Salzburg
Salzburgo es la ciudad donde duermes para llegar a los lagos, y se gana sus noches por mérito propio. Una fortaleza nunca conquistada, la cuna de Mozart y cinco semanas de verano de ópera festivalera.
Salzburg en pocas palabras
Salzburg: qué esperar
Todos los números siguientes provienen de 82.000+ paradas planeadas en Austria en Stippl.
Salzburgo retiene a la mayoría de viajeros durante 2 noches en Stippl, y la ciudad vieja los mantiene ocupados sin esfuerzo. La Altstadt se sitúa entre el Salzach y el Mönchsberg y la cruzas en veinte minutos: Getreidegasse con sus signos de gremios de hierro forjado y la casa natal de Mozart, las plazas de la catedral, y el funicular hacia el Hohensalzburg. Al otro lado de un puente están los jardines Mirabell, gratuitos y el lugar más fotografiado de la ciudad.
El viaje del que forma parte Salzburgo es hacia los lagos, no Viena. Hallstatt es el lugar que se planifica más a menudo con Salzburgo en Stippl, más del doble de lo que la casualidad sugeriría, seguido por Zell am See e Innsbruck. Viena, a dos horas veinte en un tren cada hora, es la gran parada austriaca que los viajes a Salzburgo incluyen menos de lo que la casualidad sugeriría. Para la mayoría de viajeros, las dos ciudades son vacaciones diferentes.
Así que dedícale dos noches, y una tercera si quieres un lago. Dedica el primer día a la ciudad vieja y la fortaleza, y el segundo a las fuentes con trucos de Hellbrunn o a los Salzkammergut, y compra la Salzburg Card para el día que incluya la fortaleza, un museo de Mozart y Hellbrunn. Reserva evitando el festival, porque de mediados de julio a finales de agosto todas las habitaciones de la ciudad tienen precios de festival. Evita Salzburgo si buscas una gran ciudad donde desaparecer; la ciudad vieja mide apenas un kilómetro de ancho y está repleta en verano.
Planifica Salzburg en Stippl
Planificación día a día, alojamientos y presupuesto en una sola app, con cada lugar de esta guía ya en el mapa.
Descargar la appPara quién es Salzburg
Amantes de la música clásica
La casa natal de Mozart y la residencia familiar, conciertos en la fortaleza y los palacios todo el año, y cinco semanas de verano del mayor festival de su tipo.
Viajeros de fin de semana
La ciudad vieja es lo suficientemente pequeña para visitarla bien en un día y lo suficientemente rica para dos, y la mayoría de viajeros dedican 2 noches a Salzburgo en Stippl.
Exploradores de la región de los lagos
Hallstatt, los Salzkammergut y Berchtesgaden son todas excursiones de un día, y Hallstatt es el lugar que se planifica más a menudo con Salzburgo en Stippl.
Fans de La novicia rebelde
La fuente Pegaso de Mirabell de la escena Do-Re-Mi, los lugares del rodaje alrededor de Leopoldskron y Hellbrunn, y los tours que los conectan todos.
Familias con niños
Distancias cortas a pie, un funicular hasta una fortaleza real, y las fuentes con trucos de Hellbrunn, que salpican a propósito a los visitantes de abril a octubre.
Puede que no sea para ti: quien quiera una gran ciudad donde desaparecer, ya que la ciudad vieja mide apenas un kilómetro de ancho; y quien llegue en julio o agosto sin planes de festival, cuando la ciudad está repleta y con precios de festival.
El mejor momento para visitar Salzburgo
Temporada media
Mayo, junio y septiembre
Cálido, completamente abierto y sin festivales ni mercados. Septiembre es el mes más sólido del año, una vez que las multitudes del festival se han ido.
Festival
Mediados de julio a finales de agosto
Ópera, teatro y conciertos llenan la ciudad, y las habitaciones en todas partes tienen precios para ellos. Ven por el festival o planifica el viaje en torno a él.
Mercados
Finales de noviembre a Navidad
Los mercados navideños llenan la plaza de la catedral y Residenzplatz. Hace frío y hay aglomeración los fines de semana, y es la segunda razón para venir en la mitad oscura del año.
Tranquilo
Enero a marzo y noviembre
Barato, frío y vacío, con la fortaleza nevando. Hellbrunn cierra hasta abril, lo que elimina un día de una visita invernal.
- El Festival de Salzburgo llena la ciudad de mediados de julio a finales de agosto. Ópera, drama y conciertos se han presentado desde 1920, y las habitaciones en toda la ciudad tienen precios según ellos, incluidos hoteles sin vínculo con el festival, así que reserva con anticipación o ven en junio o septiembre.
- El Festival de Pentecostés es la edición breve de primavera. Es un programa de cuatro días durante el fin de semana de Pentecostés a finales de mayo, dirigido por la misma organización que el festival de verano, y es el único fin de semana de mayo para verificar antes de reservar.
