Sydney
Sídney tiene más de cien playas dentro de una ciudad funcional, y un transbordador de treinta minutos que te muestra todo el puerto. La Ópera se terminó con dinero de la lotería.
Sydney en pocas palabras
Sydney: qué esperar
Esto es lo que 366.000+ paradas planeadas en Australia en Stippl dicen sobre Sídney.
Sídney es un puerto con una ciudad alrededor, y el puerto hace la mitad del turismo por ti. La Ópera y el Puente del Puerto se enfrentan entre sí a través de Circular Quay, y el transbordador de Manly pasa ambos en alrededor de media hora por el precio de un pasaje de autobús. Bondi a Coogee son seis kilómetros de acantilado, piscinas de océano y un cementerio en el promontorio. Spit a Manly son diez, más tranquilos, y llevan grabados de roca aborigen en el camino. Las Blue Mountains y las Three Sisters están a noventa minutos tierra adentro.
Sídney es una parada larga en un país de paradas cortas. El 23,7% de las paradas planeadas aquí son una sola noche, contra más de un tercio en toda Australia, y una de cada diez estancias en Sídney dura más de una semana. Los viajeros también se comprometen a ello temprano, reservando 98 días antes, mientras que la cifra nacional es más cercana a noventa.
Viaja sobre el agua, y 3 noches van más lejos de lo que esperarías. Un toque sin contacto cubre tren, metro, tranvía ligero, autobús y transbordador, lo que hace que los cruces del puerto sean transporte ordinario en lugar de un tour. Haz Spit a Manly en esa dirección y termina con el transbordador a casa. Las ballenas pasan entre mayo y noviembre y los acantilados las observan gratis. Salta Sídney si viniste por el outback, porque este es un mundo costero ciudad y nada más.
Planifica Sydney en Stippl
Planificación día a día, alojamientos y presupuesto en una sola app, con cada lugar de esta guía ya en el mapa.
Descargar la appPara quién es Sydney
Primerizos
La densidad de iconos de la Ópera, el Puente y Bondi es incomparable en Australia, y el puerto hace la mitad del turismo por ti.
Viajeros de playa más ciudad
Más de 100 playas dentro de una metrópolis funcional; ningún otro lugar del país combina ambos en esta escala.
Caminantes
Las caminatas costeras de Bondi a Coogee y Spit a Manly son caminatas urbanas de clase mundial.
Mochileros principiantes
Sídney es la parada clásica del recorrido por la costa este, con infraestructura de albergues en todas partes y 3 noches la norma.
Familias
El cluster de Darling Harbour, Taronga, Luna Park y las playas de agua tranquila en Clovelly, Shelly y Balmoral.
Viajeros LGBTQ+
Oxford Street y el desfile Mardi Gras en principios de marzo, y la herencia drag del Imperial Hotel.
Puede que no sea para ti: puristas de presupuesto, ya que esta es la ciudad más cara de Australia; viajeros alérgicos a las multitudes en atracciones principales; y cualquiera que espere el outback, porque Sídney es una ciudad costera mundial.
El mejor momento para visitar Sydney
Verano
Diciembre a febrero
La temporada de playa y pico de afluencia, con días calurosos que pueden llegar a olas de calor, el puerto en su mayor movimiento y precios en su nivel máximo durante las vacaciones escolares de Navidad y enero.
Otoño
Marzo a mayo
Mar templado, días suaves y multitudes que disminuyen después de Semana Santa. El agua es más cálida en febrero y marzo, así que el otoño ofrece lo mejor para nadar sin los precios de enero.
Invierno
Junio a agosto
Días suaves y despejados, ballenas en cada cabo, los mayores oleajes de surf y precios hoteleros en su punto más bajo. Luces vividas iluminan el puerto desde finales de mayo.
Primavera
Septiembre a noviembre
Días cálidos, jacarandás en octubre y las piscinas de agua salada vuelven a funcionar en noviembre. Los precios se mantienen razonables hasta que comienzan las vacaciones escolares en diciembre.
- Enero es el mes en el que la mayoría de los viajeros planean Australia en Stippl, y Sídney se planea alrededor de 98 días de anticipación. Solo el 11,1% de los planes de Sídney se hacen dentro de una quincena, que es el instinto correcto para una ciudad portuaria de verano.
- La Noche de Año Nuevo llena el puerto con un millón de personas y vacía los hoteles meses antes. Las habitaciones y los lugares con entrada asegurada se agotan dos o tres meses antes; los espacios gratuitos en la orilla se ocupan desde el amanecer del día.
