakesh tem mais de 300 dias de sol por ano. O Atlas, a 60 km de distância, está coberto de neve de dezembro a abril e é visível dos telhados em dias de invernos claros.
Dicas locais para Marrakesh
Reserve o transferência do riad
Nenhum carro chega a um riad na medina, por isso o táxi para num portão e você caminha o resto. O próprio condutor do riad o encontra e o leva para dentro a cerca de €19 (200 MAD).
Baixe o mapa primeiro
O offline Google Maps funciona bem na medina, souks inclusos, e não há sinalização de rua confiável para recorrer uma vez lá dentro.
Apanhe o autocarro 19 do aeroporto
O autocarro do aeroporto funciona das 06:30 às 23:30 a €2,80 (30 MAD), e um bilhete de volta fica válido por duas semanas. Os táxis cobram cinco vezes mais.
Duas noites num circuito
A maioria dos viajantes que visitam Marrocos dá a Marrakesh 2 noites no Stippl: um dia inteiro na medina, depois para o deserto ou a costa na manhã seguinte.
Cuide da sua mala na praça
Carteiristas e roubo de malas à volta de Djemaa el-Fna e nos souks mais movimentados é o problema mais comum que os visitantes enfrentam, por isso leve pouco e mantenha tudo fechado.
Fique atento às motos nas ruelas
Os passeios vão e vêm, as travessias são decorativas, e as motos andam nas ruelas da medina a velocidade, por isso saia da frente ao som de um motor.
Perguntas sobre Marrakesh, respondidas
Depende da viagem. Viajantes que planeiam Marrakesh como a sua única paragem marroquina dedicam-lhe 4 noites no Stippl, enquanto num circuito maior são duas. Quatro noites cobrem a cidade correctamente; duas é um dia inteiro na medina e uma saída cedo na manhã seguinte.
Junho para uma escapada urbana, setembro para um circuito. De todos quantos planeiam Marrakesh no Stippl, os adeptos de escapadas urbanas vão mais em junho e os de circuitos em setembro, e a escapada urbana é planeada cerca de 42 dias antecipadamente. Março a maio e setembro a novembro são os meses confortáveis; julho e agosto são quentes mas a cidade mantém-se cheia.
Ambos, já que o aeroporto está lá, e uma extremidade é melhor que o meio. 38,4% das paragens em Marrakesh nas viagens de circuito planeadas no Stippl são de uma única noite, o que não deixa um dia inteiro na cidade. Desenhe a rota no Stippl para ver o que as viagens permitem, depois mostre-a a pessoas que estiveram lá, em comunidades como r/Morocco, e diga como viaja.
Não. Merzouga fica a oito a nove horas de Marrakesh em cada sentido, por isso o Saara é uma viagem de dois ou três noites. Para um deserto num dia, Agafay fica a 40 minutos de distância, com acampamentos e jantar sob as estrelas, mas é solo rochoso em vez de dunas de areia.
É persistente em vez de perigosa. Em Marrakesh a pressão concentra-se em Djemaa el-Fna, nas entradas dos souks e nas curtumes, onde homens oferecem-se para o guiar por uma comissão. Um não claro e uma caminhada continuada resolve a maioria, e a polícia turística nos locais trata de quem quer que não aceite o não.
Para a história, sim; para encontrar o seu caminho, não. Em Marrakesh, reserve um através do seu riad ou do escritório de turismo em vez de aceitar uma oferta a uma porta, e acorde o preço e a rota antes de começar. Um mapa offline é suficiente para encontrar o seu caminho de volta.
Cada guia é escrito pela redação da Stippl e verificado com as viagens que os nossos viajantes planeiam de facto. Viu algo desatualizado? Diga-nos.
Planeie Marrakesh na Stippl
Planeamento dia a dia, alojamentos e orçamento numa só aplicação, com cada lugar deste guia já no mapa.
Descarregar a aplicação