- Hellbrunn está abierto de abril a octubre solamente. El palacio y las fuentes trampa cierran por el invierno, lo que elimina un día completo de una visita en temporada fría; el casco antiguo, la fortaleza y los mercados mantienen un viaje invernal en su lugar.
- La mayoría de los viajes a Austria en Stippl se planifican unos 80 días antes, y un verano de festival necesita más tiempo. Salzburgo en julio y agosto se llena en todas las categorías de precios, así que fija las habitaciones antes de los trenes cuando las fechas caen dentro del festival.
Añade tus fechas para Salzburg y te avisamos del tiempo
Stippl muestra la temporada, la afluencia y los precios de cada parada de tu ruta.
Describe tu viaje y obtén un itinerario de Salzburg en segundos
Todo lo de esta guía ya está en Stippl. Dile al planificador cuánto tiempo tienes y qué te gusta: construye la ruta, los días y los tiempos de viaje, y tú editas lo que quieras.
Cosas que hacer en Salzburgo
Fortaleza de Hohensalzburg
Sube en el funicular, o camina en unos veinte minutos, luego sigue las murallas para la vista sobre los tejados barrocos hacia las montañas. El boleto de la fortaleza incluye el funicular.
Getreidegasse y sus escudos gremiales
La calle comercial aún anuncia con cuadros de hierro forjado, y Mozart nació en la casa amarilla número 9. Come a una manzana; los restaurantes de la calle tienen precios de la calle.
Jardines de Mirabell
Los jardines formales al otro lado del río son gratis y el lugar más fotografiado de Salzburgo, con la fuente de Pegaso de la escena Do-Re-Mi y el casco antiguo al otro lado del agua.
Las fuentes trampa de Hellbrunn
Una broma práctica del príncipe-arzobispo de 1615 que sigue empapando visitantes en los jardines del palacio. El autobús 25 llega en unos veinte minutos, y está abierto de abril a octubre solamente.
Cementerio de San Pedro y catacumbas
Tumbas con arcos se alzan contra el acantilado, con capillas cortadas en la roca del Mönchsberg arriba. El cementerio es gratis y las catacumbas cobran una pequeña tarifa de entrada.
Una noche en el Augustiner Bräustübl
Una sala de cerveza monástica en Mülln con un mercado de alimentos adentro y un jardín de castaños afuera. Toma una taza de barro del estante, enjuágala, hazla llenar del barril y paga en efectivo.
Los barrios de Salzburg
Altstadt
Callejones barrocos bajo la fortaleza
La ciudad vieja declarada Patrimonio de la UNESCO en la orilla izquierda: Getreidegasse, la catedral, las plazas y el funicular a la fortaleza. Para primeras visitas y quien quiera caminar a todas partes.
Todo a diez minutos a pie, y los precios de habitaciones más altos de Salzburgo.
Neustadt and Mirabell
Jardines de palacios y calles comerciales
La orilla derecha alrededor del palacio Mirabell y los jardines, la residencia familiar de Mozart y las calles comerciales, a un puente de la ciudad vieja. Para principiantes y familias que buscan valor.
La ciudad vieja y la vista clásica de ella al otro lado del río, y un puente para cruzar cada vez.
Elisabeth-Vorstadt
Barrio de estación llano y concurrido
El barrio de la estación al norte del centro: limpio, conveniente e poco atractivo, con las camas más baratas de la ciudad. Para viajeros presupuestarios y quien coja un tren temprano.
Todas las salidas en la puerta, y un barrio poco atractivo con poco que ver.
Steingasse and Kapuzinerberg
Callejón medieval bajo una colina boscosa
Un estrecho callejón medieval en la orilla derecha bajo el Kapuzinerberg, la calle más antigua de Salzburgo, con el camino de subida a la colina detrás. Para segundas visitas y quien quiera tranquilidad.
La mejor vista de la ciudad vieja, y una subida empinada para conseguirla.
Mülln
Pueblo en una ladera con cerveza de abadía
Un pueblo en la ladera dentro de la ciudad en la orilla izquierda, alrededor de la abadía y la cervecería Augustiner Bräustübl. Para viajeros presupuestarios y quien quiera pasar las noches entre gente local.
La habitación menos turística de Salzburgo, y quince minutos a pie al centro.
Nonntal
Calles verdes y tranquilas, fortaleza arriba
Calles residenciales en el lado sur de la colina de la fortaleza, tranquilas y verdes, a unos diez minutos a pie de la ciudad vieja. Para familias y quien se quede más tiempo.
Noches tranquilas con la fortaleza encima, pero una caminata para cada vista.
Consulta todos los barrios de Salzburg en un solo mapa
Guarda las zonas que te gusten y Stippl organiza tus días para que no cruces la ciudad dos veces.