- El mar se retrasa respecto al aire por meses. El agua es más cálida en febrero y marzo y más fría en agosto y septiembre, así que un baño en diciembre es más frío de lo que sugiere la temperatura y uno en mayo es más cálido.
- Vivid Sydney se celebra de finales de mayo a mediados de junio, con las velas de la Ópera iluminadas cada noche. La ciudad está más concurrida los viernes y sábados por la noche del festival; un paseo entre semana por Circular Quay ofrece el mismo espectáculo con más espacio.
- El calor del verano de Sydney llega a rachas, no en períodos prolongados. Un día que supera los cuarenta grados ocurre la mayoría de los veranos y la ciudad se detiene; las playas están llenas y los trenes no son el lugar donde estar.
Añade tus fechas para Sydney y te avisamos del tiempo
Stippl muestra la temporada, la afluencia y los precios de cada parada de tu ruta.
Describe tu viaje y obtén un itinerario de Sydney en segundos
Todo lo de esta guía ya está en Stippl. Dile al planificador cuánto tiempo tienes y qué te gusta: construye la ruta, los días y los tiempos de viaje, y tú editas lo que quieras.
Cosas que hacer en Sydney
El ferry de Manly
Toma el ferry desde Circular Quay pasando la Ópera y bajo el Puente por el precio de una tarifa normal, alrededor de €6, y treinta minutos de la mejor vista del puerto que hay. Regresa al atardecer para el perfil urbano.
Bondi a Coogee
Camina los seis kilómetros de sendero acantilado pasando las playas, las piscinas de agua salada y el cementerio, de dos a tres horas. Empieza temprano; el sendero estrecho se llena hacia media mañana, y la piscina Icebergs en Bondi es el nado.
The Spit a Manly
Camina los diez kilómetros que los locales recorren de Bondi a Coogee, de tres a cuatro horas, más tranquilo y variado, con grabados de rocas aborígenes en el camino y el ferry a casa al atardecer. Hazlo en esa dirección.
BridgeClimb, o el paseo gratuito
Sube por el arco en un tour reservado de dos y media a tres y media horas, alrededor de €200, o camina por la cubierta peatonal del puente de forma gratuita, abierta las 24 horas. Pylon Lookout a €12 es la opción intermedia.
El interior de la Ópera
Toma el tour guiado de una hora que se ejecuta la mayoría de los días y se agota, alrededor de €25, o simplemente mira una actuación; los asientos baratos en la sala de conciertos son la forma de ver la sala. Reserva en línea una semana antes.
Las Blue Mountains
Toma el tren durante noventa minutos a Katoomba para las Tres Hermanas en Echo Point y el ferrocarril empinado de Scenic World, luego elige un paseo que realmente descienda al valle. Un día, y el último tren de regreso es el concurrido.
Los barrios de Sydney
The Rocks and Circular Quay
Callejuelas de piedra arenisca, los ferries
La cuna colonial: callejuelas de piedra arenisca, mercados de fin de semana, el pub más antiguo de la ciudad y los muelles de ferries bajo el puente, con los grandes hoteles. Para primeras visitas y por las vistas; come en otro lugar.
El puerto a la puerta, y los precios más altos y los grupos de turistas.
CBD and Barangaroo
Paseos a pie, la costa
El agrupamiento transitable de QVB, Hyde Park y la nueva costa de Barangaroo, con todos los trenes y hoteles de todas las categorías. Para estancias cortas y por la conveniencia del tránsito.
Todo a pie y todos los trenes, y las tardes de un distrito de negocios.
Surry Hills
Restaurantes, café, bares pequeños
El suburbio de comer y beber: restaurantes innovadores, café y bares pequeños, a pie de Central, con hoteles boutique y terrazas. Para amantes de la gastronomía y como base entre locales.
La mejor comida de la ciudad, y a pie hacia Central para todo lo demás.
Darlinghurst and Kings Cross
Oxford Street, albergues, bares pequeños
El corazón LGBTQ+ en Oxford Street y la ruta del Mardi Gras, con Kings Cross ahora albergues y bares pequeños después de su gentrificación. Para vida nocturna y camas económicas cerca del centro.
Los bares y las camas más baratas del centro, y el ruido los fines de semana.
Bondi
La arena famosa, la franja de cafés
El famoso kilómetro de arena y la franja de cafés, con el paseo costero a Coogee comenzando en el extremo sur y albergues a hoteles boutique. Para vida de playa con acceso a la ciudad.
La playa a la puerta, y cuarenta minutos en autobús hasta la ciudad.
