Tashkent, Uzbekistan
Volo 17.50- 18.10: Uzbekistan airways (23 kg da imbarco + bagaglio a mano)
The Art Hotel - prenotato Vale €38 (7 min taxi dalla stazione e 15 dall'aeroporto con possibilità di prenotare una navetta €25)
TAXI DA AEROP: esci dal parcheggio dell'aeroporto e prendi il taxi dalla strada- prezzo tra 50.000 e 70.000 sum = 5/7 dollari (se non abbiamo moneta chiedere al personale dell'hotel).
Indicazioni per il tassista (sembra che in uzb fatichino a orientarsi con indirizzi o nomi di hotel) in fondo alla nota.
TAXI PER STAZIONE: da hotel alla stazione taxi tra 20.000 e 40.000 sum (2-4usd)
NB: ricordarsi in tutti gli hotel uzbeki di avere la ricevuta di registrazione del nostro pernotto fisicamente, che equivale a permessi di soggiorno temporanei!!!!! Serve per l'uscita dal paese
По названиям улиц, гостиниц, хостелов таксисты в Ташкенте не ориентируются, потому необходимо перечислить все ориентиры, рядом с которыми находится “Тhe Art Hotel”: станция метро “Космонавты”, МВД, супермаркет “Korzinka.uz”, Хореографическое училище. Ехать по односторонней дороге в сторону Педагогического института, после супермаркета “Korzinka.uz” третий поворот налево, сразу за Хореографическим училищем. С правой стороны через 100 метров от дороги Вы увидите наш отель Тhe Art Hotel. Если Вам всё таки попался таксист, который привёз Вас не по адресу, попросите его позвонить нам. Наши контактные телефоны + 998 95 196 12 22. Мы объясним, как добраться.
Po nazvaniyam ulits, gostinits, khostelov taksisty v Tashkente ne oriyentiruyutsya, potomu neobkhodimo perechislit' vse oriyentiry, ryadom s kotorymi nakhoditsya “The Art Hotel”: stantsiya metro “Kosmonavty”, MVD, supermarket “Korzinka.uz”, Khoreograficheskoye uchilishche. Yekhat' po odnostoronney doroge v storonu Pedagogicheskogo instituta, posle supermarketa “Korzinka.uz” tretiy povorot nalevo, srazu za Khoreograficheskim uchilishchem. S pravoy storony cherez 100 metrov ot dorogi Vy uvidite nash otel' The Art Hotel. Yesli Vam vso taki popalsya taksist, kotoryy privoz Vas ne po adresu, poprosite yego pozvonit' nam. Nashi kontaktnyye telefony + 998 95 196 12 22. My ob"yasnim, kak dobrat'sya.
tassisti di Tashkent non si orientano in base ai nomi di strade, hotel e ostelli, quindi è necessario elencare tutti i punti di riferimento vicino a cui si trova l'"Art Hotel": stazione della metropolitana "Kosmonavty", Ministero degli Interni, supermercato "Korzinka.uz", Scuola Coreografica. Proseguite lungo la strada a senso unico verso l'Istituto Pedagogico, dopo il supermercato "Korzinka.uz", alla terza svolta a sinistra, subito dopo la Scuola Coreografica. Sulla destra, a 100 metri dalla strada, vedrete il nostro hotel "The Art Hotel". Se incontrate ancora un tassista che vi ha portato all'indirizzo sbagliato, chiedetegli di chiamarci. I nostri numeri di telefono sono +998 95 196 12 22. Vi spiegheremo come raggiungerlo.