Dónde alojarse en Salzburg
Quédate en el Altstadt o al otro lado del río alrededor de Mirabell para una primera visita: las dos orillas están a un puente de distancia y toda la ciudad se camina. La mayoría de los viajeros dan a Salzburgo 2 noches en Stippl, una para el casco antiguo y otra para un lago. Reserva contra el festival, no contra la temporada: de mediados de julio a finales de agosto las habitaciones en toda la ciudad tienen precios de festival.
Altstadt
€160–350
Hoteles y pensiones en edificios antiguos, de €160 a €350 por habitación doble, en su punto máximo durante las semanas del festival.
Neustadt y Mirabell
€110–240
Hoteles de gama media y apartamentos cerca de los jardines, de €110 a €240, la opción de valor para una primera visita.
Elisabeth-Vorstadt
€70–150
Albergues y hoteles simples cerca de la estación, de €70 a €150 por habitación doble, la capa de albergue real de la ciudad.
Steingasse y Kapuzinerberg
€120–260
Pequeños hoteles y pensiones en casas antiguas en la margen derecha, de €120 a €260 por noche.
Mülln
€100–200
Pensiones y pequeños hoteles cerca de la sala de cerveza, de €100 a €200, con el río a pocos minutos cuesta abajo.
Nonntal
€100–210
Apartamentos y habitaciones familiares en calles residenciales, de €100 a €210 por noche, con espacio para desplazarse.
Qué comer en Salzburg
Un gigantesco suflé dulce horneado en tres picos, pensado para dos personas
Mazapán de pistacho y turrón en chocolate; el original hecho a mano es un objeto diferente del envuelto en papel de aluminio
Una salchicha a la parrilla en un panecillo picante con cebolla y curry, una invención callejera de Salzburgo
Elaborada por monjes y servida de barriles de madera en cerámica
Albóndigas de queso con cebolla frita, el plato cotidiano alpino
Los dos dulces austriacos con los que termina una comida en la montaña
Descubre sitios para comer en Stippl
Encuentra restaurantes y mercados en el mapa, guárdalos en tu itinerario, también funciona sin conexión.
Costumbres de Salzburgo y qué no hacer
Vístete elegante para el festival
La ropa de noche es normal en la ópera y el teatro del festival, y la ciudad se viste para ello de una manera que sorprende a visitantes de primera vez.
Los signos de gremio están protegidos
La ciudad vieja es un sitio UNESCO funcional, así que las líneas de techo y los signos están protegidos, lo que es por qué incluso las tiendas de cadena en Getreidegasse cuelgan signos hechos a mano.
La catedral cierra durante Misa
La Catedral de Salzburgo está prohibida a los visitantes durante Misa y los recitales de órgano del mediodía, así que planifica una visita alrededor de los horarios de servicio.
Enjuaga tu propia jarra de cerveza
En el Augustiner Bräustübl tomas una jarra del estante, la enjuagas tú mismo, la haces llenar y encuentras un asiento; ese es el sistema, no una negligencia.
Sí
- Reserva mesa en los restaurantes, sobre todo en fin de semana y para brunch.
- Lleva efectivo para el Augustiner Bräustübl y los mercados.
- Activa la Salzburg Card en la mañana de tu día más ocupado, ya que se cuenta desde su primer uso.
- Mantén teléfono y cámara secos en las fuentes trampa de Hellbrunn.
No
- Come en Getreidegasse; los restaurantes a una manzana de distancia son más baratos.
- Baja por el sendero de la fortaleza después de cenar; es empinado e iluminado.
- Nada en el Salzach; es un río alpino rápido y frío.
- Pide un Salzburger Nockerl cada uno; uno está hecho para dos.
Lo que cuesta un viaje a Salzburgo
Mochilero
€55–95
Un albergue o cama económica cerca de la estación, autoabastecimiento y el casco antiguo a pie, antes de la Salzburg Card.
Rango medio
€130–210
Una habitación doble en el casco antiguo o en la margen derecha, la Salzburg Card para la fortaleza y un museo de Mozart, y una comida en restaurante.
De lujo
€300–500+
Un hotel de cuatro o cinco estrellas con spa, un concierto cena de Mozart y guías privadas.
Controla lo que gastas de verdad
Fija un presupuesto diario por país y registra gastos en cualquier moneda mientras viajas.
Curiosidades sobre Salzburg
El Hohensalzburg fue comenzado en 1077 y nunca ha sido conquistado. Se encuentra entre las fortalezas medievales más grandes y completamente conservadas de Europa central, y puedes verlo desde casi cualquier lugar de la ciudad.
El Festival de Salzburgo se ha ejecutado desde 1920. Es el evento más grande de su tipo en el mundo germanohablante, con ópera, teatro y conciertos durante cinco semanas de verano.