Manly
Pueblo costero, el ferry
Un verdadero pueblo costero al final del mejor viaje en ferry del puerto, con el snórquel de Shelly Beach y el Corso, y apartamentos y hoteles a lo largo de la costa. Para estancias más largas y familias.
La playa y el ferry, y media hora en el agua hasta la ciudad.
Consulta todos los barrios de Sydney en un solo mapa
Guarda las zonas que te gusten y Stippl organiza tus días para que no cruces la ciudad dos veces.
Dónde alojarse en Sydney
Alójate en el CBD o The Rocks para una estancia corta de turismo, en Surry Hills para la comida a pie de Central, y en Bondi o Manly para la vida de playa si aceptas el desplazamiento. La mayoría de las personas dan a Sídney 3 noches en Stippl. El rango medio es el punto débil, así que las familias se desempeñan mejor en un hotel-apartamento; para tranquilidad, Kirribilli está a un ferry de distancia al otro lado del puente.
The Rocks y Circular Quay
Los grandes hoteles del puerto desde €300, y el albergue con patrimonio con vistas a la azotea desde €40 por cama.
CBD y Barangaroo
Hoteles de todas las categorías sobre los trenes, €150 a €350, con los grandes albergues desde €35 por cama.
Surry Hills
Hoteles boutique y terrazas convertidas, €160 a €300, con los restaurantes en la planta baja.
Darlinghurst y Kings Cross
Albergues €30 a €50 por cama y pequeños hoteles €120 a €220, sobre los bares pequeños.
Bondi
El agrupamiento de albergues desde €35 por cama y hoteles de playa boutique, €180 a €400.
Manly
Apartamentos y hoteles a lo largo del Corso y la costa, €150 a €320, con el ferry a la ciudad.
Qué comer en Sydney
ostras, camarones y peces frescos de los barcos
aguacate machacado en tostadas, el tópico del brunch
clásico para llevar en la orilla del puerto
comida asiática de mercadillo en un callejón al aire libre
comida cantonesa y panasiática en pabellón de comidas
la cadena mexicana presupuestaria, el favorito económico de nuestras fuentes
restaurantes de lujo junto al puerto de Sydney
Descubre sitios para comer en Stippl
Encuentra restaurantes y mercados en el mapa, guárdalos en tu itinerario, también funciona sin conexión.
Costumbres de Sydney y qué no hacer
Las mañanas son al aire libre
La ciudad funciona con ellos: nados oceánicos antes del trabajo, carreras y voleibol, más visibles en Manly y Bondi, y participar en la piscina Icebergs es más Sídney que mirar.
El deporte roza la religión
Tres códigos de fútbol, la herencia del SCG y entradas para grandes partidos que se venden rápidamente; el bar tendrá el partido puesto y preguntar quién juega es la forma de entrar en la conversación.
Territorio de los Gadigal, reconocido
De manera desigual pero creciente: tours guiados por aborígenes en el Jardín Botánico y Dharawal, grabados en los paseos del puerto, y el reconocimiento que abre cada evento público.
Navidad es una barbacoa
En la playa, y la temporada cierra muchos cafés de Navidad a principios de enero; Bondi el día de Navidad es la tradición, y la prohibición de alcohol en la arena se aplica con rigor.
Sí
- Nada siempre entre las banderas rojo y amarillo
- Reserva los iconos, BridgeClimb, los tours de la Ópera y los mejores restaurantes, con tiempo de anticipación
- Toma el ferry cuando exista un ferry; es la ciudad en su mejor momento
- Únete a un nado matutino en Bondi o Manly
No
- Conduces en el centro
- Juzgues las playas solo por Bondi; los locales van a Manly, Bronte, Coogee y las calas del puerto
- Planifiques la Nochevieja sin reserva; la costa del puerto se llena por la mañana
- Bebas en la playa; la prohibición se aplica con rigor
Qué cuesta un viaje a Sydney
Controla lo que gastas de verdad
Fija un presupuesto diario por país y registra gastos en cualquier moneda mientras viajas.
Curiosidades sobre Sydney
La Ópera costó casi quince veces su presupuesto. Una lotería estatal pagó el rebasamiento, y el arquitecto Jørn Utzon se fue en 1966 y nunca regresó para verla terminada en 1973.
El Puente del Puerto tiene seis millones de remaches. Tardó 1.400 trabajadores ocho años en construirlo, de 1923 a 1932, y se repinta continuamente de un extremo al otro.
Bondi Beach mide solo alrededor de un kilómetro de largo. Sorprendentemente corta para su fama; la franja de Manly mide alrededor de tres kilómetros, y Sídney tiene más de cien playas en total.
Wendy Whiteley construyó su Jardín Secreto sin pedir permiso. La viuda de la artista despejó terrenos ferroviarios abandonados bajo su casa en Lavender Bay, y el jardín con vistas al puerto ahora está protegido.
Una tormenta de polvo tiñó toda la ciudad de rojo marciano al amanecer en septiembre de 2009. El polvo del desierto del interior fue el peor de 70 años según el servicio meteorológico, y las fotografías del Puente del Puerto rojo dieron la vuelta al mundo.
La Ópera es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 2007. Es uno de los edificios más jóvenes de la lista, y el concurso que eligió el diseño de Utzon se decidió en 1956.
Sídney no es la capital de Australia. Es la ciudad más grande y antigua y la puerta internacional principal, y Canberra fue construida en 1913 para resolver la disputa con Melbourne.
Consejos locales para Sydney
Dos ferries de Manly
El F1 toma alrededor de treinta minutos y el ferry rápido quince, desde el mismo muelle en Circular Quay; el F1 está en la tarjeta Opal y tiene la vista. El último de regreso sale tarde.
Toca con una tarjeta bancaria
Opal o una tarjeta sin contacto cubre cada tren, autobús, ferry y tren ligero con un límite diario. El XPT de larga distancia a Byron o Melbourne está fuera; reserva con antelación, sin wifi, sin enchufes.
Excursiones de un día en tren
Katoomba está a dos horas de Central, el Royal National Park a cuarenta y cinco minutos, Newcastle a dos y media. Las tarifas de domingo tienen un tope bajo; los trenes se detienen alrededor de las 12:30.
Cuánto tiempo quedarse
La mayoría de las personas dan a Sídney 3 noches en Stippl: el puerto, un paseo costero y un día fuera. Un cuarto se queda una, que es el error.
Nada entre las banderas
Los corrientes de resaca matan alrededor de veintiséis personas al año en Australia y los visitantes extranjeros están sobrerrepresentados. Las patrullas voluntarias funcionan de finales de septiembre a finales de abril; Bondi está patrullada todo el año. Clovelly y las piscinas de agua salada son tranquilas.
Los rayos UV son la constante subestimada
El índice de verano alcanza trece y las quemaduras ocurren en días frescos. Sombrero, factor cincuenta y sombra al mediodía, y agua y un compañero en los senderos de las Blue Mountains, donde la señal del teléfono desaparece.
Preguntas de Sydney, respondidas
Gira en torno al agua y los paseos, no en torno a una lista. Los viajes que incluyen Sydney tienen una duración de 38 días en Stippl, por lo que suele ser la primera o última parada de un largo recorrido por la costa este. Dedica tres noches a Stippl, reserva una para las Blue Mountains y reserva con anticipación el ascenso al puente.
Tres o cuatro. Las paradas de Sydney planificadas en Stippl tienen una duración de 3 noches, que es el puerto, el paseo costero y un día de museo. Una semana si quieres las Blue Mountains, las playas del norte y tiempo para descansar en cualquiera de ellas.
Más de lo que cabría esperar: el 10,7% de las paradas de Sydney planificadas en Stippl no incluyen ninguna noche, es decir, una llegada internacional que conecta directamente con un vuelo nacional hacia el norte. Es mucha ciudad para sobrevolar. Una noche como mínimo merece la pena la parada.
La playa en sí divide a la gente, y los que no la disfrutan señalan el aparcamiento, el malecón y las multitudes, y te envían a Tamarama, Bronte o Coogee. Nadie discute sobre el paseo costero de Bondi a Coogee, que es lo mejor de la ciudad por consenso. Haz el paseo.
Fácilmente. El tren desde Central a Katoomba tarda aproximadamente dos horas y cuesta muy poco con una tarjeta Opal, y un autobús de parada libre conecta los miradores y las cabezas de sendero al otro extremo. Los tours incluyen recogida en hotel y te ahorran la planificación, a un precio considerablemente más alto.
No, Canberra sí lo es, y fue construida expresamente como un compromiso porque Sydney y Melbourne no podían ponerse de acuerdo sobre cuál de ellas debería serlo. Sydney es la ciudad más grande y la más antigua, por eso casi todo el mundo asume lo contrario. Canberra está a unos tres horas hacia el sur por carretera.
Cada guía la escribe la redacción de Stippl y se contrasta con los viajes que nuestros viajeros planean de verdad. ¿Has visto algo desactualizado? Cuéntanoslo.
Planifica Sydney en Stippl
Planificación día a día, alojamientos y presupuesto en una sola app, con cada lugar de esta guía ya en el mapa.
Descargar la app