La riqueza de Salzburgo provino de la sal enviada por el Salzach. Los príncipes-arzobispos gravaron el comercio, y la ciudad vieja barroca es lo que ese dinero construyó.
El Augustiner Bräustübl tiene capacidad para más de mil bebedores. La cerveza es elaborada por monjes y servida desde barriles de madera a jarras de gres que tú mismo enjuagas.
La Abadía Nonnberg fue fundada entre 712 y 715. Es el convento benedictino más antiguo del mundo germanohablante, y la verdadera Maria von Trapp fue novicia allí.
El Jardín de Enanos de Mirabell alberga 17 enanos en mármol blanco de Untersberg. Se cubren cada invierno para proteger la piedra del hielo.
Consejos locales para Salzburg
Activa la tarjeta deliberadamente
La Salzburg Card cuenta sus 24, 48 o 72 horas desde el primer uso, no por día calendario, así que actívala en la mañana de la fortaleza, un museo de Mozart y Hellbrunn.
El funicular está incluido en el boleto
El boleto de la fortaleza incluye la FestungsBahn, por lo que no hay tarifa separada a comprar, y la caminata libre hacia arriba toma unos veinte minutos de día.
Vuela a la ciudad o a Múnich
El aeropuerto de Salzburgo está dentro de la ciudad, veinte minutos del centro en autobús 2 o 10, y Múnich está a unos noventa minutos en tren cuando sus tarifas son más baratas.
Cuánto tiempo quedarse
La mayoría de la gente da a Salzburgo 2 noches en Stippl: un día para el casco antiguo y la fortaleza, uno para Hellbrunn o un lago, y un tercero si Berchtesgaden está en la lista.
Berchtesgaden está a un viaje en autobús
El autobús 840 cruza a Alemania en unos cincuenta minutos para el Königssee y el Nido del Águila, montañas de un país diferente desde el mismo hotel.
Cuida tu bolsa en Getreidegasse
Salzburgo es una ciudad pequeña muy segura, pero la calle de escudos gremiales y los mercados navideños son sus dos lugares más concurridos, y ahí es donde trabajan los carteristas.
Preguntas sobre Salzburgo, respondidas
Sí, y toma los lagos como excursiones de un día en lugar de cambiar de hotel. La mayoría de viajeros dedican 2 noches a Salzburgo en Stippl, así que planifica esos días en Stippl y verifica cómo encajan los horarios de tren y barco a Hallstatt alrededor de ellos. Luego presenta el plan a personas que han estado allí, en subreddits como r/austria, y di cómo te gusta viajar cuando preguntes.
Hallstatt, muy por delante de cualquier otro lugar. De todos los que planifican Salzburgo en Stippl, la aldea lacustre es el emparejamiento más fuerte, y Viena es la gran parada austriaca que los viajes a Salzburgo incluyen menos de lo que la casualidad sugeriría. Solo el 22,34% de las paradas de Salzburgo planeadas en Stippl llegan a tres noches o más, así que los lagos suelen ser una excursión de un día en lugar de una segunda base.
Dos noches. El 37,35% de las paradas de Salzburgo planeadas en Stippl son una sola noche, más que en Viena, porque Salzburgo se sitúa en la ruta ferroviaria entre Viena, los lagos e Innsbruck. Una noche cubre la ciudad vieja a toda velocidad; la fortaleza, Hellbrunn y un lago necesitan la segunda.
Puedes, a dos horas veinte en cada sentido en el tren cada hora, pero pasar la noche es mucho mejor, porque la ciudad vieja está en su mejor momento por la noche y al amanecer. Los viajes a Salzburgo en Stippl incluyen Viena menos de lo que la casualidad sugeriría, así que la ciudad generalmente funciona mejor como el inicio de un viaje a lagos y montañas que como una excursión desde Viena.
En un día que incluya la fortaleza, un museo de Mozart y Hellbrunn. La Salzburg Card cubre entrada a los tres más el funicular de la fortaleza, el ascensor del Mönchsberg y los autobuses de la ciudad, y cuenta sus horas desde el primer uso en lugar de por día calendario, así que comienza con ella por la mañana de tu día más ocupado.
No. El funicular FestungsBahn está incluido en la entrada a Hohensalzburg y tarda aproximadamente un minuto desde la ciudad vieja. La subida a pie es gratuita, tarda unos veinte minutos y está bien durante el día, pero el camino es empinado e iluminación, así que toma el funicular hacia abajo después de un concierto nocturno en la fortaleza.
Cada guía la escribe la redacción de Stippl y se contrasta con los viajes que nuestros viajeros planean de verdad. ¿Has visto algo desactualizado? Cuéntanoslo.
Planifica Salzburg en Stippl
Planificación día a día, alojamientos y presupuesto en una sola app, con cada lugar de esta guía ya en el mapa.
Descargar la app